ประโยคภาษาจีน- 西方观念逐渐传入东方中文句子 (219865) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī fāng 西方 guān niàn 观念 zhú jiàn 逐渐 chuán rù 传入 dōng fāng 东方。
Western ideas penetrate slowly through the East.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī fāng 西方 guò shí 过时 le 了： yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 cóng bù 从不 gǎo 搞 yì xiē 一些 xū shì 虚饰， tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 de 的 zuì dī xiàn dù 最低限度 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiào zuò 叫做 “ dú cái zhě 独裁者 shāng wù 商务 biàn zhuāng 便装 ” 。
zài 在 shān dōng shěng 山东省 zī bó shì 淄博市 dì èr jiè 第二届 shǎo nián ér tóng 少年儿童 yīng yǔ 英语 fēng cǎi 风采 dà sài 大赛 zhōng 中， wǒ 我 huò 获 dé le 得了 sān děng jiǎng 三等奖。
zài 在 shān dān xiàn 山丹县 nèi 内， shēng tài 生态 jiàn kāng 健康 de 的 zhí 值 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高 de 的 shì 是 shān dān 山丹 jūn mǎ cháng 军马场 cǎo chǎng 草场， zhè lǐ 这里 de 的 zhí bèi 植被 shì 是 fù gài dù 覆盖度 gāo 高， qiě 且 dà miàn jī 大面积 lián chéng yī piàn 连成一片；
zài 在 shān pō 山坡 shàng 上 yǐn qíng 引擎 fā chū 发出 gā gā 嘎嘎 de 的 bào fā 爆发 shēng 声。
bā bǎo shān 八宝山 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床 wèi yú 位于 diān xī běi 滇西北 lán píng 兰坪 — wéi xī 维西 dì qū 地区， wèi 为 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床， zài 在 kòng 控 kuàng 矿 yīn sù 因素、 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因、 chéng kuàng 成矿 guī lǜ 规律 hé 和 shēn bù 深部 yǐn fú 隐伏 kuàng 矿 yù cè 预测 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 shàng 尚 bù zú 不足。
tā 她 zài 在 yí gè 一个 dà 大 jūn yíng 军营 zhōng gōng 中工 zuò 作， dāng rán 当然 yù dào 遇到 le 了 xǔ duō 许多 nán shì 男士， bāo kuò 包括 jūn guān 军官 hè 和 shì bīng 士兵。
zuì hòu 最后， wǒ 我 zhōng yú 终于 dào dá 到达 le 了 xiōng yá lì 匈牙利， jù lí 距离 bù dá pèi sī 布达佩斯 hái yǒu 还有 40 yīng lǐ 英里。
xī fāng 西方 yín háng 银行 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 地 xiàng 向 zāo shòu 遭受 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 dǎ jī 打击 de 的 qǐ yè 企业 huó 和 jiā tíng 家庭 jiè chū 借出 wài bì 外币。
zài 在 shān 山 de 的 yī cè 一侧 hái yǒu 还有 pù bù 瀑布 fān téng 翻腾 ér xià 而下， zhuàng jī 撞击 chū 出 bái sè 白色 de 的 shuǐ 水 mò 沫。
bā 八 nián qián 年前， dāng 当 wǒ 我 zài 在 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 bǎn quán 版权 wèn tí 问题 shí 时， xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， bèi 被 yì duī 一堆 bǎn quán 版权 shén huà 神话 hé 和 chéng shì 城市 chuán shuō 传说 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸。
zuì hòu 最后， dǎ yàng 打烊 de 的 shí jiān 时间 dào liǎo 到了。
xī jìn 西晋（ gōng yuán 公元 265 nián 年 — gōng yuán 公元 316 nián 年） mò nián 末年， qián liáng 前凉 zhèng quán 政权（ gōng yuán 公元 301 nián 年 — gōng yuán 公元 376 nián 年） chuàng jiàn zhě 创建者 zhāng jùn 张骏 fā bīng 发兵 xī zhēng 西征， zhàn lǐng 占领 gāo chāng 高昌 dì qū 地区， shè lì 设立 gāo chāng 高昌 jùn 郡。
zài 在 shān dǐng 山顶 bèng tiào 蹦跳 de 的 xiǎng shēng 响声， rú 如 chē liàng 车辆 de 的 xiǎng shēng 响声， yòu 又 rú 如 huǒ yàn 火焰 shāo 烧 suì 碎 jiē 秸 de 的 xiǎng shēng 响声， hǎo xiàng 好像 qiáng shèng 强盛 de 的 mín 民 bǎi 摆 zhèn 阵 yù bèi 豫备 dǎ zhàng 打仗。
tā 她 zài 在 zhōng diàn 中甸 de 的 mǒu 某 jiā 家 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
zài 在 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上 yǒu 有 duō yàng 多样 de 的 hǎi niǎo 海鸟 jí 及 àn 岸 niǎo 鸟 qī xī 栖息， bāo kuò 包括 bīn wēi 濒危 de 的 hè 褐 tí hú 鹈鹕、 yān ōu 燕鸥、 hái yǒu 还有 dí 笛 héng 珩。
xī hàn 西汉 hòu fēi 后妃 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 bēi jù 悲剧 sè cǎi 色彩 de 的 nǚ xìng 女性 qún tǐ 群体。
bā yuè 八月 shí sì 十四 hào 号， zài 在 yí gè 一个 yuǎn lí 远离 lún dūn 伦敦 de 的 lěng qīng 冷清 dì diǎn 地点， cóng 从 Glasgow dào 道 lún dūn 伦敦 de 的 huǒ chē 火车 bèi 被 yí gè 一个 tóng yàng 同样 zhuāng shù 装束 de 的 15 gè 个 méng miàn 蒙面 rén 人 jié chí 劫持 le 了。
xī hàn 西汉 guó bǎo jí 国宝级 shí diāo 石雕 yuè mǎ 跃马。 xiàng zhēng 象征 le 了 hàn cháo 汉朝 tǒng zhì 统治 sī xiǎng 思想 de 的 qū 驱 dí 敌 sì fāng 四方 bǎo jiā wèi guó 保家卫国 huó 和 guǎng fàn 广泛 wén huà jiāo liú 文化交流。
bā yuè 八月 jiān 间， dà jiā 大家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 zhàn zhēng 战争 jiāng yào 将要 yǒng yuǎn 永远 tuō yán 拖延 xià qù 下去 de shí hòu 的时候， wū sū 乌苏 nà 娜 zhōng yú 终于 bǎ 把 tā 她 rèn wéi 认为 zhēn shí 真实 de 的 xiāo xi 消息 gào su 告诉 le 了 dà fū 大夫。
zài 在 gōng rén 工人 dài yù 待遇 fāng miàn 方面， shǒu xiān 首先 yào yǒu 要有 birth certificates , chū shēng zhèng 出生证 děng 等 wén jiàn 文件 zhèng míng 证明 documentation , zhèng míng 证明 yuán gōng 员工 dōu 都 dá dào 达到 le 了 fǎ dìng 法定 nián líng 年龄 , oflegalage .
bā zhèng dao 八正道 shì 是 sān shí qī 三十七 dào pǐn 道品 zuì hòu 最后 de 的 yào mù 要目， jiā shàng 加上 cǐ 此 bā zhèng dao 八正道 gòng jì 共计 sān shí qī 三十七 xiàng 项。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 duì 对 shòu xiǎn 寿险 gōng sī 公司 tí chū 提出 le 了 zài 在 shēng xī 升息 zhōu qī 周期， yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 hé zhòng 何种 cè lüè 策略 yǐ 以 yìng duì 应对 tuì bǎo 退保 lǜ 率 tí gāo 提高 de 的 fēng xiǎn 风险 de 的 duì cè 对策 huó 和 jiàn yì 建议。
zài 在 gōng zuò 工作 fēn pèi 分配 zhōng 中， tǐ xì 体系 jià gòu 架构 néng gòu 能够 zài cì 再次 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiàn bié 鉴别 xū yào 需要 tè dìng 特定 jì néng 技能 de 的 qū yù 区域， shǐ de 使得 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 gōng zuò 工作 fēn pèi 分配 gěi 给 tè dìng 特定 de 的 zī yuán 资源（ lì rú 例如： rén 人）。
tā 她 zài 在 bó kè 博客 zhōng fēn 中分 xiǎng 享 le 了 hěn duō 很多 zì jǐ 自己 duì 对 fēi yíng lì 非营利 jì shù 技术 de 的 xīn wén 新闻 hé 和 yǎn biàn 演变 de 的 xiǎng fǎ 想法。
xī bān yá 西班牙 / pú táo yá 葡萄牙 zú xié 足协 zhǔ xí 主席 ān jí ěr 安吉尔 • mǎ lì yà 玛利亚 • wéi lā 维拉 rú cǐ 如此 rè liè 热烈 fèng cheng 奉承。
tā 她 zài 在 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 lún 纶 shàn 赡 lóng 茏 méng 檬 dì 娣 ? 。
xī bān yá rén 西班牙人 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 bái zhǒng 白种 Ōu zhōu rén 欧洲人， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 tā men 他们 hè 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 rén 人 chě 扯 shàng 上 yī dīng diǎn ér 一丁点儿 guān xi 关系， tā men 他们 huì 会 gǎn jué 感觉 bèi shòu 倍受 wū rǔ 污辱。
gōng zhòng 公众 duì yú 对于 sān jù qíng àn 三聚氰胺 shì jiàn 事件 de 的 fèn nù 愤怒 qíng xù 情绪 cù shǐ 促使《 shí pǐn 食品 Ān quán fǎ 安全法》 yú 于 2009 nián 年 chū tái 出台 tōng guò 通过， gāi fǎ 该法 zhǐ zài 旨在 shōu jǐn 收紧 biāo zhǔn 标准、 jiā qiáng 加强 jiān guǎn 监管， bìng 并 duì 对 wéi fǎn zhě 违反者 shī yǐ 施以 zhòng fá 重罚。
xī bān yá rén 西班牙人， fēi zhōu rén 非洲人， běn tǔ 本土 měi guó rén 美国人， nán yà 南亚 huò 或 dōng yà 东亚， tài píng yáng 太平洋 dǎo 岛 zǔ xì 祖系。
zuì hòu 最后， yóu 由 běi jīng diàn shì tái 北京电视台 zhe 着 míng 名 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 lǐ yù 李煜、 gāo yuán 高原 zhǔ chí 主持 de 的 xìng yùn 幸运 kè hù 客户 chōu jiǎng 抽奖 jiāng 将 lián yì 联谊 huó dòng 活动 tuī xiàng 推向 le 了 gāo cháo 高潮。

ประโยคภาษาจีน
xī fāng 西方 guò shí 过时 le 了： yī lǎng 伊朗 zǒng tǒng 总统 cóng bù 从不 gǎo 搞 yì xiē 一些 xū shì 虚饰， tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 yì zhǒng 一种 qīng sōng 轻松 de 的 zuì dī xiàn dù 最低限度 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 jiào zuò 叫做 “ dú cái zhě 独裁者 shāng wù 商务 biàn zhuāng 便装 ” 。
zài 在 shān dōng shěng 山东省 zī bó shì 淄博市 dì èr jiè 第二届 shǎo nián ér tóng 少年儿童 yīng yǔ 英语 fēng cǎi 风采 dà sài 大赛 zhōng 中， wǒ 我 huò 获 dé le 得了 sān děng jiǎng 三等奖。
zài 在 shān dān xiàn 山丹县 nèi 内， shēng tài 生态 jiàn kāng 健康 de 的 zhí 值 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高 de 的 shì 是 shān dān 山丹 jūn mǎ cháng 军马场 cǎo chǎng 草场， zhè lǐ 这里 de 的 zhí bèi 植被 shì 是 fù gài dù 覆盖度 gāo 高， qiě 且 dà miàn jī 大面积 lián chéng yī piàn 连成一片；
zài 在 shān pō 山坡 shàng 上 yǐn qíng 引擎 fā chū 发出 gā gā 嘎嘎 de 的 bào fā 爆发 shēng 声。
bā bǎo shān 八宝山 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床 wèi yú 位于 diān xī běi 滇西北 lán píng 兰坪 — wéi xī 维西 dì qū 地区， wèi 为 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床， zài 在 kòng 控 kuàng 矿 yīn sù 因素、 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因、 chéng kuàng 成矿 guī lǜ 规律 hé 和 shēn bù 深部 yǐn fú 隐伏 kuàng 矿 yù cè 预测 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 shàng 尚 bù zú 不足。
tā 她 zài 在 yí gè 一个 dà 大 jūn yíng 军营 zhōng gōng 中工 zuò 作， dāng rán 当然 yù dào 遇到 le 了 xǔ duō 许多 nán shì 男士， bāo kuò 包括 jūn guān 军官 hè 和 shì bīng 士兵。
zuì hòu 最后， wǒ 我 zhōng yú 终于 dào dá 到达 le 了 xiōng yá lì 匈牙利， jù lí 距离 bù dá pèi sī 布达佩斯 hái yǒu 还有 40 yīng lǐ 英里。
xī fāng 西方 yín háng 银行 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 地 xiàng 向 zāo shòu 遭受 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 dǎ jī 打击 de 的 qǐ yè 企业 huó 和 jiā tíng 家庭 jiè chū 借出 wài bì 外币。
zài 在 shān 山 de 的 yī cè 一侧 hái yǒu 还有 pù bù 瀑布 fān téng 翻腾 ér xià 而下， zhuàng jī 撞击 chū 出 bái sè 白色 de 的 shuǐ 水 mò 沫。
bā 八 nián qián 年前， dāng 当 wǒ 我 zài 在 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 bǎn quán 版权 wèn tí 问题 shí 时， xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， bèi 被 yì duī 一堆 bǎn quán 版权 shén huà 神话 hé 和 chéng shì 城市 chuán shuō 传说 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸。
zuì hòu 最后， dǎ yàng 打烊 de 的 shí jiān 时间 dào liǎo 到了。
xī jìn 西晋（ gōng yuán 公元 265 nián 年 — gōng yuán 公元 316 nián 年） mò nián 末年， qián liáng 前凉 zhèng quán 政权（ gōng yuán 公元 301 nián 年 — gōng yuán 公元 376 nián 年） chuàng jiàn zhě 创建者 zhāng jùn 张骏 fā bīng 发兵 xī zhēng 西征， zhàn lǐng 占领 gāo chāng 高昌 dì qū 地区， shè lì 设立 gāo chāng 高昌 jùn 郡。
zài 在 shān dǐng 山顶 bèng tiào 蹦跳 de 的 xiǎng shēng 响声， rú 如 chē liàng 车辆 de 的 xiǎng shēng 响声， yòu 又 rú 如 huǒ yàn 火焰 shāo 烧 suì 碎 jiē 秸 de 的 xiǎng shēng 响声， hǎo xiàng 好像 qiáng shèng 强盛 de 的 mín 民 bǎi 摆 zhèn 阵 yù bèi 豫备 dǎ zhàng 打仗。
tā 她 zài 在 zhōng diàn 中甸 de 的 mǒu 某 jiā 家 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
zài 在 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上 yǒu 有 duō yàng 多样 de 的 hǎi niǎo 海鸟 jí 及 àn 岸 niǎo 鸟 qī xī 栖息， bāo kuò 包括 bīn wēi 濒危 de 的 hè 褐 tí hú 鹈鹕、 yān ōu 燕鸥、 hái yǒu 还有 dí 笛 héng 珩。
xī hàn 西汉 hòu fēi 后妃 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 bēi jù 悲剧 sè cǎi 色彩 de 的 nǚ xìng 女性 qún tǐ 群体。
bā yuè 八月 shí sì 十四 hào 号， zài 在 yí gè 一个 yuǎn lí 远离 lún dūn 伦敦 de 的 lěng qīng 冷清 dì diǎn 地点， cóng 从 Glasgow dào 道 lún dūn 伦敦 de 的 huǒ chē 火车 bèi 被 yí gè 一个 tóng yàng 同样 zhuāng shù 装束 de 的 15 gè 个 méng miàn 蒙面 rén 人 jié chí 劫持 le 了。
xī hàn 西汉 guó bǎo jí 国宝级 shí diāo 石雕 yuè mǎ 跃马。 xiàng zhēng 象征 le 了 hàn cháo 汉朝 tǒng zhì 统治 sī xiǎng 思想 de 的 qū 驱 dí 敌 sì fāng 四方 bǎo jiā wèi guó 保家卫国 huó 和 guǎng fàn 广泛 wén huà jiāo liú 文化交流。
bā yuè 八月 jiān 间， dà jiā 大家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 zhàn zhēng 战争 jiāng yào 将要 yǒng yuǎn 永远 tuō yán 拖延 xià qù 下去 de shí hòu 的时候， wū sū 乌苏 nà 娜 zhōng yú 终于 bǎ 把 tā 她 rèn wéi 认为 zhēn shí 真实 de 的 xiāo xi 消息 gào su 告诉 le 了 dà fū 大夫。
zài 在 gōng rén 工人 dài yù 待遇 fāng miàn 方面， shǒu xiān 首先 yào yǒu 要有 birth certificates , chū shēng zhèng 出生证 děng 等 wén jiàn 文件 zhèng míng 证明 documentation , zhèng míng 证明 yuán gōng 员工 dōu 都 dá dào 达到 le 了 fǎ dìng 法定 nián líng 年龄 , oflegalage .
bā zhèng dao 八正道 shì 是 sān shí qī 三十七 dào pǐn 道品 zuì hòu 最后 de 的 yào mù 要目， jiā shàng 加上 cǐ 此 bā zhèng dao 八正道 gòng jì 共计 sān shí qī 三十七 xiàng 项。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 duì 对 shòu xiǎn 寿险 gōng sī 公司 tí chū 提出 le 了 zài 在 shēng xī 升息 zhōu qī 周期， yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 hé zhòng 何种 cè lüè 策略 yǐ 以 yìng duì 应对 tuì bǎo 退保 lǜ 率 tí gāo 提高 de 的 fēng xiǎn 风险 de 的 duì cè 对策 huó 和 jiàn yì 建议。
zài 在 gōng zuò 工作 fēn pèi 分配 zhōng 中， tǐ xì 体系 jià gòu 架构 néng gòu 能够 zài cì 再次 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiàn bié 鉴别 xū yào 需要 tè dìng 特定 jì néng 技能 de 的 qū yù 区域， shǐ de 使得 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 gōng zuò 工作 fēn pèi 分配 gěi 给 tè dìng 特定 de 的 zī yuán 资源（ lì rú 例如： rén 人）。
tā 她 zài 在 bó kè 博客 zhōng fēn 中分 xiǎng 享 le 了 hěn duō 很多 zì jǐ 自己 duì 对 fēi yíng lì 非营利 jì shù 技术 de 的 xīn wén 新闻 hé 和 yǎn biàn 演变 de 的 xiǎng fǎ 想法。
xī bān yá 西班牙 / pú táo yá 葡萄牙 zú xié 足协 zhǔ xí 主席 ān jí ěr 安吉尔 • mǎ lì yà 玛利亚 • wéi lā 维拉 rú cǐ 如此 rè liè 热烈 fèng cheng 奉承。
tā 她 zài 在 jiān yìng 坚硬 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 lún 纶 shàn 赡 lóng 茏 méng 檬 dì 娣 ? 。
xī bān yá rén 西班牙人 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 bái zhǒng 白种 Ōu zhōu rén 欧洲人， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 tā men 他们 hè 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 rén 人 chě 扯 shàng 上 yī dīng diǎn ér 一丁点儿 guān xi 关系， tā men 他们 huì 会 gǎn jué 感觉 bèi shòu 倍受 wū rǔ 污辱。
gōng zhòng 公众 duì yú 对于 sān jù qíng àn 三聚氰胺 shì jiàn 事件 de 的 fèn nù 愤怒 qíng xù 情绪 cù shǐ 促使《 shí pǐn 食品 Ān quán fǎ 安全法》 yú 于 2009 nián 年 chū tái 出台 tōng guò 通过， gāi fǎ 该法 zhǐ zài 旨在 shōu jǐn 收紧 biāo zhǔn 标准、 jiā qiáng 加强 jiān guǎn 监管， bìng 并 duì 对 wéi fǎn zhě 违反者 shī yǐ 施以 zhòng fá 重罚。
xī bān yá rén 西班牙人， fēi zhōu rén 非洲人， běn tǔ 本土 měi guó rén 美国人， nán yà 南亚 huò 或 dōng yà 东亚， tài píng yáng 太平洋 dǎo 岛 zǔ xì 祖系。
zuì hòu 最后， yóu 由 běi jīng diàn shì tái 北京电视台 zhe 着 míng 名 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 lǐ yù 李煜、 gāo yuán 高原 zhǔ chí 主持 de 的 xìng yùn 幸运 kè hù 客户 chōu jiǎng 抽奖 jiāng 将 lián yì 联谊 huó dòng 活动 tuī xiàng 推向 le 了 gāo cháo 高潮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子