ประโยคภาษาจีน- 在巴黎一些科学家和活动家却为实验的结果欢呼他们觉得如果这不是一个胜利也可作为一个希望的灯塔中文句子 (221445) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bā lí 巴黎， yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 hè 和 huó dòng jiā 活动家 què 却 wèi 为 shí yàn 实验 de 的 jié guǒ 结果 huān hū 欢呼。 tā men 他们 jué de 觉得， rú guǒ 如果 zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 shèng lì 胜利， yě 也 kě 可 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xī wàng 希望 de 的 dēng tǎ 灯塔。
Some scientists and campaigners in Paris nevertheless hailed the results, if not as a triumph, then as a beacon of hope.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bā lí 巴黎， nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到， gǎn shòu 感受 dào shí 到时 jiān 间 de 的 dié céng 叠层， bāo kuò 包括 nǐ zì jǐ 你自己 de 的， rán ér 然而 Àì lún xiǎng 艾伦想 bāo 剥 qù 去 shí jiān 时间 céng 层， jǐn 仅 liú xià 留下 gèng 更 cāng bái 苍白 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 bā lí 巴黎， yóu cài zǐ 油菜籽 jià gé 价格 shēng zhì 升至 lì shǐ 历史 gāo diǎn 高点， shàng zhǎng 上涨 1.5% zhì 至 měi 每 dūn 吨 444.75 Ōu yuán 欧元， ér 而 mǎ lái xī yà 马来西亚 zōng lǘ yóu 棕榈油 qī huò 期货 zuó rì 昨日 shàng 上 tàn 探 měi 每 dūn 吨 961 měi yuán 美元 de 的 lì shǐ 历史 gāo diǎn 高点。
zài 在 xiàng dào 巷道 � , bào gōng 刨工 kàn jiàn 看见 le 了 qǐ zhòng jī 起重机 xià 下 de 的 xíng xīng 行星 fēi jī 飞机 .
gōng yuán qián 公元前 5 shì jì 世纪 bó lǐ kè lì 伯里克利 shí dài 时代， wén huà 文化 chéng jiù 成就 hé 和 guó shì 国势 dá dào 达到 diān fēng 巅峰 zhuàng tài 状态。
gōng yuán qián 公元前 sān 三 qiān nián 千年 de 的 1 gè 个 rǔ ér 乳儿 suǒ 所 pāi fā 拍发 de 的 gā gā 嘎嘎 shēng 声 dào 到 jīn rì 今日 de 的 rǔ ér 乳儿 de 的 gā gā 嘎嘎 shēng 声 de 的 jìn bù 进步， qí shí 其实 bú kè 不克 bù jí 不及 zǒng suàn 总算 yì zhǒng 一种 fā míng 发明。
zuì hòu 最后， shì zhe 试着 shū rù 输入 chū shēng rì qī 出生日期， shǐ 使 zhù cè rén 注册人 de 的 nián líng 年龄 xiǎo yú 小于 18 suì 岁。
tā 她 zài 在 bō lí gāng 玻璃缸 nèi bù 内部 jiā shàng 加上 le 了 yǒu jī 有机 qì pào 气泡， zào chéng 造成 bō lí gāng 玻璃缸 xiàng wài 向外 tū qǐ 突起， bù jǐn 不仅 shǐ de 使得 gāng 缸 nèi 内 guān shǎng yú 观赏鱼 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间 jiā dà 加大， bìng qiě 并且 yě 也 ràng 让 zhè zhǒng 这种 shuǐ zú 水族 gāng 缸 gèng jù 更具 guān shǎng xìng 观赏性。
xī guā 西瓜， xiāng jiāo 香蕉， hǎi yē zi 海椰子， mù guā 木瓜， lóng yǎn 龙眼， hóng máo dān 红毛丹， lì zhī 荔枝， máng guǒ 芒果， mì guā 蜜瓜 děng děng 等等。
zài 在 shì nèi 市内 měi 每 xíng shǐ 行驶 yī 一 yīng lǐ 英里， nà xiē 那些 shǐ jìn 使劲 cǎi 踩 zhe 着 yóu mén 油门 kāi chē 开车 de 的 rén 人 huì 会 xiāo hào 消耗 duō dá 多达 37% de 的 qì yóu 汽油。
gōng gòng 公共 shì wù 事务 hé 和 róng shù 榕树 zhī jiān 之间 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiǔ yuǎn 久远 de 的 lián xì 联系， jiù 就 xiàng 像 qí 其 gǒng xíng 拱形 de 的 shù yìn 树荫 hé 和 qí 其 xiāng hù 相互 jiāo chán 交缠 de 的 shēn gēn 深根 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 yí yàng 一样。
tā 她 zài 在 yuē kè 约克 shàng xué 上学。
xī hóng shì 西红柿 hái 还 méi 没 shú 熟。
zài 在 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 bèi pò 被迫 dī tóu 低头 shǎn duǒ 闪躲 fēi 飞 xié 鞋 zhī jì 之际， zhè wèi 这位 jì zhě 记者 yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 gāo hǎn 高喊
tā 她 zài 在 qún zhòng 群众 zhōng 中 xiǎng yǒu 享有 hěn 很 gāo 高 wēi xìn 威信。
zài 在 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特、 jīn biān 金边、 yǎ jiā dá 雅加达、 mǎ ní lā 马尼拉 hé 和 kān péi lā 堪培拉， dōu 都 yǒu 有 guò 过 měi hǎo 美好 de 的 suì yuè 岁月， ér 而 měi cì 每次 lí bié 离别 dōu 都 liàn liàn bù shě 恋恋不舍。
gōng gòng 公共 fú wù jī gòu 服务机构， wǎng luò 网络 huò 和 shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易 dōu 都 kě néng 可能 duì 对 yǐn sī 隐私 zào chéng 造成 wēi xié 威胁， zhè 这 sān 三 zhòng 种 qú dào 渠道 de 的 dé piào lǜ 得票率 fēn bié 分别 chāo guò 超过 le 了 40% 。
zuì hòu 最后， xuǎn zé 选择 hóng 红 guàn 罐 wáng lǎo jí 王老吉 de 的 pǐn pái 品牌 chuán bō 传播 jìn xíng 进行 le 了 àn lì fēn xī 案例分析。
xī méng 西蒙 huó 和 jiā 加 fēn kè ěr 芬克尔 de 的 gē shēng 歌声 huí dàng 回荡 zhe 着《 fú yīn shū 福音书》 de 的 yì yùn 意蕴： jiù 就 xiàng 象 yōu chóu 忧愁 hé 河 shàng 上 de 的 qiáo liáng 桥梁， wǒ 我 jiāng 将 fǔ 俯 dī 低 shēn zi 身子。
tā 她 zài 在 biàn zi 辫子 de 的 mò shāo 末梢 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 huā jié 花结。
zuì hòu 最后， zhòng diǎn 重点 lùn zhèng 论证 le 了 “ chuàn 串 bǎ shì 把式 ” de 的 chuàng zuò 创作 tè diǎn 特点、 chuàng zuò 创作 guī lǜ 规律 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
tā 她 zài 在 zhè xiē 这些 qíng jǐng 情景 zhōng 中 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 yī sī 一丝 kǒng jù 恐惧， zài 在 zhǔn bèi 准备 chù mō 触摸 láng zhū 狼蛛 de shí hòu 的时候 yóu yú 由于 shí zài 实在 tài 太 wēi xiǎn 危险， bèi 被 zǔ zhǐ 阻止 hòu 后 cái 才 zuò bà 作罢。
gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 guǎn lǐ 管理 gǎi gé 改革， jiā shàng 加上 cái quán 财权 jìn yí bù 进一步 xià fàng 下放， shǐ de 使得 dào lù 道路、 wèi shēng 卫生 hé 和 jiào yù 教育 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 fā zhǎn 发展 zhī chū 支出 zēng zhǎng 增长 le 了 liǎng bèi 两倍 zhī 之 duō 多。
xī xī lǐ 西西里 de 的 dí Ào 狄奥 duō luó sī 多罗斯 duàn yán 断言 gǔ dài 古代 féi ní jī 腓尼基 rén hé 人和 yī tè lǔ 伊特鲁 lǐ yà 里亚 rén 人 zhī dào 知道 hǎi gé 海格 lēi sī 勒斯（ dà lì shén 大力神） de 的 zhù zi 柱子 wài miàn 外面 de 的 jù dà 巨大 dǎo yǔ 岛屿。
gōng sī 公司 yì zhí 一直 cǎi yòng 采用 zhuān yè 专业 de 的 tuán duì 团队、 zhuān yè 专业 de 的 shī gōng 施工、 cái liào 材料 tǒng pèi 统配。
zài 在 dì guó zhǔ yì 帝国主义 hé 和 wán gù 顽固 de 的 shā wén zhǔ yì 沙文主义 fāng miàn 方面， yīng guó 英国 yě 也 yǒu zhe 有着 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 jì lù 记录。 dāng 当 nǐ 你 huī wǔ 挥舞 yīng guó 英国 guó qí 国旗 shí 时， méi 没 rén 人 zhī dào 知道 nǐ 你 shì zài 是在 qìng zhù 庆祝 yīng guó 英国 de 的 nǎ 哪 duàn 段 lì shǐ 历史。
tā 她 zài 在 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面 chéng jiù 成就 chū zhòng 出众。
zuì 最 wài céng 外层 de 的 yuán sù 元素 fēng zhuāng 封装 le 了 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yuán sù 元素， fēn bié 分别 dài biǎo 代表 yí gè 一个 yǔ 与 chá xún 查询 pǐ pèi 匹配 de 的 shì pín 视频。
zài 在 gān hàn 干旱 jì jié 季节， tā men 他们 wù nóng 务农。
tā 她 zuò 坐 zhe 着， shuāng shǒu 双手 bào zhù 抱住 sǐ 死 yīng 婴， shēng lèi jù xià 声泪俱下， lìng rén 令人 xīn suì 心碎。
xī mén zǐ 西门子 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， gēn jù 根据 xié yì 协议， xī mén zǐ 西门子 jiāng 将 xiàng 向 zhōng guó 中国 zhuàn ràng jì shù 转让技术， hái 还 huì 会 yǔ 与 wèi lái 未来 de 的 zhōng guó 中国 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gòng tóng 共同 kāi fā 开发 xīn jì shù 新技术。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bā lí 巴黎， nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到， gǎn shòu 感受 dào shí 到时 jiān 间 de 的 dié céng 叠层， bāo kuò 包括 nǐ zì jǐ 你自己 de 的， rán ér 然而 Àì lún xiǎng 艾伦想 bāo 剥 qù 去 shí jiān 时间 céng 层， jǐn 仅 liú xià 留下 gèng 更 cāng bái 苍白 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 bā lí 巴黎， yóu cài zǐ 油菜籽 jià gé 价格 shēng zhì 升至 lì shǐ 历史 gāo diǎn 高点， shàng zhǎng 上涨 1.5% zhì 至 měi 每 dūn 吨 444.75 Ōu yuán 欧元， ér 而 mǎ lái xī yà 马来西亚 zōng lǘ yóu 棕榈油 qī huò 期货 zuó rì 昨日 shàng 上 tàn 探 měi 每 dūn 吨 961 měi yuán 美元 de 的 lì shǐ 历史 gāo diǎn 高点。
zài 在 xiàng dào 巷道 � , bào gōng 刨工 kàn jiàn 看见 le 了 qǐ zhòng jī 起重机 xià 下 de 的 xíng xīng 行星 fēi jī 飞机 .
gōng yuán qián 公元前 5 shì jì 世纪 bó lǐ kè lì 伯里克利 shí dài 时代， wén huà 文化 chéng jiù 成就 hé 和 guó shì 国势 dá dào 达到 diān fēng 巅峰 zhuàng tài 状态。
gōng yuán qián 公元前 sān 三 qiān nián 千年 de 的 1 gè 个 rǔ ér 乳儿 suǒ 所 pāi fā 拍发 de 的 gā gā 嘎嘎 shēng 声 dào 到 jīn rì 今日 de 的 rǔ ér 乳儿 de 的 gā gā 嘎嘎 shēng 声 de 的 jìn bù 进步， qí shí 其实 bú kè 不克 bù jí 不及 zǒng suàn 总算 yì zhǒng 一种 fā míng 发明。
zuì hòu 最后， shì zhe 试着 shū rù 输入 chū shēng rì qī 出生日期， shǐ 使 zhù cè rén 注册人 de 的 nián líng 年龄 xiǎo yú 小于 18 suì 岁。
tā 她 zài 在 bō lí gāng 玻璃缸 nèi bù 内部 jiā shàng 加上 le 了 yǒu jī 有机 qì pào 气泡， zào chéng 造成 bō lí gāng 玻璃缸 xiàng wài 向外 tū qǐ 突起， bù jǐn 不仅 shǐ de 使得 gāng 缸 nèi 内 guān shǎng yú 观赏鱼 de 的 shēng huó kòng jiān 生活空间 jiā dà 加大， bìng qiě 并且 yě 也 ràng 让 zhè zhǒng 这种 shuǐ zú 水族 gāng 缸 gèng jù 更具 guān shǎng xìng 观赏性。
xī guā 西瓜， xiāng jiāo 香蕉， hǎi yē zi 海椰子， mù guā 木瓜， lóng yǎn 龙眼， hóng máo dān 红毛丹， lì zhī 荔枝， máng guǒ 芒果， mì guā 蜜瓜 děng děng 等等。
zài 在 shì nèi 市内 měi 每 xíng shǐ 行驶 yī 一 yīng lǐ 英里， nà xiē 那些 shǐ jìn 使劲 cǎi 踩 zhe 着 yóu mén 油门 kāi chē 开车 de 的 rén 人 huì 会 xiāo hào 消耗 duō dá 多达 37% de 的 qì yóu 汽油。
gōng gòng 公共 shì wù 事务 hé 和 róng shù 榕树 zhī jiān 之间 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiǔ yuǎn 久远 de 的 lián xì 联系， jiù 就 xiàng 像 qí 其 gǒng xíng 拱形 de 的 shù yìn 树荫 hé 和 qí 其 xiāng hù 相互 jiāo chán 交缠 de 的 shēn gēn 深根 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 yí yàng 一样。
tā 她 zài 在 yuē kè 约克 shàng xué 上学。
xī hóng shì 西红柿 hái 还 méi 没 shú 熟。
zài 在 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 bèi pò 被迫 dī tóu 低头 shǎn duǒ 闪躲 fēi 飞 xié 鞋 zhī jì 之际， zhè wèi 这位 jì zhě 记者 yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 gāo hǎn 高喊
tā 她 zài 在 qún zhòng 群众 zhōng 中 xiǎng yǒu 享有 hěn 很 gāo 高 wēi xìn 威信。
zài 在 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特、 jīn biān 金边、 yǎ jiā dá 雅加达、 mǎ ní lā 马尼拉 hé 和 kān péi lā 堪培拉， dōu 都 yǒu 有 guò 过 měi hǎo 美好 de 的 suì yuè 岁月， ér 而 měi cì 每次 lí bié 离别 dōu 都 liàn liàn bù shě 恋恋不舍。
gōng gòng 公共 fú wù jī gòu 服务机构， wǎng luò 网络 huò 和 shāng pǐn 商品 jiāo yì 交易 dōu 都 kě néng 可能 duì 对 yǐn sī 隐私 zào chéng 造成 wēi xié 威胁， zhè 这 sān 三 zhòng 种 qú dào 渠道 de 的 dé piào lǜ 得票率 fēn bié 分别 chāo guò 超过 le 了 40% 。
zuì hòu 最后， xuǎn zé 选择 hóng 红 guàn 罐 wáng lǎo jí 王老吉 de 的 pǐn pái 品牌 chuán bō 传播 jìn xíng 进行 le 了 àn lì fēn xī 案例分析。
xī méng 西蒙 huó 和 jiā 加 fēn kè ěr 芬克尔 de 的 gē shēng 歌声 huí dàng 回荡 zhe 着《 fú yīn shū 福音书》 de 的 yì yùn 意蕴： jiù 就 xiàng 象 yōu chóu 忧愁 hé 河 shàng 上 de 的 qiáo liáng 桥梁， wǒ 我 jiāng 将 fǔ 俯 dī 低 shēn zi 身子。
tā 她 zài 在 biàn zi 辫子 de 的 mò shāo 末梢 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 huā jié 花结。
zuì hòu 最后， zhòng diǎn 重点 lùn zhèng 论证 le 了 “ chuàn 串 bǎ shì 把式 ” de 的 chuàng zuò 创作 tè diǎn 特点、 chuàng zuò 创作 guī lǜ 规律 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
tā 她 zài 在 zhè xiē 这些 qíng jǐng 情景 zhōng 中 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 yī sī 一丝 kǒng jù 恐惧， zài 在 zhǔn bèi 准备 chù mō 触摸 láng zhū 狼蛛 de shí hòu 的时候 yóu yú 由于 shí zài 实在 tài 太 wēi xiǎn 危险， bèi 被 zǔ zhǐ 阻止 hòu 后 cái 才 zuò bà 作罢。
gōng gòng 公共 cái zhèng 财政 guǎn lǐ 管理 gǎi gé 改革， jiā shàng 加上 cái quán 财权 jìn yí bù 进一步 xià fàng 下放， shǐ de 使得 dào lù 道路、 wèi shēng 卫生 hé 和 jiào yù 教育 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 fā zhǎn 发展 zhī chū 支出 zēng zhǎng 增长 le 了 liǎng bèi 两倍 zhī 之 duō 多。
xī xī lǐ 西西里 de 的 dí Ào 狄奥 duō luó sī 多罗斯 duàn yán 断言 gǔ dài 古代 féi ní jī 腓尼基 rén hé 人和 yī tè lǔ 伊特鲁 lǐ yà 里亚 rén 人 zhī dào 知道 hǎi gé 海格 lēi sī 勒斯（ dà lì shén 大力神） de 的 zhù zi 柱子 wài miàn 外面 de 的 jù dà 巨大 dǎo yǔ 岛屿。
gōng sī 公司 yì zhí 一直 cǎi yòng 采用 zhuān yè 专业 de 的 tuán duì 团队、 zhuān yè 专业 de 的 shī gōng 施工、 cái liào 材料 tǒng pèi 统配。
zài 在 dì guó zhǔ yì 帝国主义 hé 和 wán gù 顽固 de 的 shā wén zhǔ yì 沙文主义 fāng miàn 方面， yīng guó 英国 yě 也 yǒu zhe 有着 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 jì lù 记录。 dāng 当 nǐ 你 huī wǔ 挥舞 yīng guó 英国 guó qí 国旗 shí 时， méi 没 rén 人 zhī dào 知道 nǐ 你 shì zài 是在 qìng zhù 庆祝 yīng guó 英国 de 的 nǎ 哪 duàn 段 lì shǐ 历史。
tā 她 zài 在 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面 chéng jiù 成就 chū zhòng 出众。
zuì 最 wài céng 外层 de 的 yuán sù 元素 fēng zhuāng 封装 le 了 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yuán sù 元素， fēn bié 分别 dài biǎo 代表 yí gè 一个 yǔ 与 chá xún 查询 pǐ pèi 匹配 de 的 shì pín 视频。
zài 在 gān hàn 干旱 jì jié 季节， tā men 他们 wù nóng 务农。
tā 她 zuò 坐 zhe 着， shuāng shǒu 双手 bào zhù 抱住 sǐ 死 yīng 婴， shēng lèi jù xià 声泪俱下， lìng rén 令人 xīn suì 心碎。
xī mén zǐ 西门子 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， gēn jù 根据 xié yì 协议， xī mén zǐ 西门子 jiāng 将 xiàng 向 zhōng guó 中国 zhuàn ràng jì shù 转让技术， hái 还 huì 会 yǔ 与 wèi lái 未来 de 的 zhōng guó 中国 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gòng tóng 共同 kāi fā 开发 xīn jì shù 新技术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子