ประโยคภาษาจีน- 在工作午餐上忙于紧张的交易和谈判而顾不上吃饭中文句子 (220442) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 gōng zuò 工作 wǔ cān 午餐 shàng 上， máng yú 忙于 jǐn zhāng 紧张 de 的 jiāo yì 交易 hé 和 tán pàn 谈判 ér 而 gù bú shàng 顾不上 chī fàn 吃饭。
A business lunch where food is an afterthought to intense dealmaking and negotiation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 jìn shēng 晋升 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
zài 在 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上 de 的 cǎi fǎng 采访 yī rán 依然 rú cǐ 如此， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiān dū rén 监督人 zài chǎng 在场。
bā dào 八道 wān 湾 zǔ 组 dì céng 地层 yóu qì cáng 油气藏 jù yǒu 具有 jìn yí bù 进一步 kān tàn 勘探 qián lì 潜力， qí gǔ zǔ 齐古组 yán xìng 岩性 yóu cáng 油藏 yǒu wàng 有望 shí xiàn 实现 lián piàn 连片 fēn bù 分布。
gōng zhǔ 公主 zhì zào 制造 le 了 dào 到 tā zì jǐ 她自己 de 的 shuì mián 睡眠 jiá 荚 de 的 lù 路， ér qiě 而且 jìn rù 进入。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 lùn shù 论述 kāi fàng jiāo yù 开放教育 zài 在 tái wān 台湾 shè huì 社会 gēn běn 根本 de 的 jiē gòu xìng 结构性 zhēng jié 症结， yǐ jí 以及 guó jiā 国家 quán lì 权力 jí 及 guān liáo 官僚 zhèng 政 - zhì 治 duì 对 kāi fàng jiāo yù 开放教育 de 的 zǎi zhì 宰制。
tā 她 zài 在 wēi jī 危机 guān tóu 关头 zǒng shì 总是 hěn 很 lěng jìng 冷静 zhèn dìng 镇定 , chǔ zhī tài rán 处之泰然 .
tā 她 zài 在 tǔ sī 吐司 shàng 上 mǒ 抹 le 了 yì diǎn 一点 huáng yóu 黄油。
zài 在 gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 de 的 rì zi 日子 � ， wàng jì 忘记 huí fù 回复 diàn huà 电话 hé 和 yóu jiàn 邮件 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shū lòu 疏漏。
xī bān yá 西班牙 Iberia háng kōng gōng sī 航空公司 shì 是 Amadeus de 的 dì 第 sān gè 三个 háng kōng gōng sī 航空公司 gǔ dōng 股东， ràng 让 rén men 人们 yì wài 意外 de 的 shì 是 tā 它 bù 不 dǎ suàn 打算 chū shòu 出售 zì jǐ 自己 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 gǔ fèn 股份， yīn wèi 因为 Iberia háng kōng 航空 mù qián 目前 zhèng 正 yǔ 与 yīng guó háng kòng gōng sī 英国航空公司 qià shāng 洽商 hé bìng 合并 shì yí 事宜。
gōng zhǔ 公主 zhàn 站 zài 在 wū wài 屋外， kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。 zhū guān 猪倌 yě 也 fā qǐ 发起 láo sāo 牢骚 lái 来。 tiān zhèng 天正 xià 下 zhe 着 dà yǔ 大雨。
tā 她 zài 在 shāng diàn 商店 lǐ 里 tōu 偷 le 了 yī 一 píng 瓶 xiāng shuǐ 香水。
zài 在 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 xué kē 学科 de 的 kuàng jià 框架 zhī xià 之下， fēn shè 分设 jù tǐ 具体 zhuān yè 专业 xì liè 系列， shǐ 使 xué sheng 学生 gēn jù 根据 zì shēn 自身 xué yè 学业 yōu shì 优势 hè 和 fā zhǎn mù biāo 发展目标 zuò chū 作出 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 zhuān yè 专业 zhí yè shēng yá 职业生涯 xuǎn zé 选择。
xī bān yá 西班牙 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做， yě 也 dé dào 得到 le 了 tóng yàng 同样 jiāo rén 骄人 de 的 chéng jì 成绩。
gōng zhòng 公众 wài jiāo 外交 zài 在 zhōng guó 中国 bó rán 勃然 xīng qǐ 兴起。
zài 在 zuǒ cè 左侧， fàng zhì 放置 zài 在 chuāng tái 窗台、 chá jī 茶几 shàng 上 de 的 chéng zi 橙子 xiàng zhǐ 象徵 zhù 著 de 的 shào nián 少年 de 的 chún jié 纯洁 hé 和 tiān zhēn wú xié 天真无邪 de 的 suì yuè 岁月。
zuì hòu 最后， hǎi sēn bǎo 海森堡 hé 和 qí tā 其他 jiǔ míng 九名 kē xué jiā 科学家 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满 de 地 táo chū 逃出 sū lián 苏联 de 的 kòng zhì 控制 fàn wéi 范围， bèi dài 被带 dào 到 wèi yú 位于 fǎ guó 法国 de 的 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 Dustbin （ yì wèi 意为 lā jī tǒng 垃圾桶， yì zhě 译者 zhù 注） de 的 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
xī bān yá 西班牙 dài biǎo duì 代表队 yě 也 dí què 的确 zài 在 duō 多 xiàng 项 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jù bèi 具备 le 了 duó jīn 夺金 shì li 势力， rú 如 lán qiú 篮球， qū gùn qiú 曲棍球， tiě rén sān xiàng 铁人三项， pí huá tǐng 皮划艇， zì xíng chē 自行车， huā yàng yóu yǒng 花样游泳 hé 和 jìng zǒu 竞走。
gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 zhèng zài 正在 qiáng liè 强烈 zhī chí 支持 cái jūn 裁军。
tā 她 zài 在 xiǎo xiǎo 小小 yín mù 银幕 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 jiā píng rú cháo 佳评如潮， wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 liǎng 两 xiàng 项 jīn qiú jiǎng 金球奖 jí 及 liǎng 两 jiè Àì měi jiǎng 届艾美奖 tí míng 提名。
gōng yuán 公元 1189 nián 年， bā bā 巴巴 luó sà 罗萨（ Barbarossa ） huáng dì 皇帝 shòu quán 授权 hàn bǎo 汉堡 yōng yǒu 拥有 yì běi hé 易北河 guān shuì 关税 zhēng shōu 征收 tè quán 特权， hòu lái 后来 hàn bǎo 汉堡 chéng wéi 成为 zì yóu 自由 dì guó 帝国 chéng shì 城市。
zuì hòu 最后， zhù 祝 cān huì 参会 de 的 zhōng wài 中外 jiā bīn 嘉宾、 yǒu 友 men 们 zài 在 měi lì 美丽 de 的 nán níng 南宁 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快， wàn shì rú yì 万事如意。
gōng yuán 公元 185 nián 年， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tiān wén xué jiā 天文学家 zài 在《 hòu hàn shū 后汉书》 zhōng 中 jì lù 记录 le 了 chū xiàn 出现 zài 在 yè kōng 夜空 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 bèi 被 chēng wéi 称为 “ kè xīng 客星 ” de 的 xīng tǐ 星体， zhè 这 kē 颗 xīng tǐ 星体 cún huó 存活 le 了 dà gài 大概 8 gè 个 yuè 月。
tā 她 zài 在 dé kè sà sī 德克萨斯 dà nóng chǎng 大农场 zhǎng dà 长大， shí pǔ 食谱 lǐ 里 jìn shì 尽是 róng hé 融合 le 了 dé kè sà sī 德克萨斯 jí 及 mò xī gē 墨西哥 fēng gé 风格 de 的 měi shí 美食， jí 即 shì 是 yǒu 有 duō zhǒng 多种 fēng wèi 风味 tǐ yàn 体验。
zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， zūn zhào 遵照 qù nián 去年 zhōng qíng jú 中情局 de 的 yí xiàng 一项 rèn wu 任务， gōng sī 公司 gù yuán 雇员 céng 曾 zài 在 wú rén jià shǐ 无人驾驶 zhēn chá jī 侦察机 shàng zhuāng 上装 zài 载 zhà dàn 炸弹 huó 和 dǎo dàn 导弹。
tā 她 zài 在 dān rèn 担任 lián méng 联盟 T - 12 hào 号 shàng 上 de 的 suí jī 随机 gōng chéng shī 工程师 qī jiān 期间 qián wǎng 前往 lǐ pào 礼炮 7 hào 号 tài kōng zhàn 太空站， wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 shǐ mìng 使命。
zài 在 bā gé dá 巴格达， wǒ men 我们 yán jiū 研究 tóng huà 童话《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》；
zuì hòu 最后， jié shù yǔ 结束语 hé 和 cān kǎo wén xiàn 参考文献 bù fen 部分 gài shù 概述 le 了 běn wén 本文 de 的 nèi róng 内容 bìng 并 tí gōng 提供 le 了 zhǐ xiàng 指向 gèng duō 更多 cái liào 材料 de 的 yì xiē 一些 liàn jiē 链接。
zài 在 bā xī 巴西， fā míng chuàng zào 发明创造 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 xié zhù 协助 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 gǔ lì 鼓励 fāng shì 方式， cù shǐ 促使 zhì yào 制药 gōng sī 公司 kāi fā 开发 yà mǎ sūn 亚马孙 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 tiān rán 天然 yī yào 医药 cái fù 财富。
tā 她 zài 在 mù 木 kǎn bǎn 嵌板 shàng 上 lào 烙 chū 出 le 了 hǔ 虎 de 的 xíng xiàng 形象。
zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ men 我们 lái kàn 来看 kàn 看 Wheaton xué yuàn 学院 jīng yán 精研 gǔ xī là 古希腊 zhé xué 哲学 de 的 zhé xué 哲学 jiào shòu 教授 JohnPartridge de 的 wén zhāng 文章《 bó lā tú 柏拉图 dòng xué 洞穴 huó 和《 hēi kè dì guó 黑客帝国》》。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 jìn shēng 晋升 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
zài 在 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上 de 的 cǎi fǎng 采访 yī rán 依然 rú cǐ 如此， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiān dū rén 监督人 zài chǎng 在场。
bā dào 八道 wān 湾 zǔ 组 dì céng 地层 yóu qì cáng 油气藏 jù yǒu 具有 jìn yí bù 进一步 kān tàn 勘探 qián lì 潜力， qí gǔ zǔ 齐古组 yán xìng 岩性 yóu cáng 油藏 yǒu wàng 有望 shí xiàn 实现 lián piàn 连片 fēn bù 分布。
gōng zhǔ 公主 zhì zào 制造 le 了 dào 到 tā zì jǐ 她自己 de 的 shuì mián 睡眠 jiá 荚 de 的 lù 路， ér qiě 而且 jìn rù 进入。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 lùn shù 论述 kāi fàng jiāo yù 开放教育 zài 在 tái wān 台湾 shè huì 社会 gēn běn 根本 de 的 jiē gòu xìng 结构性 zhēng jié 症结， yǐ jí 以及 guó jiā 国家 quán lì 权力 jí 及 guān liáo 官僚 zhèng 政 - zhì 治 duì 对 kāi fàng jiāo yù 开放教育 de 的 zǎi zhì 宰制。
tā 她 zài 在 wēi jī 危机 guān tóu 关头 zǒng shì 总是 hěn 很 lěng jìng 冷静 zhèn dìng 镇定 , chǔ zhī tài rán 处之泰然 .
tā 她 zài 在 tǔ sī 吐司 shàng 上 mǒ 抹 le 了 yì diǎn 一点 huáng yóu 黄油。
zài 在 gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 de 的 rì zi 日子 � ， wàng jì 忘记 huí fù 回复 diàn huà 电话 hé 和 yóu jiàn 邮件 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shū lòu 疏漏。
xī bān yá 西班牙 Iberia háng kōng gōng sī 航空公司 shì 是 Amadeus de 的 dì 第 sān gè 三个 háng kōng gōng sī 航空公司 gǔ dōng 股东， ràng 让 rén men 人们 yì wài 意外 de 的 shì 是 tā 它 bù 不 dǎ suàn 打算 chū shòu 出售 zì jǐ 自己 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 gǔ fèn 股份， yīn wèi 因为 Iberia háng kōng 航空 mù qián 目前 zhèng 正 yǔ 与 yīng guó háng kòng gōng sī 英国航空公司 qià shāng 洽商 hé bìng 合并 shì yí 事宜。
gōng zhǔ 公主 zhàn 站 zài 在 wū wài 屋外， kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。 zhū guān 猪倌 yě 也 fā qǐ 发起 láo sāo 牢骚 lái 来。 tiān zhèng 天正 xià 下 zhe 着 dà yǔ 大雨。
tā 她 zài 在 shāng diàn 商店 lǐ 里 tōu 偷 le 了 yī 一 píng 瓶 xiāng shuǐ 香水。
zài 在 gōng shāng guǎn lǐ 工商管理 xué kē 学科 de 的 kuàng jià 框架 zhī xià 之下， fēn shè 分设 jù tǐ 具体 zhuān yè 专业 xì liè 系列， shǐ 使 xué sheng 学生 gēn jù 根据 zì shēn 自身 xué yè 学业 yōu shì 优势 hè 和 fā zhǎn mù biāo 发展目标 zuò chū 作出 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 zhuān yè 专业 zhí yè shēng yá 职业生涯 xuǎn zé 选择。
xī bān yá 西班牙 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做， yě 也 dé dào 得到 le 了 tóng yàng 同样 jiāo rén 骄人 de 的 chéng jì 成绩。
gōng zhòng 公众 wài jiāo 外交 zài 在 zhōng guó 中国 bó rán 勃然 xīng qǐ 兴起。
zài 在 zuǒ cè 左侧， fàng zhì 放置 zài 在 chuāng tái 窗台、 chá jī 茶几 shàng 上 de 的 chéng zi 橙子 xiàng zhǐ 象徵 zhù 著 de 的 shào nián 少年 de 的 chún jié 纯洁 hé 和 tiān zhēn wú xié 天真无邪 de 的 suì yuè 岁月。
zuì hòu 最后， hǎi sēn bǎo 海森堡 hé 和 qí tā 其他 jiǔ míng 九名 kē xué jiā 科学家 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满 de 地 táo chū 逃出 sū lián 苏联 de 的 kòng zhì 控制 fàn wéi 范围， bèi dài 被带 dào 到 wèi yú 位于 fǎ guó 法国 de 的 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 Dustbin （ yì wèi 意为 lā jī tǒng 垃圾桶， yì zhě 译者 zhù 注） de 的 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
xī bān yá 西班牙 dài biǎo duì 代表队 yě 也 dí què 的确 zài 在 duō 多 xiàng 项 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jù bèi 具备 le 了 duó jīn 夺金 shì li 势力， rú 如 lán qiú 篮球， qū gùn qiú 曲棍球， tiě rén sān xiàng 铁人三项， pí huá tǐng 皮划艇， zì xíng chē 自行车， huā yàng yóu yǒng 花样游泳 hé 和 jìng zǒu 竞走。
gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 zhèng zài 正在 qiáng liè 强烈 zhī chí 支持 cái jūn 裁军。
tā 她 zài 在 xiǎo xiǎo 小小 yín mù 银幕 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 jiā píng rú cháo 佳评如潮， wèi 为 tā 她 yíng dé 赢得 liǎng 两 xiàng 项 jīn qiú jiǎng 金球奖 jí 及 liǎng 两 jiè Àì měi jiǎng 届艾美奖 tí míng 提名。
gōng yuán 公元 1189 nián 年， bā bā 巴巴 luó sà 罗萨（ Barbarossa ） huáng dì 皇帝 shòu quán 授权 hàn bǎo 汉堡 yōng yǒu 拥有 yì běi hé 易北河 guān shuì 关税 zhēng shōu 征收 tè quán 特权， hòu lái 后来 hàn bǎo 汉堡 chéng wéi 成为 zì yóu 自由 dì guó 帝国 chéng shì 城市。
zuì hòu 最后， zhù 祝 cān huì 参会 de 的 zhōng wài 中外 jiā bīn 嘉宾、 yǒu 友 men 们 zài 在 měi lì 美丽 de 的 nán níng 南宁 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快， wàn shì rú yì 万事如意。
gōng yuán 公元 185 nián 年， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tiān wén xué jiā 天文学家 zài 在《 hòu hàn shū 后汉书》 zhōng 中 jì lù 记录 le 了 chū xiàn 出现 zài 在 yè kōng 夜空 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 bèi 被 chēng wéi 称为 “ kè xīng 客星 ” de 的 xīng tǐ 星体， zhè 这 kē 颗 xīng tǐ 星体 cún huó 存活 le 了 dà gài 大概 8 gè 个 yuè 月。
tā 她 zài 在 dé kè sà sī 德克萨斯 dà nóng chǎng 大农场 zhǎng dà 长大， shí pǔ 食谱 lǐ 里 jìn shì 尽是 róng hé 融合 le 了 dé kè sà sī 德克萨斯 jí 及 mò xī gē 墨西哥 fēng gé 风格 de 的 měi shí 美食， jí 即 shì 是 yǒu 有 duō zhǒng 多种 fēng wèi 风味 tǐ yàn 体验。
zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， zūn zhào 遵照 qù nián 去年 zhōng qíng jú 中情局 de 的 yí xiàng 一项 rèn wu 任务， gōng sī 公司 gù yuán 雇员 céng 曾 zài 在 wú rén jià shǐ 无人驾驶 zhēn chá jī 侦察机 shàng zhuāng 上装 zài 载 zhà dàn 炸弹 huó 和 dǎo dàn 导弹。
tā 她 zài 在 dān rèn 担任 lián méng 联盟 T - 12 hào 号 shàng 上 de 的 suí jī 随机 gōng chéng shī 工程师 qī jiān 期间 qián wǎng 前往 lǐ pào 礼炮 7 hào 号 tài kōng zhàn 太空站， wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 shǐ mìng 使命。
zài 在 bā gé dá 巴格达， wǒ men 我们 yán jiū 研究 tóng huà 童话《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》；
zuì hòu 最后， jié shù yǔ 结束语 hé 和 cān kǎo wén xiàn 参考文献 bù fen 部分 gài shù 概述 le 了 běn wén 本文 de 的 nèi róng 内容 bìng 并 tí gōng 提供 le 了 zhǐ xiàng 指向 gèng duō 更多 cái liào 材料 de 的 yì xiē 一些 liàn jiē 链接。
zài 在 bā xī 巴西， fā míng chuàng zào 发明创造 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 xié zhù 协助 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 gǔ lì 鼓励 fāng shì 方式， cù shǐ 促使 zhì yào 制药 gōng sī 公司 kāi fā 开发 yà mǎ sūn 亚马孙 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 tiān rán 天然 yī yào 医药 cái fù 财富。
tā 她 zài 在 mù 木 kǎn bǎn 嵌板 shàng 上 lào 烙 chū 出 le 了 hǔ 虎 de 的 xíng xiàng 形象。
zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ men 我们 lái kàn 来看 kàn 看 Wheaton xué yuàn 学院 jīng yán 精研 gǔ xī là 古希腊 zhé xué 哲学 de 的 zhé xué 哲学 jiào shòu 教授 JohnPartridge de 的 wén zhāng 文章《 bó lā tú 柏拉图 dòng xué 洞穴 huó 和《 hēi kè dì guó 黑客帝国》》。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子