ประโยคภาษาจีน- 最后我想借此机会请汤姆逊教授转达我们深厚的友谊并表示对他的同胞良好的祝愿中文句子 (219693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后， wǒ 我 xiǎng 想 jiè cǐ jī huì 借此机会 qǐng 请 tāng mǔ xùn 汤姆逊 jiào shòu 教授 zhuǎn dá 转达 wǒ men 我们 shēn hòu 深厚 de 的 yǒu yì 友谊， bìng 并 biǎo shì 表示 duì 对 tā 他 de 的 tóng bāo 同胞 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿。
Finally, we want to take this opportunity to beg him to convey our profound friendship and best regards to his people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， wǒ 我 xiǎng 想 jiāng 将 wài bù 外部 hé 和 nèi bù 内部 zī yuán 资源 de 的 cān kǎo 参考 jiā 加 dào 到 zhè ge 这个 jǔ zhèn 矩阵 zhōng 中。
zuì hòu 最后， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 cháng qī 长期 de 的 jiāo liú 交流 hè 和 hé zuò 合作， yì qǐ 一起 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yà zhōu 亚洲 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 de 的 wǎng luò 网络。
bā fēn zhī yī 八分之一 de 的 rén 人 biǎo shì 表示， tā men de 他们的 bàn lǚ 伴侣 huā 花 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí jiān 时间 hái 还 duō 多。
bā shí nián dài 八十年代 zhī hòu 之后， sī xiǎng jiě fàng 思想解放 hé 和 wén huà 文化 fǎn sī 反思 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， liú máng wú chǎn zhě 流氓无产者 xíng xiàng 形象 bàn suí 伴随 zhe 着 zhè 这 gǔ 股 wén huà 文化 zhuī xún 追寻 sī cháo 思潮， zài 在 wén běn 文本 zhōng 中 dà liàng 大量 chū xiàn 出现。
zài 在 wū dǐng 屋顶 de 的 fēng kuáng 疯狂 yún yù 云雨 guò chéng 过程 zhōng 中， liǎng 两 rén yì 人意 wài 外 de 的 fān gǔn 翻滚 chū 出 le 了 biān yán 边沿， cóng 从 50 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo chù 高处（ dà gài 大概 15 mǐ ba 米吧） shuāi 摔 xiàng 向 tā men de 他们的 xìng 性 fú 福 zhōng diǎn zhàn 终点站。
zài 在 zhǎn lǎn 展览 shàng 上， fù yú 富于 shì jué 视觉 chōng jī lì 冲击力 de 的 tú piàn 图片 hé 和 dì bǎn 地板 shè jì 设计 shēng dòng 生动 de 地 kè huà 刻画 le 了 yān cǎo 烟草 zào chéng 造成 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担。
xī fāng 西方 de 的 dú zhě 读者 zhī dào 知道 zhèng hé 郑和 shì 是 yóu yú 由于 1421 nián 年 yīng guó 英国 zuò zhě 作者 jiā wén 加文 . mèng xī sī 孟西斯 de 的 chàng xiāo shū 畅销书， shū 书 zhōng xuān 中宣 chēng 称 zhōng guó 中国 chuán duì 船队 dào dá 到达 le 了 měi zhōu 美洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲， huán háng 环航 le 了 shì jiè 世界。
tā 她 gù yǒu 固有 wàn bān 万般 de 的 biàn huà 变化， ér 而 què 却 zhǐ 只 chēng sòng 称颂 yī 一 wù 物 — — wèi lái 未来 de 的 lǐ xìng 理性 yuán zé 原则。
zài 在 tún zi 屯子 dì qū 地区 kāi bàn 开办 qǐ yè 企业 xiǎng yǒu 享有 shuì shōu 税收 jiǎn qīng 减轻 miǎn chú 免除。
bā guó jí tuán 八国集团 lǐng dǎo rén 领导人 hái 还 jiàng duì 将对 wèi 为 bāng zhù 帮助 jǐ shí yì 几十亿 rén kǒu 人口 tuō pín 脱贫 de 的 kě 可 lì yòng 利用 zī yuán 资源 hè 和 xīn jī zhì 新机制 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
tā 她 zài 在 1903 ～ 04 nián jiān 年间 jǐn jǐn 仅仅 fǎn huí 返回 xué xiào 学校 jiù dú 就读 le 了 jǐ ge yuè 几个月 shí jiān 时间， ná dào 拿到 le 了 tā 她 de 的 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭， qī jiān 期间 tā 她 zhù zài 住在 lù yì sī ān nà 路易斯安那 de 的 yí mǔ 姨母 nà li 那里。
xī fāng 西方 zì yóu 自由 sī xiǎng 思想 zì zhuàn 自传 rù 入 zhōng guó 中国， qí 其 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的。
zài 在 shān pō 山坡 shàng 上「 zuò 做 pī sà 披萨」 bǐ jiào 比较 nán 难， yīn wèi 因为 pō 坡 shàng 上 de 的 xuě 雪 bǐ 比 liàn xí 练习 tái shàng 台上 de 的 gèng 更 ruǎn 软 gèng 更 huá liu 滑溜。
tā 她 zài 在 yí gè 一个 jū jiā 居家 zhuāng shì gōng sī 装饰公司 zhǎo dào 找到 le 了 gōng zuò 工作， cóng 从 kuài jì 会计 dào 到 dǎ sǎo 打扫 xǐ shǒu jiān 洗手间， gè zhǒng 各种 huó 活 tā 她 dōu 都 gàn 干 guò 过。
xī fāng 西方 zhù jūn 驻军 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 bù mǎn 布满 quán shěng 全省， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 zhěng gè 整个 Ā fù hàn 阿富汗。
bā 八 nián qián 年前， tā 他 chū bǎn 出版 le 了 yī 一 bù 部 jīng sǒng xiǎo shuō 惊悚小说 “ dài 戴 miàn shā 面纱 de 的 rén 人 ” ， zhǔ rén gōng 主人公 shì 是 měi guó 美国 zhù 驻 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 de 的 yī míng 一名 wài jiāo guān 外交官， tā 他 yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 dǒu zhì dǒu yǒng 斗智斗勇， bìng 并 zuì zhōng 最终 cuò bài 挫败 le 了 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 men 们 zhàn lǐng 占领 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 de 的 yīn móu 阴谋。
tā 她 zài 在 yì jiā 一家 guǎng gào gōng sī 广告公司 shí xí 实习 shí 时 yù dào 遇到 le 了 tā 她 dí kuǎn 的款 yé 爷（ yì zhù 译注： hǎo xiǎng 好想 fān 翻 chéng 成 kè hù 客户）， cǐ jiān 此间 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板， yí gè 一个 jiā tíng 家庭 shì yè 事业 jiē 皆 yǒu suǒ 有所 chéng 成 de 的 lǎo 老 nán rén 男人。
zài 在 shān dá jī 山达基 de 的 xiū cí 修辞 zhōng 中， “ yì zhì 抑制 rén 人 ” — — huò zhě 或者 jiǎn chēng 简称 S.
tā 她 zài 在 xiāng cūn 乡村 tú shū 图书 zhǎn xiāo huì 展销会 shàng 上 mǎi dào 买到 yī běn 一本 zhēn guì 珍贵 de 的 shǒu 首 bǎn 版 shū 书。
zài 在 mín jiāng 岷江 shàng yóu 上游 dà gōu 大沟 liú yù 流域， yán zhe 沿着 rén wéi 人为 gān rǎo 干扰 tī dù 梯度， diào chá 调查 le 了 tuì huà 退化 zhēn 榛 lì 栎 qún luò 群落 de 的 jié gòu 结构 jí qí 及其 wù zhǒng 物种 zǔ chéng 组成 biàn huà 变化。
bā yuè fèn 八月份 tuō fú 托福 xiàng mù 项目 de 的 zhāo shēng 招生 tiào shuǐ 跳水 dào liǎo 到了 12 rén 人， dàn 但 jiē zhe 接着 zài 在 jiǔ yuè fèn 九月份 kāi shǐ 开始 fǎn tán 反弹 huí dào 回到 48 rén 人， jiē xià lái 接下来 de 的 shí yuè fèn 十月份 zài cì 再次 jiā sù 加速 tí shēng 提升 dào 到 98 rén 人。
zài 在 zhōu 州 nèi 内 xún huí 巡回 yǎn jiǎng 演讲 xún qiú 寻求 zhī chí 支持 shí 时， tā 他 de 的 sī rén 私人 zuò jī 座机 zhuì huǐ 坠毁 le 了。
bā yuè 八月： lóng yǎn 龙眼、 yān zhī hóng 胭脂红 fān shí liu 番石榴、 yáng táo 杨桃、 xià wēi yí 夏威夷 mù guā 木瓜、 bō luó 菠萝、 xī fān lián 西番莲、 huáng pí 黄皮。
xī yáng 西洋 yuè lǐ 乐理 zài 在 xué xiào 学校： “ wǔ sì 五四 ” yùn dòng 运动 zhì 至 jiàn guó 建国 qián 前 xī yáng 西洋 yuè lǐ 乐理 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展。
zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 xū yào 需要 yòng 用 yá qiān 牙签 lái 来 chēng kāi 撑开 yǎn jing 眼睛？
xī hú 西湖 gōng yuán 公园、 lín zé xú 林则徐 jì niàn guǎn 纪念馆。 wǔ cān 午餐 hòu 后 dā chéng 搭乘 huǒ chē 火车 qián wǎng 前往 wǔ yí shān 武夷山。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 jìn lì 劲力 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 shí shī 实施 hé 和 fǎn kuì 反馈 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施。
xī diǎn 西点 de 的 jié fū 杰夫 · bǐ dé sēn 彼得森 xiáng xì 详细 jiǎng shù 讲述 le 了 yuè zhàn 越战 zhī hòu 之后 lù jūn 陆军 de 的 zì wǒ 自我 fǎn sī 反思 de 的 biāo zhǔn 标准 gù shì 故事 qíng jié 情节。
tā 她 zài dì xià 在地下 tiě 鉄 shàng 上 duì 对 zhe 着 wǒ 我 wēi xiào 微笑。
gōng zhòng 公众、 zhèng fǔ 政府、 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 huó 和 yī yuàn 医院 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， jī jí 积极 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 chàng yì 倡议， yǐ 以 shǐ 使 bǎi wàn 百万 yī yuàn 医院 huó 和 xué xiào 学校 zài 在 zāi hài 灾害 miàn qián 面前 jù yǒu 具有 ān quán xìng 安全性。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， wǒ 我 xiǎng 想 jiāng 将 wài bù 外部 hé 和 nèi bù 内部 zī yuán 资源 de 的 cān kǎo 参考 jiā 加 dào 到 zhè ge 这个 jǔ zhèn 矩阵 zhōng 中。
zuì hòu 最后， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 cháng qī 长期 de 的 jiāo liú 交流 hè 和 hé zuò 合作， yì qǐ 一起 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yà zhōu 亚洲 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 de 的 wǎng luò 网络。
bā fēn zhī yī 八分之一 de 的 rén 人 biǎo shì 表示， tā men de 他们的 bàn lǚ 伴侣 huā 花 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 de 的 shí jiān 时间 bǐ 比 hé 和 tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí jiān 时间 hái 还 duō 多。
bā shí nián dài 八十年代 zhī hòu 之后， sī xiǎng jiě fàng 思想解放 hé 和 wén huà 文化 fǎn sī 反思 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， liú máng wú chǎn zhě 流氓无产者 xíng xiàng 形象 bàn suí 伴随 zhe 着 zhè 这 gǔ 股 wén huà 文化 zhuī xún 追寻 sī cháo 思潮， zài 在 wén běn 文本 zhōng 中 dà liàng 大量 chū xiàn 出现。
zài 在 wū dǐng 屋顶 de 的 fēng kuáng 疯狂 yún yù 云雨 guò chéng 过程 zhōng 中， liǎng 两 rén yì 人意 wài 外 de 的 fān gǔn 翻滚 chū 出 le 了 biān yán 边沿， cóng 从 50 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo chù 高处（ dà gài 大概 15 mǐ ba 米吧） shuāi 摔 xiàng 向 tā men de 他们的 xìng 性 fú 福 zhōng diǎn zhàn 终点站。
zài 在 zhǎn lǎn 展览 shàng 上， fù yú 富于 shì jué 视觉 chōng jī lì 冲击力 de 的 tú piàn 图片 hé 和 dì bǎn 地板 shè jì 设计 shēng dòng 生动 de 地 kè huà 刻画 le 了 yān cǎo 烟草 zào chéng 造成 de 的 jí bìng 疾病 fù dān 负担。
xī fāng 西方 de 的 dú zhě 读者 zhī dào 知道 zhèng hé 郑和 shì 是 yóu yú 由于 1421 nián 年 yīng guó 英国 zuò zhě 作者 jiā wén 加文 . mèng xī sī 孟西斯 de 的 chàng xiāo shū 畅销书， shū 书 zhōng xuān 中宣 chēng 称 zhōng guó 中国 chuán duì 船队 dào dá 到达 le 了 měi zhōu 美洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲， huán háng 环航 le 了 shì jiè 世界。
tā 她 gù yǒu 固有 wàn bān 万般 de 的 biàn huà 变化， ér 而 què 却 zhǐ 只 chēng sòng 称颂 yī 一 wù 物 — — wèi lái 未来 de 的 lǐ xìng 理性 yuán zé 原则。
zài 在 tún zi 屯子 dì qū 地区 kāi bàn 开办 qǐ yè 企业 xiǎng yǒu 享有 shuì shōu 税收 jiǎn qīng 减轻 miǎn chú 免除。
bā guó jí tuán 八国集团 lǐng dǎo rén 领导人 hái 还 jiàng duì 将对 wèi 为 bāng zhù 帮助 jǐ shí yì 几十亿 rén kǒu 人口 tuō pín 脱贫 de 的 kě 可 lì yòng 利用 zī yuán 资源 hè 和 xīn jī zhì 新机制 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
tā 她 zài 在 1903 ～ 04 nián jiān 年间 jǐn jǐn 仅仅 fǎn huí 返回 xué xiào 学校 jiù dú 就读 le 了 jǐ ge yuè 几个月 shí jiān 时间， ná dào 拿到 le 了 tā 她 de 的 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭， qī jiān 期间 tā 她 zhù zài 住在 lù yì sī ān nà 路易斯安那 de 的 yí mǔ 姨母 nà li 那里。
xī fāng 西方 zì yóu 自由 sī xiǎng 思想 zì zhuàn 自传 rù 入 zhōng guó 中国， qí 其 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的。
zài 在 shān pō 山坡 shàng 上「 zuò 做 pī sà 披萨」 bǐ jiào 比较 nán 难， yīn wèi 因为 pō 坡 shàng 上 de 的 xuě 雪 bǐ 比 liàn xí 练习 tái shàng 台上 de 的 gèng 更 ruǎn 软 gèng 更 huá liu 滑溜。
tā 她 zài 在 yí gè 一个 jū jiā 居家 zhuāng shì gōng sī 装饰公司 zhǎo dào 找到 le 了 gōng zuò 工作， cóng 从 kuài jì 会计 dào 到 dǎ sǎo 打扫 xǐ shǒu jiān 洗手间， gè zhǒng 各种 huó 活 tā 她 dōu 都 gàn 干 guò 过。
xī fāng 西方 zhù jūn 驻军 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 bù mǎn 布满 quán shěng 全省， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 zhěng gè 整个 Ā fù hàn 阿富汗。
bā 八 nián qián 年前， tā 他 chū bǎn 出版 le 了 yī 一 bù 部 jīng sǒng xiǎo shuō 惊悚小说 “ dài 戴 miàn shā 面纱 de 的 rén 人 ” ， zhǔ rén gōng 主人公 shì 是 měi guó 美国 zhù 驻 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 de 的 yī míng 一名 wài jiāo guān 外交官， tā 他 yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 dǒu zhì dǒu yǒng 斗智斗勇， bìng 并 zuì zhōng 最终 cuò bài 挫败 le 了 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 men 们 zhàn lǐng 占领 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 de 的 yīn móu 阴谋。
tā 她 zài 在 yì jiā 一家 guǎng gào gōng sī 广告公司 shí xí 实习 shí 时 yù dào 遇到 le 了 tā 她 dí kuǎn 的款 yé 爷（ yì zhù 译注： hǎo xiǎng 好想 fān 翻 chéng 成 kè hù 客户）， cǐ jiān 此间 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板， yí gè 一个 jiā tíng 家庭 shì yè 事业 jiē 皆 yǒu suǒ 有所 chéng 成 de 的 lǎo 老 nán rén 男人。
zài 在 shān dá jī 山达基 de 的 xiū cí 修辞 zhōng 中， “ yì zhì 抑制 rén 人 ” — — huò zhě 或者 jiǎn chēng 简称 S.
tā 她 zài 在 xiāng cūn 乡村 tú shū 图书 zhǎn xiāo huì 展销会 shàng 上 mǎi dào 买到 yī běn 一本 zhēn guì 珍贵 de 的 shǒu 首 bǎn 版 shū 书。
zài 在 mín jiāng 岷江 shàng yóu 上游 dà gōu 大沟 liú yù 流域， yán zhe 沿着 rén wéi 人为 gān rǎo 干扰 tī dù 梯度， diào chá 调查 le 了 tuì huà 退化 zhēn 榛 lì 栎 qún luò 群落 de 的 jié gòu 结构 jí qí 及其 wù zhǒng 物种 zǔ chéng 组成 biàn huà 变化。
bā yuè fèn 八月份 tuō fú 托福 xiàng mù 项目 de 的 zhāo shēng 招生 tiào shuǐ 跳水 dào liǎo 到了 12 rén 人， dàn 但 jiē zhe 接着 zài 在 jiǔ yuè fèn 九月份 kāi shǐ 开始 fǎn tán 反弹 huí dào 回到 48 rén 人， jiē xià lái 接下来 de 的 shí yuè fèn 十月份 zài cì 再次 jiā sù 加速 tí shēng 提升 dào 到 98 rén 人。
zài 在 zhōu 州 nèi 内 xún huí 巡回 yǎn jiǎng 演讲 xún qiú 寻求 zhī chí 支持 shí 时， tā 他 de 的 sī rén 私人 zuò jī 座机 zhuì huǐ 坠毁 le 了。
bā yuè 八月： lóng yǎn 龙眼、 yān zhī hóng 胭脂红 fān shí liu 番石榴、 yáng táo 杨桃、 xià wēi yí 夏威夷 mù guā 木瓜、 bō luó 菠萝、 xī fān lián 西番莲、 huáng pí 黄皮。
xī yáng 西洋 yuè lǐ 乐理 zài 在 xué xiào 学校： “ wǔ sì 五四 ” yùn dòng 运动 zhì 至 jiàn guó 建国 qián 前 xī yáng 西洋 yuè lǐ 乐理 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展。
zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 xū yào 需要 yòng 用 yá qiān 牙签 lái 来 chēng kāi 撑开 yǎn jing 眼睛？
xī hú 西湖 gōng yuán 公园、 lín zé xú 林则徐 jì niàn guǎn 纪念馆。 wǔ cān 午餐 hòu 后 dā chéng 搭乘 huǒ chē 火车 qián wǎng 前往 wǔ yí shān 武夷山。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 le 了 jìn lì 劲力 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 shí shī 实施 hé 和 fǎn kuì 反馈 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施。
xī diǎn 西点 de 的 jié fū 杰夫 · bǐ dé sēn 彼得森 xiáng xì 详细 jiǎng shù 讲述 le 了 yuè zhàn 越战 zhī hòu 之后 lù jūn 陆军 de 的 zì wǒ 自我 fǎn sī 反思 de 的 biāo zhǔn 标准 gù shì 故事 qíng jié 情节。
tā 她 zài dì xià 在地下 tiě 鉄 shàng 上 duì 对 zhe 着 wǒ 我 wēi xiào 微笑。
gōng zhòng 公众、 zhèng fǔ 政府、 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 huó 和 yī yuàn 医院 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， jī jí 积极 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 chàng yì 倡议， yǐ 以 shǐ 使 bǎi wàn 百万 yī yuàn 医院 huó 和 xué xiào 学校 zài 在 zāi hài 灾害 miàn qián 面前 jù yǒu 具有 ān quán xìng 安全性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子