ประโยคภาษาจีน- 绩溪的魅力在于灿烂广博的徽文化底蕴徽文化已融进无数绩溪人的生命历程中文句子 (21967) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì xī 绩溪 de 的 mèi lì 魅力 zài yú 在于 càn làn 灿烂 guǎng bó 广博 de 的 huī 徽 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴， huī 徽 wén huà 文化 yǐ 已 róng 融 jìn 进 wú shù 无数 jì xī 绩溪 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 lì chéng 历程；
Its charm lies in splendid background of Huizhou Culture, which has been interrelated with the journey of life of numerous Jixi people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xù lùn 绪论 zhōng 中， gàn dōng 赣东 běi 北 dì qū 地区 de 的 fā zhǎn 发展 xiàn tiáo 线条 hé 和 dì qū 地区 yīn yuè 音乐 tè diǎn 特点 dé dào 得到 chū bù 初步 de 地 gài kuò 概括 yán jiū 研究。
xù lùn 绪论 bù fen 部分 duì 对 fǔ yīn 辅音 huó 和 bí 鼻、 biān yīn 边音 yǐ yǒu 已有 yán jiū 研究 zuò 做 le 了 jiǎn yào 简要 huí gù 回顾， bìng 并 jiè shào 介绍 běn wén 本文 shí yàn 实验 yán jiū 研究 de 的 yǔ liào 语料 lái yuán 来源 jí 及 shí yàn 实验 shè jì 设计、 yǔ yīn 语音 biāo zhù 标注 jí 及 shù jù chǔ lǐ 数据处理、 fā yīn 发音 hé zuò 合作 rén 人 xìn xī 信息 děng 等。
bú xìng de shì 不幸的是， dāng quán 当权 de 的 jiāng jūn 将军 lǐ chéng guì 李成桂， zhèng biàn 政变 dēng 登 wèi 位 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 lǐ cháo 李朝。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 zài 在 zhè yàng 这样 zuò 做 shí 时 pèng dào 碰到 le 了 yì xiē 一些 jiū chán 纠缠 nán jiě 难解 de 的 wèn tí 问题。
“ é 哦！ ” hàn sī 汉斯 jīng hū 惊呼 dào 道， “ ràng 让 wǒ men 我们 tíng 停 zài 在 zhè lǐ 这里， bìng qiě 并且 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 fēng fù 丰富 de 的 shèng yàn 盛宴 ba 吧。
bǎ 把 zhè 这 shǒu shī 首诗 fù xiě 复写 liǎng 两 fèn 份。
xù 续 shàng qī 上期， dài xù 待续） diǎn lǐ 典礼 shàng 上 mù shī 牧师： qīn ài de 亲爱的 jiào yǒu 教友 men 们， wǒ men 我们 jīn rì 今日 tuán jù 团聚 zài cǐ 在此， jiàn zhèng 见证 zhè 这 liǎng wèi 两位 jìn rù 进入 shén shèng 神圣 de 的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系。
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， zhōng guó 中国 bú huì 不会 wèi 为 fáng zhǐ 防止 shì jiè 世界 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 chāo guò 超过 2 dù 度 ér 而 xī shēng 牺牲 qí 其 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， ér 而 kē xué jiā 科学家 men 们 jǐng gào 警告 shuō 说， chāo guò 超过 nà ge 那个 jiè xiàn 界限， wǒ men 我们 jiù 就 kě néng 可能 miàn lín 面临 zāi nàn xìng 灾难性 yǐng xiǎng 影响。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ 我 dāng shang 当上 zǒng tǒng 总统 hòu 后， yǔ 与 bǐ ěr 比尔 . bèi nèi tè 贝内特 de 的 guān xi 关系 qū yú 趋于 jǐn zhāng 紧张， tā 他 kāi shǐ 开始 zhì lì yú 致力于 tí chàng 提倡 dé xíng 德行， zhè 这 chéng le 成了 tā 他 de 的 shēng jì 生计 lái yuán 来源。
“ é 哦， hǎo 好 de 的， ” lǎo rén 老人 shuō 说， “ mǎ shàng 马上 yào 要 xià yǔ 下雨 le 了， hái 还 huì 会 guā fēng 刮风。
bǎ 把 nà xiē 那些 bèi 被 yuān wang 冤枉 hè 和 chéng wéi 成为 shòu hài zhě 受害者 de 的 gù shi 故事 fàng 放 yì biān 一边， rán hòu 然后 hè 和 zì jǐ 自己 yǒu 有 yí gè 一个 chéng shí 诚实 de 的， zhēn chéng 真诚 de 的 duì huà 对话， wèn 问 yí xià 一下 nǐ zì jǐ 你自己 zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 nǐ 你 zuì 最 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么？
shéng zi 绳子 tài 太 duǎn 短， bù 不 dǐng yòng 顶用。
tā 他 jì huà 计划 cǎi yòng 采用 zhēng fú 征服 le 了 Ōu zhōu 欧洲 qí yú 其余 dì qū 地区 de 的 shǎn diàn shì 闪电式 zhàn lüè 战略， rù qīn 入侵 jì huà 计划 bāo hán 包含 sān dà 三大 mù biāo 目标： xiàng 向 liè níng gé lè 列宁格勒 yǔ 与 mò sī kē 莫斯科 jìn gōng 进攻， bìng 并 héng sǎo 横扫 wū kè lán 乌克兰。
bǎ 把 nà 那 róu ruǎn 柔软 de 的、 huī sè 灰色 de 的 shí mò 石墨 lā kāi 拉开， nǐ 你 jiāng huì 将会 dé dào 得到 yí gè 一个 báo 薄 dào 到 zhǐ yǒu 只有 yì céng 一层 yuán zǐ 原子 hòu 厚 de 的 jiào zuò 叫做 shí mò 石墨 dān 单 yuán zǐ 原子 céng 层 de 的 dōng xi 东西。 tā 它 biǎo miàn 表面 zhōu wéi 周围 de 的 diàn zǐ 电子 jiù 就 xiàng 像 tán 弹 zǐ jī 子机 lǐ 里 de 的 tán qiú 弹球 yí yàng 一样。
wéi yě nà 维也纳 kuài sù 快速、 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 yóu jī duì 游击队， xiōng yá lì 匈牙利 guó jiā duì 国家队， sà ěr cí bǎo 萨尔茨堡 hóng niú 红牛 duì 队 dōu 都 lǐng jiào 领教 guò 过 tā 他 nà 那 kě yí 可疑 de 的 cái néng 才能， ér 而 dāng 当 jiào liàn 教练 de 的 běn shì 本事 shì 是 tā 他 bù 不 cháng 常 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 yī 一 tiáo 条。
bú xìng de shì 不幸的是， měi guó 美国 bù 不 qū fēn 区分 dú pǐn 毒品 dà má 大麻 hé 和 néng liàng 能量 dà má 大麻， yīn cǐ 因此 zài 在 gāi guó 该国 bǎ 把 tā 它 tiān jiā 添加 tā 它 dào 到 liáng shi 粮食 hé 和 yòng zuò 用作 tí qǔ 提取 xiān wéi 纤维 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
“ wú 唔， xiè xie 谢谢 nǐ 你， pǔ ěr 普尔， ” è 厄 tè sēn 特森 xiān sheng 先生 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 cháo mén 朝门 zǒu qù 走去。 “ qǐng 请 gào su 告诉 jié jī ěr 杰基尔 wǒ 我 lái 来 bài fǎng 拜访 guò 过。 ”
tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 yīng gāi 应该 xiàng 象 gè 个 shēn shì 绅士， bú xiè 不屑 wèi le 为了 jǐ ge 几个 qián 钱， xiàng 向 lǎo rén 老人 yáo wěi qǐ lián 摇尾乞怜。
wéi xiū 维修 dī yā 低压 shè bèi 设备 hé 和 gěi 给 dī yā 低压 shè bèi 设备 tíng 停 sòng diàn 送电， bāo kuò 包括 guàn qū 罐区 de 的 bèng 泵、 zhǔ 主 chē jiān 车间 bèng 泵 hé 和 xiāo fáng bèng 消防泵 bèng 泵。 dìng qī 定期 cè shì 测试 diàn jī 电机 hé 和 pèi diàn guì 配电柜 de 的 jué yuán 绝缘。
tā 他 rèn wéi 认为 zài 在， péng 硼 de 的 xià mian 下面 yě 也 yǒu 有 gè 个 yuán sù 元素。
wéi kè duō 维克多 yóu yí 犹疑 le 了 yí xià 一下， dàn 但 tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 ná 拿 tā 他 ér zi 儿子 de 的 xìng mìng 性命 lái 来 dǔ bó 赌博。
“ á 啊， bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， ān xī 安息 ba 吧！ yuān hún 冤魂！ kě lián 可怜 de 的 shào nián 少年！ ” — — yí gè 一个 sēng rén 僧人 táo nàn 逃难 de 的 lù yù 路遇。
bú xìng 不幸， zhè zhǒng 这种 chù fāng yào 处方药 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 yì xiē 一些 fù zuò yòng 副作用， bāo kuò 包括 lā dù zi 拉肚子、 fù xiè 腹泻、 ǒu tù 呕吐、 wú jīng 无精 dǎ 打 biàn 釆 hé 和 shí yù bù zhèn 食欲不振。
bǎ 把 jiǎo zi 饺子 pí biān 皮边 zhān shī 沾湿。
“ hāi 嗨， kǎi 剀 lí 丽！ ” tā 她 de 的 fǎn yìng 反应 bǐ 比 wǒ 我 yù qī 预期 de 的 hái yào 还要 rè liè 热烈。
bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统， dàn shì 但是 zhǔ jī 主机 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 fēn gē 分割 de 的 shì chǎng 市场 — — rú guǒ 如果 pàn dìng 判定 IBM de 的 xíng wéi 行为 shí 时 fǎn 反 jìng zhēng 竞争 de 的， zhè shì 这是 yí gè 一个 bì yào 必要 de 的 tiáo jiàn 条件。
bǎ 把 jī ròu 鸡肉 huí guō 回锅， lín 淋 shàng 上 bèi 备 hǎo 好 de 的 jiàng 酱 zhī 汁 bàn 拌 chǎo 炒 ràng 让 měi kuài 每块 jī ròu 鸡肉 jūn yún 均匀 shàng sè 上色 rù wèi 入味。
tā 他 rèn wéi 认为 yào shuō 要说 fú 服 qǐ yè 企业 zàn zhù 赞助 xiào yuán huó dòng 校园活动 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 xué 学 jiào duì 校对 zàn zhù 赞助 shāng yě 商也 yǒu 有 hěn duō 很多 xiàn zhì 限制， bǐ rú 比如 bù xǔ 不许 shè lì 设立 hù wài 户外 zhǎn wèi 展位、 huò zhě 或者 biāo zhì 标识 bù néng 不能 guò 过 dà 大。
“ ō 噢 , méi yǒu shén me 没有什么 , ” gǒu 狗 shuō 说 , “ wǒ de 我的 zhǔ rén 主人 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 yòng 用 yī 一 tiáo 条 tiě liàn 铁链 zǐ 子 shuān zhù 拴住 wǒ 我 , nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 xí guàn 习惯 de 的。 ”
yì huò 抑或 shì 是 qì chē 汽车 hé 和 diàn lǎn 电缆？

ประโยคภาษาจีน
xù lùn 绪论 zhōng 中， gàn dōng 赣东 běi 北 dì qū 地区 de 的 fā zhǎn 发展 xiàn tiáo 线条 hé 和 dì qū 地区 yīn yuè 音乐 tè diǎn 特点 dé dào 得到 chū bù 初步 de 地 gài kuò 概括 yán jiū 研究。
xù lùn 绪论 bù fen 部分 duì 对 fǔ yīn 辅音 huó 和 bí 鼻、 biān yīn 边音 yǐ yǒu 已有 yán jiū 研究 zuò 做 le 了 jiǎn yào 简要 huí gù 回顾， bìng 并 jiè shào 介绍 běn wén 本文 shí yàn 实验 yán jiū 研究 de 的 yǔ liào 语料 lái yuán 来源 jí 及 shí yàn 实验 shè jì 设计、 yǔ yīn 语音 biāo zhù 标注 jí 及 shù jù chǔ lǐ 数据处理、 fā yīn 发音 hé zuò 合作 rén 人 xìn xī 信息 děng 等。
bú xìng de shì 不幸的是， dāng quán 当权 de 的 jiāng jūn 将军 lǐ chéng guì 李成桂， zhèng biàn 政变 dēng 登 wèi 位 bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 lǐ cháo 李朝。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 zài 在 zhè yàng 这样 zuò 做 shí 时 pèng dào 碰到 le 了 yì xiē 一些 jiū chán 纠缠 nán jiě 难解 de 的 wèn tí 问题。
“ é 哦！ ” hàn sī 汉斯 jīng hū 惊呼 dào 道， “ ràng 让 wǒ men 我们 tíng 停 zài 在 zhè lǐ 这里， bìng qiě 并且 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 fēng fù 丰富 de 的 shèng yàn 盛宴 ba 吧。
bǎ 把 zhè 这 shǒu shī 首诗 fù xiě 复写 liǎng 两 fèn 份。
xù 续 shàng qī 上期， dài xù 待续） diǎn lǐ 典礼 shàng 上 mù shī 牧师： qīn ài de 亲爱的 jiào yǒu 教友 men 们， wǒ men 我们 jīn rì 今日 tuán jù 团聚 zài cǐ 在此， jiàn zhèng 见证 zhè 这 liǎng wèi 两位 jìn rù 进入 shén shèng 神圣 de 的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系。
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， zhōng guó 中国 bú huì 不会 wèi 为 fáng zhǐ 防止 shì jiè 世界 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 chāo guò 超过 2 dù 度 ér 而 xī shēng 牺牲 qí 其 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， ér 而 kē xué jiā 科学家 men 们 jǐng gào 警告 shuō 说， chāo guò 超过 nà ge 那个 jiè xiàn 界限， wǒ men 我们 jiù 就 kě néng 可能 miàn lín 面临 zāi nàn xìng 灾难性 yǐng xiǎng 影响。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ 我 dāng shang 当上 zǒng tǒng 总统 hòu 后， yǔ 与 bǐ ěr 比尔 . bèi nèi tè 贝内特 de 的 guān xi 关系 qū yú 趋于 jǐn zhāng 紧张， tā 他 kāi shǐ 开始 zhì lì yú 致力于 tí chàng 提倡 dé xíng 德行， zhè 这 chéng le 成了 tā 他 de 的 shēng jì 生计 lái yuán 来源。
“ é 哦， hǎo 好 de 的， ” lǎo rén 老人 shuō 说， “ mǎ shàng 马上 yào 要 xià yǔ 下雨 le 了， hái 还 huì 会 guā fēng 刮风。
bǎ 把 nà xiē 那些 bèi 被 yuān wang 冤枉 hè 和 chéng wéi 成为 shòu hài zhě 受害者 de 的 gù shi 故事 fàng 放 yì biān 一边， rán hòu 然后 hè 和 zì jǐ 自己 yǒu 有 yí gè 一个 chéng shí 诚实 de 的， zhēn chéng 真诚 de 的 duì huà 对话， wèn 问 yí xià 一下 nǐ zì jǐ 你自己 zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 nǐ 你 zuì 最 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么？
shéng zi 绳子 tài 太 duǎn 短， bù 不 dǐng yòng 顶用。
tā 他 jì huà 计划 cǎi yòng 采用 zhēng fú 征服 le 了 Ōu zhōu 欧洲 qí yú 其余 dì qū 地区 de 的 shǎn diàn shì 闪电式 zhàn lüè 战略， rù qīn 入侵 jì huà 计划 bāo hán 包含 sān dà 三大 mù biāo 目标： xiàng 向 liè níng gé lè 列宁格勒 yǔ 与 mò sī kē 莫斯科 jìn gōng 进攻， bìng 并 héng sǎo 横扫 wū kè lán 乌克兰。
bǎ 把 nà 那 róu ruǎn 柔软 de 的、 huī sè 灰色 de 的 shí mò 石墨 lā kāi 拉开， nǐ 你 jiāng huì 将会 dé dào 得到 yí gè 一个 báo 薄 dào 到 zhǐ yǒu 只有 yì céng 一层 yuán zǐ 原子 hòu 厚 de 的 jiào zuò 叫做 shí mò 石墨 dān 单 yuán zǐ 原子 céng 层 de 的 dōng xi 东西。 tā 它 biǎo miàn 表面 zhōu wéi 周围 de 的 diàn zǐ 电子 jiù 就 xiàng 像 tán 弹 zǐ jī 子机 lǐ 里 de 的 tán qiú 弹球 yí yàng 一样。
wéi yě nà 维也纳 kuài sù 快速、 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 yóu jī duì 游击队， xiōng yá lì 匈牙利 guó jiā duì 国家队， sà ěr cí bǎo 萨尔茨堡 hóng niú 红牛 duì 队 dōu 都 lǐng jiào 领教 guò 过 tā 他 nà 那 kě yí 可疑 de 的 cái néng 才能， ér 而 dāng 当 jiào liàn 教练 de 的 běn shì 本事 shì 是 tā 他 bù 不 cháng 常 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 yī 一 tiáo 条。
bú xìng de shì 不幸的是， měi guó 美国 bù 不 qū fēn 区分 dú pǐn 毒品 dà má 大麻 hé 和 néng liàng 能量 dà má 大麻， yīn cǐ 因此 zài 在 gāi guó 该国 bǎ 把 tā 它 tiān jiā 添加 tā 它 dào 到 liáng shi 粮食 hé 和 yòng zuò 用作 tí qǔ 提取 xiān wéi 纤维 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
“ wú 唔， xiè xie 谢谢 nǐ 你， pǔ ěr 普尔， ” è 厄 tè sēn 特森 xiān sheng 先生 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 cháo mén 朝门 zǒu qù 走去。 “ qǐng 请 gào su 告诉 jié jī ěr 杰基尔 wǒ 我 lái 来 bài fǎng 拜访 guò 过。 ”
tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 yīng gāi 应该 xiàng 象 gè 个 shēn shì 绅士， bú xiè 不屑 wèi le 为了 jǐ ge 几个 qián 钱， xiàng 向 lǎo rén 老人 yáo wěi qǐ lián 摇尾乞怜。
wéi xiū 维修 dī yā 低压 shè bèi 设备 hé 和 gěi 给 dī yā 低压 shè bèi 设备 tíng 停 sòng diàn 送电， bāo kuò 包括 guàn qū 罐区 de 的 bèng 泵、 zhǔ 主 chē jiān 车间 bèng 泵 hé 和 xiāo fáng bèng 消防泵 bèng 泵。 dìng qī 定期 cè shì 测试 diàn jī 电机 hé 和 pèi diàn guì 配电柜 de 的 jué yuán 绝缘。
tā 他 rèn wéi 认为 zài 在， péng 硼 de 的 xià mian 下面 yě 也 yǒu 有 gè 个 yuán sù 元素。
wéi kè duō 维克多 yóu yí 犹疑 le 了 yí xià 一下， dàn 但 tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 ná 拿 tā 他 ér zi 儿子 de 的 xìng mìng 性命 lái 来 dǔ bó 赌博。
“ á 啊， bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛， ān xī 安息 ba 吧！ yuān hún 冤魂！ kě lián 可怜 de 的 shào nián 少年！ ” — — yí gè 一个 sēng rén 僧人 táo nàn 逃难 de 的 lù yù 路遇。
bú xìng 不幸， zhè zhǒng 这种 chù fāng yào 处方药 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 yì xiē 一些 fù zuò yòng 副作用， bāo kuò 包括 lā dù zi 拉肚子、 fù xiè 腹泻、 ǒu tù 呕吐、 wú jīng 无精 dǎ 打 biàn 釆 hé 和 shí yù bù zhèn 食欲不振。
bǎ 把 jiǎo zi 饺子 pí biān 皮边 zhān shī 沾湿。
“ hāi 嗨， kǎi 剀 lí 丽！ ” tā 她 de 的 fǎn yìng 反应 bǐ 比 wǒ 我 yù qī 预期 de 的 hái yào 还要 rè liè 热烈。
bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统， dàn shì 但是 zhǔ jī 主机 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 fēn gē 分割 de 的 shì chǎng 市场 — — rú guǒ 如果 pàn dìng 判定 IBM de 的 xíng wéi 行为 shí 时 fǎn 反 jìng zhēng 竞争 de 的， zhè shì 这是 yí gè 一个 bì yào 必要 de 的 tiáo jiàn 条件。
bǎ 把 jī ròu 鸡肉 huí guō 回锅， lín 淋 shàng 上 bèi 备 hǎo 好 de 的 jiàng 酱 zhī 汁 bàn 拌 chǎo 炒 ràng 让 měi kuài 每块 jī ròu 鸡肉 jūn yún 均匀 shàng sè 上色 rù wèi 入味。
tā 他 rèn wéi 认为 yào shuō 要说 fú 服 qǐ yè 企业 zàn zhù 赞助 xiào yuán huó dòng 校园活动 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 xué 学 jiào duì 校对 zàn zhù 赞助 shāng yě 商也 yǒu 有 hěn duō 很多 xiàn zhì 限制， bǐ rú 比如 bù xǔ 不许 shè lì 设立 hù wài 户外 zhǎn wèi 展位、 huò zhě 或者 biāo zhì 标识 bù néng 不能 guò 过 dà 大。
“ ō 噢 , méi yǒu shén me 没有什么 , ” gǒu 狗 shuō 说 , “ wǒ de 我的 zhǔ rén 主人 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 yòng 用 yī 一 tiáo 条 tiě liàn 铁链 zǐ 子 shuān zhù 拴住 wǒ 我 , nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 xí guàn 习惯 de 的。 ”
yì huò 抑或 shì 是 qì chē 汽车 hé 和 diàn lǎn 电缆？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子