ประโยคภาษาจีน- 继续的低迷可以在零售销售数据上略见一斑销售数据显示与去年同期的六月份相比销售额下降销售数量下降中文句子 (21690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì xù 继续 de 的 dī mí 低迷 kě yǐ 可以 zài 在 líng shòu 零售 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 shàng 上 lüè jiàn yì bān 略见一斑， xiāo shòu 销售 shù jù 数据 xiǎn shì 显示： yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 de 的 liù yuè fèn 六月份 xiāng bǐ 相比， xiāo shòu é 销售额 xià jiàng 下降 4.8 ％， xiāo shòu 销售 shù liàng 数量 xià jiàng 下降 5.4 ％。
The continued slump can be seen in retail sales data, which showed a 4.8% year-on-year fall in June in value terms, and a 5.4% dip in volume terms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì xù 继续 yē sū huì shì 耶稣会士 jiē zhǎng 接掌 tiān wén 天文 shù xué 数学 de 的 qiǎn shǐ huì 遣使会 chuán jiào shì 传教士 yì zhí 一直 chí xù 持续 zhì 至 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪。
jì xù 继续 dú 读， lái 来 xué xí 学习 zěn yàng 怎样 tàn cè 探测 nǐ de 你的 nǚ yǒu 女友 shì fǒu 是否 hóng xìng chū qiáng 红杏出墙。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， zài 在 bìng chóng hài 病虫害 gèng 更 shǎo 少 de 的 liáng hǎo 良好 nián fen 年份， chǎn liàng 产量 qián lì 潜力 gāo 高 de 的 zhí wù 植物 de 的 shōu chéng 收成 hǎo 好， ér 而 chǎn liàng 产量 wěn dìng xìng 稳定性 gāo 高 de 的 zhí wù 植物 tí gōng 提供 le 了 wěn dìng 稳定、 zhōng děng 中等 shuǐ píng 水平 de 的 shōu chéng 收成。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 bù 不 xiàng 像 cóng qián 从前 nà yàng 那样 yǒu 有 hěn 很 nóng zhòng 浓重 de 的 zōng jiào 宗教 qīng xiàng 倾向 le 了， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 yí bàn 一半 duō 多 de 的 luó mǎ ní yà rén 罗马尼亚人 jīng cháng 经常 shàng 上 jiào táng 教堂。
“ hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 pá shān 爬山 shā fā 沙发， jiǎ zhuāng 假装 nǐ men 你们 zhèng 正 yáng fān 扬帆 qǐ háng 起航 qián wǎng 前往 yī zuò 一座 yáo yuǎn 遥远 de 的 dǎo yǔ 岛屿， ” qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhǔ yi 主意 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
bǎ 把 zhè fèn 这份 gǎo zi 稿子 sòng dào 送到 yìn shuā chǎng 印刷厂 qù 去。
bú xìng de shì 不幸的是， kā fēi yīn 咖啡因 sì hū 似乎 duì 对 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 yù fáng 预防 xiào guǒ 效果。
jì xù 继续 jìn xíng 进行 lián xù 连续 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究， gǎi jìn 改进 tí shēng 提升 jiù yè 就业 yuán zhù 援助 de 的 shí shī 实施， shì zài bì xíng 势在必行。
“ hé xié shè huì 和谐社会 — — píng ān 平安 Ào yùn 奥运 ” ， zhè shì 这是 xiě 写 zài 在 bǎo dìng 保定 yí miàn 一面 qiáng shàng 墙上 de 的 yī 一 tiáo 条 biāo yǔ 标语。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道 zài 在 xī fēi 西非 huó 和 lú wàng dá 卢旺达 tā 他 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 xié zhù 协助 jiě jué 解决 zhèng fǔ 政府 de 的 jī běn 基本 wèn tí 问题。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 guò qù 过去 de 的 shí nián 十年 lǐ 里， wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò 做 shén me 什么 duì 对 zhī chēng 支撑 wǒ men 我们 fán róng 繁荣 de 的 jī chǔ 基础 lái shuō 来说 bì yào 必要 de 的 gōng zuò 工作。
“ hā wǎ 哈瓦 yī shēng 医生， nǐ 你 tài 太 wán gù 顽固 le 了 ” ， jiē zhe 接着 zhè ge 这个 rén 人 yòu 又 fǎn fù 反复 tán dào 谈到 wǒ 我 bú dào 不到 wài miàn 外面 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 yī shì 一事。
jì 继 sū lián 苏联 zài 在 1949 nián 年 yōng yǒu 拥有 hé dàn 核弹 jí qí tā 及其他 guó jiā 国家 zhǔn bèi 准备 fǎng xiào 仿效 zhī hòu 之后， zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 hé zuò 合作 cái néng 才能 fáng zhǐ 防止 kuò sàn 扩散。
bú xìng de shì 不幸的是， tā 它 zhǐ 只 hán yǒu 含有 wù tǐ 物体 cū lüè 粗略 de 的 yǐng xiàng 影像， yīn wèi 因为 zài 在 rào shè 绕射 de 的 xiàn zhì 限制 xià 下， tā 它 de 的 jiě xī dù 解析度 zhǐ néng 只能 dào 到 bō cháng 波长 dà xiǎo 大小。
tā 他 chù 触 dào liǎo 到了 nà 那 zhāng 张 shū zhuō 书桌。
xù lùn 绪论 bù fen 部分， chú le 除了 jiāo dài 交待 yán jiū 研究 de 的 yuán yóu 缘由、 hé xīn 核心 gài niàn 概念 de 的 jiè dìng 界定、 lǐ lùn jī chǔ 理论基础、 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yán jiū 研究 yì yì 意义 zhī wài 之外， hái 还 zhuó zhòng 着重 duì 对 lì sù zú 傈僳族 gài kuàng 概况 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述 huó 和 jiè shào 介绍， yǐ 以 fāng biàn 方便 hòu wén 后文 duì 对 xiāng guān 相关 zī liào 资料 de 的 yùn yòng 运用。
bǎ 把 zhè bù 这部 fēn gěi 分给 wǒ 我 jiǎng jiě 讲解 yí xià 一下 hǎo bu hǎo 好不好 . B : dāng rán 当然 .
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 zuò 做 dé 得 bù 不 hé shì 合适， nà me 那么 qǐ yè 企业 jià gòu 架构 jiù 就 huì 会 cún zài 存在 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 fù zá dù 复杂度 hé 和 biàn gēng 变更 de 的 wēi xiǎn 危险。
“ é 哦， xiǎo huǒ zi 小伙子， zhè 这 wǒ 我 kě 可 shuō bù zhǔn 说不准， ” tā 他 shuō 说。
chuò hào 绰号 jiào 叫 “ shuǐ zhōng 水中 guài wu 怪物 ” de 的 tā 他， shì 是 dì 第 yí gè 一个 zài 在 400 mǐ 米 zì yóu yǒng 自由泳 zhōng yóu 中游 jìn 进 4 fēn zhōng 分钟 de 的 rén 人。
bú xìng de shì 不幸的是， màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 guān chá zhě 观察者 huì 会 hū lüè 忽略 tā 它 de 的 yǔ fǎ 语法 hè 和 shàng xià wén 上下文。
wéi yě nà 维也纳 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 wéi yī 唯一 yī zuò 一座 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 tè sè 特色 cài yáo 菜肴 de 的 chéng shì 城市。
tā 他 rèn wéi 认为 rén men 人们 jiā rù 加入 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， zhè 这 hěn 很 xiàng 像 měi guó 美国 de 的 chéng shì 城市 qīng shào nián 青少年 jiā rù 加入 bāng pài 帮派 de 的 lǐ yóu 理由。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè bu 这不 shì 是 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说， ér 而 qí zhōng 其中 de 的 fǎ lǜ wèn tí 法律问题 jiù shì 就是： shéi 谁 yìng duì 应对 zhè 这 qǐ 起 móu shā 谋杀 fù 负 fǎ lǜ zé rèn 法律责任？
wéi xiū 维修 zhī 之 gào 吿， zhǔ yào 主要 yí hái 遗骸 hé 和 shèng yú wù 剩余物 liú zài 留在 le 了 lǐng dì 领地 shàng 上。
“ ā 啊， wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 tīng 听 nín 您 zhè me 这么 shuō 说， ” liǎng gè 两个 zhī gōng 织工 shuō 说， rán hòu 然后 tā men 他们 shuō chū 说出 bù 布 shàng 上 de 的 yán sè 颜色， yòu 又 jiě shì 解释 nà 那 qí yì 奇异 de 的 wén lǐ 纹理。
bú xìng de shì 不幸的是， chú fēi 除非 zhōng wèi shù 中位数 xuǎn mín 选民 de 的 xiào yòng 效用 zhí 值 qià hǎo 恰好 děng yú 等于 píng jūn 平均 xiào yòng 效用 zhí 值。 xuǎn jǔ 选举 yì bān 一般 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 jiē guǒ 结果。
wéi jiā sī 维加斯 wú yí 无疑 shì 是 měi guó 美国 zāo shòu 遭受 dǎ jī 打击 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì fāng 地方。
bǎ 把 cān pán 餐盘 chèn zhǐ 衬纸 bèi hòu 背后 de 的 yōu dài quàn 优待券 tián 填 hǎo 好， jiǎng 奖 yóu xì 游戏 piàn 片 zhān tiē 粘贴 zài 在 quàn 券 shàng 上， rán hòu 然后 shè 设 rù 入 diàn lǐ 店里 de 的 zhèng shì 正式 chōu jiǎng 抽奖 xiāng 箱。
tā 他 rèn wéi 认为 xīn shǎng 欣赏 fǎ guó 法国 cài yáo 菜肴 bù yí dìng 不一定 fēi 非 yào shi 要是 fǎ guó rén 法国人 bù kě 不可， tóng yàng 同样， yě 也 bù yī 不一 dìng 定 zhǐ yǒu 只有 zhōng guó rén 中国人 cái néng 才能 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 de 的 pēng rèn 烹饪 yì shù 艺术。

ประโยคภาษาจีน
jì xù 继续 yē sū huì shì 耶稣会士 jiē zhǎng 接掌 tiān wén 天文 shù xué 数学 de 的 qiǎn shǐ huì 遣使会 chuán jiào shì 传教士 yì zhí 一直 chí xù 持续 zhì 至 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪。
jì xù 继续 dú 读， lái 来 xué xí 学习 zěn yàng 怎样 tàn cè 探测 nǐ de 你的 nǚ yǒu 女友 shì fǒu 是否 hóng xìng chū qiáng 红杏出墙。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， zài 在 bìng chóng hài 病虫害 gèng 更 shǎo 少 de 的 liáng hǎo 良好 nián fen 年份， chǎn liàng 产量 qián lì 潜力 gāo 高 de 的 zhí wù 植物 de 的 shōu chéng 收成 hǎo 好， ér 而 chǎn liàng 产量 wěn dìng xìng 稳定性 gāo 高 de 的 zhí wù 植物 tí gōng 提供 le 了 wěn dìng 稳定、 zhōng děng 中等 shuǐ píng 水平 de 的 shōu chéng 收成。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 bù 不 xiàng 像 cóng qián 从前 nà yàng 那样 yǒu 有 hěn 很 nóng zhòng 浓重 de 的 zōng jiào 宗教 qīng xiàng 倾向 le 了， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 yí bàn 一半 duō 多 de 的 luó mǎ ní yà rén 罗马尼亚人 jīng cháng 经常 shàng 上 jiào táng 教堂。
“ hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 pá shān 爬山 shā fā 沙发， jiǎ zhuāng 假装 nǐ men 你们 zhèng 正 yáng fān 扬帆 qǐ háng 起航 qián wǎng 前往 yī zuò 一座 yáo yuǎn 遥远 de 的 dǎo yǔ 岛屿， ” qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhǔ yi 主意 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
bǎ 把 zhè fèn 这份 gǎo zi 稿子 sòng dào 送到 yìn shuā chǎng 印刷厂 qù 去。
bú xìng de shì 不幸的是， kā fēi yīn 咖啡因 sì hū 似乎 duì 对 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 yù fáng 预防 xiào guǒ 效果。
jì xù 继续 jìn xíng 进行 lián xù 连续 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究， gǎi jìn 改进 tí shēng 提升 jiù yè 就业 yuán zhù 援助 de 的 shí shī 实施， shì zài bì xíng 势在必行。
“ hé xié shè huì 和谐社会 — — píng ān 平安 Ào yùn 奥运 ” ， zhè shì 这是 xiě 写 zài 在 bǎo dìng 保定 yí miàn 一面 qiáng shàng 墙上 de 的 yī 一 tiáo 条 biāo yǔ 标语。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道 zài 在 xī fēi 西非 huó 和 lú wàng dá 卢旺达 tā 他 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 xié zhù 协助 jiě jué 解决 zhèng fǔ 政府 de 的 jī běn 基本 wèn tí 问题。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 guò qù 过去 de 的 shí nián 十年 lǐ 里， wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 zuò 做 shén me 什么 duì 对 zhī chēng 支撑 wǒ men 我们 fán róng 繁荣 de 的 jī chǔ 基础 lái shuō 来说 bì yào 必要 de 的 gōng zuò 工作。
“ hā wǎ 哈瓦 yī shēng 医生， nǐ 你 tài 太 wán gù 顽固 le 了 ” ， jiē zhe 接着 zhè ge 这个 rén 人 yòu 又 fǎn fù 反复 tán dào 谈到 wǒ 我 bú dào 不到 wài miàn 外面 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 yī shì 一事。
jì 继 sū lián 苏联 zài 在 1949 nián 年 yōng yǒu 拥有 hé dàn 核弹 jí qí tā 及其他 guó jiā 国家 zhǔn bèi 准备 fǎng xiào 仿效 zhī hòu 之后， zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 hé zuò 合作 cái néng 才能 fáng zhǐ 防止 kuò sàn 扩散。
bú xìng de shì 不幸的是， tā 它 zhǐ 只 hán yǒu 含有 wù tǐ 物体 cū lüè 粗略 de 的 yǐng xiàng 影像， yīn wèi 因为 zài 在 rào shè 绕射 de 的 xiàn zhì 限制 xià 下， tā 它 de 的 jiě xī dù 解析度 zhǐ néng 只能 dào 到 bō cháng 波长 dà xiǎo 大小。
tā 他 chù 触 dào liǎo 到了 nà 那 zhāng 张 shū zhuō 书桌。
xù lùn 绪论 bù fen 部分， chú le 除了 jiāo dài 交待 yán jiū 研究 de 的 yuán yóu 缘由、 hé xīn 核心 gài niàn 概念 de 的 jiè dìng 界定、 lǐ lùn jī chǔ 理论基础、 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yán jiū 研究 yì yì 意义 zhī wài 之外， hái 还 zhuó zhòng 着重 duì 对 lì sù zú 傈僳族 gài kuàng 概况 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述 huó 和 jiè shào 介绍， yǐ 以 fāng biàn 方便 hòu wén 后文 duì 对 xiāng guān 相关 zī liào 资料 de 的 yùn yòng 运用。
bǎ 把 zhè bù 这部 fēn gěi 分给 wǒ 我 jiǎng jiě 讲解 yí xià 一下 hǎo bu hǎo 好不好 . B : dāng rán 当然 .
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 zuò 做 dé 得 bù 不 hé shì 合适， nà me 那么 qǐ yè 企业 jià gòu 架构 jiù 就 huì 会 cún zài 存在 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 fù zá dù 复杂度 hé 和 biàn gēng 变更 de 的 wēi xiǎn 危险。
“ é 哦， xiǎo huǒ zi 小伙子， zhè 这 wǒ 我 kě 可 shuō bù zhǔn 说不准， ” tā 他 shuō 说。
chuò hào 绰号 jiào 叫 “ shuǐ zhōng 水中 guài wu 怪物 ” de 的 tā 他， shì 是 dì 第 yí gè 一个 zài 在 400 mǐ 米 zì yóu yǒng 自由泳 zhōng yóu 中游 jìn 进 4 fēn zhōng 分钟 de 的 rén 人。
bú xìng de shì 不幸的是， màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 guān chá zhě 观察者 huì 会 hū lüè 忽略 tā 它 de 的 yǔ fǎ 语法 hè 和 shàng xià wén 上下文。
wéi yě nà 维也纳 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 shì 是 wéi yī 唯一 yī zuò 一座 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 tè sè 特色 cài yáo 菜肴 de 的 chéng shì 城市。
tā 他 rèn wéi 认为 rén men 人们 jiā rù 加入 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， zhè 这 hěn 很 xiàng 像 měi guó 美国 de 的 chéng shì 城市 qīng shào nián 青少年 jiā rù 加入 bāng pài 帮派 de 的 lǐ yóu 理由。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè bu 这不 shì 是 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说， ér 而 qí zhōng 其中 de 的 fǎ lǜ wèn tí 法律问题 jiù shì 就是： shéi 谁 yìng duì 应对 zhè 这 qǐ 起 móu shā 谋杀 fù 负 fǎ lǜ zé rèn 法律责任？
wéi xiū 维修 zhī 之 gào 吿， zhǔ yào 主要 yí hái 遗骸 hé 和 shèng yú wù 剩余物 liú zài 留在 le 了 lǐng dì 领地 shàng 上。
“ ā 啊， wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 tīng 听 nín 您 zhè me 这么 shuō 说， ” liǎng gè 两个 zhī gōng 织工 shuō 说， rán hòu 然后 tā men 他们 shuō chū 说出 bù 布 shàng 上 de 的 yán sè 颜色， yòu 又 jiě shì 解释 nà 那 qí yì 奇异 de 的 wén lǐ 纹理。
bú xìng de shì 不幸的是， chú fēi 除非 zhōng wèi shù 中位数 xuǎn mín 选民 de 的 xiào yòng 效用 zhí 值 qià hǎo 恰好 děng yú 等于 píng jūn 平均 xiào yòng 效用 zhí 值。 xuǎn jǔ 选举 yì bān 一般 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 jiē guǒ 结果。
wéi jiā sī 维加斯 wú yí 无疑 shì 是 měi guó 美国 zāo shòu 遭受 dǎ jī 打击 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì fāng 地方。
bǎ 把 cān pán 餐盘 chèn zhǐ 衬纸 bèi hòu 背后 de 的 yōu dài quàn 优待券 tián 填 hǎo 好， jiǎng 奖 yóu xì 游戏 piàn 片 zhān tiē 粘贴 zài 在 quàn 券 shàng 上， rán hòu 然后 shè 设 rù 入 diàn lǐ 店里 de 的 zhèng shì 正式 chōu jiǎng 抽奖 xiāng 箱。
tā 他 rèn wéi 认为 xīn shǎng 欣赏 fǎ guó 法国 cài yáo 菜肴 bù yí dìng 不一定 fēi 非 yào shi 要是 fǎ guó rén 法国人 bù kě 不可， tóng yàng 同样， yě 也 bù yī 不一 dìng 定 zhǐ yǒu 只有 zhōng guó rén 中国人 cái néng 才能 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 de 的 pēng rèn 烹饪 yì shù 艺术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子