ประโยคภาษาจีน- 不幸的是印第安维尔斯站的女冠要在比斯坎湾折桂前面还多有一道不低的门坎威氏姐妹中文句子 (21686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú xìng de shì 不幸的是， yìn dì ān 印第安 wéi ěr sī 维尔斯 zhàn 站 de 的 nǚ 女 guàn 冠， yào 要 zài 在 bǐ sī kǎn 比斯坎 wān 湾 zhé guì 折桂， qián miàn 前面 hái 还 duō 多 yǒu 有 yí dào 一道 bù 不 dī 低 de 的 mén kǎn 门坎： wēi shì 威氏 jiě mèi 姐妹。
Unfortunately for the women’s Indian Wells champion, there’s another obstacle to overcome in Key Biscayne: The Williams sisters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì xù 继续 de 的 dī mí 低迷 kě yǐ 可以 zài 在 líng shòu 零售 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 shàng 上 lüè jiàn yì bān 略见一斑， xiāo shòu 销售 shù jù 数据 xiǎn shì 显示： yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 de 的 liù yuè fèn 六月份 xiāng bǐ 相比， xiāo shòu é 销售额 xià jiàng 下降 4.8 ％， xiāo shòu 销售 shù liàng 数量 xià jiàng 下降 5.4 ％。
jì xù 继续 jiǎng 讲 nǐ de 你的 gù shì 故事， wǒ 我 xǐ ěr gōng tīng 洗耳恭听。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， tā 他 de 的 yǐn shí 饮食 guī dìng 规定 dé 得 tài 太 yán gé 严格 le 了， yīn cǐ 因此 tā 他 bù dé bù 不得不 ǒu ěr 偶尔 kào shǎng 犒赏 yí xià 一下 zì jǐ 自己。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， yǒu 有 xīn 新 guī zé 规则 jì zhě 记者， “ jūn shì qíng bào 军事情报 ” ， jì zhě 记者 bìng 并 méi yǒu 没有 lí kāi 离开 jiǔ diàn 酒店 fā chū 发出。
“ mìng yùn 命运， wǎn ān 晚安， zài cì 再次 wēi xiào 微笑； xuǎn zé 选择 ěr 尔 lún 轮！ ” 《 lǐ ěr wáng 李尔王》 zhōng 中 xū wěi 虚伪 de 的 kěn tè 肯特 bó jué 伯爵 shuō dào 说道。
bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 dàng zuò 当作 nǐ de 你的 jiào xun 教训 , zài yě 再也 bú yào 不要 wán huǒ 玩火 chái 柴 le 了 !
bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘 qīng qīng 轻轻 mǒ qù 抹去， wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 zhuō zi 桌子。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 xuè xiǎo bǎn 血小板 shū zhù 输注 guò chéng 过程 zhōng 中， yǐn qǐ 引起 gāo shāo 高烧 hé 和 hán zhàn 寒战 de 的 fǎn yìng 反应 gèng jiā 更加 cháng jiàn 常见， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 de 的 qǐ yīn 起因 jiào wéi 较为 fù zá 复杂。
“ hé yuē 和约 ” jiāng 将 tán pàn 谈判 fù zá huà 复杂化， wú yí 无疑 yǐn qǐ 引起 le 了 zhēng yì 争议； qí zhōng 其中， jīng jì xué jiā 经济学家 yuē hàn 约翰 · méi nà dé 梅纳德 · kǎi ēn sī 凯恩斯 de 的 zhēng yì 争议 zuì dà 最大， shuō 说 nà yàng 那样 dá dào mù dì 达到目的 jiāng 将 shì 是 wú xiào 无效 de 的。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 sī kè 斯克 shōu cáng 收藏 de 地 bù 不 tóng yú 同于 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā 其他 zhǒng zi 种子 yín háng 银行， zhè ge 这个 dì fāng 地方 de 的 zhǒng zi 种子 shì 是 bèi 被 lěng cáng 冷藏 hé 和 gān zào 干燥 bǎo cún 保存 zhe 着 de 的。 ”
bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 huā huán 花环 guà 挂 zài 在 nǐ de 你的 qiáng shàng 墙上 huò zhě 或者 qián mén 前门 shàng 上。
“ pǐn wèi 品味 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 pǐn dé 品德！ ” tā 他 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着， xiàng 向 qiáo zhì 乔治 huī wǔ 挥舞 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指。
jì ér 继而 duì 对 sā 撒 là 辣 shuō 说： “ kàn 看， wǒ 我 gěi 给 le 了 nǐ 你 gē ge 哥哥 yì qiān 一千 yín zi 银子， zuò wéi 作为 nǐ 你 zài 在 hé jiā 阖家 rén 人 qián 前 de 的 zhē xiū 遮羞 qián 钱；
bǎ 把 zhè 这 piān 篇 gǔ wén 古文 yì chéng 译成 bái huà wén 白话文。
“ āi 哎， wǒ 我 dào 到 xī wàng 希望 shì 是 nà yàng 那样， ” tā 他 shuō 说 “ wǒ 我 zhēn de 真的 xī wàng 希望 shì 是 nà yàng 那样。
xù lùn 绪论 bù fen 部分 jiè shào 介绍 bǔ cí 卜辞 de 的 fēn lèi 分类 jí 及 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， bìng 并 duì 对 qián rén 前人 yán jiū 研究 hé zǔ 何组 bǔ cí 卜辞 de 的 gài kuàng 概况 zuò 作 le 了 zhěng lǐ 整理。
“ é 哦， shàng dì 上帝， bù 不。 ” dài ěr zhòu 戴尔皱 le 了 zhòu méi tóu 皱眉头。
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè 这 jiāng huì 将会 huā diào 花掉 jǐ 几 zhōu 周、 jǐ ge yuè 几个月， shèn zhì 甚至 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 gěi 给 shuāng fāng 双方 qù 去 jiàn lì 建立 hù xìn 互信， xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， yǐ 以 rèn hé 任何 chéng xù 程序 dá chéng 达成 “ hóng xiàn 红线 ” xié yì 协议。
“ é 哦， tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 hěn 很 chū míng 出名， xiǎn rán 显然 tā men 他们 huì 会 bǎi jià zi 摆架子 le 了， ” tā 她 shuō 说。
“ bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 wán měi 完美 ér 而 fù zá 复杂 de 的 méi 酶 xì tǒng 系统， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shǐ 使 qí 其 néng 能 zì dòng shēng chéng 自动生成 mǎ fēi 吗啡。 ” duō tè méng dé 多特蒙德 huán jìng 环境 yán jiū suǒ 研究所 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · S jiào shòu 教授 jiě shì 解释 dào 道。
bú xìng de shì 不幸的是， fàn 泛 xíng 型 de 的 fù zá xìng 复杂性（ bāo kuò 包括 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng 各种 shàng 上 xià jiè 下界 biàn huà 变化 děng 等） yì wèi zhe 意味着 qiān míng 签名 wú fǎ 无法 xiàng 像 miáo shù 描述 fú 符 nà yàng 那样 jiǎn dān 简单 de 地 shuō míng 说明。
“ táng sòng bā dà jiā 唐宋八大家 ” xuǎn běn 选本 bèi 被 jīng diǎn 经典 huà 化 shì zài 是在 sòng 宋、 yuán 元 yǐ lái 以来 sǎn wén 散文 xuǎn běn 选本 hé 和 sǎn wén 散文 pī píng 批评 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhú bù 逐步 yǎn jìn 演进 ér 而 chéng 成 de 的。
bú xìng de shì 不幸的是， cài niǎo 菜鸟 jí 级 de 的 biān jù 编剧 dà dū 大都 hěn 很 bǎo bèi 宝贝 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品， tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 mò mò de 默默地 zì jǐ 自己 dú 读 gěi 给 zì jǐ 自己 tīng 听。
bú xìng de shì 不幸的是， shēn tǐ 身体 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xì bāo 细胞 yě 也 shēng zhǎng 生长 dé 得 bǐ jiào 比较 kuài 快， rú 如 máo náng 毛囊 chù 处 de 的 xì bāo 细胞。
wéi tā mìng 维他命 D bǐ 比 gài zhì 钙质 hǎo 好 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 ; tā 它 shì 是 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 de 的， kě yǐ 可以 bèi 被 shēn tǐ 身体 chǔ cún 储存 gòng 供 rì hòu 日后 shǐ yòng 使用。
“ ā 啊， jīn tiān 今天 shì 是 nǐ de 你的 xìng yùn 幸运 rì 日 ba 吧， ” tā 他 bù mǎn 不满 de 地 dū nang 嘟囔 dào 道。
bú xìng de shì 不幸的是， chēn zhōu 郴州 zhè jiā 这家 wèi 为 xiǎo zhèng 小郑 shí shī 实施 huàn 换 shèn 肾 shǒu shù 手术 de 的 yī yuàn 医院 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 qì guān yí zhí 器官移植 de 的 zī zhì 资质。 huàn zhě 患者 xiàn zài 现在 shēn tǐ 身体 měi kuàng yù xià 每况愈下， zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
wéi kè tè 维克特 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场， nèi xīn 内心 xīn rán 欣然 chéng rèn 承认 tā 他 xiǎng 想 wèn 问 tā 他， dàn 但 yǒu xiē 有些 “ qiè nuò 怯懦 ” gǎn jué 感觉。
bǎ 把 shí zhǐ 食指 hé 和 wú míng zhǐ 无名指 zhì yú 置于 wài yīn 外阴 chún 唇 nèi bì 内壁 de 的 shàng duān 上端， nì 逆 zhe 着 nǐ 你 shēn tǐ 身体 zì shēn 自身 de 的 lì dào 力道 xiàng 向 liǎng bian 两边 tuī 推 chēng 撑、 zhǎn kāi 展开 nǐ de 你的 yīn chún 阴唇， ràng 让 tā 它 de 的 shuāng chún 双唇 wú qíng 无情 de 地 sǐ sǐ 死死 fēn lí 分离。
“ hē 嗬， zhè 这 jiā huo 家伙 yǒu 有 fēng bìng 疯病， ” nà 那 rén 人 shuō 说 zhe 着， bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 yǎo 咬 pò dì 破的 shǒu 手 cáng 藏 qǐ lai 起来， yǐ miǎn 以免 bèi 被 xún zhe 循着 dǎ dǒu shēng 打斗声 ér 而 lái 来 de 的 xíng li 行李 guǎn lǐ yuán 管理员 kàn jiàn 看见。

ประโยคภาษาจีน
jì xù 继续 de 的 dī mí 低迷 kě yǐ 可以 zài 在 líng shòu 零售 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 shàng 上 lüè jiàn yì bān 略见一斑， xiāo shòu 销售 shù jù 数据 xiǎn shì 显示： yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 de 的 liù yuè fèn 六月份 xiāng bǐ 相比， xiāo shòu é 销售额 xià jiàng 下降 4.8 ％， xiāo shòu 销售 shù liàng 数量 xià jiàng 下降 5.4 ％。
jì xù 继续 jiǎng 讲 nǐ de 你的 gù shì 故事， wǒ 我 xǐ ěr gōng tīng 洗耳恭听。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， tā 他 de 的 yǐn shí 饮食 guī dìng 规定 dé 得 tài 太 yán gé 严格 le 了， yīn cǐ 因此 tā 他 bù dé bù 不得不 ǒu ěr 偶尔 kào shǎng 犒赏 yí xià 一下 zì jǐ 自己。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， yǒu 有 xīn 新 guī zé 规则 jì zhě 记者， “ jūn shì qíng bào 军事情报 ” ， jì zhě 记者 bìng 并 méi yǒu 没有 lí kāi 离开 jiǔ diàn 酒店 fā chū 发出。
“ mìng yùn 命运， wǎn ān 晚安， zài cì 再次 wēi xiào 微笑； xuǎn zé 选择 ěr 尔 lún 轮！ ” 《 lǐ ěr wáng 李尔王》 zhōng 中 xū wěi 虚伪 de 的 kěn tè 肯特 bó jué 伯爵 shuō dào 说道。
bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 dàng zuò 当作 nǐ de 你的 jiào xun 教训 , zài yě 再也 bú yào 不要 wán huǒ 玩火 chái 柴 le 了 !
bǎ 把 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 huī chén 灰尘 qīng qīng 轻轻 mǒ qù 抹去， wǒ men 我们 yào 要 yòng 用 zhuō zi 桌子。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 xuè xiǎo bǎn 血小板 shū zhù 输注 guò chéng 过程 zhōng 中， yǐn qǐ 引起 gāo shāo 高烧 hé 和 hán zhàn 寒战 de 的 fǎn yìng 反应 gèng jiā 更加 cháng jiàn 常见， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 de 的 qǐ yīn 起因 jiào wéi 较为 fù zá 复杂。
“ hé yuē 和约 ” jiāng 将 tán pàn 谈判 fù zá huà 复杂化， wú yí 无疑 yǐn qǐ 引起 le 了 zhēng yì 争议； qí zhōng 其中， jīng jì xué jiā 经济学家 yuē hàn 约翰 · méi nà dé 梅纳德 · kǎi ēn sī 凯恩斯 de 的 zhēng yì 争议 zuì dà 最大， shuō 说 nà yàng 那样 dá dào mù dì 达到目的 jiāng 将 shì 是 wú xiào 无效 de 的。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 sī kè 斯克 shōu cáng 收藏 de 地 bù 不 tóng yú 同于 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā 其他 zhǒng zi 种子 yín háng 银行， zhè ge 这个 dì fāng 地方 de 的 zhǒng zi 种子 shì 是 bèi 被 lěng cáng 冷藏 hé 和 gān zào 干燥 bǎo cún 保存 zhe 着 de 的。 ”
bǎ 把 zhè yàng 这样 de 的 huā huán 花环 guà 挂 zài 在 nǐ de 你的 qiáng shàng 墙上 huò zhě 或者 qián mén 前门 shàng 上。
“ pǐn wèi 品味 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 pǐn dé 品德！ ” tā 他 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着， xiàng 向 qiáo zhì 乔治 huī wǔ 挥舞 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指。
jì ér 继而 duì 对 sā 撒 là 辣 shuō 说： “ kàn 看， wǒ 我 gěi 给 le 了 nǐ 你 gē ge 哥哥 yì qiān 一千 yín zi 银子， zuò wéi 作为 nǐ 你 zài 在 hé jiā 阖家 rén 人 qián 前 de 的 zhē xiū 遮羞 qián 钱；
bǎ 把 zhè 这 piān 篇 gǔ wén 古文 yì chéng 译成 bái huà wén 白话文。
“ āi 哎， wǒ 我 dào 到 xī wàng 希望 shì 是 nà yàng 那样， ” tā 他 shuō 说 “ wǒ 我 zhēn de 真的 xī wàng 希望 shì 是 nà yàng 那样。
xù lùn 绪论 bù fen 部分 jiè shào 介绍 bǔ cí 卜辞 de 的 fēn lèi 分类 jí 及 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， bìng 并 duì 对 qián rén 前人 yán jiū 研究 hé zǔ 何组 bǔ cí 卜辞 de 的 gài kuàng 概况 zuò 作 le 了 zhěng lǐ 整理。
“ é 哦， shàng dì 上帝， bù 不。 ” dài ěr zhòu 戴尔皱 le 了 zhòu méi tóu 皱眉头。
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè 这 jiāng huì 将会 huā diào 花掉 jǐ 几 zhōu 周、 jǐ ge yuè 几个月， shèn zhì 甚至 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 gěi 给 shuāng fāng 双方 qù 去 jiàn lì 建立 hù xìn 互信， xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， yǐ 以 rèn hé 任何 chéng xù 程序 dá chéng 达成 “ hóng xiàn 红线 ” xié yì 协议。
“ é 哦， tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 hěn 很 chū míng 出名， xiǎn rán 显然 tā men 他们 huì 会 bǎi jià zi 摆架子 le 了， ” tā 她 shuō 说。
“ bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 wán měi 完美 ér 而 fù zá 复杂 de 的 méi 酶 xì tǒng 系统， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shǐ 使 qí 其 néng 能 zì dòng shēng chéng 自动生成 mǎ fēi 吗啡。 ” duō tè méng dé 多特蒙德 huán jìng 环境 yán jiū suǒ 研究所 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · S jiào shòu 教授 jiě shì 解释 dào 道。
bú xìng de shì 不幸的是， fàn 泛 xíng 型 de 的 fù zá xìng 复杂性（ bāo kuò 包括 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng 各种 shàng 上 xià jiè 下界 biàn huà 变化 děng 等） yì wèi zhe 意味着 qiān míng 签名 wú fǎ 无法 xiàng 像 miáo shù 描述 fú 符 nà yàng 那样 jiǎn dān 简单 de 地 shuō míng 说明。
“ táng sòng bā dà jiā 唐宋八大家 ” xuǎn běn 选本 bèi 被 jīng diǎn 经典 huà 化 shì zài 是在 sòng 宋、 yuán 元 yǐ lái 以来 sǎn wén 散文 xuǎn běn 选本 hé 和 sǎn wén 散文 pī píng 批评 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhú bù 逐步 yǎn jìn 演进 ér 而 chéng 成 de 的。
bú xìng de shì 不幸的是， cài niǎo 菜鸟 jí 级 de 的 biān jù 编剧 dà dū 大都 hěn 很 bǎo bèi 宝贝 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品， tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 mò mò de 默默地 zì jǐ 自己 dú 读 gěi 给 zì jǐ 自己 tīng 听。
bú xìng de shì 不幸的是， shēn tǐ 身体 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xì bāo 细胞 yě 也 shēng zhǎng 生长 dé 得 bǐ jiào 比较 kuài 快， rú 如 máo náng 毛囊 chù 处 de 的 xì bāo 细胞。
wéi tā mìng 维他命 D bǐ 比 gài zhì 钙质 hǎo 好 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 ; tā 它 shì 是 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 de 的， kě yǐ 可以 bèi 被 shēn tǐ 身体 chǔ cún 储存 gòng 供 rì hòu 日后 shǐ yòng 使用。
“ ā 啊， jīn tiān 今天 shì 是 nǐ de 你的 xìng yùn 幸运 rì 日 ba 吧， ” tā 他 bù mǎn 不满 de 地 dū nang 嘟囔 dào 道。
bú xìng de shì 不幸的是， chēn zhōu 郴州 zhè jiā 这家 wèi 为 xiǎo zhèng 小郑 shí shī 实施 huàn 换 shèn 肾 shǒu shù 手术 de 的 yī yuàn 医院 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 qì guān yí zhí 器官移植 de 的 zī zhì 资质。 huàn zhě 患者 xiàn zài 现在 shēn tǐ 身体 měi kuàng yù xià 每况愈下， zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
wéi kè tè 维克特 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场， nèi xīn 内心 xīn rán 欣然 chéng rèn 承认 tā 他 xiǎng 想 wèn 问 tā 他， dàn 但 yǒu xiē 有些 “ qiè nuò 怯懦 ” gǎn jué 感觉。
bǎ 把 shí zhǐ 食指 hé 和 wú míng zhǐ 无名指 zhì yú 置于 wài yīn 外阴 chún 唇 nèi bì 内壁 de 的 shàng duān 上端， nì 逆 zhe 着 nǐ 你 shēn tǐ 身体 zì shēn 自身 de 的 lì dào 力道 xiàng 向 liǎng bian 两边 tuī 推 chēng 撑、 zhǎn kāi 展开 nǐ de 你的 yīn chún 阴唇， ràng 让 tā 它 de 的 shuāng chún 双唇 wú qíng 无情 de 地 sǐ sǐ 死死 fēn lí 分离。
“ hē 嗬， zhè 这 jiā huo 家伙 yǒu 有 fēng bìng 疯病， ” nà 那 rén 人 shuō 说 zhe 着， bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 yǎo 咬 pò dì 破的 shǒu 手 cáng 藏 qǐ lai 起来， yǐ miǎn 以免 bèi 被 xún zhe 循着 dǎ dǒu shēng 打斗声 ér 而 lái 来 de 的 xíng li 行李 guǎn lǐ yuán 管理员 kàn jiàn 看见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子