ประโยคภาษาจีน- 把这股线的头一两英寸扭在一起并拗它一下使它弯曲中文句子 (22011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ 把 zhè 这 gǔ 股 xiàn 线 de 的 tóu 头 yī liǎng 一两 yīng cùn 英寸 niǔ 扭 zài yì qǐ 在一起， bìng 并 niù 拗 tā 它 yí xià 一下 shǐ 使 tā 它 wān qū 弯曲。
Twist the first couple of inches of all the strands together and bend them over once.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 “ shì jiè 世界 ” huàn 换 zuò 作 “ zhōng guó 中国 ” ， nǐ 你 jiù 就 zhī dào le 知道了 zhōng guó 中国 zhǔ liú 主流 de 的 xiǎng fǎ 想法。
bǎ 把 tòu míng 透明 sù jiāo 塑胶、 jù yǒu 具有 nián xìng 粘性 de 的 de 的 huò jià 货架 ( huò zhě 或者 chōu ti 抽屉 ) chèn diàn 衬垫 cái 裁 qiē chéng 切成 dà xiǎo 大小 xiāng tóng 相同、 chéng 呈 shū qiān 书签 xíng 形 de 的 liǎng 两 piàn 片， cháng 长 2 yīng cùn 英寸， kuān 宽 8 yīng cùn 英寸， dāng rán 当然 gèng 更 kuān 宽 yě 也 kě yǐ 可以。
bǎ 把 yáo kòng qì 遥控器 gěi 给 wǒ 我。
qǐ lì 绮丽 chāo 绰 jīng 京： wǒ 我 běn 本 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 quán shì jiè 全世界！
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè 这 jiāng huì 将会 huā diào 花掉 jǐ 几 zhōu 周、 jǐ ge yuè 几个月， shèn zhì 甚至 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 gěi 给 shuāng fāng 双方 qù 去 jiàn lì 建立 hù xìn 互信， xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， yǐ 以 rèn hé 任何 chéng xù 程序 dá chéng 达成 “ hóng xiàn 红线 ” xié yì 协议。
tā 他 jì huà 计划 bù jiǔ 不久 zài cì 再次 shàng lù 上路。 zhè 这 yí cì 一次， tā 他 yào 要 xiàng 向 dà jiā 大家 jiǎng shù 讲述 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪 de 的 bì yào xìng 必要性。
bú xìng de shì 不幸的是， zhèng fǔ 政府 de 的 tí yì 提议 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 yán jiū 研究 jīng fèi 经费 bù zú 不足 jiāng 将 gǎn pǎo 赶跑 suǒ yǒu 所有 qián zài 潜在 de 的 wài bù 外部 tóu zī 投资。
“ é 哦， hěn hǎo 很好， ” jiā lì 嘉莉 shuō 说， hái 还 zài 在 tā 她 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里 mó ceng 磨蹭 zhe 着。 zhè cháng 这场 tū rán xí jī 突然袭击 nòng 弄 dé 得 tā 她 yǒu xiē 有些 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 le 了。 “ nǐ 你 yí xiàng 一向 hǎo 好 ma 吗？ ”
bǎ 把 nà xiē 那些 bèi 被 yuān wang 冤枉 hè 和 chéng wéi 成为 shòu hài zhě 受害者 de 的 gù shi 故事 fàng 放 yì biān 一边， rán hòu 然后 hè 和 zì jǐ 自己 yǒu 有 yí gè 一个 chéng shí 诚实 de 的， zhēn chéng 真诚 de 的 duì huà 对话， wèn 问 yí xià 一下 nǐ zì jǐ 你自己 zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 nǐ 你 zuì 最 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么？
chuò hào 绰号 de 的 yóu lái 由来 kě néng 可能 yǔ 与《 qín 禽 jīng 经》 zhōng 中 “ líng 灵 què 鹊 zhào 兆 xǐ 喜 ” de 的 shuō fǎ 说法 yǒu guān 有关。
tā 他 jì huà 计划 chéng lì 成立 yí gè 一个 “ gōng sī 公私 tóu zī jī jīn 投资基金 ” yǐ 以 gòu mǎi 购买 yǒu dú 有毒 zī chǎn 资产， zhè ge 这个 jì huà 计划 yǔ yān bù xiáng 语焉不详， ér 而 tā 它 de 的 luó ji 逻辑 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 tiān zhēn 天真 de 的 yīng xióng 英雄 gù shì 故事 — — zhèng fǔ 政府 tuī 推 yī bǎ 一把， gǎo 搞 diǎn r 点儿 dī jià 低价 róng zī 融资 shá 啥 de 的， jiù 就 néng 能 bǎ 把 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 shì chǎng 市场 gěi 给 jiù huó 救活 le 了。
bú xìng de shì 不幸的是， xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ de 你的 dì mèi 弟妹 bìng qíng 病情 de 的 gèng jiā 更加 cōng ming 聪明 hé 和 fù zé 负责 de 的 yào wù 药物 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
bǎ 把 jīn qiāng 金枪 yú piàn 鱼片 fàng zài 放在 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 bown （ hōng xiāng 烘箱） zhōng 中， bìng 并 yòng cān 用餐 chā 叉 flake （ qīng 轻 fān juǎn 翻卷）。
bú xìng de shì 不幸的是， mù qián 目前 jì xiàng 迹象 bú miào 不妙。
tā 他 rèn wéi 认为 rén men 人们 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 yìng jí 应急 yòng pǐn 用品， bāo kuò 包括 yào wù 药物， bǎng dài 绑带， shǒu diàn tǒng 手电筒， diàn chí 电池 shōu yīn jī 收音机， shuǐ 水， shí wù 食物， yǐ jí 以及 qí tā 其他 bì bèi pǐn 必备品。
“ ǎn ma ní bā mī hōng 唵嘛呢叭咪吽 ” yòng 用 dǎ zì jī 打字机 dǎ yìn 打印 de 的 yīng wén 英文 liù zì zhēn yán 六字真言 shì 是 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物。
tā 他 rèn wéi 认为 qí 其 xiàn xiàng xué 现象学 shì 是 guān yú 关于 chún cuì 纯粹 yì shí 意识 de 的 běn zhì 本质 bì rán 必然 de 的 yán gé 严格 kē xué 科学， shì 是 jué duì zhēn lǐ 绝对真理。
“ zhuó shí 啄食 ” zhì xù 秩序 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变， dàn shì 但是 shí yòng zhǔ yì 实用主义 yǔ 与 gāo xiào lǜ 高效率 yǒng yuǎn 永远 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
tā 他 rèn wéi 认为 wài lái 外来 de 的 wēi xié 威胁 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 cún zài 存在 - dàn shì 但是 wǒ men 我们 rén lèi 人类 yào 要 zuò 做 de 的 bú shi 不是 bǎ 把 tā men 他们 zhǎo 找 chū lái 出来， ér shì 而是 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 hé 和 tā men 他们 jiē chù 接触 de 的 kě néng 可能。
wéi kè duō 维克多 de 的 tīng lì 听力 hǎo dé 好得 xiàng 像 yīng 鹰 yì bān 一般， yīn cǐ 因此 tā 他 tīng dào 听到 le 了 zhè 这 fān 番 huà 话。
“ ā 啊， zhè 这 chǎng miàn 场面 duō 多 ràng 让 wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 guò qù 过去 de 的 yí qiè 一切 ā 啊 — — wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 rén rén 人人 dōu 都 chuān 穿 dēng lóng kù 灯笼裤 huò 或 kuān sōng 宽松 kù 裤， ” tā 她 dài 带 zhe 着 lüè wēi 略微 tuō cháng 拖长 de 的 yì guó 异国 kǒu yīn 口音 shuō 说， mù guāng 目光 yòu 又 huí dào 回到 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。
bú xìng 不幸 ér 而 yǒu 有 hěn 很 tè 特 bié de 别的 shì 是， nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 fǎ lǜ 法律 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu tán xìng 有弹性 de 的， hái zi 孩子 de 的 nián líng 年龄 shàng xiàn 上限 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 18 suì 岁 de 的。
bǎ 把 shí wù 食物 chǔ cún 储存 zài 在 mì fēng 密封 de 的 róng qì 容器， jiǎn shǎo 减少 shǐ yòng 使用 lǚ bó 铝箔 jí 及 bǎo xiān zhǐ 保鲜纸 bǎo cún 保存 shí wù 食物。
“ hē 喝， yí dìng yào 一定要 hē 喝 fù qīn 父亲， gào su 告诉 wǒ 我 jiǔ 酒 zài 在 shén me dì fang 什么地方？ ” táng tài sī 唐太斯 yí miàn 一面 shuō 说 zhe 着， yí miàn 一面 dǎ kāi 打开 le 了 liǎng sān 两三 gè 个 wǎn guì 碗柜。
bù 不 qiáng xíng 强行 hé 和 wài bīn 外宾 hé yǐng 合影， bú duì 不对 zhe 着 bié ren 别人 dǎ pēn tì 打喷嚏， bù 不 cháng qī 长期 zhàn yòng 占用 gōng gòng shè shī 公共设施， zūn zhòng 尊重 fú wù 服务 rén yuán 人员 de 的 láo dòng 劳动， zūn zhòng 尊重 gè 各 mín zú zōng jiāo 民族宗教 xí sú 习俗。
tā 他 rèn wéi 认为 jù tóu 聚头 bìng 病 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 bìng dú 病毒 dōu 都 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 zhòng zhí yè 种植业。 bù jǐn 不仅 nóng chǎng 农场 shōu rù 收入 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， dì fāng 地方 de 的 shí pǐn 食品 gōng jǐ 供给 yě 也 kě néng 可能 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
bù dé rén xīn 不得人心 zhè 这 shì 事， rú 如 guǒ gàn 果干 de 的 hǎo 好， jiào 叫 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡。
yì zhì 抑制 xì bāo 细胞 qiān yí 迁移、 pū zhǎn 铺展 hé 和 jú bù 局部 nián fù 粘附。
“ ō 噢， bù 不， ” tā 他 dī shēng 低声 shuō dào 说道。
tā 他 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 de 的 pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓 zǎo jiù 早就 bù gān 不甘 yú dāng 于当 shùn mín 顺民 le 了。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 zhè lǐ 这里 de 的 “ shì jiè 世界 ” huàn 换 zuò 作 “ zhōng guó 中国 ” ， nǐ 你 jiù 就 zhī dào le 知道了 zhōng guó 中国 zhǔ liú 主流 de 的 xiǎng fǎ 想法。
bǎ 把 tòu míng 透明 sù jiāo 塑胶、 jù yǒu 具有 nián xìng 粘性 de 的 de 的 huò jià 货架 ( huò zhě 或者 chōu ti 抽屉 ) chèn diàn 衬垫 cái 裁 qiē chéng 切成 dà xiǎo 大小 xiāng tóng 相同、 chéng 呈 shū qiān 书签 xíng 形 de 的 liǎng 两 piàn 片， cháng 长 2 yīng cùn 英寸， kuān 宽 8 yīng cùn 英寸， dāng rán 当然 gèng 更 kuān 宽 yě 也 kě yǐ 可以。
bǎ 把 yáo kòng qì 遥控器 gěi 给 wǒ 我。
qǐ lì 绮丽 chāo 绰 jīng 京： wǒ 我 běn 本 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 quán shì jiè 全世界！
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè 这 jiāng huì 将会 huā diào 花掉 jǐ 几 zhōu 周、 jǐ ge yuè 几个月， shèn zhì 甚至 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 gěi 给 shuāng fāng 双方 qù 去 jiàn lì 建立 hù xìn 互信， xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， yǐ 以 rèn hé 任何 chéng xù 程序 dá chéng 达成 “ hóng xiàn 红线 ” xié yì 协议。
tā 他 jì huà 计划 bù jiǔ 不久 zài cì 再次 shàng lù 上路。 zhè 这 yí cì 一次， tā 他 yào 要 xiàng 向 dà jiā 大家 jiǎng shù 讲述 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪 de 的 bì yào xìng 必要性。
bú xìng de shì 不幸的是， zhèng fǔ 政府 de 的 tí yì 提议 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 yán jiū 研究 jīng fèi 经费 bù zú 不足 jiāng 将 gǎn pǎo 赶跑 suǒ yǒu 所有 qián zài 潜在 de 的 wài bù 外部 tóu zī 投资。
“ é 哦， hěn hǎo 很好， ” jiā lì 嘉莉 shuō 说， hái 还 zài 在 tā 她 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里 mó ceng 磨蹭 zhe 着。 zhè cháng 这场 tū rán xí jī 突然袭击 nòng 弄 dé 得 tā 她 yǒu xiē 有些 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 le 了。 “ nǐ 你 yí xiàng 一向 hǎo 好 ma 吗？ ”
bǎ 把 nà xiē 那些 bèi 被 yuān wang 冤枉 hè 和 chéng wéi 成为 shòu hài zhě 受害者 de 的 gù shi 故事 fàng 放 yì biān 一边， rán hòu 然后 hè 和 zì jǐ 自己 yǒu 有 yí gè 一个 chéng shí 诚实 de 的， zhēn chéng 真诚 de 的 duì huà 对话， wèn 问 yí xià 一下 nǐ zì jǐ 你自己 zài shēng 在生 mìng zhòng 命中 nǐ 你 zuì 最 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么？
chuò hào 绰号 de 的 yóu lái 由来 kě néng 可能 yǔ 与《 qín 禽 jīng 经》 zhōng 中 “ líng 灵 què 鹊 zhào 兆 xǐ 喜 ” de 的 shuō fǎ 说法 yǒu guān 有关。
tā 他 jì huà 计划 chéng lì 成立 yí gè 一个 “ gōng sī 公私 tóu zī jī jīn 投资基金 ” yǐ 以 gòu mǎi 购买 yǒu dú 有毒 zī chǎn 资产， zhè ge 这个 jì huà 计划 yǔ yān bù xiáng 语焉不详， ér 而 tā 它 de 的 luó ji 逻辑 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 tiān zhēn 天真 de 的 yīng xióng 英雄 gù shì 故事 — — zhèng fǔ 政府 tuī 推 yī bǎ 一把， gǎo 搞 diǎn r 点儿 dī jià 低价 róng zī 融资 shá 啥 de 的， jiù 就 néng 能 bǎ 把 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 shì chǎng 市场 gěi 给 jiù huó 救活 le 了。
bú xìng de shì 不幸的是， xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ de 你的 dì mèi 弟妹 bìng qíng 病情 de 的 gèng jiā 更加 cōng ming 聪明 hé 和 fù zé 负责 de 的 yào wù 药物 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
bǎ 把 jīn qiāng 金枪 yú piàn 鱼片 fàng zài 放在 yí gè 一个 zhōng xíng 中型 bown （ hōng xiāng 烘箱） zhōng 中， bìng 并 yòng cān 用餐 chā 叉 flake （ qīng 轻 fān juǎn 翻卷）。
bú xìng de shì 不幸的是， mù qián 目前 jì xiàng 迹象 bú miào 不妙。
tā 他 rèn wéi 认为 rén men 人们 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 yìng jí 应急 yòng pǐn 用品， bāo kuò 包括 yào wù 药物， bǎng dài 绑带， shǒu diàn tǒng 手电筒， diàn chí 电池 shōu yīn jī 收音机， shuǐ 水， shí wù 食物， yǐ jí 以及 qí tā 其他 bì bèi pǐn 必备品。
“ ǎn ma ní bā mī hōng 唵嘛呢叭咪吽 ” yòng 用 dǎ zì jī 打字机 dǎ yìn 打印 de 的 yīng wén 英文 liù zì zhēn yán 六字真言 shì 是 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物。
tā 他 rèn wéi 认为 qí 其 xiàn xiàng xué 现象学 shì 是 guān yú 关于 chún cuì 纯粹 yì shí 意识 de 的 běn zhì 本质 bì rán 必然 de 的 yán gé 严格 kē xué 科学， shì 是 jué duì zhēn lǐ 绝对真理。
“ zhuó shí 啄食 ” zhì xù 秩序 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变， dàn shì 但是 shí yòng zhǔ yì 实用主义 yǔ 与 gāo xiào lǜ 高效率 yǒng yuǎn 永远 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
tā 他 rèn wéi 认为 wài lái 外来 de 的 wēi xié 威胁 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 cún zài 存在 - dàn shì 但是 wǒ men 我们 rén lèi 人类 yào 要 zuò 做 de 的 bú shi 不是 bǎ 把 tā men 他们 zhǎo 找 chū lái 出来， ér shì 而是 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 rèn hé 任何 hé 和 tā men 他们 jiē chù 接触 de 的 kě néng 可能。
wéi kè duō 维克多 de 的 tīng lì 听力 hǎo dé 好得 xiàng 像 yīng 鹰 yì bān 一般， yīn cǐ 因此 tā 他 tīng dào 听到 le 了 zhè 这 fān 番 huà 话。
“ ā 啊， zhè 这 chǎng miàn 场面 duō 多 ràng 让 wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 guò qù 过去 de 的 yí qiè 一切 ā 啊 — — wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 rén rén 人人 dōu 都 chuān 穿 dēng lóng kù 灯笼裤 huò 或 kuān sōng 宽松 kù 裤， ” tā 她 dài 带 zhe 着 lüè wēi 略微 tuō cháng 拖长 de 的 yì guó 异国 kǒu yīn 口音 shuō 说， mù guāng 目光 yòu 又 huí dào 回到 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。
bú xìng 不幸 ér 而 yǒu 有 hěn 很 tè 特 bié de 别的 shì 是， nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 fǎ lǜ 法律 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu tán xìng 有弹性 de 的， hái zi 孩子 de 的 nián líng 年龄 shàng xiàn 上限 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 18 suì 岁 de 的。
bǎ 把 shí wù 食物 chǔ cún 储存 zài 在 mì fēng 密封 de 的 róng qì 容器， jiǎn shǎo 减少 shǐ yòng 使用 lǚ bó 铝箔 jí 及 bǎo xiān zhǐ 保鲜纸 bǎo cún 保存 shí wù 食物。
“ hē 喝， yí dìng yào 一定要 hē 喝 fù qīn 父亲， gào su 告诉 wǒ 我 jiǔ 酒 zài 在 shén me dì fang 什么地方？ ” táng tài sī 唐太斯 yí miàn 一面 shuō 说 zhe 着， yí miàn 一面 dǎ kāi 打开 le 了 liǎng sān 两三 gè 个 wǎn guì 碗柜。
bù 不 qiáng xíng 强行 hé 和 wài bīn 外宾 hé yǐng 合影， bú duì 不对 zhe 着 bié ren 别人 dǎ pēn tì 打喷嚏， bù 不 cháng qī 长期 zhàn yòng 占用 gōng gòng shè shī 公共设施， zūn zhòng 尊重 fú wù 服务 rén yuán 人员 de 的 láo dòng 劳动， zūn zhòng 尊重 gè 各 mín zú zōng jiāo 民族宗教 xí sú 习俗。
tā 他 rèn wéi 认为 jù tóu 聚头 bìng 病 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 bìng dú 病毒 dōu 都 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 zhòng zhí yè 种植业。 bù jǐn 不仅 nóng chǎng 农场 shōu rù 收入 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， dì fāng 地方 de 的 shí pǐn 食品 gōng jǐ 供给 yě 也 kě néng 可能 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
bù dé rén xīn 不得人心 zhè 这 shì 事， rú 如 guǒ gàn 果干 de 的 hǎo 好， jiào 叫 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡。
yì zhì 抑制 xì bāo 细胞 qiān yí 迁移、 pū zhǎn 铺展 hé 和 jú bù 局部 nián fù 粘附。
“ ō 噢， bù 不， ” tā 他 dī shēng 低声 shuō dào 说道。
tā 他 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 de 的 pǔ tōng 普通 bǎi xìng 百姓 zǎo jiù 早就 bù gān 不甘 yú dāng 于当 shùn mín 顺民 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子