ประโยคภาษาจีน- 哦好运气啊店主顺口说着眼睛却盯着刚走进店里的一个穿着讲究的顾客中文句子 (22089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ é 哦， hǎo 好 yùn qi 运气 ā 啊， ” diàn zhǔ 店主 shùn kǒu 顺口 shuō 说 zhe 着， yǎn jing 眼睛 què 却 dīng 盯 zhe 着 gāng 刚 zǒu jìn 走进 diàn lǐ 店里 de 的 yí gè 一个 chuān zhuó jiǎng jiu 穿着讲究 de 的 gù kè 顾客。
"Ah, good fortune, " answered the man carelessly, his eye on a well-dressed customer who had just come in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ é 哦， zěn me 怎么 huì 会 zhè yàng 这样！ ” lái sī 莱斯 gǎn dào 感到 kōng qì 空气 hǎo xiàng 好象 níng gù 凝固 le 了， xiàng 象 zhěn tou 枕头 yā 压 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。
bǎ 把 nà ge 那个 biāo yǔ 标语 hè 和 nà xiē 那些 tiáo fú 条幅 gěi 给 wǒ 我 ná 拿 guò lai 过来。
bǎ 把 nà xiē 那些 ài 爱 dǎ xiǎo bào gào 打小报告 de 的、 luō suo 罗嗦 de 的、 gǒu tuǐ 狗腿 de 的 tóng shì 同事， hái yǒu 还有 huài 坏 lǎo bǎn 老板 tōng tōng 通通 dǎ dǎo 打倒， shuǎng 爽 ba 吧， hā hā 哈哈。
bǎ 把 nà 那 dāo zi 刀子 fàng xià 放下， yǐ miǎn 以免 shāng rén 伤人！
“ nǎ lǐ 哪里！ ” hái zi 孩子 shuō 说。 “ hǎo 好 yú fū 渔夫 hěn duō 很多， hái 还 yǒu xiē 有些 hěn 很 liǎo bù qǐ 了不起 de 的。 bú guò 不过 dǐng guā guā 顶呱呱 de 的 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你。 ”
shéng zi 绳子 méi yǒu 没有 zhāng lì 张力， wán quán 完全 sōng chí 松弛 , bù guǎn 不管 diào zhe 吊着 de 的 shì 是 nǐ 你 hái shi 还是 shuǐ tǒng 水桶， jūn 均 wèi 为 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态。
tā 他 jì huà 计划 zài 在 jiē shòu 接受 tài ěr 泰尔 zī zhù 资助 jì huà 计划 qián xiān 前先 dào 到 dà xué 大学 dú 读 yí gè 一个 xué qī 学期。
bú xìng de shì 不幸的是， fàn 泛 xíng 型 de 的 fù zá xìng 复杂性（ bāo kuò 包括 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng 各种 shàng 上 xià jiè 下界 biàn huà 变化 děng 等） yì wèi zhe 意味着 qiān míng 签名 wú fǎ 无法 xiàng 像 miáo shù 描述 fú 符 nà yàng 那样 jiǎn dān 简单 de 地 shuō míng 说明。
bǎ 把 nà fú 那幅 huà xiàng 画像 ná xià 拿下 lái 来。
“ āi 唉！ ” chuán zhǎng 船长 yòng 用 jī dū jiào tú 基督教徒 bān 般 de 的 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 kǒu wěn 口吻 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
wéi jīng 维京 zhàn shén 战神 jiù 就 yīn wèi 因为 zài 在 zhěng gè 整个 yóu xì 游戏 zhōng 中 zhǐ 只 shì yòng 适用 yí gè 一个 jiàn 键 huò 或 yí gè 一个 zhāo shì 招式 jiù 就 néng 能 yíng 赢 ér 而 guǎng 广 shòu 受 pī píng 批评。
bú xìng de shì 不幸的是， lǎo shì 老式 de 的 dú kǎ qì 读卡器 wú fǎ 无法 jiān róng 兼容 MifarePlus （ yì zhě 译者： dāng rán 当然 lā 啦， nǐ 你 Plus le 了， wǒ 我 hái 还 méi 没 ne 呢）， jī gòu 机构 xū yào 需要 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 shēng jí 升级 dào 到 xīn 新 biāo zhǔn 标准 hái 还 yǒu dài 有待 guān chá 观察。
“ wú 唔 ” ， qiáo 乔 dá dào 答道， “ zhè xiē 这些 tǔ rén 土人 gèng 更 dǎo méi 倒楣， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù 不 jiào 叫 tā men 他们 yǒu 有 hé 和 wǒ men 我们 tán huà 谈话 de 的 lè qù 乐趣。 ”
bú xìng de shì 不幸的是， zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 zàng sòng 葬送 le 了 bìng wēi 病危 de 的 lǐ sī 里斯 - dài wéi sī 戴维斯。
bǎ 把 shǎn guāng dēng 闪光灯 bù jiàn 部件 shàng 上 de 的 yì céng 一层 bǎo hù 保护 tú céng 涂层 mó 磨 qù 去 hòu 后， zhào xiàng jī 照相机 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zǐ wài xiàn 紫外线 zhào liàng 照亮 pāi shè 拍摄 wù 物 le 了。
“ ā yā 啊呀 ” lǐ lùn 理论。
tā 他 rèn wéi 认为 dà duō shù 大多数 de 的 yīng zhēng zhě 应征者 bìng 并 méi yǒu 没有 dàng zhēn 当真， zhǐ shì 只是 dàng zuò 当做 yí gè 一个 róng rù 融入 měi guó 美国 shè huì 社会 yǒu qù 有趣 de 的 fāng fǎ 方法， tóng shí 同时 huò dé 获得 yì xiē 一些 zūn zhòng 尊重， bìng 并 méi yǒu 没有 shì tú 试图 qī piàn 欺骗 rèn hé rén 任何人。
wéi kè duō 维克多 céng 曾 yōng yǒu 拥有 fàng qì 放弃 shēng mìng 生命 de 的 yǒng qì 勇气， rú jīn 如今 què 却 bù dí 不敌 xiǎo ēn xiǎo huì 小恩小惠。
tā 他 rèn wéi 认为 yīng dāng 应当 lì jí 立即 zǔ zhī 组织 gèng duō 更多 de 的 tóu rù 投入 wù 物 zhǎn xiāo huì 展销会， zhè 这 yí cì 一次 tā men 它们 jiāng 将 zuò wéi 作为 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 yú 于 2007 nián 年 12 yuè 月 fā qǐ 发起 de 的 “ yìng duì 应对 liáng jià 粮价 fēi zhǎng 飞涨 jì huà 计划 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
wéi lì 维利 zǒng shì 总是 shuō 说 zhè yàng 这样 de 的 shǎ huà 傻话， tā 他 zhēn 真 yǒu 有 rě shì shēng fēi 惹事生非 de 的 běn shì 本事。
tā 他 rèn wéi 认为 zhǐ kòng 指控 tā 他 wèi 为 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 shì 是 duì 对 tā 他 de 的 yì tú 意图 jìn xíng 进行 chǒu huà 丑化。
bù 不 jiàn yì 建议 dà guī mó 大规模 shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素， yīn wèi 因为 zhè 这 duì 对 kòng zhì 控制 huò luàn 霍乱 de 的 màn yán 蔓延 méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果， fǎn ér 反而 yǒu zhù yú 有助于 zēng jiā 增加 kàng jūn sù 抗菌素 nài yào xìng 耐药性。
tā 他 rèn wéi 认为 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 shì 是 yì zhǒng 一种 zōng jiāo xìng 宗教性 huà yǔ 话语， shì 是 shǔ yú 属于 zhōng shì jì 中世纪 de 的。
“ ēn 嗯， ràng 让 wǒ 我 qiáo qiáo 瞧瞧 ba 吧。 ” zhū lì ān 朱利安 shuō 说。
bǎ 把 hēi bǎn 黑板 shàng 上 de 的 jù zi 句子 chāo 抄 xià 下 lù 麓。
tā 他 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yù shì 预示 tā 他 huì 会 zài 在 1996 nián 年 de 的 yà tè lán dà Ào yùn huì 亚特兰大奥运会 shàng 上 qí kāi dé shèng 旗开得胜。
bù dé 不得 shōu mǎi 收买 zì jiā 自家 xiōng dì 兄弟 qī qiè 妻妾 wèi 为 shì 室。 yì 亦 bù dé 不得 yǔ 与 zhī 之 tōng jiān 通奸。 rú 如 yǒu 有 míng zhī gù fàn 明知故犯 zhě 者。 sǐ 死 yú wàn dāo 于万刀 zhī xià 之下。
yì huò 抑或 yǒu shí hou 有时候 tā men 它们 shì 是 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 huò 或 niú pí xuǎn 牛皮癣 děng 等 pí fū 皮肤 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 xìn hào 信号 jǐn guǎn 尽管 dōu 都 hěn 很 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 dàn 但 bú huì 不会 wēi jí 危及 shēng mìng 生命。
“ yī yī 噫噫 ” zǒu 走 dào 到 qiáng shàng 墙上 de 的 yī gēn 一根 guǎn zǐ 管子 nà r 那儿 děng 等 zhe 着。
tā 他 rèn wéi 认为， huí bì 回避 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开 zhǔ liú 主流 shè huì 社会。

ประโยคภาษาจีน
“ é 哦， zěn me 怎么 huì 会 zhè yàng 这样！ ” lái sī 莱斯 gǎn dào 感到 kōng qì 空气 hǎo xiàng 好象 níng gù 凝固 le 了， xiàng 象 zhěn tou 枕头 yā 压 zài 在 tā 他 de 的 liǎn shàng 脸上。
bǎ 把 nà ge 那个 biāo yǔ 标语 hè 和 nà xiē 那些 tiáo fú 条幅 gěi 给 wǒ 我 ná 拿 guò lai 过来。
bǎ 把 nà xiē 那些 ài 爱 dǎ xiǎo bào gào 打小报告 de 的、 luō suo 罗嗦 de 的、 gǒu tuǐ 狗腿 de 的 tóng shì 同事， hái yǒu 还有 huài 坏 lǎo bǎn 老板 tōng tōng 通通 dǎ dǎo 打倒， shuǎng 爽 ba 吧， hā hā 哈哈。
bǎ 把 nà 那 dāo zi 刀子 fàng xià 放下， yǐ miǎn 以免 shāng rén 伤人！
“ nǎ lǐ 哪里！ ” hái zi 孩子 shuō 说。 “ hǎo 好 yú fū 渔夫 hěn duō 很多， hái 还 yǒu xiē 有些 hěn 很 liǎo bù qǐ 了不起 de 的。 bú guò 不过 dǐng guā guā 顶呱呱 de 的 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你。 ”
shéng zi 绳子 méi yǒu 没有 zhāng lì 张力， wán quán 完全 sōng chí 松弛 , bù guǎn 不管 diào zhe 吊着 de 的 shì 是 nǐ 你 hái shi 还是 shuǐ tǒng 水桶， jūn 均 wèi 为 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态。
tā 他 jì huà 计划 zài 在 jiē shòu 接受 tài ěr 泰尔 zī zhù 资助 jì huà 计划 qián xiān 前先 dào 到 dà xué 大学 dú 读 yí gè 一个 xué qī 学期。
bú xìng de shì 不幸的是， fàn 泛 xíng 型 de 的 fù zá xìng 复杂性（ bāo kuò 包括 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng 各种 shàng 上 xià jiè 下界 biàn huà 变化 děng 等） yì wèi zhe 意味着 qiān míng 签名 wú fǎ 无法 xiàng 像 miáo shù 描述 fú 符 nà yàng 那样 jiǎn dān 简单 de 地 shuō míng 说明。
bǎ 把 nà fú 那幅 huà xiàng 画像 ná xià 拿下 lái 来。
“ āi 唉！ ” chuán zhǎng 船长 yòng 用 jī dū jiào tú 基督教徒 bān 般 de 的 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 kǒu wěn 口吻 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
wéi jīng 维京 zhàn shén 战神 jiù 就 yīn wèi 因为 zài 在 zhěng gè 整个 yóu xì 游戏 zhōng 中 zhǐ 只 shì yòng 适用 yí gè 一个 jiàn 键 huò 或 yí gè 一个 zhāo shì 招式 jiù 就 néng 能 yíng 赢 ér 而 guǎng 广 shòu 受 pī píng 批评。
bú xìng de shì 不幸的是， lǎo shì 老式 de 的 dú kǎ qì 读卡器 wú fǎ 无法 jiān róng 兼容 MifarePlus （ yì zhě 译者： dāng rán 当然 lā 啦， nǐ 你 Plus le 了， wǒ 我 hái 还 méi 没 ne 呢）， jī gòu 机构 xū yào 需要 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 shēng jí 升级 dào 到 xīn 新 biāo zhǔn 标准 hái 还 yǒu dài 有待 guān chá 观察。
“ wú 唔 ” ， qiáo 乔 dá dào 答道， “ zhè xiē 这些 tǔ rén 土人 gèng 更 dǎo méi 倒楣， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù 不 jiào 叫 tā men 他们 yǒu 有 hé 和 wǒ men 我们 tán huà 谈话 de 的 lè qù 乐趣。 ”
bú xìng de shì 不幸的是， zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 zàng sòng 葬送 le 了 bìng wēi 病危 de 的 lǐ sī 里斯 - dài wéi sī 戴维斯。
bǎ 把 shǎn guāng dēng 闪光灯 bù jiàn 部件 shàng 上 de 的 yì céng 一层 bǎo hù 保护 tú céng 涂层 mó 磨 qù 去 hòu 后， zhào xiàng jī 照相机 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zǐ wài xiàn 紫外线 zhào liàng 照亮 pāi shè 拍摄 wù 物 le 了。
“ ā yā 啊呀 ” lǐ lùn 理论。
tā 他 rèn wéi 认为 dà duō shù 大多数 de 的 yīng zhēng zhě 应征者 bìng 并 méi yǒu 没有 dàng zhēn 当真， zhǐ shì 只是 dàng zuò 当做 yí gè 一个 róng rù 融入 měi guó 美国 shè huì 社会 yǒu qù 有趣 de 的 fāng fǎ 方法， tóng shí 同时 huò dé 获得 yì xiē 一些 zūn zhòng 尊重， bìng 并 méi yǒu 没有 shì tú 试图 qī piàn 欺骗 rèn hé rén 任何人。
wéi kè duō 维克多 céng 曾 yōng yǒu 拥有 fàng qì 放弃 shēng mìng 生命 de 的 yǒng qì 勇气， rú jīn 如今 què 却 bù dí 不敌 xiǎo ēn xiǎo huì 小恩小惠。
tā 他 rèn wéi 认为 yīng dāng 应当 lì jí 立即 zǔ zhī 组织 gèng duō 更多 de 的 tóu rù 投入 wù 物 zhǎn xiāo huì 展销会， zhè 这 yí cì 一次 tā men 它们 jiāng 将 zuò wéi 作为 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 yú 于 2007 nián 年 12 yuè 月 fā qǐ 发起 de 的 “ yìng duì 应对 liáng jià 粮价 fēi zhǎng 飞涨 jì huà 计划 ” de 的 yí bù fèn 一部分。
wéi lì 维利 zǒng shì 总是 shuō 说 zhè yàng 这样 de 的 shǎ huà 傻话， tā 他 zhēn 真 yǒu 有 rě shì shēng fēi 惹事生非 de 的 běn shì 本事。
tā 他 rèn wéi 认为 zhǐ kòng 指控 tā 他 wèi 为 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者 shì 是 duì 对 tā 他 de 的 yì tú 意图 jìn xíng 进行 chǒu huà 丑化。
bù 不 jiàn yì 建议 dà guī mó 大规模 shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素， yīn wèi 因为 zhè 这 duì 对 kòng zhì 控制 huò luàn 霍乱 de 的 màn yán 蔓延 méi yǒu 没有 xiào guǒ 效果， fǎn ér 反而 yǒu zhù yú 有助于 zēng jiā 增加 kàng jūn sù 抗菌素 nài yào xìng 耐药性。
tā 他 rèn wéi 认为 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 shì 是 yì zhǒng 一种 zōng jiāo xìng 宗教性 huà yǔ 话语， shì 是 shǔ yú 属于 zhōng shì jì 中世纪 de 的。
“ ēn 嗯， ràng 让 wǒ 我 qiáo qiáo 瞧瞧 ba 吧。 ” zhū lì ān 朱利安 shuō 说。
bǎ 把 hēi bǎn 黑板 shàng 上 de 的 jù zi 句子 chāo 抄 xià 下 lù 麓。
tā 他 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yù shì 预示 tā 他 huì 会 zài 在 1996 nián 年 de 的 yà tè lán dà Ào yùn huì 亚特兰大奥运会 shàng 上 qí kāi dé shèng 旗开得胜。
bù dé 不得 shōu mǎi 收买 zì jiā 自家 xiōng dì 兄弟 qī qiè 妻妾 wèi 为 shì 室。 yì 亦 bù dé 不得 yǔ 与 zhī 之 tōng jiān 通奸。 rú 如 yǒu 有 míng zhī gù fàn 明知故犯 zhě 者。 sǐ 死 yú wàn dāo 于万刀 zhī xià 之下。
yì huò 抑或 yǒu shí hou 有时候 tā men 它们 shì 是 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 huò 或 niú pí xuǎn 牛皮癣 děng 等 pí fū 皮肤 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 xìn hào 信号 jǐn guǎn 尽管 dōu 都 hěn 很 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 dàn 但 bú huì 不会 wēi jí 危及 shēng mìng 生命。
“ yī yī 噫噫 ” zǒu 走 dào 到 qiáng shàng 墙上 de 的 yī gēn 一根 guǎn zǐ 管子 nà r 那儿 děng 等 zhe 着。
tā 他 rèn wéi 认为， huí bì 回避 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开 zhǔ liú 主流 shè huì 社会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子