ประโยคภาษาจีน- 最后海森堡和其他九名科学家精神饱满地逃出苏联的控制范围被带到位于法国的一个叫做意为垃圾桶译者注的拘留中心中文句子 (220731) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后， hǎi sēn bǎo 海森堡 hé 和 qí tā 其他 jiǔ míng 九名 kē xué jiā 科学家 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满 de 地 táo chū 逃出 sū lián 苏联 de 的 kòng zhì 控制 fàn wéi 范围， bèi dài 被带 dào 到 wèi yú 位于 fǎ guó 法国 de 的 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 Dustbin （ yì wèi 意为 lā jī tǒng 垃圾桶， yì zhě 译者 zhù 注） de 的 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
Eventually, Heisenberg and nine other scientists were spirited out of Soviet reach and into a detention center in France called the Dustbin, according to the Times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， lù 潞 lù 潞 zài xià 在下 yī jié 一节 kè 课 de 的 qián yì tiān 前一天 nǎo nù 恼怒 de 地 xuān bù 宣布 tā 她 yào 要 fàng qì 放弃， rán hòu 然后 duò 跺 zhe 着 jiǎo 脚 zǒu kāi 走开 le 了。
zuì hòu 最后， mù shī 牧师 xuān bù 宣布 zhòng dà 重大 shí kè 时刻 de 的 dào lái 到来： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 xuān bù 宣布 nǐ men 你们 chéng wéi 成为 fū qī 夫妻。
tā 她 zài 在 tā 她 de 的 xíng shì lì 行事历 shàng 上 gěi 给 nà ge 那个 rì qī 日期 zuò 做 jì hao 记号。
tā 她 zài 在 xué yè 学业 shàng 上 hěn 很 yǒu 有 shàng jìn 上进。
xī bān yá 西班牙 yǐ 以 29 cì 次 shè mén 射门（ měi guó 美国 jǐn 仅 9 cì 次） zài 在 zì yóu 自由 zhōu 州 qiú chǎng 球场 qǔ 取 dé le 得了 yā dǎo xìng 压倒性 yōu shì 优势， dàn shì 但是 huò huá dé 霍华德 měi cì 每次 dōu 都 néng 能 huà xiǎn wéi yí 化险为夷。
zài 在 jù dà 巨大 de 的 jūn shì 军事 yā lì 压力 xià 下 tā 她 bèi pò 被迫 fàng qì 放弃 zì 自 tā 她 shàng tái 上台 yǐ lái 以来 jiān chí 坚持 zuì 最 jiǔ 久 de 的 yí gè 一个 jué yì 决议， zhè ge 这个 jué yì 决议 shì 是 guān yú 关于 tè shè 特赦 pàn luàn 叛乱 de 的 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 bìng qiě 并且 hé 和 tā men 他们 yì hé 议和。
gōng zhòng 公众 liàn 殓 fáng 房 yí zài 一再 fā shēng 发生 diào 调 cuò 错 shī tǐ 尸体 shì jiàn 事件， dàn 但 zhè shì 这是 shǒu cì 首次 yí shī 遗失 shī tǐ 尸体。
gōng yǔn jià zhí 公允价值 de 的 què dìng 确定 jù yǒu 具有 céng jí 层级 jié gòu 结构 gū jì 估计， ér 而 xiàn zhí 现值 de 的 què dìng 确定 zhǔ yào 主要 zài yú 在于 yù jì 预计 wèi lái 未来 xiàn jīn liú liàng 现金流量 hé 和 zhé xiàn lǜ 折现率 de 的 què dìng 确定。
tā 她 zài 在 xuān shì 宣誓 hòu 后 — — bù guǎn 不管 shì 是 1929 nián 年 huò 或 1931 nián 年， méi tǐ 媒体 zǒng shì 总是 bù kào 不靠 pǔ 谱， hán hú bù qīng 含糊不清 — — lái dào 来到 tǔ ěr qí 土耳其、 tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 de 的 xué xiào 学校 jiāo shū 教书。
xī bān yá 西班牙 fā shēng 发生 le 了 jìn 近 qiān 千 qǐ 起 cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件， sī rén 私人 yī shēng 医生 hé 和 hù shi 护士（ hòu zhě 后者 duō 多 wèi 为 xiū nǚ 修女） cóng 从 fù chǎn kē 妇产科 bìng fáng 病房 bào 抱 zǒu 走 xīn shēng ér 新生儿， bìng 并 fàn mài 贩卖 gěi 给 xiǎng yào 想要 shōu yǎng 收养 hái zi 孩子 de 的 fù mǔ 父母。
zài 在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 de 的 20 shì jì 世纪， jīng 经 jǐ 几 dài 代 fǎ xué 法学 yán jiū zhě 研究者 bù xiè nǔ lì 不懈努力，《 zhōu yì 周易》 de 的 fǎ lǜ 法律 wén huà yán jiū 文化研究 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 cóng 从 huái yí 怀疑 dào 到 kěn dìng 肯定、 cóng 从 zhù jiǎo 注脚 dào 到 zhèng wén 正文、 cóng 从 líng suì 零碎 dào 到 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 sōu xún 搜寻 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， zhèng zài 正在 fǎn háng 返航 tú zhōng 途中。
zuì hòu 最后， zhù 祝 gè wèi 各位 xīn nián kuài lè 新年快乐、 hé 盍 jiā 家 xìng fú 幸福！
xī bān yá 西班牙 Ào wéi yē duō 奥维耶多 dà xué 大学 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 Jos é Luis Acu ñ a hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 yòng 用 hé shì 合适 de 的 biāo zhǔn 标准 píng pàn 评判， zài 在 mì shí 觅食 qī jiān 期间， shuǐ mǔ 水母 hé 和 yú lèi 鱼类 yí yàng 一样 lì hai 厉害。
zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yī cè 一侧 de 的 dì qū 地区， yán zhe 沿着 biān jìng 边境 cóng 从 kuí dá 奎达 xiàng 向 dōng běi fāng 东北方 yán shēn 延伸 dào 到 zī huò 兹霍 bù shì 布市 dōu 都 shì 是 pǔ shén 普什 tú 图 zú 族 bù luò 部落 jù jū dì 聚居地。
tā 她 zài 在 wàng què 忘却 zhī 之 shì 室， cóng 从 mén 门 de 的 suǒ kǒng 锁孔 mì qiè 密切 de 地 zhù shì 注视。
gōng yuán 公元 395 nián 年 luó mǎ dì guó 罗马帝国 fēn liè 分裂 shí 时， Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 chéng wéi 成为 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 de 的 yí bù fèn 一部分， 6 shì jì 世纪 wèi 为 sī lā 斯拉 fū ren 夫人 zhàn lǐng 占领。
gōng yuán 公元 6 zhì 至 10 shì jì 世纪， zài 在 zhōng huá 中华 dà dì 大地 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 quán guó 全国 dà 大 tǒng yī 统一 de 的 suí 隋、 táng 唐 wáng cháo 王朝。
zuì hòu 最后， jié hé 结合 tiān jīn shì 天津市 níng hé xiàn 宁河县 lú tái zhèn 芦台镇 shāng yè wǎng diǎn 商业网点 bù jú 布局 guī huà 规划 shí lì 实例 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
gōng yuán 公元 805 nián 年 de 的 liǔ zōng yuán 柳宗元， yīn 因 céng 曾 huái yí 怀疑 kǒng zǐ 孔子 de 的 “ kē zhèng měng yú hǔ 苛政猛于虎 ” ， ér 而 dé yǐ 得以 jiàn zhèng 见证 “ fù 赋 liǎn 敛 zhī 之 dú 毒， yǒu 有 shèn 甚 shì 是 shé 蛇 ” 。
zài 在 bā xī 巴西 biàn chéng 变成 le 了， xiàng 像 āi sī tè 埃斯特 lǐ jiě 理解 de 的， yí cì 一次 “ bì yào 必要 de 的 fú huá 浮华。 ”
tā 她 zài 在 rì jì 日记 zhōng 中 xiě dào 写道， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 jǐng gào 警告 kān shǒu 看守 shuō 说， yào shi 要是 tā 他 yǔ 与 wài jiè 外界 hái 还 wèi 未 huī fù 恢复 lián xì 联系， tā 他 jiāng 将 bù xī 不惜 cǎi qǔ 采取 “ jí duān 极端 shǒu duàn 手段 ” 。
zuì hòu 最后， lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 xì tǒng 系统 bù jǐn 不仅 jiān dū 监督 jīn róng shì chǎng 金融市场， ér qiě 而且 hái 还 yǐ 以 gè zhǒng 各种 yǒu lài yú 有赖于 míng què 明确 wú wù 无误 huó 和 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 xìn xī 信息 jiāo liú 交流 de 的 fù zá 复杂 fāng shì 方式 yǔ 与 jīn róng shì chǎng 金融市场 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
tā 她 zài 在 méi 没 xiàn 陷 dé 得 tài shēn 太深 zhī qián 之前 jiù 就 bì kāi 避开 le 了 tā 他。
zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ 我 néng 能 zhèng tuō 挣脱 máng lù 忙碌 zhuàng tài 状态 de 的 zuì zhòng yào 最重要 fāng fǎ 方法 shì 是 měi tiān 每天 chōu 抽 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 gěi 给 wǒ zì jǐ 我自己。
zài 在 xiàng dào 巷道 lǐ 里， bào gōng 刨工 kàn jiàn 看见 gē 咯 qǐ zhòng jī 起重机 xià 下 dī 滴 xíng xīng 行星 fēi jī 飞机。
tā 她 zài 在 shēng yù 生育 hòu 后 de 的 huī fù qī 恢复期 yě 也 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 hé 和 zhī chí 支持， jīn hòu 今后 tā 她 hái 还 xū yào 需要 nǐ 你 bāng zhù 帮助 zhào gu 照顾 hái zi 孩子。
gōng gòng lì yì 公共利益 mù dì 目的 yuán zé 原则 yīng dāng 应当 shì 是 xíng zhèng fǎ 行政法 de 的 jī běn yuán zé 基本原则 zhī yī 之一。
zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 - yí gè 一个 xīn 新 de 的 shuǐ píng 水平 yī 一 wén zhōng 文中， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 yì xiē 一些 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dìng yì 定义， bìng 并 zhǐ chū 指出 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 jiù shì 就是 yào 要 lā jìn 拉近 shēng chǎn zhě 生产者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
zuì hòu 最后， zhè xiē 这些 shā rén jīng 杀人鲸 bāo wéi 包围 zhè 这 zhǐ 只 hǎi bào 海豹， zài 在 tā 牠 pí láo 疲劳 zhī hòu 之后 tōng guò 通过 jì xù 继续 lā 拉 qí hòu 其后 pǔ 蹼 ér 而 jiāng 将 tā 牠 yān sǐ 淹死。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， lù 潞 lù 潞 zài xià 在下 yī jié 一节 kè 课 de 的 qián yì tiān 前一天 nǎo nù 恼怒 de 地 xuān bù 宣布 tā 她 yào 要 fàng qì 放弃， rán hòu 然后 duò 跺 zhe 着 jiǎo 脚 zǒu kāi 走开 le 了。
zuì hòu 最后， mù shī 牧师 xuān bù 宣布 zhòng dà 重大 shí kè 时刻 de 的 dào lái 到来： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 xuān bù 宣布 nǐ men 你们 chéng wéi 成为 fū qī 夫妻。
tā 她 zài 在 tā 她 de 的 xíng shì lì 行事历 shàng 上 gěi 给 nà ge 那个 rì qī 日期 zuò 做 jì hao 记号。
tā 她 zài 在 xué yè 学业 shàng 上 hěn 很 yǒu 有 shàng jìn 上进。
xī bān yá 西班牙 yǐ 以 29 cì 次 shè mén 射门（ měi guó 美国 jǐn 仅 9 cì 次） zài 在 zì yóu 自由 zhōu 州 qiú chǎng 球场 qǔ 取 dé le 得了 yā dǎo xìng 压倒性 yōu shì 优势， dàn shì 但是 huò huá dé 霍华德 měi cì 每次 dōu 都 néng 能 huà xiǎn wéi yí 化险为夷。
zài 在 jù dà 巨大 de 的 jūn shì 军事 yā lì 压力 xià 下 tā 她 bèi pò 被迫 fàng qì 放弃 zì 自 tā 她 shàng tái 上台 yǐ lái 以来 jiān chí 坚持 zuì 最 jiǔ 久 de 的 yí gè 一个 jué yì 决议， zhè ge 这个 jué yì 决议 shì 是 guān yú 关于 tè shè 特赦 pàn luàn 叛乱 de 的 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 bìng qiě 并且 hé 和 tā men 他们 yì hé 议和。
gōng zhòng 公众 liàn 殓 fáng 房 yí zài 一再 fā shēng 发生 diào 调 cuò 错 shī tǐ 尸体 shì jiàn 事件， dàn 但 zhè shì 这是 shǒu cì 首次 yí shī 遗失 shī tǐ 尸体。
gōng yǔn jià zhí 公允价值 de 的 què dìng 确定 jù yǒu 具有 céng jí 层级 jié gòu 结构 gū jì 估计， ér 而 xiàn zhí 现值 de 的 què dìng 确定 zhǔ yào 主要 zài yú 在于 yù jì 预计 wèi lái 未来 xiàn jīn liú liàng 现金流量 hé 和 zhé xiàn lǜ 折现率 de 的 què dìng 确定。
tā 她 zài 在 xuān shì 宣誓 hòu 后 — — bù guǎn 不管 shì 是 1929 nián 年 huò 或 1931 nián 年， méi tǐ 媒体 zǒng shì 总是 bù kào 不靠 pǔ 谱， hán hú bù qīng 含糊不清 — — lái dào 来到 tǔ ěr qí 土耳其、 tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 de 的 xué xiào 学校 jiāo shū 教书。
xī bān yá 西班牙 fā shēng 发生 le 了 jìn 近 qiān 千 qǐ 起 cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件， sī rén 私人 yī shēng 医生 hé 和 hù shi 护士（ hòu zhě 后者 duō 多 wèi 为 xiū nǚ 修女） cóng 从 fù chǎn kē 妇产科 bìng fáng 病房 bào 抱 zǒu 走 xīn shēng ér 新生儿， bìng 并 fàn mài 贩卖 gěi 给 xiǎng yào 想要 shōu yǎng 收养 hái zi 孩子 de 的 fù mǔ 父母。
zài 在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 de 的 20 shì jì 世纪， jīng 经 jǐ 几 dài 代 fǎ xué 法学 yán jiū zhě 研究者 bù xiè nǔ lì 不懈努力，《 zhōu yì 周易》 de 的 fǎ lǜ 法律 wén huà yán jiū 文化研究 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 cóng 从 huái yí 怀疑 dào 到 kěn dìng 肯定、 cóng 从 zhù jiǎo 注脚 dào 到 zhèng wén 正文、 cóng 从 líng suì 零碎 dào 到 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 sōu xún 搜寻 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， zhèng zài 正在 fǎn háng 返航 tú zhōng 途中。
zuì hòu 最后， zhù 祝 gè wèi 各位 xīn nián kuài lè 新年快乐、 hé 盍 jiā 家 xìng fú 幸福！
xī bān yá 西班牙 Ào wéi yē duō 奥维耶多 dà xué 大学 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 Jos é Luis Acu ñ a hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 yòng 用 hé shì 合适 de 的 biāo zhǔn 标准 píng pàn 评判， zài 在 mì shí 觅食 qī jiān 期间， shuǐ mǔ 水母 hé 和 yú lèi 鱼类 yí yàng 一样 lì hai 厉害。
zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yī cè 一侧 de 的 dì qū 地区， yán zhe 沿着 biān jìng 边境 cóng 从 kuí dá 奎达 xiàng 向 dōng běi fāng 东北方 yán shēn 延伸 dào 到 zī huò 兹霍 bù shì 布市 dōu 都 shì 是 pǔ shén 普什 tú 图 zú 族 bù luò 部落 jù jū dì 聚居地。
tā 她 zài 在 wàng què 忘却 zhī 之 shì 室， cóng 从 mén 门 de 的 suǒ kǒng 锁孔 mì qiè 密切 de 地 zhù shì 注视。
gōng yuán 公元 395 nián 年 luó mǎ dì guó 罗马帝国 fēn liè 分裂 shí 时， Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 chéng wéi 成为 dōng luó mǎ dì guó 东罗马帝国 de 的 yí bù fèn 一部分， 6 shì jì 世纪 wèi 为 sī lā 斯拉 fū ren 夫人 zhàn lǐng 占领。
gōng yuán 公元 6 zhì 至 10 shì jì 世纪， zài 在 zhōng huá 中华 dà dì 大地 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 quán guó 全国 dà 大 tǒng yī 统一 de 的 suí 隋、 táng 唐 wáng cháo 王朝。
zuì hòu 最后， jié hé 结合 tiān jīn shì 天津市 níng hé xiàn 宁河县 lú tái zhèn 芦台镇 shāng yè wǎng diǎn 商业网点 bù jú 布局 guī huà 规划 shí lì 实例 jiā yǐ 加以 shuō míng 说明。
gōng yuán 公元 805 nián 年 de 的 liǔ zōng yuán 柳宗元， yīn 因 céng 曾 huái yí 怀疑 kǒng zǐ 孔子 de 的 “ kē zhèng měng yú hǔ 苛政猛于虎 ” ， ér 而 dé yǐ 得以 jiàn zhèng 见证 “ fù 赋 liǎn 敛 zhī 之 dú 毒， yǒu 有 shèn 甚 shì 是 shé 蛇 ” 。
zài 在 bā xī 巴西 biàn chéng 变成 le 了， xiàng 像 āi sī tè 埃斯特 lǐ jiě 理解 de 的， yí cì 一次 “ bì yào 必要 de 的 fú huá 浮华。 ”
tā 她 zài 在 rì jì 日记 zhōng 中 xiě dào 写道， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 jǐng gào 警告 kān shǒu 看守 shuō 说， yào shi 要是 tā 他 yǔ 与 wài jiè 外界 hái 还 wèi 未 huī fù 恢复 lián xì 联系， tā 他 jiāng 将 bù xī 不惜 cǎi qǔ 采取 “ jí duān 极端 shǒu duàn 手段 ” 。
zuì hòu 最后， lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 xì tǒng 系统 bù jǐn 不仅 jiān dū 监督 jīn róng shì chǎng 金融市场， ér qiě 而且 hái 还 yǐ 以 gè zhǒng 各种 yǒu lài yú 有赖于 míng què 明确 wú wù 无误 huó 和 lián xù bú duàn 连续不断 de 的 xìn xī 信息 jiāo liú 交流 de 的 fù zá 复杂 fāng shì 方式 yǔ 与 jīn róng shì chǎng 金融市场 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
tā 她 zài 在 méi 没 xiàn 陷 dé 得 tài shēn 太深 zhī qián 之前 jiù 就 bì kāi 避开 le 了 tā 他。
zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ 我 néng 能 zhèng tuō 挣脱 máng lù 忙碌 zhuàng tài 状态 de 的 zuì zhòng yào 最重要 fāng fǎ 方法 shì 是 měi tiān 每天 chōu 抽 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 gěi 给 wǒ zì jǐ 我自己。
zài 在 xiàng dào 巷道 lǐ 里， bào gōng 刨工 kàn jiàn 看见 gē 咯 qǐ zhòng jī 起重机 xià 下 dī 滴 xíng xīng 行星 fēi jī 飞机。
tā 她 zài 在 shēng yù 生育 hòu 后 de 的 huī fù qī 恢复期 yě 也 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 hé 和 zhī chí 支持， jīn hòu 今后 tā 她 hái 还 xū yào 需要 nǐ 你 bāng zhù 帮助 zhào gu 照顾 hái zi 孩子。
gōng gòng lì yì 公共利益 mù dì 目的 yuán zé 原则 yīng dāng 应当 shì 是 xíng zhèng fǎ 行政法 de 的 jī běn yuán zé 基本原则 zhī yī 之一。
zài 在 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 - yí gè 一个 xīn 新 de 的 shuǐ píng 水平 yī 一 wén zhōng 文中， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 yì xiē 一些 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dìng yì 定义， bìng 并 zhǐ chū 指出 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 jiù shì 就是 yào 要 lā jìn 拉近 shēng chǎn zhě 生产者 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
zuì hòu 最后， zhè xiē 这些 shā rén jīng 杀人鲸 bāo wéi 包围 zhè 这 zhǐ 只 hǎi bào 海豹， zài 在 tā 牠 pí láo 疲劳 zhī hòu 之后 tōng guò 通过 jì xù 继续 lā 拉 qí hòu 其后 pǔ 蹼 ér 而 jiāng 将 tā 牠 yān sǐ 淹死。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子