ประโยคภาษาจีน- 最后当香炉被倾倒在地上的时刻伴随著雷轰大声闪电地震打破了原本的这片静默节中文句子 (218965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后， dāng 当 xiāng lú 香炉 bèi 被 qīng dǎo 倾倒 zài 在 dì shang 地上 de 的 shí kè 时刻， bàn suí 伴随 zhù 著 léi hōng 雷轰、 dà shēng 大声、 shǎn diàn 闪电、 dì zhèn 地震， dǎ pò 打破 le 了 yuán běn 原本 de 的 zhè 这 piàn 片 jìng mò 静默（ 5 jiē 节）。
The silence finally breaks when the fragrant prayers are hurled down to earth: setting off a storm of "thunderings, lightnings, and an earthquake" (v. 5).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
quán 全 lài 赖 shù yǐ qiān jì 数以千计 bāng zhù 帮助 guò 过 wǒ men de 我们的 yì gōng 义工， duō 多 xiàng 项 zhǔ yào 主要 huó dòng 活动 fāng néng 方能 shùn lì 顺利 jǔ xíng 举行， bāo kuò 包括「 lè shī yì 乐施毅 xíng zhě 行者」、「 lè shī mǐ 乐施米 yì mài 义卖 dà xíng 大行 dòng 动」、「 lè shī 乐施 yīn yuè 音乐 mǎ lā sōng 马拉松」、「 gōng píng mào yì 公平贸易 chàng yì 倡议 xíng dòng 行动」 jí 及「 liú zhù 留住 dōng tiān 冬天 jiǎn tàn 减碳 xíng 行」。
quán shēn 全身 xiǎo 小 fú dù 幅度 zhuàn quān 转圈， shuǐ 水 huì 会 chóng xīn 重新 liú rù 流入 shā 沙 huó 和 nián tǔ 粘土 kē lì 颗粒 zhī jiān 之间， cóng ér 从而 jiǎn xiǎo 减小 liú shā 流沙 mì dù 密度， ràng 让 bié ren 别人 róng yì 容易 jiāng 将 nǐ 你 lā chū 拉出 lái 来。
quán shēn 全身 pí fū 皮肤 gān zào 干燥， tuō pí 脱皮， xiàng tóu 像头 pí xiè 皮屑 nà yàng de 那样的， dōng jì 冬季 hěn 很 yán zhòng 严重（ tè bié shì 特别是 sì zhī 四肢）。
zài 在 xiǎo gǎng 小港 jī chǎng 机场， xiào zhǎng 校长 yǒu 有 lái 来 wèi 为 wǒ men 我们 sòng xíng 送行， hǎo gǎn 好感 dòng 动 ō 喔。
zài 在 xiǎo 小 zhǐ piàn 纸片 shàng 上 lüè 略 jì 记 yì xiē 一些， huò zhě 或者 yòng 用 “ zhì liáo 治疗 rì jì 日记 ” lái 来 jì lù 记录 nǐ 你 xiǎng 想 hé 和 zhì liáo shī 治疗师 liáo liáo 聊聊 de 的， què 却 zì jué 自觉 yù dào 遇到 zǔ ài 阻碍 de 的， rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 gè gè 各个 lǐng yù 领域 huò 或 huà tí 话题 ba 吧。
xī 西 ēn 恩 zài 在 jī bǔ 缉捕 duì 队 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 9 nián 年 le 了。
zuì hòu 最后， zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 chū miàn 出面， zài 在 sǐ shāng zhě 死伤者 jì niàn 纪念 dà huì 大会 shàng 上 yāo qiú 要求 rén men 人们 bǎo chí 保持 wén míng 文明 de 的 tài du 态度。
tā 她 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们 hū lái hè qù 呼来喝去。
zài 在 xiǎo shuō 小说《 xī yóu jì 西游记》 zhōng 中， tān shí 贪食 shì 是 zhū bā jiè 猪八戒 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 máo bìng 毛病 zhī yī 之一， tā 他 yǒu zhe 有着 nóng nóng 浓浓 de 的 shí wù 食物 qíng jié 情结。
quán bù 全部 wèi yú 位于 Ā màn wān 阿曼湾 yán àn 沿岸， fēn wéi 分为 nán 南、 běi 北 liǎng 两 kuài 块。
xī fāng shì jiè 西方世界 shì 是 míng rì huáng huā 明日黄花 : yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 bù 不 bǎi chòu jià zǐ 摆臭架子， yòng 用 jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì 主义 de 的 shěn měi guān 审美观 lái 来 tiāo xuǎn 挑选 yī fu 衣服， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā 他 “ shāng wù 商务 xiū xián 休闲 dú cái zhě 独裁者 ” 。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 huì 会 xiū 修 xí yòng 习用 zài 在 zhòng fù xìng 重复性 sài jú 赛局 de 的 dì huí 递回 fǎ 法， zhè 这 zài 在 qì yuē 契约 lùn 论 hé 和 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 zhōng 中 hěn 很 yǒu yòng 有用。
tā 她 xǐ huan 喜欢 suí yì 随意 sòng lǐ 送礼 wù 物。
xī fāng rén 西方人 gōng sī 公司 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做， dàn 但 bú huì 不会 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 chéng dù 程度 zuò shì 做事。
zài 在 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔， dāng dì 当地 jū mín 居民 hé 和 nà xiē 那些 zài 在 zhè lǐ 这里 shī qù 失去 le 了 zì jǐ 自己 zhì qīn 至亲 de 的 jiā tíng 家庭 jiē xià 结下 le 了 yǒu yì 友谊。
quán bù 全部 xuǎn 选 zhōng lè 中乐 tòu 透 de 的 liù gè 六个 zhèng què 正确 hào mǎ 号码 — — tuì 退 yí bù 一步 shuō 说 — — zài 在 tǒng jì xué 统计学 shàng 上 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
xī fāng 西方 bā guó jí tuán 八国集团 lǐng dǎo rén 领导人 chéng nuò 承诺 dào 到 2050 nián shí 年时 jiāng 将 tàn 碳 pái fàng 排放 jiǎn bàn 减半， dàn shì 但是 wǔ gè 五个 xīn xīng jīng jì guó jiā 新兴经济国家（ 8 + 5 zhòng dì 中的 5 ） jù jué 拒绝 zài 在 shè dìng 设定 jù tǐ 具体 zhǐ biāo 指标 zhī qián 之前 tóng yì 同意 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 yóu 由 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 zhōng 中 dé zhī 得知， yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 cǎi qǔ 采取 pǐn zhì 品质 dǎo xiàng 导向 de 的 jiāng 将 mǐn jié 敏捷 shì 式 de 的 xì tǒng 系统 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 píng shùn 平顺 de 地 zhěng hé 整合 kāi fā 开发 pǐn zhì 品质 yǔ 与 shǐ yòng zhě 使用者 jīng yàn 经验 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 gōng zuò 工作。
quán miàn 全面 jiā qiáng 加强 tóng 同 dōng méng 东盟 de 的 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好 hé 和 hù lì 互利 hé zuò 合作， shì 是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 zhèng cè 政策。
zài 在 ní 尼 gǔ lú 古卢 shén kǎ 什卡 zǒu 走 hòu 后 de 的 dì èr tiān 第二天， yí dà zǎo 一大早， lǎo 老 gōng jué 公爵 shēn zhuó 身着 quán fù 全副 róng zhuāng 戎装 qù 去 jiàn 见 zǒng sī lìng 总司令。
quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会， zuì 最 gēn běn 根本 de 的 shì 是 jiān chí 坚持 yǐ jīng jì 以经济 jiàn shè 建设 wèi 为 zhōng xīn 中心， bú duàn 不断 jiě fàng 解放 hé 和 fā zhǎn 发展 shè huì 社会 shēng chǎn lì 生产力。
xī fāng 西方 xué kē 学科 fēn lèi 分类 yì yì 意义 de 的 bó wù 博物 xué 学 gài niàn 概念 zài 在 jìn dài 近代 chuán rù 传入 zhōng guó 中国， jù cǐ 据此， zhōng guó 中国 biān jí 编辑 chū bǎn 出版 le 了 xīn shì 新式 bó wù 博物 xué 学 jiào kē shū 教科书 huó 和 cí shū 辞书。
quán miàn 全面 luò shí 落实 qiáng zhèn kuò 强镇扩 quán 权 zhèng cè cuò shī 政策措施， fù yǔ 赋予 xīn shì zhèn 新市镇 zài 在 gōng gòng fú wù 公共服务 hé 和 shè huì guǎn lǐ 社会管理 děng 等 fāng miàn 方面 gèng duō 更多 de 的 zhí néng 职能。
tā 她 yīn wèi 因为 fèi yán 肺炎 chà diǎn r 差点儿 sāng 丧 le 了 mìng 命， jǐn jí 紧急 qì guǎn qiē kāi shù 气管切开术 jiù 救 le 了 tā 她。
zài 在 jū yú 居于 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 yì fāng 一方， quán lì 权力 de 的 zuì zhōng 最终 de 的 zhǎn shì 展示， zài yú 在于 yǔn xǔ 允许 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 qiáng lì 强力 de 的 pī pàn 批判 de 的 dōng xi 东西 chū xiàn 出现。
zuì hòu 最后， wǒ 我 xiǎng 想 duì 对 shì 世 xíng nèi 行内 hé 和 shì háng 世行 wài 外 de 的 xǔ duō 许多 zài 在 gōng kāi 公开 huò zhě 或者 sī xià 私下 chǎng hé 场合 biǎo shì 表示 tā men 他们 duì 对 wǒ de 我的 zhī chí 支持 hé 和 yāo qiú 要求 wǒ 我 liú rèn 留任 de 的 rén men 人们 shuō 说 yí jù 一句 tè 特 bié de 别的 gǎn xiè 感谢 huà 话。
xī fāng 西方 de 的 gōng sī 公司 de 的 gōng zuò 工作 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 qīng sōng 轻松， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 jiàn 见， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 dà xíng 大型 de 的 Ōu zhōu 欧洲 gōng sī 公司 hè 和 měi guó gōng sī 美国公司 jiàng 将 yè wù 业务 dōu 都 fēn bāo 分包 gěi 给 dāng dì 当地 de 的 shēng chǎn shāng 生产商。
bā míng 八名 wú shì shǒu 吴士手 wú 无 bīng rèn 兵刃， biàn 便 rú 如 dǎ bài 打败 le 了 de 的 gōng jī 公鸡， chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 的 zǒu kāi 走开。
xī fāng 西方 guān niàn 观念 zhú jiàn 逐渐 chuán rù 传入 dōng fāng 东方。
tā 她 zài 在 yì jiā 一家 yè zǒng huì 夜总会 tiào 跳 zhuō miàn 桌面 wǔ 舞。

ประโยคภาษาจีน
quán 全 lài 赖 shù yǐ qiān jì 数以千计 bāng zhù 帮助 guò 过 wǒ men de 我们的 yì gōng 义工， duō 多 xiàng 项 zhǔ yào 主要 huó dòng 活动 fāng néng 方能 shùn lì 顺利 jǔ xíng 举行， bāo kuò 包括「 lè shī yì 乐施毅 xíng zhě 行者」、「 lè shī mǐ 乐施米 yì mài 义卖 dà xíng 大行 dòng 动」、「 lè shī 乐施 yīn yuè 音乐 mǎ lā sōng 马拉松」、「 gōng píng mào yì 公平贸易 chàng yì 倡议 xíng dòng 行动」 jí 及「 liú zhù 留住 dōng tiān 冬天 jiǎn tàn 减碳 xíng 行」。
quán shēn 全身 xiǎo 小 fú dù 幅度 zhuàn quān 转圈， shuǐ 水 huì 会 chóng xīn 重新 liú rù 流入 shā 沙 huó 和 nián tǔ 粘土 kē lì 颗粒 zhī jiān 之间， cóng ér 从而 jiǎn xiǎo 减小 liú shā 流沙 mì dù 密度， ràng 让 bié ren 别人 róng yì 容易 jiāng 将 nǐ 你 lā chū 拉出 lái 来。
quán shēn 全身 pí fū 皮肤 gān zào 干燥， tuō pí 脱皮， xiàng tóu 像头 pí xiè 皮屑 nà yàng de 那样的， dōng jì 冬季 hěn 很 yán zhòng 严重（ tè bié shì 特别是 sì zhī 四肢）。
zài 在 xiǎo gǎng 小港 jī chǎng 机场， xiào zhǎng 校长 yǒu 有 lái 来 wèi 为 wǒ men 我们 sòng xíng 送行， hǎo gǎn 好感 dòng 动 ō 喔。
zài 在 xiǎo 小 zhǐ piàn 纸片 shàng 上 lüè 略 jì 记 yì xiē 一些， huò zhě 或者 yòng 用 “ zhì liáo 治疗 rì jì 日记 ” lái 来 jì lù 记录 nǐ 你 xiǎng 想 hé 和 zhì liáo shī 治疗师 liáo liáo 聊聊 de 的， què 却 zì jué 自觉 yù dào 遇到 zǔ ài 阻碍 de 的， rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 gè gè 各个 lǐng yù 领域 huò 或 huà tí 话题 ba 吧。
xī 西 ēn 恩 zài 在 jī bǔ 缉捕 duì 队 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 9 nián 年 le 了。
zuì hòu 最后， zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 chū miàn 出面， zài 在 sǐ shāng zhě 死伤者 jì niàn 纪念 dà huì 大会 shàng 上 yāo qiú 要求 rén men 人们 bǎo chí 保持 wén míng 文明 de 的 tài du 态度。
tā 她 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们 hū lái hè qù 呼来喝去。
zài 在 xiǎo shuō 小说《 xī yóu jì 西游记》 zhōng 中， tān shí 贪食 shì 是 zhū bā jiè 猪八戒 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 máo bìng 毛病 zhī yī 之一， tā 他 yǒu zhe 有着 nóng nóng 浓浓 de 的 shí wù 食物 qíng jié 情结。
quán bù 全部 wèi yú 位于 Ā màn wān 阿曼湾 yán àn 沿岸， fēn wéi 分为 nán 南、 běi 北 liǎng 两 kuài 块。
xī fāng shì jiè 西方世界 shì 是 míng rì huáng huā 明日黄花 : yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 bù 不 bǎi chòu jià zǐ 摆臭架子， yòng 用 jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì 主义 de 的 shěn měi guān 审美观 lái 来 tiāo xuǎn 挑选 yī fu 衣服， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā 他 “ shāng wù 商务 xiū xián 休闲 dú cái zhě 独裁者 ” 。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 huì 会 xiū 修 xí yòng 习用 zài 在 zhòng fù xìng 重复性 sài jú 赛局 de 的 dì huí 递回 fǎ 法， zhè 这 zài 在 qì yuē 契约 lùn 论 hé 和 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 zhōng 中 hěn 很 yǒu yòng 有用。
tā 她 xǐ huan 喜欢 suí yì 随意 sòng lǐ 送礼 wù 物。
xī fāng rén 西方人 gōng sī 公司 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做， dàn 但 bú huì 不会 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 chéng dù 程度 zuò shì 做事。
zài 在 shàng kè 尚克 sī wéi ěr 斯维尔， dāng dì 当地 jū mín 居民 hé 和 nà xiē 那些 zài 在 zhè lǐ 这里 shī qù 失去 le 了 zì jǐ 自己 zhì qīn 至亲 de 的 jiā tíng 家庭 jiē xià 结下 le 了 yǒu yì 友谊。
quán bù 全部 xuǎn 选 zhōng lè 中乐 tòu 透 de 的 liù gè 六个 zhèng què 正确 hào mǎ 号码 — — tuì 退 yí bù 一步 shuō 说 — — zài 在 tǒng jì xué 统计学 shàng 上 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
xī fāng 西方 bā guó jí tuán 八国集团 lǐng dǎo rén 领导人 chéng nuò 承诺 dào 到 2050 nián shí 年时 jiāng 将 tàn 碳 pái fàng 排放 jiǎn bàn 减半， dàn shì 但是 wǔ gè 五个 xīn xīng jīng jì guó jiā 新兴经济国家（ 8 + 5 zhòng dì 中的 5 ） jù jué 拒绝 zài 在 shè dìng 设定 jù tǐ 具体 zhǐ biāo 指标 zhī qián 之前 tóng yì 同意 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 yóu 由 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 zhōng 中 dé zhī 得知， yǐ jīng 已经 yǒu 有 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 cǎi qǔ 采取 pǐn zhì 品质 dǎo xiàng 导向 de 的 jiāng 将 mǐn jié 敏捷 shì 式 de 的 xì tǒng 系统 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 píng shùn 平顺 de 地 zhěng hé 整合 kāi fā 开发 pǐn zhì 品质 yǔ 与 shǐ yòng zhě 使用者 jīng yàn 经验 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 gōng zuò 工作。
quán miàn 全面 jiā qiáng 加强 tóng 同 dōng méng 东盟 de 的 mù lín yǒu hǎo 睦邻友好 hé 和 hù lì 互利 hé zuò 合作， shì 是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 的 zhèng cè 政策。
zài 在 ní 尼 gǔ lú 古卢 shén kǎ 什卡 zǒu 走 hòu 后 de 的 dì èr tiān 第二天， yí dà zǎo 一大早， lǎo 老 gōng jué 公爵 shēn zhuó 身着 quán fù 全副 róng zhuāng 戎装 qù 去 jiàn 见 zǒng sī lìng 总司令。
quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会， zuì 最 gēn běn 根本 de 的 shì 是 jiān chí 坚持 yǐ jīng jì 以经济 jiàn shè 建设 wèi 为 zhōng xīn 中心， bú duàn 不断 jiě fàng 解放 hé 和 fā zhǎn 发展 shè huì 社会 shēng chǎn lì 生产力。
xī fāng 西方 xué kē 学科 fēn lèi 分类 yì yì 意义 de 的 bó wù 博物 xué 学 gài niàn 概念 zài 在 jìn dài 近代 chuán rù 传入 zhōng guó 中国， jù cǐ 据此， zhōng guó 中国 biān jí 编辑 chū bǎn 出版 le 了 xīn shì 新式 bó wù 博物 xué 学 jiào kē shū 教科书 huó 和 cí shū 辞书。
quán miàn 全面 luò shí 落实 qiáng zhèn kuò 强镇扩 quán 权 zhèng cè cuò shī 政策措施， fù yǔ 赋予 xīn shì zhèn 新市镇 zài 在 gōng gòng fú wù 公共服务 hé 和 shè huì guǎn lǐ 社会管理 děng 等 fāng miàn 方面 gèng duō 更多 de 的 zhí néng 职能。
tā 她 yīn wèi 因为 fèi yán 肺炎 chà diǎn r 差点儿 sāng 丧 le 了 mìng 命， jǐn jí 紧急 qì guǎn qiē kāi shù 气管切开术 jiù 救 le 了 tā 她。
zài 在 jū yú 居于 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 yì fāng 一方， quán lì 权力 de 的 zuì zhōng 最终 de 的 zhǎn shì 展示， zài yú 在于 yǔn xǔ 允许 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 qiáng lì 强力 de 的 pī pàn 批判 de 的 dōng xi 东西 chū xiàn 出现。
zuì hòu 最后， wǒ 我 xiǎng 想 duì 对 shì 世 xíng nèi 行内 hé 和 shì háng 世行 wài 外 de 的 xǔ duō 许多 zài 在 gōng kāi 公开 huò zhě 或者 sī xià 私下 chǎng hé 场合 biǎo shì 表示 tā men 他们 duì 对 wǒ de 我的 zhī chí 支持 hé 和 yāo qiú 要求 wǒ 我 liú rèn 留任 de 的 rén men 人们 shuō 说 yí jù 一句 tè 特 bié de 别的 gǎn xiè 感谢 huà 话。
xī fāng 西方 de 的 gōng sī 公司 de 的 gōng zuò 工作 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 qīng sōng 轻松， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 jiàn 见， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 dà xíng 大型 de 的 Ōu zhōu 欧洲 gōng sī 公司 hè 和 měi guó gōng sī 美国公司 jiàng 将 yè wù 业务 dōu 都 fēn bāo 分包 gěi 给 dāng dì 当地 de 的 shēng chǎn shāng 生产商。
bā míng 八名 wú shì shǒu 吴士手 wú 无 bīng rèn 兵刃， biàn 便 rú 如 dǎ bài 打败 le 了 de 的 gōng jī 公鸡， chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 的 zǒu kāi 走开。
xī fāng 西方 guān niàn 观念 zhú jiàn 逐渐 chuán rù 传入 dōng fāng 东方。
tā 她 zài 在 yì jiā 一家 yè zǒng huì 夜总会 tiào 跳 zhuō miàn 桌面 wǔ 舞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子