ประโยคภาษาจีน- 西湖湖西综合保护工程通过资源优化来恢复自然环境重现历史遗存中文句子 (220430) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī hú 西湖 hú xī 湖西 zōng hé 综合 bǎo hù 保护 gōng chéng 工程 tōng guò 通过 zī yuán 资源 yōu huà 优化 lái 来 huī fù 恢复 zì rán huán jìng 自然环境、 chóng xiàn 重现 lì shǐ 历史 yí cún 遗存。
The integrative conservation project of Hangzhou West Lake restored the natural resources and rebuilt the historical legacy by optimizing the natural resources.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī hú 西湖 měi dé 美得 nán yǐ 难以 miáo shù 描述。
zài 在 gōng zuò 工作 zhī wài 之外， kuà yuè 跨越 yǔ yán 语言 de 的 fān lí 藩篱 jiāo liú huì 交流会 hěn 很 jiān nán 艰难， dàn 但 dāng 当 yí gè 一个 xiàng mù 项目 de 的 chéng gōng 成功 yī lài 依赖 yú cǐ zé 于此则 wán quán 完全 lìng rén 令人 zhuā kuáng 抓狂。
zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 jìn shēng 晋升 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
bā dá lǐng cháng chéng 八达岭长城 lóu tái 楼台， gāi duàn 该段 cháng chéng 长城 dì shì 地势 xiǎn jùn 险峻， jū gāo lín xià 居高临下， shì 是 míng dài 明代 zhòng yào 重要 de 的 jūn shì 军事 guān ài 关隘 hé 和 shǒu dū 首都 běi jīng 北京 de 的 zhòng yào 重要 píng zhàng 屏障。
gōng zhǔ 公主 guāng cǎi zhào rén 光彩照人 de 地 chuān zhuó 穿着 yì shēn 一身 xuě bái 雪白 de 的 xīn 新 lǐ fú 礼服 lái 来 le 了。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 yùn yòng 运用 yú 于 lián jiāng 连江 bó shì 博士 de 的 “ duō wéi 多维 shì jiǎo 视角 xià 下 de 的 wén xué 文学 fān yì 翻译 pī píng 批评 ” lǐ lùn 理论 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 yì běn 译本 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析、 bǐ jiào 比较。
tā 她 zài 在 chú fáng 厨房 gàn huó 干活 de shí hòu 的时候， yí huì r 一会儿 dǎ suì 打碎 bēi zi 杯子， yí huì r 一会儿 yòu 又 bǎ 把 zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 dié zi 碟子 pèng dào 碰到 dì shang 地上。
zài 在 gōng zuò 工作 shí 时， nǐ men 你们 biàn shì 便是 yī 一 zhī 枝 dí zi 笛子， shí jiān 时间 de 的 ní nán 呢喃 liú xiè 流泻 zài 在 nǐ de 你的 xīn shàng 心上， huà zuò 化作 yīn fú 音符。
xī mǎn 西满 bó duō lù 伯多禄 yī jiàn 一见 zhè 这 shì 事， jiù 就 guì fú 跪伏 zài 在 yē 耶 sū 稣 miàn qián 面前， shuō 说：「 zhǔ 主， qǐng 请 nǐ 袮 lí kāi 离开 wǒ 我！ yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gè 个 zuì rén 罪人。」
zuì hòu 最后， gēn jù 根据 fù biàn 复变 hán shù 函数 lǐ lùn 理论 qiú jiě 求解 fàn shù 范数 de 的 fāng fǎ 方法 qiú 求 dé le 得了 wèn tí 问题 de 的 jiě xī 解析 jiě 解。
gōng shì 公事 yuán 员 jiē jì 接济 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 gōng shì 公事 yuán 员 zhì dù 制度 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zhì dù 制度。
zài 在 gōng zuò 工作 jiàn xì 间隙 yán jiū 研究 shì jiè dì tú 世界地图， jì huà 计划 yín hūn 银婚 jì niàn 纪念 shí 时 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 lǚ xíng 旅行。
zuì hòu 最后， dú pǐn 毒品 kě néng 可能 yǒu 有 shàng wàn 上万 gè 个 qián zài 潜在 de 的 yǐn nì 隐匿 zhī 之 chù 处， zhēn jī 侦缉 quǎn 犬 bì xū 必须 néng 能 lián xù 连续 shǐ 使 zhù yì lì 注意力 bǎo chí 保持 shù xiǎo shí 数小时 zhī jiǔ 之久。
gōng zhòng 公众。 dà huì 大会 lián hé 联合 quán měi 全美 zhōng yī shī 中医师 gōng huì 公会、 xué xiào 学校、 gè 各 dà 大 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 jí 及 dà gōng sī 大公司 rén lì 人力 bù mén 部门 gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举。
zài 在 gōng chéng shī gōng 工程施工， jùn gōng 竣工 jí 及 xiū bǔ 修补 gōng chéng 工程 quē xiàn 缺陷 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中， chéng bāo rén 承包人 yīng 应 cǎi qǔ 采取 yí qiè 一切 hé lǐ 合理 de 的 cuò shī 措施， yǐ 以 bǎo hù 保护 xiàn chǎng 现场 nèi wài 内外 de 的 huán jìng 环境。
gōng zhòng 公众 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 jīng cháng 经常 fā shēng 发生， yǒu shí 有时 huì yǎn 会演 biàn chéng 变成 bào lì 暴力 huó dòng 活动： zuì jìn 最近 shì wēi zhě 示威者 chōng jìn 冲进 le 了 gān sù shěng 甘肃省 dǎng wěi 党委 de 的 bàn gōng shì 办公室。
tā 她 zài 在 gū gu 姑姑 de 的 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 cōng cōng 匆匆 wěn 吻 le 了 yí xià 一下。
zài 在 yǐ 已 chǔ lǐ 处理 de 的 119 zōng 宗 sī fǎ 司法 fù hé 覆核 shēn qǐng 申请 dāng zhōng 当中， 63 zōng huò 宗获 jǐ yǔ 给予 xǔ kě 许可 yǐ 以 jìn xíng 进行 fù hé 覆核， ér 而 bèi 被 fǎ tíng 法庭 jù jué 拒绝 jǐ yǔ 给予 xǔ kě 许可 de 的 yǒu 有 56 zōng 宗（ jí 即 47 % ）。
tā 她 zài 在 kè tīng 客厅 zhōng jiān 中间 tíng zhù 停住 jiǎo bù 脚步， mǐn 抿 zhe 着 zuǐ 嘴， liǎng 两 yǎn 眼 hán xiào 含笑 de 地 dǎ liang 打量 zhe 着 sì zhōu 四周。 jiù 就 zài 在 zhè 这 yí shùn jiān 一瞬间， niǔ lán 纽兰 · Ā qiē ěr 阿切尔 fǒu dìng 否定 le 了 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 róng mào 容貌 de 的 pǔ biàn 普遍 kàn fǎ 看法。
zài 在 yǐ jīng 已经 fù yuán 复员 de 的 qián 前 zhàn 战 yuán 员 zhōng 中， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 zāo shòu 遭受 zhòng shāng 重伤， mù qián 目前 shēn huàn 身患 yán zhòng 严重 cán jí 残疾。
zuì hòu 最后， yán jiū 研究 le 了 shòu 受 fǔ shí 腐蚀 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 liáng 梁 de 的 yán xìng 延性 tè xìng 特性。
xī bān yá 西班牙 guān yuán 官员 duì 对 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 men 们 shuō 说， tā men 他们 huān yíng 欢迎 wài guó 外国 jiù xīng 救星 de 的 jìn rù 进入， wú lùn 无论 shì 是 lái 来 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 shōu gòu 收购 hái shi 还是 zhù rù 注入 zī jīn 资金。
zuì hòu 最后， zhù 祝 cǐ cì 此次 yán tǎo huì 研讨会 fēng shuò 丰硕 chéng guǒ 成果， qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！ zhù 祝 zhōng ní 中尼 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青！
gōng yuán 公元 395 nián 年 luó mǎ dì guó 罗马帝国 fēn liè 分裂 shí 时， Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 chéng wéi 成为 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 de 的 yí bù fèn 一部分， 6 shì jì 世纪 wèi 为 sī lā 斯拉 fū ren 夫人 zhàn lǐng 占领。
tā 她 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 yòng 用 yù jīn 浴巾 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 bǎ 把 wǒ 我 guǒ 裹 zhù 住， bāng 帮 wǒ 我 cā gān 擦干 shēn zi 身子。
zài 在 bā lā dé 巴拉德， yī shēng 医生 qǔ chū 取出 le 了 chuān 穿 rù 入 tā 他 zuǒ 左 é yè 额叶 de 的 dàn piàn 弹片。
zài 在 bā xī 巴西 yà mǎ sūn hé 亚马孙河 liú yù 流域 de 的 pí 毗 hā lā 哈拉 ( Piraha ) bù luò 部落， dāng de rén 当地人 de 的 yǔ yán 语言 zhōng 中 bù 不 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 shù zì 数字， ér 而 shì yǐ 是以 “ hěn shǎo 很少 ” hé 和 “ hěn duō 很多 ” lái 来 biǎo shì 表示， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jiù 就 wú fǎ 无法 zhǎng wò 掌握 jù 具 tǐ 体 de 的 shù liàng 数量。
tā 她 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周 yì zhí 一直 zài 在 jié shí 节食 jiǎn féi 减肥。
xī bān yá 西班牙 yàn yǔ 谚语： bù 不 sī 思 ér 而 wú 无， wú dì fàng shǐ 无的放矢。
gōng yuán qián 公元前 497 nián 年 dōng zhōu 东周 jiàn lì 建立 de 的 tài yuán 太原， zài 在 jīn tiān 今天， què 却 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zài 再 pǔ tōng 普通 bú guò 不过 de 的 yǐ 以 gāng tiě 钢铁 hé 和 méi kuàng 煤矿 wén míng 闻名 de 的 gōng yè 工业 chéng shì 城市。

ประโยคภาษาจีน
xī hú 西湖 měi dé 美得 nán yǐ 难以 miáo shù 描述。
zài 在 gōng zuò 工作 zhī wài 之外， kuà yuè 跨越 yǔ yán 语言 de 的 fān lí 藩篱 jiāo liú huì 交流会 hěn 很 jiān nán 艰难， dàn 但 dāng 当 yí gè 一个 xiàng mù 项目 de 的 chéng gōng 成功 yī lài 依赖 yú cǐ zé 于此则 wán quán 完全 lìng rén 令人 zhuā kuáng 抓狂。
zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 jìn shēng 晋升 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
bā dá lǐng cháng chéng 八达岭长城 lóu tái 楼台， gāi duàn 该段 cháng chéng 长城 dì shì 地势 xiǎn jùn 险峻， jū gāo lín xià 居高临下， shì 是 míng dài 明代 zhòng yào 重要 de 的 jūn shì 军事 guān ài 关隘 hé 和 shǒu dū 首都 běi jīng 北京 de 的 zhòng yào 重要 píng zhàng 屏障。
gōng zhǔ 公主 guāng cǎi zhào rén 光彩照人 de 地 chuān zhuó 穿着 yì shēn 一身 xuě bái 雪白 de 的 xīn 新 lǐ fú 礼服 lái 来 le 了。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 yùn yòng 运用 yú 于 lián jiāng 连江 bó shì 博士 de 的 “ duō wéi 多维 shì jiǎo 视角 xià 下 de 的 wén xué 文学 fān yì 翻译 pī píng 批评 ” lǐ lùn 理论 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 yì běn 译本 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析、 bǐ jiào 比较。
tā 她 zài 在 chú fáng 厨房 gàn huó 干活 de shí hòu 的时候， yí huì r 一会儿 dǎ suì 打碎 bēi zi 杯子， yí huì r 一会儿 yòu 又 bǎ 把 zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 dié zi 碟子 pèng dào 碰到 dì shang 地上。
zài 在 gōng zuò 工作 shí 时， nǐ men 你们 biàn shì 便是 yī 一 zhī 枝 dí zi 笛子， shí jiān 时间 de 的 ní nán 呢喃 liú xiè 流泻 zài 在 nǐ de 你的 xīn shàng 心上， huà zuò 化作 yīn fú 音符。
xī mǎn 西满 bó duō lù 伯多禄 yī jiàn 一见 zhè 这 shì 事， jiù 就 guì fú 跪伏 zài 在 yē 耶 sū 稣 miàn qián 面前， shuō 说：「 zhǔ 主， qǐng 请 nǐ 袮 lí kāi 离开 wǒ 我！ yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gè 个 zuì rén 罪人。」
zuì hòu 最后， gēn jù 根据 fù biàn 复变 hán shù 函数 lǐ lùn 理论 qiú jiě 求解 fàn shù 范数 de 的 fāng fǎ 方法 qiú 求 dé le 得了 wèn tí 问题 de 的 jiě xī 解析 jiě 解。
gōng shì 公事 yuán 员 jiē jì 接济 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 gōng shì 公事 yuán 员 zhì dù 制度 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zhì dù 制度。
zài 在 gōng zuò 工作 jiàn xì 间隙 yán jiū 研究 shì jiè dì tú 世界地图， jì huà 计划 yín hūn 银婚 jì niàn 纪念 shí 时 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 lǚ xíng 旅行。
zuì hòu 最后， dú pǐn 毒品 kě néng 可能 yǒu 有 shàng wàn 上万 gè 个 qián zài 潜在 de 的 yǐn nì 隐匿 zhī 之 chù 处， zhēn jī 侦缉 quǎn 犬 bì xū 必须 néng 能 lián xù 连续 shǐ 使 zhù yì lì 注意力 bǎo chí 保持 shù xiǎo shí 数小时 zhī jiǔ 之久。
gōng zhòng 公众。 dà huì 大会 lián hé 联合 quán měi 全美 zhōng yī shī 中医师 gōng huì 公会、 xué xiào 学校、 gè 各 dà 大 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 jí 及 dà gōng sī 大公司 rén lì 人力 bù mén 部门 gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举。
zài 在 gōng chéng shī gōng 工程施工， jùn gōng 竣工 jí 及 xiū bǔ 修补 gōng chéng 工程 quē xiàn 缺陷 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中， chéng bāo rén 承包人 yīng 应 cǎi qǔ 采取 yí qiè 一切 hé lǐ 合理 de 的 cuò shī 措施， yǐ 以 bǎo hù 保护 xiàn chǎng 现场 nèi wài 内外 de 的 huán jìng 环境。
gōng zhòng 公众 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 jīng cháng 经常 fā shēng 发生， yǒu shí 有时 huì yǎn 会演 biàn chéng 变成 bào lì 暴力 huó dòng 活动： zuì jìn 最近 shì wēi zhě 示威者 chōng jìn 冲进 le 了 gān sù shěng 甘肃省 dǎng wěi 党委 de 的 bàn gōng shì 办公室。
tā 她 zài 在 gū gu 姑姑 de 的 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 cōng cōng 匆匆 wěn 吻 le 了 yí xià 一下。
zài 在 yǐ 已 chǔ lǐ 处理 de 的 119 zōng 宗 sī fǎ 司法 fù hé 覆核 shēn qǐng 申请 dāng zhōng 当中， 63 zōng huò 宗获 jǐ yǔ 给予 xǔ kě 许可 yǐ 以 jìn xíng 进行 fù hé 覆核， ér 而 bèi 被 fǎ tíng 法庭 jù jué 拒绝 jǐ yǔ 给予 xǔ kě 许可 de 的 yǒu 有 56 zōng 宗（ jí 即 47 % ）。
tā 她 zài 在 kè tīng 客厅 zhōng jiān 中间 tíng zhù 停住 jiǎo bù 脚步， mǐn 抿 zhe 着 zuǐ 嘴， liǎng 两 yǎn 眼 hán xiào 含笑 de 地 dǎ liang 打量 zhe 着 sì zhōu 四周。 jiù 就 zài 在 zhè 这 yí shùn jiān 一瞬间， niǔ lán 纽兰 · Ā qiē ěr 阿切尔 fǒu dìng 否定 le 了 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 róng mào 容貌 de 的 pǔ biàn 普遍 kàn fǎ 看法。
zài 在 yǐ jīng 已经 fù yuán 复员 de 的 qián 前 zhàn 战 yuán 员 zhōng 中， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 zāo shòu 遭受 zhòng shāng 重伤， mù qián 目前 shēn huàn 身患 yán zhòng 严重 cán jí 残疾。
zuì hòu 最后， yán jiū 研究 le 了 shòu 受 fǔ shí 腐蚀 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 liáng 梁 de 的 yán xìng 延性 tè xìng 特性。
xī bān yá 西班牙 guān yuán 官员 duì 对 tóu zī 投资 yín háng jiā 银行家 men 们 shuō 说， tā men 他们 huān yíng 欢迎 wài guó 外国 jiù xīng 救星 de 的 jìn rù 进入， wú lùn 无论 shì 是 lái 来 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 shōu gòu 收购 hái shi 还是 zhù rù 注入 zī jīn 资金。
zuì hòu 最后， zhù 祝 cǐ cì 此次 yán tǎo huì 研讨会 fēng shuò 丰硕 chéng guǒ 成果， qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！ zhù 祝 zhōng ní 中尼 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青！
gōng yuán 公元 395 nián 年 luó mǎ dì guó 罗马帝国 fēn liè 分裂 shí 时， Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 chéng wéi 成为 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 de 的 yí bù fèn 一部分， 6 shì jì 世纪 wèi 为 sī lā 斯拉 fū ren 夫人 zhàn lǐng 占领。
tā 她 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后 yòng 用 yù jīn 浴巾 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 bǎ 把 wǒ 我 guǒ 裹 zhù 住， bāng 帮 wǒ 我 cā gān 擦干 shēn zi 身子。
zài 在 bā lā dé 巴拉德， yī shēng 医生 qǔ chū 取出 le 了 chuān 穿 rù 入 tā 他 zuǒ 左 é yè 额叶 de 的 dàn piàn 弹片。
zài 在 bā xī 巴西 yà mǎ sūn hé 亚马孙河 liú yù 流域 de 的 pí 毗 hā lā 哈拉 ( Piraha ) bù luò 部落， dāng de rén 当地人 de 的 yǔ yán 语言 zhōng 中 bù 不 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 shù zì 数字， ér 而 shì yǐ 是以 “ hěn shǎo 很少 ” hé 和 “ hěn duō 很多 ” lái 来 biǎo shì 表示， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jiù 就 wú fǎ 无法 zhǎng wò 掌握 jù 具 tǐ 体 de 的 shù liàng 数量。
tā 她 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周 yì zhí 一直 zài 在 jié shí 节食 jiǎn féi 减肥。
xī bān yá 西班牙 yàn yǔ 谚语： bù 不 sī 思 ér 而 wú 无， wú dì fàng shǐ 无的放矢。
gōng yuán qián 公元前 497 nián 年 dōng zhōu 东周 jiàn lì 建立 de 的 tài yuán 太原， zài 在 jīn tiān 今天， què 却 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zài 再 pǔ tōng 普通 bú guò 不过 de 的 yǐ 以 gāng tiě 钢铁 hé 和 méi kuàng 煤矿 wén míng 闻名 de 的 gōng yè 工业 chéng shì 城市。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子