ประโยคภาษาจีน- 全球减灾与恢复基金即气候门户的一个伙伴正在通过其在个国家的复原力举措公开数据支持这项工作中文句子 (217758) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
quán qiú 全球 jiǎn zāi 减灾 yǔ 与 huī fù 恢复 jī jīn 基金 jí 即 qì hòu 气候 mén hù 门户 de 的 yí gè 一个 huǒ bàn 伙伴， zhèng zài 正在 tōng guò 通过 qí 其 zài 在 31 gè 个 guó jiā 国家 de 的 “ fù yuán 复原 lì 力 jǔ cuò 举措 gōng kāi 公开 shù jù 数据 ” zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
The Global Facility for Disaster Reduction and Recovery (GFDRR), a partner of the Climate Portal, is supporting this effort through its Open Data for Resilience Initiative in 31 countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
quán qiú huà 全球化 yě xǔ 也许 huì 会 cuī shēng 催生 chū 出 wán quán 完全 tóng zhì huà 同质化 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì chǎng 市场， dàn 但 fēi 非 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 yī rán 依然 qián tú 前途 guāng míng 光明 — — zhè shì 这是《 lián xiàn 连线》 zhǔ biān 主编 Ān dé sēn 安德森 de 的 yán zhī záo záo 言之凿凿。
quán qiú huà 全球化 dài lái 带来 mín zú wén huà 民族文化 wēi jī 危机 yì shí 意识， ruò shì 弱势 mín zú wén huà 民族文化 de 的 gēn běn 根本 wēi xiǎn 危险 zài yú 在于 shī qù 失去 le 了 běn tǔ 本土 zì jué 自觉 zhī hòu 之后 de 的 lì shǐ 历史 jiàn wàng zhèng 健忘症 huó 和 wén huà 文化 ruǎn gǔ bìng 软骨病。
xī yī 西医 néng bu néng 能不能 bù 不 yòng zuò 用做 shǒu shù 手术、 huà liáo 化疗 hé 和 diàn liáo 电疗 biàn 便 néng 能 yī 医 dào 到 ái zhèng 癌症？
xī nán de qū 西南地区： zhè 这 bāo kuò 包括 sì chuān 四川， yún nán 云南， guì zhōu 贵州 hé 和 xī 西 zāng 臧， shēng chǎn 生产 hēi chá 黑茶， lǜ chá 绿茶， yǐ jí 以及 yā suō 压缩 chá 茶。
zài 在 duì 对 yǒng héng 永恒 de 的 zhù shì 注视 zhī zhōng 之中 wǒ 我 huò dé 获得 jiào dà 较大 de 的 ān wèi 安慰。
tā 她 gào su 告诉 yī shēng 医生 diàn zǐ 电子 bìng lì 病历 dēng lù 登陆 de 的 mì mǎ 密码， yǔn xǔ 允许 qí 其 chá kàn 查看 tā 她 de 的 bìng shǐ 病史。
tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 zài 在 yì jiā 一家 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 lǐ 里 yǐ jīng 已经 gōng zuò 工作 duō nián 多年 le 了。
zuì hòu 最后， zài 在 yǐ cǐ 以此 zhào piàn 照片 wèi 为 lán běn 蓝本 de 的 yóu huà 油画 zhōng 中， zhī 只 shèng 剩 sī dà lín 斯大林 dú zì 独自 zhàn lì 站立。
quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 bú huì 不会 yīn 因 wǒ men 我们 shǎo 少 chī ròu 吃肉 fàng màn 放慢 bù fá 步伐， rèn wéi 认为 " shǎo 少 chī ròu 吃肉 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 " zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 xún qiú 寻求 qì hòu 气候 wèn tí 问题 chū lù 出路 shí 时 zǒu wān lù 走弯路。
xī nán shī fàn dà xué 西南师范大学 huà xué huà 化学化 gōng xué yuàn 工学院； zūn yì 遵义 yī xué yuàn 医学院 jī chǔ 基础 huà xué 化学 jiào yán shì 教研室； yí bīn xué yuàn 宜宾学院 huà xué 化学 huà gōng jì 化工系。
tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： “ dà dòu 大豆 háng yè 行业 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 zhèng míng 证明 qí 其 ān quán xìng 安全性。
quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 shǐ 使 dì qiú 地球 zài wèi lái 在未来 shǔ 数 shí nián 十年 jiàng 将 miàn lín 面临 lián xù 连续 de 的 nóng zuò wù 农作物 hè 和 shuǐ 水 wēi jī 危机， zhè 这 yì wèi zhù 意味著 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 zì rán zī yuán 自然资源 huì 会 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
zài 在 duì 对 zì rán 自然 guò chéng 过程 chè dǐ 彻底 shī wàng 失望 zhī hòu 之后， qīng mài 清迈 dòng wù yuán 动物园 céng jì 曾寄 xī wàng 希望 yú 于 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法。
xī shuāng bǎn nà 西双版纳 shǔ 属 yà rè dài 亚热带 qì hòu 气候。
quán qiú 全球 pǐn pái 品牌 jī jīn 基金 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 cháng qī 长期 tóu zī 投资， tā 它 yīng gāi 应该 bǐ jiào 比较 xiàng 像 lán chóu gǔ 蓝筹股 jī jīn 基金。
tā 她 gào su 告诉 jì zhě 记者， zhè 这 duàn 段 shí 时 jiān qī 间期 fáng xiàn zhuàn 房限转 chǎo 炒 dé 得 fèi fèi yáng yáng 沸沸扬扬， dàn shì 但是 tā 她 hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 bù míng bái 不明白 de 的 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 gān cuì 干脆 qīn zì 亲自 lái 来 yí cì 一次。
xī 西 hā mò ní 哈莫尼 yú 于 1 rì lái 日来 jīng 京 tàn wàng 探望 fù mǔ 父母 xī hā nǔ kè 西哈努克 fū fù 夫妇。
zài 在 duì diào 对调 chá 查 wèn juàn 问卷 tǒng jì fēn xī 统计分析 hòu 后 fā xiàn 发现， bàn suí 伴随 zhe 着 xīn 新 kè gǎi 课改 de 的 shí shī 实施， hǎi kǒu shì 海口市 xiǎo xué 小学 yǔ wén 语文 yuè dú 阅读 chū xiàn 出现 le 了 kě xǐ 可喜 de 的 zhuǎn biàn 转变， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 bù shǎo 不少 wèn tí 问题。
xī yù 西域 gǔ 古 qiū cí 龟兹 guó 国 suǒ zài dì 所在地 xīn jiāng 新疆 kù chē 库车 mín yòng 民用 jī chǎng 机场， 25 rì 日 kāi shǐ 开始 dòng gōng 动工 qiān jiàn 迁建。
zài 在 duì zhèn 对阵 2003 nián 年 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 wéi ěr nà 维尔纳 - shī lā gé 施拉格 shí 时， lǎo jiàng 老将 wáng lì qín 王励勤 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 fēi fán 非凡 de 的 de 的 lěng jìng 冷静， yǐ 以 11 - 6 ， 11 - 4 ， 11 - 8 jī bài 击败 duì shǒu 对手。
quán qiú 全球 de 的 yī liáo 医疗 yù suàn 预算 zài 在 guò qù 过去 shí nián 十年 yì zhí 一直 bú cuò 不错， tè bié shì 特别是 yòng yú 用于 ài zī bìng 爱滋病 de 的 zī jīn 资金。
zài 在 duì miàn 对面 de 的 shān pō 山坡 shàng 上， rǔ niú 乳牛 zài 在 yōu xián 悠闲 de 的 màn bù 漫步， shēn shang 身上 zé 则 tiē yǒu 贴有 biǎo shì 表示 tā 她 yùn dòng liáng 运动量、 jiàn kāng 健康 dù 度 jí 及 chǎn nǎi liáng 产奶量 de 的 biāo qiān 标签。
tā 她 hé 和 tā 她 de 的 dì di 弟弟 dōu 都 bù zěn me 不怎么 chū lái 出来 gēn 跟 qí tā de 其他的 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 wán 玩。
xī mǔ sī 西姆斯 zhǐ chū 指出， suī rán 虽然 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 yǔ 与 tàn 碳 zú jì 足迹 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ dé 里得 dào 到 xùn sù 迅速 tí shēng 提升， dàn 但 bǐ qǐ 比起 cóng qián 从前， rén men 人们 duì 对 xiàn zài 现在 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到 gèng 更 xìng fú 幸福 huò 或 gèng 更 mǎn yì 满意。
quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 zhī hòu 之后， bù guǎn 不管 dìng lì 订立 shén me 什么 xīn 新 fǎ zhì 法制， zhè ge 这个 dōu 都 shì 是 wú kě 无可 bì miǎn 避免 de 的。
zuì hòu 最后， duì 对 guān lì 官吏 hūn kuì 昏聩 hé 和 shù mín 庶民 jiǎo xiá 狡黠 de 的 miáo xiě 描写 zé 则 fǎn yìng 反映 chū 出 guān mín 官民 zhī jiān 之间 bù tóng 不同 de 的 sī fǎ 司法 zhì huì 智慧。
quán 全 tàn sù qiàn wéi 碳素纤维 cái liào 材料 zhì chéng 制成， chāo 超 qīng 轻， yōu yǎ 优雅， jiān rèn 坚韧， zhè 这 jiù shì 就是 “ sū fēi 苏菲 ” yǐ 椅， hēi bái 黑白 liǎng 两 sè 色 , zèng liàng 锃亮 yī xīn 一新 , shǎn yào 闪耀 miàn shì 面世。
zài 在 jiāng 将 jù tǐ 具体 xíng wéi 行为 yǔ 与 chōu xiàng 抽象 shēng míng 声明 xiàng 相 jié hé 结合 yǐ biàn 以便 wèi 为 shí xiàn zhě 实现者 tí gōng 提供 biàn jié 便捷 shí 时， tè zhēng 特征 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大。
zuì hòu 最后， duì 对 huáng shān shì 黄山市 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 kāi fā 开发 tí chū 提出 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
tā 她 kū de sǐ qù huó lái 哭得死去活来， tā 她 bà ba 爸爸 hè 和 wǒ 我 zài 在 tā 她 shēn páng 身旁 péi 陪 zhe 着， tīng dào 听到 tā 她 kū 哭 de 的 sī xīn liè fèi 撕心裂肺， wǒ men 我们 xīn 心 dōu 都 yào 要 suì 碎 le 了。

ประโยคภาษาจีน
quán qiú huà 全球化 yě xǔ 也许 huì 会 cuī shēng 催生 chū 出 wán quán 完全 tóng zhì huà 同质化 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì chǎng 市场， dàn 但 fēi 非 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 yī rán 依然 qián tú 前途 guāng míng 光明 — — zhè shì 这是《 lián xiàn 连线》 zhǔ biān 主编 Ān dé sēn 安德森 de 的 yán zhī záo záo 言之凿凿。
quán qiú huà 全球化 dài lái 带来 mín zú wén huà 民族文化 wēi jī 危机 yì shí 意识， ruò shì 弱势 mín zú wén huà 民族文化 de 的 gēn běn 根本 wēi xiǎn 危险 zài yú 在于 shī qù 失去 le 了 běn tǔ 本土 zì jué 自觉 zhī hòu 之后 de 的 lì shǐ 历史 jiàn wàng zhèng 健忘症 huó 和 wén huà 文化 ruǎn gǔ bìng 软骨病。
xī yī 西医 néng bu néng 能不能 bù 不 yòng zuò 用做 shǒu shù 手术、 huà liáo 化疗 hé 和 diàn liáo 电疗 biàn 便 néng 能 yī 医 dào 到 ái zhèng 癌症？
xī nán de qū 西南地区： zhè 这 bāo kuò 包括 sì chuān 四川， yún nán 云南， guì zhōu 贵州 hé 和 xī 西 zāng 臧， shēng chǎn 生产 hēi chá 黑茶， lǜ chá 绿茶， yǐ jí 以及 yā suō 压缩 chá 茶。
zài 在 duì 对 yǒng héng 永恒 de 的 zhù shì 注视 zhī zhōng 之中 wǒ 我 huò dé 获得 jiào dà 较大 de 的 ān wèi 安慰。
tā 她 gào su 告诉 yī shēng 医生 diàn zǐ 电子 bìng lì 病历 dēng lù 登陆 de 的 mì mǎ 密码， yǔn xǔ 允许 qí 其 chá kàn 查看 tā 她 de 的 bìng shǐ 病史。
tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 zài 在 yì jiā 一家 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 lǐ 里 yǐ jīng 已经 gōng zuò 工作 duō nián 多年 le 了。
zuì hòu 最后， zài 在 yǐ cǐ 以此 zhào piàn 照片 wèi 为 lán běn 蓝本 de 的 yóu huà 油画 zhōng 中， zhī 只 shèng 剩 sī dà lín 斯大林 dú zì 独自 zhàn lì 站立。
quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 bú huì 不会 yīn 因 wǒ men 我们 shǎo 少 chī ròu 吃肉 fàng màn 放慢 bù fá 步伐， rèn wéi 认为 " shǎo 少 chī ròu 吃肉 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 " zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 xún qiú 寻求 qì hòu 气候 wèn tí 问题 chū lù 出路 shí 时 zǒu wān lù 走弯路。
xī nán shī fàn dà xué 西南师范大学 huà xué huà 化学化 gōng xué yuàn 工学院； zūn yì 遵义 yī xué yuàn 医学院 jī chǔ 基础 huà xué 化学 jiào yán shì 教研室； yí bīn xué yuàn 宜宾学院 huà xué 化学 huà gōng jì 化工系。
tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： “ dà dòu 大豆 háng yè 行业 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 zhèng míng 证明 qí 其 ān quán xìng 安全性。
quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 shǐ 使 dì qiú 地球 zài wèi lái 在未来 shǔ 数 shí nián 十年 jiàng 将 miàn lín 面临 lián xù 连续 de 的 nóng zuò wù 农作物 hè 和 shuǐ 水 wēi jī 危机， zhè 这 yì wèi zhù 意味著 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 zì rán zī yuán 自然资源 huì 会 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
zài 在 duì 对 zì rán 自然 guò chéng 过程 chè dǐ 彻底 shī wàng 失望 zhī hòu 之后， qīng mài 清迈 dòng wù yuán 动物园 céng jì 曾寄 xī wàng 希望 yú 于 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法。
xī shuāng bǎn nà 西双版纳 shǔ 属 yà rè dài 亚热带 qì hòu 气候。
quán qiú 全球 pǐn pái 品牌 jī jīn 基金 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 cháng qī 长期 tóu zī 投资， tā 它 yīng gāi 应该 bǐ jiào 比较 xiàng 像 lán chóu gǔ 蓝筹股 jī jīn 基金。
tā 她 gào su 告诉 jì zhě 记者， zhè 这 duàn 段 shí 时 jiān qī 间期 fáng xiàn zhuàn 房限转 chǎo 炒 dé 得 fèi fèi yáng yáng 沸沸扬扬， dàn shì 但是 tā 她 hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 bù míng bái 不明白 de 的 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 gān cuì 干脆 qīn zì 亲自 lái 来 yí cì 一次。
xī 西 hā mò ní 哈莫尼 yú 于 1 rì lái 日来 jīng 京 tàn wàng 探望 fù mǔ 父母 xī hā nǔ kè 西哈努克 fū fù 夫妇。
zài 在 duì diào 对调 chá 查 wèn juàn 问卷 tǒng jì fēn xī 统计分析 hòu 后 fā xiàn 发现， bàn suí 伴随 zhe 着 xīn 新 kè gǎi 课改 de 的 shí shī 实施， hǎi kǒu shì 海口市 xiǎo xué 小学 yǔ wén 语文 yuè dú 阅读 chū xiàn 出现 le 了 kě xǐ 可喜 de 的 zhuǎn biàn 转变， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 bù shǎo 不少 wèn tí 问题。
xī yù 西域 gǔ 古 qiū cí 龟兹 guó 国 suǒ zài dì 所在地 xīn jiāng 新疆 kù chē 库车 mín yòng 民用 jī chǎng 机场， 25 rì 日 kāi shǐ 开始 dòng gōng 动工 qiān jiàn 迁建。
zài 在 duì zhèn 对阵 2003 nián 年 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 wéi ěr nà 维尔纳 - shī lā gé 施拉格 shí 时， lǎo jiàng 老将 wáng lì qín 王励勤 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 fēi fán 非凡 de 的 de 的 lěng jìng 冷静， yǐ 以 11 - 6 ， 11 - 4 ， 11 - 8 jī bài 击败 duì shǒu 对手。
quán qiú 全球 de 的 yī liáo 医疗 yù suàn 预算 zài 在 guò qù 过去 shí nián 十年 yì zhí 一直 bú cuò 不错， tè bié shì 特别是 yòng yú 用于 ài zī bìng 爱滋病 de 的 zī jīn 资金。
zài 在 duì miàn 对面 de 的 shān pō 山坡 shàng 上， rǔ niú 乳牛 zài 在 yōu xián 悠闲 de 的 màn bù 漫步， shēn shang 身上 zé 则 tiē yǒu 贴有 biǎo shì 表示 tā 她 yùn dòng liáng 运动量、 jiàn kāng 健康 dù 度 jí 及 chǎn nǎi liáng 产奶量 de 的 biāo qiān 标签。
tā 她 hé 和 tā 她 de 的 dì di 弟弟 dōu 都 bù zěn me 不怎么 chū lái 出来 gēn 跟 qí tā de 其他的 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 wán 玩。
xī mǔ sī 西姆斯 zhǐ chū 指出， suī rán 虽然 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 yǔ 与 tàn 碳 zú jì 足迹 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ dé 里得 dào 到 xùn sù 迅速 tí shēng 提升， dàn 但 bǐ qǐ 比起 cóng qián 从前， rén men 人们 duì 对 xiàn zài 现在 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到 gèng 更 xìng fú 幸福 huò 或 gèng 更 mǎn yì 满意。
quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 zhī hòu 之后， bù guǎn 不管 dìng lì 订立 shén me 什么 xīn 新 fǎ zhì 法制， zhè ge 这个 dōu 都 shì 是 wú kě 无可 bì miǎn 避免 de 的。
zuì hòu 最后， duì 对 guān lì 官吏 hūn kuì 昏聩 hé 和 shù mín 庶民 jiǎo xiá 狡黠 de 的 miáo xiě 描写 zé 则 fǎn yìng 反映 chū 出 guān mín 官民 zhī jiān 之间 bù tóng 不同 de 的 sī fǎ 司法 zhì huì 智慧。
quán 全 tàn sù qiàn wéi 碳素纤维 cái liào 材料 zhì chéng 制成， chāo 超 qīng 轻， yōu yǎ 优雅， jiān rèn 坚韧， zhè 这 jiù shì 就是 “ sū fēi 苏菲 ” yǐ 椅， hēi bái 黑白 liǎng 两 sè 色 , zèng liàng 锃亮 yī xīn 一新 , shǎn yào 闪耀 miàn shì 面世。
zài 在 jiāng 将 jù tǐ 具体 xíng wéi 行为 yǔ 与 chōu xiàng 抽象 shēng míng 声明 xiàng 相 jié hé 结合 yǐ biàn 以便 wèi 为 shí xiàn zhě 实现者 tí gōng 提供 biàn jié 便捷 shí 时， tè zhēng 特征 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大。
zuì hòu 最后， duì 对 huáng shān shì 黄山市 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 kāi fā 开发 tí chū 提出 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
tā 她 kū de sǐ qù huó lái 哭得死去活来， tā 她 bà ba 爸爸 hè 和 wǒ 我 zài 在 tā 她 shēn páng 身旁 péi 陪 zhe 着， tīng dào 听到 tā 她 kū 哭 de 的 sī xīn liè fèi 撕心裂肺， wǒ men 我们 xīn 心 dōu 都 yào 要 suì 碎 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子