ประโยคภาษาจีน- 把那刀子放下以免伤人中文句子 (22114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ 把 nà 那 dāo zi 刀子 fàng xià 放下， yǐ miǎn 以免 shāng rén 伤人！
Put down that knife before you hurt somebody!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ é 哦， yǒu 有 gè 个 jiàn rén 贱人 ” ， tā 她 yòng 用 tā 她 zài 在 shū 书 lǐ 里 suǒ néng 所能 kàn dào 看到 de 的 miè chēng 蔑称 shuō dào 说道。
“ lǐ 哩 ” yǒu 有 qí 其 tè shū 特殊 zuò yòng 作用， tā 它 jì 既 kě 可 zuò 做 jié gòu zhù cí 结构助词， yě 也 kě 可 zuò 做 yǔ qì zhù cí 语气助词；
chuò hào 绰号 “ māo yǎn 猫眼 ” de 的 kōng jūn 空军 shàng wèi 上尉 JohnCunningham jī luò 击落 dí jī 敌机 néng lì 能力 jí 极 qiáng 强， tā 他 tè bié 特别 ài 爱 chī 吃 hú luó bo 胡萝卜。
shéng zi 绳子 de 的 mò duān 末端 shì 是 fèng 缝 zài 在 dī 低 de 的 nà ge 那个 kòu yǎn 扣眼 lǐ 里 miàn dī 面的。
tā 他 jì huà 计划 zài 在 jiǔ yuè fèn 九月份 wèi 为 fēn lán 芬兰 de 的 luò 落 mǎ yà 马亚 yě niú 野牛 duì 队 dǎ 打 yí gè 一个 xīng qī 星期 de 的 bǐ sài 比赛。
tā 他 jì huà 计划 cǎi yòng 采用 zhēng fú 征服 le 了 Ōu zhōu 欧洲 qí yú 其余 dì qū 地区 de 的 shǎn diàn shì 闪电式 zhàn lüè 战略， rù qīn 入侵 jì huà 计划 bāo hán 包含 sān dà 三大 mù biāo 目标： xiàng 向 liè níng gé lè 列宁格勒 yǔ 与 mò sī kē 莫斯科 jìn gōng 进攻， bìng 并 héng sǎo 横扫 wū kè lán 乌克兰。
bú xìng de shì 不幸的是， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 dài lái 带来 de 的 kǔ guǒ 苦果。
bǎ 把 nà 那 shéng zi 绳子 zài 再 cuō 搓 jǐ 几 xià 下。
“ táng sòng bā dà jiā 唐宋八大家 ” shì 是 wén xué shǐ 文学史 shàng yì ge 上一个 zhòng yào 重要 de 的 gài niàn 概念， tā 它 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 bèi 被 jiē shòu 接受 yǒu 有 yí gè 一个 guò chéng 过程。
bú xìng de shì 不幸的是， mù qián 目前 shì miàn 市面 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 xiǎo 小 pào mò 泡沫 diàn 垫 de 的 bèi xīn 背心 shì 式 jǐ yā 挤压 xíng 型 xiōng 胸 yī 衣。
bú xìng de shì 不幸的是， lǎo shì 老式 de 的 dú kǎ qì 读卡器 wú fǎ 无法 jiān róng 兼容 MifarePlus （ yì zhě 译者： dāng rán 当然 lā 啦， nǐ 你 Plus le 了， wǒ 我 hái 还 méi 没 ne 呢）， jī gòu 机构 xū yào 需要 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 shēng jí 升级 dào 到 xīn 新 biāo zhǔn 标准 hái 还 yǒu dài 有待 guān chá 观察。
bǎ 把 lǚ bó zhǐ 铝箔纸 fàng zài 放在 xiǎo 小 zhuō zi 桌子 / yǐ zi 椅子 shàng 上。 tā 它 huì 会 fǎn shè 反射 yáng guāng 阳光， zhào liàng 照亮 shuǐ guǒ 水果 de 的 dǐ bù 底部。
bú xìng de shì 不幸的是， gāi 该 bǐ sài 比赛 shì zài 是在 hǎi biān 海边 jìn xíng 进行 de 的， tū 突 lái 来 dà wù 大雾 mí màn 迷漫 shǐ de 使得 qí shī 骑师 men 们 wú fǎ 无法 kàn jiàn 看见 bǐ cǐ 彼此， cái pàn 裁判 biàn rèn 辨认 bù 不 chū 出 shéi 谁 shèng 胜 shéi 谁 fù 负。
bǎ 把 chuí zi 锤子 hé 和 dīng zi 钉子 dì gěi 递给 wǒ 我， xiè xie 谢谢。
wéi xiū bù 维修部 xiū fù 修复 hòu 后， tōng zhī 通知 fáng sǔn 防损 bù 部（ hè 和 yè zhǔ 业主 xiāo fáng 消防 zhōng xīn 中心。）
tā 他 rèn wéi 认为 hā mǎ sī 哈马斯 yǒu 有 yì diǎn 一点 zuò 做 dé 得 bú cuò 不错， nà 那 jiù shì 就是 “ jiān jué 坚决 bù 不 xiàng 向 yóu tài rén 犹太人 xià guì 下跪 ” ， dàn 但 jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 jiā shā 加沙 rén 人 nà yàng 那样， tā 他 wèi 为 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 fēn liè 分裂 wèn tí 问题 ér 而 dān yōu 担忧， rèn wéi 认为 liǎng gè 两个 dǎng pài 党派 dōu 都 méi yǒu 没有 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
bǎ 把 miàn tiáo 面条 fēn zhuāng 分装 zhì 至 xiǎo 小 wǎn 碗 gòng 供 gè rén 个人 shí yòng 食用， yě 也 huò zhě 或者 chéng dào 盛到 yí gè 一个 dà wǎn 大碗 lǐ 里 gòng 供 dà jiā 大家 fēn 分 shí 食。
bú xìng de shì 不幸的是， yǎ hǔ 雅虎 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择， gāi 该 gōng sī 公司 yào me 要么 kuài dāo zhǎn luàn má 快刀斩乱麻 xuǎn zé 选择 yǐ shàng 以上 fāng àn 方案， yào me 要么 jiù 就 dé 得 rěn shòu 忍受 cháng jiǔ 长久 de 的 shāng tòng 伤痛。
bǎ 把 yīn liàng 音量 diào dī 调低， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yè wǎn 夜晚， jiù 就 zhǐ 只 tīng 听 nà xiē 那些 ān jìng 安静 qiě 且 wēn hé 温和 de 的 yīn yuè 音乐。
“ wéi 喂， nín 您 — — tǔ 土 ěr 耳 qí 奇 de 的 nǎi mā 奶妈， ” tā 他 shuō 说， “ chéng 城 biān 边 de 的 nà 那 zuò 座 gōng diàn 宫殿 de 的 chuāng zi 窗子 kāi dé 开得 nà me 那么 gāo 高， jiū 究 jìng shì 竟是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事 ā 啊？ ”
bǎ 把 xiāng tán 香坛 ān zhì 安置 zài 在 yuē guì 约柜 qián miàn 前面 guà 挂 de 的 zhàng màn 帐幔 qián 前， jiù shì 就是 zài 在 wǒ yǔ 我与 nǐ 你 huì wù 会晤 de 的 yuē guì 约柜 shàng 上 de 的 shú zuì 赎罪 gài 盖 zhī qián 之前。
“ hāi 嗨， kǎi 剀 lí 丽！ ” tā 她 de 的 fǎn yìng 反应 bǐ 比 wǒ 我 yù qī 预期 de 的 hái yào 还要 rè liè 热烈。
bù dé bù 不得不 qù 去 nà r 那儿 shǐ de 使得 tā 她 hěn 很 fán nǎo 烦恼。
tā 他 rèn wéi 认为 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 jiào yù 教育 fā huī 发挥 qí 其 zuò yòng 作用 — — wán quán 完全 bù 不 yīng gāi 应该。
bù dé bù 不得不 chēng yù 称誉 yí xià 一下， zuì hòu 最后 diàn nǎo 电脑 tè xiào 特效 hái 还 bǎ 把 dèng bù 邓布 lì duō 利多 de huǒ 地火 jì 系 pī 丕 fǎ 法 gěi 给 biǎo shì 表示 le 了 yí xià 一下。
yì zhì 抑制 zhù 住 huá xiào 哗笑， bìng qiě 并且 shǐ 使 rèn hé rén 任何人 de 的 yī fu 衣服 zhuāng yán 庄严 qǐ lai 起来 de 的， nǎi shì 乃是 chuān yī 穿衣 rén 人 de 的 yán sù 严肃 de 地 xiǎn xiàn 显现 de 的 liǎng 两 yǎn 眼 hé 和 chuān yī 穿衣 rén 人 zài 在 yī fu 衣服 zhī zhōng 之中 guò 过 de 的 zhēn chéng 真诚 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 rèn wéi 认为 suí zhe 随着 nǚ xìng 女性 nián líng 年龄 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 dà 大， gèng 更 jīng cháng 经常 de 的 jiǎn cè 检测 lái 来 jiān shì 监视 qí 其 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 shì fǒu 是否 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降 shì 是 bì xū 必须 de 的， jué jīng 绝经 de 的 jì 迹 xiàng shì 象是 jí qī 即期 fā shēng 发生 de 的。
bú bì 不必 duì cǐ 对此 jiè yì 介意。
yì huò 抑或， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xué huì 学会 jiǎn chá 检查 wǒ men 我们 xiāo fèi 消费 de 的 lì shǐ 历史 jì lù 记录， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 kàn chū 看出 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 de 的 zhǎng jià 涨价 shǐ de 使得 wǒ de 我的 zhī chū 支出 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘。
“ huí dào 回到 jiā 家， wǒ 我 fā xiàn 发现 sān gè 三个 xiōng dì 兄弟 hé 和 yí gè 一个 wài shēng 外甥 kāi zǒu 开走 le 了 wǒ de 我的 tuō lā jī 拖拉机， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 jiào zhù 叫住 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 wèn 问 tā 他 tā men 他们 yào 要 qù 去 nǎ r 哪儿。

ประโยคภาษาจีน
“ é 哦， yǒu 有 gè 个 jiàn rén 贱人 ” ， tā 她 yòng 用 tā 她 zài 在 shū 书 lǐ 里 suǒ néng 所能 kàn dào 看到 de 的 miè chēng 蔑称 shuō dào 说道。
“ lǐ 哩 ” yǒu 有 qí 其 tè shū 特殊 zuò yòng 作用， tā 它 jì 既 kě 可 zuò 做 jié gòu zhù cí 结构助词， yě 也 kě 可 zuò 做 yǔ qì zhù cí 语气助词；
chuò hào 绰号 “ māo yǎn 猫眼 ” de 的 kōng jūn 空军 shàng wèi 上尉 JohnCunningham jī luò 击落 dí jī 敌机 néng lì 能力 jí 极 qiáng 强， tā 他 tè bié 特别 ài 爱 chī 吃 hú luó bo 胡萝卜。
shéng zi 绳子 de 的 mò duān 末端 shì 是 fèng 缝 zài 在 dī 低 de 的 nà ge 那个 kòu yǎn 扣眼 lǐ 里 miàn dī 面的。
tā 他 jì huà 计划 zài 在 jiǔ yuè fèn 九月份 wèi 为 fēn lán 芬兰 de 的 luò 落 mǎ yà 马亚 yě niú 野牛 duì 队 dǎ 打 yí gè 一个 xīng qī 星期 de 的 bǐ sài 比赛。
tā 他 jì huà 计划 cǎi yòng 采用 zhēng fú 征服 le 了 Ōu zhōu 欧洲 qí yú 其余 dì qū 地区 de 的 shǎn diàn shì 闪电式 zhàn lüè 战略， rù qīn 入侵 jì huà 计划 bāo hán 包含 sān dà 三大 mù biāo 目标： xiàng 向 liè níng gé lè 列宁格勒 yǔ 与 mò sī kē 莫斯科 jìn gōng 进攻， bìng 并 héng sǎo 横扫 wū kè lán 乌克兰。
bú xìng de shì 不幸的是， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 dài lái 带来 de 的 kǔ guǒ 苦果。
bǎ 把 nà 那 shéng zi 绳子 zài 再 cuō 搓 jǐ 几 xià 下。
“ táng sòng bā dà jiā 唐宋八大家 ” shì 是 wén xué shǐ 文学史 shàng yì ge 上一个 zhòng yào 重要 de 的 gài niàn 概念， tā 它 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 bèi 被 jiē shòu 接受 yǒu 有 yí gè 一个 guò chéng 过程。
bú xìng de shì 不幸的是， mù qián 目前 shì miàn 市面 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 xiǎo 小 pào mò 泡沫 diàn 垫 de 的 bèi xīn 背心 shì 式 jǐ yā 挤压 xíng 型 xiōng 胸 yī 衣。
bú xìng de shì 不幸的是， lǎo shì 老式 de 的 dú kǎ qì 读卡器 wú fǎ 无法 jiān róng 兼容 MifarePlus （ yì zhě 译者： dāng rán 当然 lā 啦， nǐ 你 Plus le 了， wǒ 我 hái 还 méi 没 ne 呢）， jī gòu 机构 xū yào 需要 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 shēng jí 升级 dào 到 xīn 新 biāo zhǔn 标准 hái 还 yǒu dài 有待 guān chá 观察。
bǎ 把 lǚ bó zhǐ 铝箔纸 fàng zài 放在 xiǎo 小 zhuō zi 桌子 / yǐ zi 椅子 shàng 上。 tā 它 huì 会 fǎn shè 反射 yáng guāng 阳光， zhào liàng 照亮 shuǐ guǒ 水果 de 的 dǐ bù 底部。
bú xìng de shì 不幸的是， gāi 该 bǐ sài 比赛 shì zài 是在 hǎi biān 海边 jìn xíng 进行 de 的， tū 突 lái 来 dà wù 大雾 mí màn 迷漫 shǐ de 使得 qí shī 骑师 men 们 wú fǎ 无法 kàn jiàn 看见 bǐ cǐ 彼此， cái pàn 裁判 biàn rèn 辨认 bù 不 chū 出 shéi 谁 shèng 胜 shéi 谁 fù 负。
bǎ 把 chuí zi 锤子 hé 和 dīng zi 钉子 dì gěi 递给 wǒ 我， xiè xie 谢谢。
wéi xiū bù 维修部 xiū fù 修复 hòu 后， tōng zhī 通知 fáng sǔn 防损 bù 部（ hè 和 yè zhǔ 业主 xiāo fáng 消防 zhōng xīn 中心。）
tā 他 rèn wéi 认为 hā mǎ sī 哈马斯 yǒu 有 yì diǎn 一点 zuò 做 dé 得 bú cuò 不错， nà 那 jiù shì 就是 “ jiān jué 坚决 bù 不 xiàng 向 yóu tài rén 犹太人 xià guì 下跪 ” ， dàn 但 jiù 就 xiàng 像 dà duō shù 大多数 jiā shā 加沙 rén 人 nà yàng 那样， tā 他 wèi 为 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 fēn liè 分裂 wèn tí 问题 ér 而 dān yōu 担忧， rèn wéi 认为 liǎng gè 两个 dǎng pài 党派 dōu 都 méi yǒu 没有 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
bǎ 把 miàn tiáo 面条 fēn zhuāng 分装 zhì 至 xiǎo 小 wǎn 碗 gòng 供 gè rén 个人 shí yòng 食用， yě 也 huò zhě 或者 chéng dào 盛到 yí gè 一个 dà wǎn 大碗 lǐ 里 gòng 供 dà jiā 大家 fēn 分 shí 食。
bú xìng de shì 不幸的是， yǎ hǔ 雅虎 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择， gāi 该 gōng sī 公司 yào me 要么 kuài dāo zhǎn luàn má 快刀斩乱麻 xuǎn zé 选择 yǐ shàng 以上 fāng àn 方案， yào me 要么 jiù 就 dé 得 rěn shòu 忍受 cháng jiǔ 长久 de 的 shāng tòng 伤痛。
bǎ 把 yīn liàng 音量 diào dī 调低， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yè wǎn 夜晚， jiù 就 zhǐ 只 tīng 听 nà xiē 那些 ān jìng 安静 qiě 且 wēn hé 温和 de 的 yīn yuè 音乐。
“ wéi 喂， nín 您 — — tǔ 土 ěr 耳 qí 奇 de 的 nǎi mā 奶妈， ” tā 他 shuō 说， “ chéng 城 biān 边 de 的 nà 那 zuò 座 gōng diàn 宫殿 de 的 chuāng zi 窗子 kāi dé 开得 nà me 那么 gāo 高， jiū 究 jìng shì 竟是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事 ā 啊？ ”
bǎ 把 xiāng tán 香坛 ān zhì 安置 zài 在 yuē guì 约柜 qián miàn 前面 guà 挂 de 的 zhàng màn 帐幔 qián 前， jiù shì 就是 zài 在 wǒ yǔ 我与 nǐ 你 huì wù 会晤 de 的 yuē guì 约柜 shàng 上 de 的 shú zuì 赎罪 gài 盖 zhī qián 之前。
“ hāi 嗨， kǎi 剀 lí 丽！ ” tā 她 de 的 fǎn yìng 反应 bǐ 比 wǒ 我 yù qī 预期 de 的 hái yào 还要 rè liè 热烈。
bù dé bù 不得不 qù 去 nà r 那儿 shǐ de 使得 tā 她 hěn 很 fán nǎo 烦恼。
tā 他 rèn wéi 认为 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 jiào yù 教育 fā huī 发挥 qí 其 zuò yòng 作用 — — wán quán 完全 bù 不 yīng gāi 应该。
bù dé bù 不得不 chēng yù 称誉 yí xià 一下， zuì hòu 最后 diàn nǎo 电脑 tè xiào 特效 hái 还 bǎ 把 dèng bù 邓布 lì duō 利多 de huǒ 地火 jì 系 pī 丕 fǎ 法 gěi 给 biǎo shì 表示 le 了 yí xià 一下。
yì zhì 抑制 zhù 住 huá xiào 哗笑， bìng qiě 并且 shǐ 使 rèn hé rén 任何人 de 的 yī fu 衣服 zhuāng yán 庄严 qǐ lai 起来 de 的， nǎi shì 乃是 chuān yī 穿衣 rén 人 de 的 yán sù 严肃 de 地 xiǎn xiàn 显现 de 的 liǎng 两 yǎn 眼 hé 和 chuān yī 穿衣 rén 人 zài 在 yī fu 衣服 zhī zhōng 之中 guò 过 de 的 zhēn chéng 真诚 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 rèn wéi 认为 suí zhe 随着 nǚ xìng 女性 nián líng 年龄 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 dà 大， gèng 更 jīng cháng 经常 de 的 jiǎn cè 检测 lái 来 jiān shì 监视 qí 其 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 shì fǒu 是否 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降 shì 是 bì xū 必须 de 的， jué jīng 绝经 de 的 jì 迹 xiàng shì 象是 jí qī 即期 fā shēng 发生 de 的。
bú bì 不必 duì cǐ 对此 jiè yì 介意。
yì huò 抑或， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xué huì 学会 jiǎn chá 检查 wǒ men 我们 xiāo fèi 消费 de 的 lì shǐ 历史 jì lù 记录， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 kàn chū 看出 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 de 的 zhǎng jià 涨价 shǐ de 使得 wǒ de 我的 zhī chū 支出 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘。
“ huí dào 回到 jiā 家， wǒ 我 fā xiàn 发现 sān gè 三个 xiōng dì 兄弟 hé 和 yí gè 一个 wài shēng 外甥 kāi zǒu 开走 le 了 wǒ de 我的 tuō lā jī 拖拉机， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 jiào zhù 叫住 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 wèn 问 tā 他 tā men 他们 yào 要 qù 去 nǎ r 哪儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子