ประโยคภาษาจีน- 公众对黑水的批评和监视令普林斯愤而决定将公司出售中文句子 (220715) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng zhòng 公众 duì 对 hēi shuǐ 黑水 de 的 pī píng 批评 hé 和 jiān shì 监视 lìng 令 pǔ lín sī 普林斯 fèn 愤 ér 而 jué dìng 决定 jiāng 将 gōng sī 公司 chū shòu 出售。
The business is up for sale by Mr. Prince, who colleagues say is embittered by the public criticism and scrutiny that Blackwater has faced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng zhòng 公众 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 jīng cháng 经常 fā shēng 发生， yǒu shí 有时 huì yǎn 会演 biàn chéng 变成 bào lì 暴力 huó dòng 活动： zuì jìn 最近 shì wēi zhě 示威者 chōng jìn 冲进 le 了 gān sù shěng 甘肃省 dǎng wěi 党委 de 的 bàn gōng shì 办公室。
gōng zhòng 公众 yǒu quán 有权 zhī dào 知道 luò wǎng 落网 rén shì 人士 de 的 míng zi 名字 hé 和 shēn fèn 身分。
zuì hòu 最后， hǎi sēn bǎo 海森堡 hé 和 qí tā 其他 jiǔ míng 九名 kē xué jiā 科学家 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满 de 地 táo chū 逃出 sū lián 苏联 de 的 kòng zhì 控制 fàn wéi 范围， bèi dài 被带 dào 到 wèi yú 位于 fǎ guó 法国 de 的 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 Dustbin （ yì wèi 意为 lā jī tǒng 垃圾桶， yì zhě 译者 zhù 注） de 的 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
zuì hòu 最后， mù shī 牧师 xuān bù 宣布 zhòng dà 重大 shí kè 时刻 de 的 dào lái 到来： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 xuān bù 宣布 nǐ men 你们 chéng wéi 成为 fū qī 夫妻。
tā 她 zài 在 tā 她 de 的 piàn shù 骗术 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 dé 得 rú cǐ 如此 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 yǔ 与 méi yǒu 没有 zī gé 资格， yǐ zhì 以至 yú tā 于她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 zhèng shì 正是 nà yàng 那样 zuò 做 de 的（ rú shàng 如上 suǒ 所 sù 诉）。
xī bān yá rén 西班牙人 shēn zhuó 身着 jīn shǔ 金属 kuī jiǎ 盔甲， shǒu chí 手持 xī lì 犀利 de 的 xīn shì 新式 wǔ qì 武器 lái dào 来到 yìn jiā 印加 běi fāng 北方 de 的 chéng zhèn 城镇 kǎ 卡 jiā 嘉 mǎ kǎ 玛卡， fú lǔ 俘虏 le 了 guó wáng 国王 Ā tǎ huá pà 阿塔华帕， bā gè 八个 yuè 月 hòu 后 bǎ 把 tā 他 chǔ jué 处决。
zài 在 jù xíng 巨型 luǎn shí 卵石 jiān 间 yī xiǎo 一小 kuài 块 zhǎng mǎn 长满 qīng cǎo 青草 de 的 zhǎo zé 沼泽 dì shang 地上， wǒ men 我们 pū kāi 铺开 shuì dài 睡袋。
gōng zhòng 公众 de 的 xìn xīn 信心 pǔ biàn 普遍 jiào 较 dī 低， 20 guó 国 jí tuán 集团 lún dūn 伦敦 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 de 的 jiào hǎo shēng 叫好声 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 chén jì 陈迹。
zuì hòu 最后， shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 gāo céng cì 高层次 de 的 chǎn yè 产业（ àn shí 按时 xù 序 pái 排 zài 在 chǎn yè liàn 产业链 zuì yuǎn 最远 yī 一 duān dì 端的 nà xiē 那些 háng yè 行业） yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 dǐ bù 底部， rán hòu 然后 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 gù yōng 雇佣 gōng rén 工人。
tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， xīng fèn 兴奋 dé 得 liǎn jiá 脸颊 fēi hóng 飞红。
zài 在 yǐ 已 yǒu de 有的 tiáo jiàn 条件 xià 下， zài 在 tú zhuāng 涂装 shēng chǎn 生产 de 的 guǎn lǐ 管理 zhōng 中， wǒ men 我们 yīng 应 zhuā zhù 抓住 nǎ xiē 哪些 huán jié 环节， rú hé 如何 shè zhì 设置 kòng zhì diǎn 控制点 jí 及 yīng 应 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施？
gōng yuán 公元 1189 nián 年， sòng guāng zōng 宋光宗 xiān 先 fēng gōng wáng 封恭王， hòu 后 jí 即 dì wèi 帝位， zì xǔ 自诩 “ shuāng chóng 双重 xǐ qìng 喜庆 ” ， shēng 升 gōng 恭 zhōu 州 wéi zhòng 为重 qìng 庆 fǔ 府， chóng qìng 重庆 yóu cǐ 由此 dé míng 得名， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 800 yú nián 余年。
zuì hòu 最后， de 的 dù zi 肚子 biàn de 变得 gǔn yuán 滚圆 gǔn yuán 滚圆 cái 才 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 地 zuò bà 作罢！
tā 她 zài 在 chuáng shàng 床上 xiàng hòu 向后 yī 一 tǎng 躺， cháng tàn 长叹 le 了 yì kǒu qì 一口气。
gōng yuán 公元 185 nián 年， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tiān wén xué jiā 天文学家 zài 在《 hòu hàn shū 后汉书》 zhōng 中 jì lù 记录 le 了 chū xiàn 出现 zài 在 yè kōng 夜空 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 bèi 被 chēng wéi 称为 “ kè xīng 客星 ” de 的 xīng tǐ 星体， zhè 这 kē 颗 xīng tǐ 星体 cún huó 存活 le 了 dà gài 大概 8 gè 个 yuè 月。
zuì hòu 最后， zhù 祝 suǒ yǒu 所有 zài 在 kē xué 科学 dào lù 道路 shàng 上 gé wù 格物 yǐ zhì 以致 zhī 知 de 的 péng you 朋友 men 们 qǔ dé 取得 qī wàng 期望 de 的 chéng jì 成绩， tóng yàng 同样 yě 也 yíng dé 赢得 bǎo guì 宝贵 de 的 rén shēng 人生 jīng yàn 经验。
xī bān yá 西班牙 dòu niú shì 斗牛士 — — rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 dòu niú shì 斗牛士， dū huì 都会 huī dòng 挥动 hóng sè 红色 de 的 pī fēng 披风 lái lái 来来 jī nù 激怒 gōng niú 公牛。
zài 在 bā shì lā 巴士拉 quán shěng 全省， yīng jūn 英军 hái 还 bǎo yǒu 保有 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 bù duì 部队 de 的 18 gè 个 jiē gě bù 结合部， dàn shì 但是 zài chéng zhèn 在城镇 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 kàn dào 看到 tā men de 他们的 jūn shì 军事 dān wèi 单位 le 了。
tā 她 zài 在 chōu dǒu 抽斗 lǐ wū 里屋 huò zhě 或者 fā míng 发明 yì xiē 一些 jiù 旧 xiàng piàn 相片。
zài 在 bā lā guī 巴拉圭 shǒu dū 首都 yà sōng sēn 亚松森 jǔ xíng 举行 de 的 fù huó jié 复活节 shèng zhōu 圣周 huó dòng 活动 zhōng 中， yī míng 一名 yē sū 耶稣 bàn xiàng 扮相 de 的 nán yǎn yuán 男演员 zhèng zài 正在 biǎo yǎn 表演 zhòng 重 zǒu 走 yē sū 耶稣 fù nán 赴难 lù 路。
tā 她 zài jiào 在教 shì 室 zhōng 中 hūn 昏 guò qù 过去 le 了， bìng 并 bèi 被 tái 抬 le 了 chu lai 出来。
xī bān yá 西班牙 de 的 yù shěn 预审 fǎ guān 法官 duì 对 bā ěr tǎ sà 巴尔塔萨 jiā 伽 zōng 宗 tí chū 提出 yuè quán 越权 de 的 zhǐ kòng 指控， hòu zhě 后者 shì 是 yī míng 一名 hào dòu 好斗 de 的 fǎ guān 法官。
gōng yuán qián 公元前 153 nián 年（ hàn jǐng dì 汉景帝 qián 前 yuán 元 sì nián 四年）， jiāng dū 江都 shǐ jiàn 始建 xiàn 县， lì 隶 shǔ yú 属于 jiāng dū 江都 guó 国。
tā 她 zài 在 fú yòng 服用 lì mián níng 利眠宁 zhè zhǒng 这种 yào pǐn 药品 lái 来 bǎi tuō 摆脱 jiǔ jīng 酒精 hé 和 jiāo lǜ 焦虑， tóng shí 同时， qù nián 去年 tā 她 hái 还 tóng 同 xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 jīng shén bìng 精神病 zhuān jiā 专家 jìn xíng 进行 guò 过 jiāo liú 交流。
gōng yuán qián 公元前 497 nián 年 dōng zhōu 东周 jiàn lì 建立 de 的 tài yuán 太原， zài 在 jīn tiān 今天， què 却 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zài 再 pǔ tōng 普通 bú guò 不过 de 的 yǐ 以 gāng tiě 钢铁 hé 和 méi kuàng 煤矿 wén míng 闻名 de 的 gōng yè 工业 chéng shì 城市。
tā 她 zài 在 tè shū 特殊 Ào yùn huì 奥运会 sài pǎo 赛跑 zhōng 中 yíng dé 赢得 jiǎng pái 奖牌。
zuì hòu 最后， shuō 说 dào 到 lǐ wù 礼物 běn shēn 本身 — měi ge rén 每个人 dōu 都 shōu dào 收到 tài duō 太多 dōng xi 东西， bù kě néng 不可能 yàng yàng 样样 zhēn xī 珍惜。
zài 在 shì chǎng 市场 fāng miàn 方面 yě 也 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 zhòng dà 重大 yí bù 一步： zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， fèi chéng 费城、 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁、 cháng dī 长堤、 jiā zhōu 加州 hè 和 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 de 的 Ā ěr bó 阿尔伯 kēi jī dōu 克基都 gòu mǎi 购买 le 了 měi guó tòng yòng 美国通用 gōng gòng qì chē 公共汽车。
xī hóng shì 西红柿 lǐ 里 de 的 fān qié hóng sù 番茄红素 néng 能 bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 jié cháng ái 结肠癌， qián liè xiàn ái 前列腺癌 yǐ jí 以及 bàng guāng ái 膀胱癌， gǎn lǎn yóu 橄榄油 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收 fān qié hóng sù 番茄红素， ér 而 fù hán 富含 xiān wéi 纤维 de 的 yì dà lì miàn 意大利面 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 jié cháng ái 结肠癌 fēng xiǎn 风险。
tā 她 zài 在 liǎn shàng 脸上 mǒ 抹 le 了 xiē 些 xiāng zhī 香脂。

ประโยคภาษาจีน
gōng zhòng 公众 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 jīng cháng 经常 fā shēng 发生， yǒu shí 有时 huì yǎn 会演 biàn chéng 变成 bào lì 暴力 huó dòng 活动： zuì jìn 最近 shì wēi zhě 示威者 chōng jìn 冲进 le 了 gān sù shěng 甘肃省 dǎng wěi 党委 de 的 bàn gōng shì 办公室。
gōng zhòng 公众 yǒu quán 有权 zhī dào 知道 luò wǎng 落网 rén shì 人士 de 的 míng zi 名字 hé 和 shēn fèn 身分。
zuì hòu 最后， hǎi sēn bǎo 海森堡 hé 和 qí tā 其他 jiǔ míng 九名 kē xué jiā 科学家 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满 de 地 táo chū 逃出 sū lián 苏联 de 的 kòng zhì 控制 fàn wéi 范围， bèi dài 被带 dào 到 wèi yú 位于 fǎ guó 法国 de 的 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 Dustbin （ yì wèi 意为 lā jī tǒng 垃圾桶， yì zhě 译者 zhù 注） de 的 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
zuì hòu 最后， mù shī 牧师 xuān bù 宣布 zhòng dà 重大 shí kè 时刻 de 的 dào lái 到来： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 xuān bù 宣布 nǐ men 你们 chéng wéi 成为 fū qī 夫妻。
tā 她 zài 在 tā 她 de 的 piàn shù 骗术 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 dé 得 rú cǐ 如此 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 yǔ 与 méi yǒu 没有 zī gé 资格， yǐ zhì 以至 yú tā 于她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 zhèng shì 正是 nà yàng 那样 zuò 做 de 的（ rú shàng 如上 suǒ 所 sù 诉）。
xī bān yá rén 西班牙人 shēn zhuó 身着 jīn shǔ 金属 kuī jiǎ 盔甲， shǒu chí 手持 xī lì 犀利 de 的 xīn shì 新式 wǔ qì 武器 lái dào 来到 yìn jiā 印加 běi fāng 北方 de 的 chéng zhèn 城镇 kǎ 卡 jiā 嘉 mǎ kǎ 玛卡， fú lǔ 俘虏 le 了 guó wáng 国王 Ā tǎ huá pà 阿塔华帕， bā gè 八个 yuè 月 hòu 后 bǎ 把 tā 他 chǔ jué 处决。
zài 在 jù xíng 巨型 luǎn shí 卵石 jiān 间 yī xiǎo 一小 kuài 块 zhǎng mǎn 长满 qīng cǎo 青草 de 的 zhǎo zé 沼泽 dì shang 地上， wǒ men 我们 pū kāi 铺开 shuì dài 睡袋。
gōng zhòng 公众 de 的 xìn xīn 信心 pǔ biàn 普遍 jiào 较 dī 低， 20 guó 国 jí tuán 集团 lún dūn 伦敦 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 de 的 jiào hǎo shēng 叫好声 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 chén jì 陈迹。
zuì hòu 最后， shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 gāo céng cì 高层次 de 的 chǎn yè 产业（ àn shí 按时 xù 序 pái 排 zài 在 chǎn yè liàn 产业链 zuì yuǎn 最远 yī 一 duān dì 端的 nà xiē 那些 háng yè 行业） yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 dǐ bù 底部， rán hòu 然后 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 gù yōng 雇佣 gōng rén 工人。
tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， xīng fèn 兴奋 dé 得 liǎn jiá 脸颊 fēi hóng 飞红。
zài 在 yǐ 已 yǒu de 有的 tiáo jiàn 条件 xià 下， zài 在 tú zhuāng 涂装 shēng chǎn 生产 de 的 guǎn lǐ 管理 zhōng 中， wǒ men 我们 yīng 应 zhuā zhù 抓住 nǎ xiē 哪些 huán jié 环节， rú hé 如何 shè zhì 设置 kòng zhì diǎn 控制点 jí 及 yīng 应 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施？
gōng yuán 公元 1189 nián 年， sòng guāng zōng 宋光宗 xiān 先 fēng gōng wáng 封恭王， hòu 后 jí 即 dì wèi 帝位， zì xǔ 自诩 “ shuāng chóng 双重 xǐ qìng 喜庆 ” ， shēng 升 gōng 恭 zhōu 州 wéi zhòng 为重 qìng 庆 fǔ 府， chóng qìng 重庆 yóu cǐ 由此 dé míng 得名， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 800 yú nián 余年。
zuì hòu 最后， de 的 dù zi 肚子 biàn de 变得 gǔn yuán 滚圆 gǔn yuán 滚圆 cái 才 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 地 zuò bà 作罢！
tā 她 zài 在 chuáng shàng 床上 xiàng hòu 向后 yī 一 tǎng 躺， cháng tàn 长叹 le 了 yì kǒu qì 一口气。
gōng yuán 公元 185 nián 年， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 tiān wén xué jiā 天文学家 zài 在《 hòu hàn shū 后汉书》 zhōng 中 jì lù 记录 le 了 chū xiàn 出现 zài 在 yè kōng 夜空 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 bèi 被 chēng wéi 称为 “ kè xīng 客星 ” de 的 xīng tǐ 星体， zhè 这 kē 颗 xīng tǐ 星体 cún huó 存活 le 了 dà gài 大概 8 gè 个 yuè 月。
zuì hòu 最后， zhù 祝 suǒ yǒu 所有 zài 在 kē xué 科学 dào lù 道路 shàng 上 gé wù 格物 yǐ zhì 以致 zhī 知 de 的 péng you 朋友 men 们 qǔ dé 取得 qī wàng 期望 de 的 chéng jì 成绩， tóng yàng 同样 yě 也 yíng dé 赢得 bǎo guì 宝贵 de 的 rén shēng 人生 jīng yàn 经验。
xī bān yá 西班牙 dòu niú shì 斗牛士 — — rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 dòu niú shì 斗牛士， dū huì 都会 huī dòng 挥动 hóng sè 红色 de 的 pī fēng 披风 lái lái 来来 jī nù 激怒 gōng niú 公牛。
zài 在 bā shì lā 巴士拉 quán shěng 全省， yīng jūn 英军 hái 还 bǎo yǒu 保有 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 bù duì 部队 de 的 18 gè 个 jiē gě bù 结合部， dàn shì 但是 zài chéng zhèn 在城镇 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， yǐ jīng 已经 hěn shǎo 很少 kàn dào 看到 tā men de 他们的 jūn shì 军事 dān wèi 单位 le 了。
tā 她 zài 在 chōu dǒu 抽斗 lǐ wū 里屋 huò zhě 或者 fā míng 发明 yì xiē 一些 jiù 旧 xiàng piàn 相片。
zài 在 bā lā guī 巴拉圭 shǒu dū 首都 yà sōng sēn 亚松森 jǔ xíng 举行 de 的 fù huó jié 复活节 shèng zhōu 圣周 huó dòng 活动 zhōng 中， yī míng 一名 yē sū 耶稣 bàn xiàng 扮相 de 的 nán yǎn yuán 男演员 zhèng zài 正在 biǎo yǎn 表演 zhòng 重 zǒu 走 yē sū 耶稣 fù nán 赴难 lù 路。
tā 她 zài jiào 在教 shì 室 zhōng 中 hūn 昏 guò qù 过去 le 了， bìng 并 bèi 被 tái 抬 le 了 chu lai 出来。
xī bān yá 西班牙 de 的 yù shěn 预审 fǎ guān 法官 duì 对 bā ěr tǎ sà 巴尔塔萨 jiā 伽 zōng 宗 tí chū 提出 yuè quán 越权 de 的 zhǐ kòng 指控， hòu zhě 后者 shì 是 yī míng 一名 hào dòu 好斗 de 的 fǎ guān 法官。
gōng yuán qián 公元前 153 nián 年（ hàn jǐng dì 汉景帝 qián 前 yuán 元 sì nián 四年）， jiāng dū 江都 shǐ jiàn 始建 xiàn 县， lì 隶 shǔ yú 属于 jiāng dū 江都 guó 国。
tā 她 zài 在 fú yòng 服用 lì mián níng 利眠宁 zhè zhǒng 这种 yào pǐn 药品 lái 来 bǎi tuō 摆脱 jiǔ jīng 酒精 hé 和 jiāo lǜ 焦虑， tóng shí 同时， qù nián 去年 tā 她 hái 还 tóng 同 xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 jīng shén bìng 精神病 zhuān jiā 专家 jìn xíng 进行 guò 过 jiāo liú 交流。
gōng yuán qián 公元前 497 nián 年 dōng zhōu 东周 jiàn lì 建立 de 的 tài yuán 太原， zài 在 jīn tiān 今天， què 却 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 zài 再 pǔ tōng 普通 bú guò 不过 de 的 yǐ 以 gāng tiě 钢铁 hé 和 méi kuàng 煤矿 wén míng 闻名 de 的 gōng yè 工业 chéng shì 城市。
tā 她 zài 在 tè shū 特殊 Ào yùn huì 奥运会 sài pǎo 赛跑 zhōng 中 yíng dé 赢得 jiǎng pái 奖牌。
zuì hòu 最后， shuō 说 dào 到 lǐ wù 礼物 běn shēn 本身 — měi ge rén 每个人 dōu 都 shōu dào 收到 tài duō 太多 dōng xi 东西， bù kě néng 不可能 yàng yàng 样样 zhēn xī 珍惜。
zài 在 shì chǎng 市场 fāng miàn 方面 yě 也 xiàng qián 向前 mài chū 迈出 le 了 zhòng dà 重大 yí bù 一步： zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， fèi chéng 费城、 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁、 cháng dī 长堤、 jiā zhōu 加州 hè 和 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 de 的 Ā ěr bó 阿尔伯 kēi jī dōu 克基都 gòu mǎi 购买 le 了 měi guó tòng yòng 美国通用 gōng gòng qì chē 公共汽车。
xī hóng shì 西红柿 lǐ 里 de 的 fān qié hóng sù 番茄红素 néng 能 bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 jié cháng ái 结肠癌， qián liè xiàn ái 前列腺癌 yǐ jí 以及 bàng guāng ái 膀胱癌， gǎn lǎn yóu 橄榄油 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收 fān qié hóng sù 番茄红素， ér 而 fù hán 富含 xiān wéi 纤维 de 的 yì dà lì miàn 意大利面 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 jié cháng ái 结肠癌 fēng xiǎn 风险。
tā 她 zài 在 liǎn shàng 脸上 mǒ 抹 le 了 xiē 些 xiāng zhī 香脂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子