ประโยคภาษาจีน- 在巴西亚马孙河流域的毗哈拉部落当地人的语言中不喜欢使用数字而是以很少和很多来表示所以他们就无法掌握具体的数量中文句子 (221214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bā xī 巴西 yà mǎ sūn hé 亚马孙河 liú yù 流域 de 的 pí 毗 hā lā 哈拉 ( Piraha ) bù luò 部落， dāng de rén 当地人 de 的 yǔ yán 语言 zhōng 中 bù 不 xǐ huan 喜欢 shǐ yòng 使用 shù zì 数字， ér 而 shì yǐ 是以 “ hěn shǎo 很少 ” hé 和 “ hěn duō 很多 ” lái 来 biǎo shì 表示， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 jiù 就 wú fǎ 无法 zhǎng wò 掌握 jù 具 tǐ 体 de 的 shù liàng 数量。
The Piraha, a tribe in the Amazon in Brazil, whose language eschews number words in favor of terms like few and many, are not able to keep track of exact quantities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bā xī 巴西 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 gāo yuán 高原 suǒ 所 fā jué 发掘 chū 出 de 的 12 hé 和 13 shì jì 世纪 de 的 mù zàng 墓葬 tǔ qiū 土丘 huán yuán 还原 le 了 dà liàng 大量 de 的 dì lú 地炉 miàn mào 面貌。
zuì hòu 最后， jié hé 结合 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， tí chū 提出 le 了 jīng jì 经济 jiē gòu diào zhěng 结构调整 de 的 sī lù 思路 yǔ 与 duì cè 对策。
zuì hòu 最后， gěi chū 给出 le 了 diǎn xíng 典型 zuò 座 bǎn 钣 guān jiàn 关键 bù wèi 部位 de 的 dòng yīng lì 动应力 biàn huà 变化 lì chéng 历程， yǐ jí 以及 gōng chéng 工程 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 dòng 动 hé 荷 xì shù 系数。
zuì hòu 最后， lǎo shī 老师 yòu 又 qǔ chū 取出 yí gè 一个 yòu 宥 zuò 坐 qì 器。
xī bān yá 西班牙 nà wǎ lā 纳瓦拉 dà xué 大学（ UniversityofNavarra ） zhé xué jì 哲学系 shāng yè 商业 lún lǐ 伦理 jiào shòu 教授 Ā lái huò 阿莱霍 ? xī sōng 西松（ AlejoSison ） xiě 写 guò 过 dà liàng 大量 guān yú 关于 yà zhōu 亚洲 fǔ bài 腐败 de 的 wén zhāng 文章， yóu qí 尤其 shì zài 是在 tā 他 de 的 zǔ guó 祖国 fēi lǜ bīn 菲律宾。
tā 她 zài 在 hūn àn 昏暗 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， bié ren 别人 kàn bú jiàn 看不见 tā 她。
zài 在 bā xī 巴西 yíng qǔ 赢取 shì jiè bēi 世界杯 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 néng 能 ān xīn 安心 de 的 gāo sù 高速 qián 前 chā 插 cān yù 参与 jìn gōng 进攻 shì 是 yīn wèi 因为 bù jǐn 不仅 yǒu 有 sān 三 zhōng wèi 中卫 hái yǒu 还有 liǎng 两 fáng shǒu xíng 防守型 hòu yāo 后腰 yí kuài 一块 bǎo hù 保护 hòu fáng 后防。
gōng yuán qián 公元前 2000 nián 年， zuì zǎo 最早 de 的 liáng 凉 biàn xié 便鞋 chū xiàn 出现 zài 在 Āī jí 埃及， yòng 用 biān zhī 编织 suō cǎo 莎草 zuò chéng 做成。
zuì hòu 最后， méng gē mǎ lì 蒙哥马利 jiāng jūn 将军 de 的 “ kuài sù 快速 bù shǔ 部署 bù duì 部队 ” cān jiā 参加 dào liǎo 到了 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， dàn 但 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 de 的 fǎn jī 反击 fēi cháng 非常 yǒu lì 有力， zhì shǐ 致使 zài 在 yī 一 zhěng yè 整夜 de 的 shí jiān 时间， yíng jiù 营救 xíng dòng 行动 dōu 都 méi 没 néng 能 chéng gōng 成功。
xī bān yá duì 西班牙队 hè 和 qí tā 其他 liǎng 两 zhī 支 zài 在 Ōu jǐn sài 欧锦赛 shàng 上 chéng jì 成绩 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队 huì 会 qù 去 zhōng guó 中国， sì 四 dào 到 bā míng 八名 de 的 qiú duì 球队 huì 会 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 míng nián 明年 de 的 fù jiā sài 附加赛。
zài 在 bā lǐ 巴里 kàn lai 看来， shàng 上 dà xué 大学 jiù shì 就是 wèi le 为了 shì fù 弑父。
gōng yuán qián 公元前 3000 nián 年 de shí hòu 的时候， què 确 shí yǒu 实有 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 Ā tè lā 阿特拉 hā xī sī 哈西斯 de 的 rén 人 céng jīng 曾经 tǒng zhì 统治 guò 过 sū měi ěr 苏美尔， bìng qiě 并且 tā 他 suǒ 所 tǒng zhì 统治 de 的 chéng shì 城市 de 的 fèi xū 废墟 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 nà shí 那时 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 céng jīng 曾经 bào fā 爆发 guò 过 jù dà 巨大 hóng shuǐ 洪水 de 的 jì xiàng 迹象。
zuì hòu 最后， lùn wén 论文 yǐ 以 gān sù shěng 甘肃省 dìng xī shì 定西市 zhōng 中 zhuāng cūn 庄村 shí shī 实施 de 的 CBDRM xiàng mù 项目 wèi 为 àn lì 案例， tàn tǎo 探讨 le 了 rú hé 如何 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 shí shī 实施 CBDRM ， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng guān 相关 jié lùn 结论 yǔ 与 jiàn yì 建议。
tā 她 zài 在 lú zi 炉子 lǐ 里 diǎn 点 shàng huǒ 上火， wèi le 为了 ràng 让 lú zi 炉子 shāo 烧 dé 得 kuài 快 yì diǎn 一点， tā 她 shēng 生 lú zi 炉子 de shí hòu 的时候 yòng 用 le 了 yī bǎ 一把 mài cǎo 麦草。
gōng yuán qián 公元前 5 shì jì 世纪 bó lǐ kè lì 伯里克利 shí dài 时代， wén huà 文化 chéng jiù 成就 hé 和 guó shì 国势 dá dào 达到 diān fēng 巅峰 zhuàng tài 状态。
zuì hòu 最后， diào yán 调研 le 了 shāng luò shì 商洛市 kāi zhǎn 开展 de 的 zhì 治 chāo 超 zhuān xiàng 专项 zhěng zhì 整治 huó dòng 活动， zǒng jié 总结 jīng yàn 经验 hé 和 bù zú 不足。
xī duān 西端 shuǐ shēn 水深 làng 浪 xiǎo 小， tiān rán 天然 liáng gǎng 良港。
tā 她 zài 在 shuì jiào 睡觉 de 的 zhěn tou 枕头 dǐ xia 底下 cáng 藏 le 了 yī bǎ 一把 dāo 刀， yí gè 一个 tiě chuí 铁锤 huó 和 yí gè 一个 luó sī qǐ zi 螺丝起子。
xī hóng shì 西红柿 hái 还 méi 没 shú 熟。
gōng gòng 公共 ān quán 安全 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 liú jīn guó 刘金国 xuān chēng 宣称： “ ràng 让 jiǔ hòu jià shǐ 酒后驾驶 chéng wéi 成为 yī 一 tiáo 条 wú rén 无人 gǎn 敢 chù pèng 触碰 de 的 gāo yā xiàn 高压线。 ”
zài 在 bù lán 布兰 lěi 蕾， yī 一 suǒ 所 niǔ yuē 纽约 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 quán 全 nǚ zǐ 女子 xué xiào 学校， wèi 为 yí gè 一个 guǎn xián yuè tuán 管弦乐团 jìn xíng 进行 guò 过 yǎn zòu 演奏 de 的 jīng lì 经历 duì 对 yí gè 一个 xué sheng 学生 lái 来 shuō shì 说是 bì xū 必须 de 的。
tā 她 zài 在 liǎn shàng 脸上 nóng zhuāng yàn mǒ 浓妆艳抹。
zài 在 bù lǎng 布朗 tè 特 fǎ guān 法官 àn 按 yì bān rén 一般人 de 的 yì jiàn 意见 cháo nòng 嘲弄 tā 他 de 的 sī bīn sè 斯宾塞 hé 和 tā 他 de 的 zhì lì 智力 shí 时， nà xiē 那些 chéng jiù 成就 biàn 便 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了。
tā 她 zài 在 chāo shì 超市 cǎi gòu 采购 dōng xi 东西 shí 时 zǒng 总 xǐ huan 喜欢 tōu 偷 diǎn 点 shén me 什么。
gōng gòng qì chē 公共汽车 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 zǎo shang 早上 dào lái 到来， jǐ ge 几个 xiǎo shí hou 小时候 jiù 就 kě yǐ 可以 dào dá 到达 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克 shì zhōng xīn 市中心。
zài 在 xī lā kè 希拉克 zǒng tǒng 总统 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 , zhè zhǒng 这种 hù bù 互不 xìn rèn 信任 dá dào 达到 le 了 dǐng diǎn 顶点。 xī lā kè 希拉克 zǒng tǒng 总统 yí zài 一再 hào zhào 号召 Ōu zhōu 欧洲 kàng héng 抗衡 měi guó 美国。
tā 她 zài 在 xuǎn zé 选择 fū xù 夫婿 shàng 上 xiàn rù kùn jìng 陷入困境： shì 是 pín qióng 贫穷 de 的 bǎo luó ne 保罗呢， hái shi 还是 qí mào bù yáng 其貌不扬 de 的 chá lǐ 查理。
zuì hòu 最后， yù zhù 预祝 běn jiè 本届 nián huì 年会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
zài 在 pà lā mǎ lǐ bó 帕拉马里博 hé 和 qí tā 其他 nèi lù 内陆 chéng shì 城市， zhōng guó 中国 de 的 shí pǐn diàn 食品店 chū xiàn 出现 zài 在 měi gè 每个 jiē qū 街区。
tā 她 zài 在 fēi jī chǎng 飞机场 shòu dào 受到 le 了 rè qíng 热情 de 的 huān sòng 欢送。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bā xī 巴西 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 gāo yuán 高原 suǒ 所 fā jué 发掘 chū 出 de 的 12 hé 和 13 shì jì 世纪 de 的 mù zàng 墓葬 tǔ qiū 土丘 huán yuán 还原 le 了 dà liàng 大量 de 的 dì lú 地炉 miàn mào 面貌。
zuì hòu 最后， jié hé 结合 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， tí chū 提出 le 了 jīng jì 经济 jiē gòu diào zhěng 结构调整 de 的 sī lù 思路 yǔ 与 duì cè 对策。
zuì hòu 最后， gěi chū 给出 le 了 diǎn xíng 典型 zuò 座 bǎn 钣 guān jiàn 关键 bù wèi 部位 de 的 dòng yīng lì 动应力 biàn huà 变化 lì chéng 历程， yǐ jí 以及 gōng chéng 工程 shè jì zhě 设计者 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 dòng 动 hé 荷 xì shù 系数。
zuì hòu 最后， lǎo shī 老师 yòu 又 qǔ chū 取出 yí gè 一个 yòu 宥 zuò 坐 qì 器。
xī bān yá 西班牙 nà wǎ lā 纳瓦拉 dà xué 大学（ UniversityofNavarra ） zhé xué jì 哲学系 shāng yè 商业 lún lǐ 伦理 jiào shòu 教授 Ā lái huò 阿莱霍 ? xī sōng 西松（ AlejoSison ） xiě 写 guò 过 dà liàng 大量 guān yú 关于 yà zhōu 亚洲 fǔ bài 腐败 de 的 wén zhāng 文章， yóu qí 尤其 shì zài 是在 tā 他 de 的 zǔ guó 祖国 fēi lǜ bīn 菲律宾。
tā 她 zài 在 hūn àn 昏暗 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， bié ren 别人 kàn bú jiàn 看不见 tā 她。
zài 在 bā xī 巴西 yíng qǔ 赢取 shì jiè bēi 世界杯 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 néng 能 ān xīn 安心 de 的 gāo sù 高速 qián 前 chā 插 cān yù 参与 jìn gōng 进攻 shì 是 yīn wèi 因为 bù jǐn 不仅 yǒu 有 sān 三 zhōng wèi 中卫 hái yǒu 还有 liǎng 两 fáng shǒu xíng 防守型 hòu yāo 后腰 yí kuài 一块 bǎo hù 保护 hòu fáng 后防。
gōng yuán qián 公元前 2000 nián 年， zuì zǎo 最早 de 的 liáng 凉 biàn xié 便鞋 chū xiàn 出现 zài 在 Āī jí 埃及， yòng 用 biān zhī 编织 suō cǎo 莎草 zuò chéng 做成。
zuì hòu 最后， méng gē mǎ lì 蒙哥马利 jiāng jūn 将军 de 的 “ kuài sù 快速 bù shǔ 部署 bù duì 部队 ” cān jiā 参加 dào liǎo 到了 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， dàn 但 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 de 的 fǎn jī 反击 fēi cháng 非常 yǒu lì 有力， zhì shǐ 致使 zài 在 yī 一 zhěng yè 整夜 de 的 shí jiān 时间， yíng jiù 营救 xíng dòng 行动 dōu 都 méi 没 néng 能 chéng gōng 成功。
xī bān yá duì 西班牙队 hè 和 qí tā 其他 liǎng 两 zhī 支 zài 在 Ōu jǐn sài 欧锦赛 shàng 上 chéng jì 成绩 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队 huì 会 qù 去 zhōng guó 中国， sì 四 dào 到 bā míng 八名 de 的 qiú duì 球队 huì 会 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 míng nián 明年 de 的 fù jiā sài 附加赛。
zài 在 bā lǐ 巴里 kàn lai 看来， shàng 上 dà xué 大学 jiù shì 就是 wèi le 为了 shì fù 弑父。
gōng yuán qián 公元前 3000 nián 年 de shí hòu 的时候， què 确 shí yǒu 实有 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 Ā tè lā 阿特拉 hā xī sī 哈西斯 de 的 rén 人 céng jīng 曾经 tǒng zhì 统治 guò 过 sū měi ěr 苏美尔， bìng qiě 并且 tā 他 suǒ 所 tǒng zhì 统治 de 的 chéng shì 城市 de 的 fèi xū 废墟 yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 nà shí 那时 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 céng jīng 曾经 bào fā 爆发 guò 过 jù dà 巨大 hóng shuǐ 洪水 de 的 jì xiàng 迹象。
zuì hòu 最后， lùn wén 论文 yǐ 以 gān sù shěng 甘肃省 dìng xī shì 定西市 zhōng 中 zhuāng cūn 庄村 shí shī 实施 de 的 CBDRM xiàng mù 项目 wèi 为 àn lì 案例， tàn tǎo 探讨 le 了 rú hé 如何 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 shí shī 实施 CBDRM ， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng guān 相关 jié lùn 结论 yǔ 与 jiàn yì 建议。
tā 她 zài 在 lú zi 炉子 lǐ 里 diǎn 点 shàng huǒ 上火， wèi le 为了 ràng 让 lú zi 炉子 shāo 烧 dé 得 kuài 快 yì diǎn 一点， tā 她 shēng 生 lú zi 炉子 de shí hòu 的时候 yòng 用 le 了 yī bǎ 一把 mài cǎo 麦草。
gōng yuán qián 公元前 5 shì jì 世纪 bó lǐ kè lì 伯里克利 shí dài 时代， wén huà 文化 chéng jiù 成就 hé 和 guó shì 国势 dá dào 达到 diān fēng 巅峰 zhuàng tài 状态。
zuì hòu 最后， diào yán 调研 le 了 shāng luò shì 商洛市 kāi zhǎn 开展 de 的 zhì 治 chāo 超 zhuān xiàng 专项 zhěng zhì 整治 huó dòng 活动， zǒng jié 总结 jīng yàn 经验 hé 和 bù zú 不足。
xī duān 西端 shuǐ shēn 水深 làng 浪 xiǎo 小， tiān rán 天然 liáng gǎng 良港。
tā 她 zài 在 shuì jiào 睡觉 de 的 zhěn tou 枕头 dǐ xia 底下 cáng 藏 le 了 yī bǎ 一把 dāo 刀， yí gè 一个 tiě chuí 铁锤 huó 和 yí gè 一个 luó sī qǐ zi 螺丝起子。
xī hóng shì 西红柿 hái 还 méi 没 shú 熟。
gōng gòng 公共 ān quán 安全 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 liú jīn guó 刘金国 xuān chēng 宣称： “ ràng 让 jiǔ hòu jià shǐ 酒后驾驶 chéng wéi 成为 yī 一 tiáo 条 wú rén 无人 gǎn 敢 chù pèng 触碰 de 的 gāo yā xiàn 高压线。 ”
zài 在 bù lán 布兰 lěi 蕾， yī 一 suǒ 所 niǔ yuē 纽约 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 quán 全 nǚ zǐ 女子 xué xiào 学校， wèi 为 yí gè 一个 guǎn xián yuè tuán 管弦乐团 jìn xíng 进行 guò 过 yǎn zòu 演奏 de 的 jīng lì 经历 duì 对 yí gè 一个 xué sheng 学生 lái 来 shuō shì 说是 bì xū 必须 de 的。
tā 她 zài 在 liǎn shàng 脸上 nóng zhuāng yàn mǒ 浓妆艳抹。
zài 在 bù lǎng 布朗 tè 特 fǎ guān 法官 àn 按 yì bān rén 一般人 de 的 yì jiàn 意见 cháo nòng 嘲弄 tā 他 de 的 sī bīn sè 斯宾塞 hé 和 tā 他 de 的 zhì lì 智力 shí 时， nà xiē 那些 chéng jiù 成就 biàn 便 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了。
tā 她 zài 在 chāo shì 超市 cǎi gòu 采购 dōng xi 东西 shí 时 zǒng 总 xǐ huan 喜欢 tōu 偷 diǎn 点 shén me 什么。
gōng gòng qì chē 公共汽车 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 zǎo shang 早上 dào lái 到来， jǐ ge 几个 xiǎo shí hou 小时候 jiù 就 kě yǐ 可以 dào dá 到达 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克 shì zhōng xīn 市中心。
zài 在 xī lā kè 希拉克 zǒng tǒng 总统 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 , zhè zhǒng 这种 hù bù 互不 xìn rèn 信任 dá dào 达到 le 了 dǐng diǎn 顶点。 xī lā kè 希拉克 zǒng tǒng 总统 yí zài 一再 hào zhào 号召 Ōu zhōu 欧洲 kàng héng 抗衡 měi guó 美国。
tā 她 zài 在 xuǎn zé 选择 fū xù 夫婿 shàng 上 xiàn rù kùn jìng 陷入困境： shì 是 pín qióng 贫穷 de 的 bǎo luó ne 保罗呢， hái shi 还是 qí mào bù yáng 其貌不扬 de 的 chá lǐ 查理。
zuì hòu 最后， yù zhù 预祝 běn jiè 本届 nián huì 年会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
zài 在 pà lā mǎ lǐ bó 帕拉马里博 hé 和 qí tā 其他 nèi lù 内陆 chéng shì 城市， zhōng guó 中国 de 的 shí pǐn diàn 食品店 chū xiàn 出现 zài 在 měi gè 每个 jiē qū 街区。
tā 她 zài 在 fēi jī chǎng 飞机场 shòu dào 受到 le 了 rè qíng 热情 de 的 huān sòng 欢送。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子