ประโยคภาษาจีน- 把酒搁在架子上放一个星期好让它澄清中文句子 (22199) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ jiǔ 把酒 gē 搁 zài 在 jià zi 架子 shàng 上 fàng 放 yí gè 一个 xīng qī 星期 hǎo 好 ràng 让 tā 它 chéng qīng 澄清。
Leave the wine on a shelf for a week to settle it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 jiù yè 就业 yǐ 已 shí xíng 实行， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 hé 和 kè guān 客观 de 的 fāng shì 方式 lái 来 bǔ cháng 补偿 le 了 yī 一 tào wèn 套问 zé 责 zhì 制 yǐ 已 bèi 被 fēn pèi 分配 gěi 给 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 gù yuán 雇员。
“ āi 唉！ ” cóng 从 yào jì shī 药剂师 nà li 那里 ná dào 拿到 zhī hòu 之后， tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 kǒng pà 恐怕 zhè ge 这个 yě 也 bù yī 不一 dìng bǐ 定比 nà ge 那个 hán piàn 含片 yǒu 有 xiào guǒ 效果； wǒ 我 jiù yào 就要 shī qù 失去 wǒ de 我的 hǎo 好 zhǔ rén 主人 le 了。 ”
“ táng sòng bā dà jiā 唐宋八大家 ” xuǎn běn 选本 bèi 被 jīng diǎn 经典 huà 化 shì zài 是在 sòng 宋、 yuán 元 yǐ lái 以来 sǎn wén 散文 xuǎn běn 选本 hé 和 sǎn wén 散文 pī píng 批评 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhú bù 逐步 yǎn jìn 演进 ér 而 chéng 成 de 的。
wéi yě nà 维也纳 yōng yǒu 拥有 shì hé 适合 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 dōng xi 东西： cóng 从 pú tao jiǔ 葡萄酒 guǎn lǐ 馆里 de 的 yī 一 dùn 顿 jí pǐn 极品 cān 餐 yàn 宴 huò 或 yī bēi 一杯 pú tao jiǔ 葡萄酒 dào 到 jù lè bù 俱乐部 chàng pán 唱盘 zhōng 中 bō fàng 播放 de 的 zuì xīn 最新 qǔ 曲 fēng 风。
bú xìng de shì 不幸的是， mù qián 目前 shì miàn 市面 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 xiǎo 小 pào mò 泡沫 diàn 垫 de 的 bèi xīn 背心 shì 式 jǐ yā 挤压 xíng 型 xiōng 胸 yī 衣。
tā 他 rèn wéi 认为 UNESCO yīng gāi 应该 zài 在 wèi 为 kē xué 科学 zhèng cè 政策 tí gōng 提供 jiàn yì 建议、 xié tiáo 协调 yán jiū 研究 hé 和 dān rèn 担任 kē xué 科学 zhì kù 智库 fāng miàn 方面 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 jué sè 角色。
tā 他 rèn wéi 认为 bù jǐn 不仅 shēn 砷 shǔ yú 属于 zài 在 lín 磷 xià mian 下面， wǒ 我 yù yán 预言 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán sù 元素 , shì zài 是在 lǚ 铝 zhī shàng 之上 hé 和 yīn 铟 de 的 xià bian 下边 de 的。
bǎ 把 tiě guō 铁锅 huò zhě 或者 yì kǒu 一口 dà diǎn 大点 de 的 jiān guō 煎锅 shāo 烧 rè 热， dào rù 倒入 4 àng sī 盎司 yóu 油， dà huǒ 大火 bào chǎo 爆炒 zhū ròu 猪肉 mò 末， yòng 用 guō chǎn 锅铲 fān chǎo 翻炒 zhì 至 ròu mò 肉末 sàn kāi 散开 bù 不 jiē kuài 结块。
“ wéi 唯 wǒ 我 yí dài 一代 ” jì 既 bù 不 chén mò 沉默， yě 也 bù bì 不避 shì 世， dàn 但 cóng 从 tā men 他们 tān lán 贪婪 de 的 wéi rén 为人 chǔ shì 处世 lái kàn 来看， réng jiù 仍旧 kě 可 guī 归 wèi 为 mí máng 迷茫 de 的 yí dài 一代。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 yǒu 有 qīn qi 亲戚、 péng you 朋友 hé 和 hēi dào 黑道 xiōng dì 兄弟， dāng 当 zhēn xiàng 真相 dà bái tiān xià 大白天下 shí 时， tā men 他们 zì rán 自然 yào 要 bào chóu 报仇， yú shì 于是 gé Ào ěr jī 格奥尔基 bù dé bù 不得不 cōng cōng 匆匆 yí mín 移民。
bǎ mén 把门 guān 关 yán shi 严实。
wéi xiū 维修 shǒu cè 手册 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 xiū lǐ 修理 qì chē 汽车 suǒ xū 所需 de 的 tú biǎo 图表 huò 和 shuō míng 说明。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè cì 这次 yǎn chū 演出 shì 是 wǒ men 我们 kàn guò 看过 de 的 zuì 最 fá wèi 乏味 de 的 yǎn chū 演出 le 了。
bǎ 把 léi dá 雷达 huàn 换 dào 到 … hǎi lǐ 海里 liáng chéng 量程。
wéi kè duō 维克多： xiāng xìn 相信 wǒ 我， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè ge 这个 bāo guǒ 包裹 de 的 jià zhí 价值。
tā 他 rèn wéi 认为 chà shēng 差生 hé 和 huàn yǒu 患有 zhù yì lì 注意力 quē fá 缺乏 zōng hé zhèng 综合症、 zào yù zhèng 躁郁症 de 的 xué sheng 学生 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 chuàng yè 创业， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 nián qīng rén 年轻人 bì xū 必须 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择： yào me 要么 zǒu 走 qiú xué 求学 zhī lù 之路， yào me 要么 zǒu 走 chuāng yè zhī lù 创业之路。
wéi kè tuō 维克托： xué 学 wán 完 sì 四 nián hòu 年后， xué sheng 学生 kě 可 huò dé 获得 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位 huò 或 lǐ xué shì 理学士 xué wèi 学位。
“ ō 喔！ bù 不！ ” mā ma 妈妈 yì yǔ 呓语 bān 般 de 的 xiǎo shēng 小声 láo sāo 牢骚 zhù 著。 ” wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 yīn cǐ 因此 gǎn dào 感到 hěn 很 bēi shāng 悲伤 ”
bǎ 把 xiāng 香 bǎi mù 柏木， niú xī cǎo 牛膝草， zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线 bìng 并 nà 那 huó 活 niǎo 鸟， dōu 都 jiào 醮 zài 在 bèi 被 zǎi 宰 de 的 niǎo 鸟 xuè 血 zhōng 中 yǔ 与 huó shuǐ 活水 zhōng 中， yòng yǐ 用以 sǎ 洒 fáng zi 房子 qī cì 七次。
“ xiù jué 嗅觉 ” líng mǐn 灵敏 de 的 hǎi wài 海外 jù 巨 è 鳄 zhèng 正 jiā jǐn 加紧 bǎn tú 版图 shàng 上 de 的 bù diǎn 布点 kuò zhāng 扩张， běn tǔ 本土 shāng jiā 商家 yě 也 bù gān 不甘 xīn 心 bǎ 把 zhèn dì 阵地 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人， yī 一 cháng 场 qún xióng 群雄 zhēng bà 争霸 de 的 “ bó shā 搏杀 ” yǐ jīng 已经 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
bǎ 把 jī ròu 鸡肉、 dōng gū 冬菇、 hóng luó bo 红萝卜 qiè 切 sī 丝， bàn 拌 rù 入 tiáo wèi liào 调味料， yān 腌 yí huì 一会。
wéi hé 维和 xíng dòng 行动 miàn lín 面临 yì xiē 一些 kùn nan 困难， dàn 但 gǎi gé 改革 shì 是 dà shì suǒ qū 大势所趋。
“ jiā 嘉 yòu 祐 ” shì 是 sòng rén zōng 宋仁宗 cháo 朝 zuì hòu 最后 yí gè 一个 nián hào 年号， zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 shè huì wěn dìng 社会稳定、 zhèng zhì 政治 qīng míng 清明， bèi yù wéi 被誉为 “ jiā 嘉 yòu 祐 zhī 之 zhì 治 ” 。
wéi jī bǎi kē 维基百科 vs guó jì 国际 shí jìn 十进 fēn lèi fǎ 分类法
bù dé 不得 yòng 用 kù xíng 酷刑 shì 室 qǔ dài 取代 zhèng rén xí 证人席。
yì huò 抑或 shì 是 qì chē 汽车 hé 和 diàn lǎn 电缆？
“ ō 噢， wǒ men 我们 dà gài 大概 yī nián 一年 méi yǒu 没有 fù xí 复习 zhōng guó 中国 guó gē 国歌 le 了， xué sheng 学生 men 们 réng rán 仍然 jì yì yóu xīn 记忆犹新 ” ， zhèng 郑 lǎo shī 老师 shuō 说， “ wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 zhǐ yào 只要 yīn yuè 音乐 xiǎng qǐ 响起 lái 来 gē shēng 歌声 jiù 就 huì 会 tuō kǒu ér chū 脱口而出， wǒ men 我们 jì xù 继续 chàng 唱 guó gē 国歌 ba 吧 ” 。
wéi duō lì yà 维多利亚 zhōu zhèng fǔ 州政府 shè miǎn 赦免 le 了 kē lín 科林 kǎn bèi ěr 坎贝尔 luó sī 罗斯。 tā yīn 他 wèi 因 bèi kòng 为 yú 被控于 nián 1921 jiān shā 年 yī míng 奸杀一名 suì 12 nǚ hái 岁 rán hòu 女孩 pāo 然后 shī 抛 shān gǔ 尸 ér 山谷 bèi 而 jiǎo sǐ 被绞死。
yì yù 抑郁 hái 还 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 shè 摄 yào liáng 药量 lái 来 kòng zhì 控制 qí tā 其他 zhòng fēng 中风 xiāng guān 相关 de 的 qíng kuàng 情况 bǐ rú 比如 táng niào bìng 糖尿病 huò zhě 或者 gāo xuè yā 高血压。
tā 他 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yào 要 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 shēng mìng 生命 shēng cún 生存 de 的 xíng xīng 行星， yīng gāi 应该 bǎ 把 mù guāng 目光 fàng zài 放在 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 xiāo wáng 消亡 de 的 héng xīng 恒星 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 jiù yè 就业 yǐ 已 shí xíng 实行， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 hé 和 kè guān 客观 de 的 fāng shì 方式 lái 来 bǔ cháng 补偿 le 了 yī 一 tào wèn 套问 zé 责 zhì 制 yǐ 已 bèi 被 fēn pèi 分配 gěi 给 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 gù yuán 雇员。
“ āi 唉！ ” cóng 从 yào jì shī 药剂师 nà li 那里 ná dào 拿到 zhī hòu 之后， tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 kǒng pà 恐怕 zhè ge 这个 yě 也 bù yī 不一 dìng bǐ 定比 nà ge 那个 hán piàn 含片 yǒu 有 xiào guǒ 效果； wǒ 我 jiù yào 就要 shī qù 失去 wǒ de 我的 hǎo 好 zhǔ rén 主人 le 了。 ”
“ táng sòng bā dà jiā 唐宋八大家 ” xuǎn běn 选本 bèi 被 jīng diǎn 经典 huà 化 shì zài 是在 sòng 宋、 yuán 元 yǐ lái 以来 sǎn wén 散文 xuǎn běn 选本 hé 和 sǎn wén 散文 pī píng 批评 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhú bù 逐步 yǎn jìn 演进 ér 而 chéng 成 de 的。
wéi yě nà 维也纳 yōng yǒu 拥有 shì hé 适合 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 dōng xi 东西： cóng 从 pú tao jiǔ 葡萄酒 guǎn lǐ 馆里 de 的 yī 一 dùn 顿 jí pǐn 极品 cān 餐 yàn 宴 huò 或 yī bēi 一杯 pú tao jiǔ 葡萄酒 dào 到 jù lè bù 俱乐部 chàng pán 唱盘 zhōng 中 bō fàng 播放 de 的 zuì xīn 最新 qǔ 曲 fēng 风。
bú xìng de shì 不幸的是， mù qián 目前 shì miàn 市面 shàng 上 hái 还 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 xiǎo 小 pào mò 泡沫 diàn 垫 de 的 bèi xīn 背心 shì 式 jǐ yā 挤压 xíng 型 xiōng 胸 yī 衣。
tā 他 rèn wéi 认为 UNESCO yīng gāi 应该 zài 在 wèi 为 kē xué 科学 zhèng cè 政策 tí gōng 提供 jiàn yì 建议、 xié tiáo 协调 yán jiū 研究 hé 和 dān rèn 担任 kē xué 科学 zhì kù 智库 fāng miàn 方面 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 jué sè 角色。
tā 他 rèn wéi 认为 bù jǐn 不仅 shēn 砷 shǔ yú 属于 zài 在 lín 磷 xià mian 下面， wǒ 我 yù yán 预言 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán sù 元素 , shì zài 是在 lǚ 铝 zhī shàng 之上 hé 和 yīn 铟 de 的 xià bian 下边 de 的。
bǎ 把 tiě guō 铁锅 huò zhě 或者 yì kǒu 一口 dà diǎn 大点 de 的 jiān guō 煎锅 shāo 烧 rè 热， dào rù 倒入 4 àng sī 盎司 yóu 油， dà huǒ 大火 bào chǎo 爆炒 zhū ròu 猪肉 mò 末， yòng 用 guō chǎn 锅铲 fān chǎo 翻炒 zhì 至 ròu mò 肉末 sàn kāi 散开 bù 不 jiē kuài 结块。
“ wéi 唯 wǒ 我 yí dài 一代 ” jì 既 bù 不 chén mò 沉默， yě 也 bù bì 不避 shì 世， dàn 但 cóng 从 tā men 他们 tān lán 贪婪 de 的 wéi rén 为人 chǔ shì 处世 lái kàn 来看， réng jiù 仍旧 kě 可 guī 归 wèi 为 mí máng 迷茫 de 的 yí dài 一代。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 yǒu 有 qīn qi 亲戚、 péng you 朋友 hé 和 hēi dào 黑道 xiōng dì 兄弟， dāng 当 zhēn xiàng 真相 dà bái tiān xià 大白天下 shí 时， tā men 他们 zì rán 自然 yào 要 bào chóu 报仇， yú shì 于是 gé Ào ěr jī 格奥尔基 bù dé bù 不得不 cōng cōng 匆匆 yí mín 移民。
bǎ mén 把门 guān 关 yán shi 严实。
wéi xiū 维修 shǒu cè 手册 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 xiū lǐ 修理 qì chē 汽车 suǒ xū 所需 de 的 tú biǎo 图表 huò 和 shuō míng 说明。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè cì 这次 yǎn chū 演出 shì 是 wǒ men 我们 kàn guò 看过 de 的 zuì 最 fá wèi 乏味 de 的 yǎn chū 演出 le 了。
bǎ 把 léi dá 雷达 huàn 换 dào 到 … hǎi lǐ 海里 liáng chéng 量程。
wéi kè duō 维克多： xiāng xìn 相信 wǒ 我， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè ge 这个 bāo guǒ 包裹 de 的 jià zhí 价值。
tā 他 rèn wéi 认为 chà shēng 差生 hé 和 huàn yǒu 患有 zhù yì lì 注意力 quē fá 缺乏 zōng hé zhèng 综合症、 zào yù zhèng 躁郁症 de 的 xué sheng 学生 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 chuàng yè 创业， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 nián qīng rén 年轻人 bì xū 必须 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择： yào me 要么 zǒu 走 qiú xué 求学 zhī lù 之路， yào me 要么 zǒu 走 chuāng yè zhī lù 创业之路。
wéi kè tuō 维克托： xué 学 wán 完 sì 四 nián hòu 年后， xué sheng 学生 kě 可 huò dé 获得 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位 huò 或 lǐ xué shì 理学士 xué wèi 学位。
“ ō 喔！ bù 不！ ” mā ma 妈妈 yì yǔ 呓语 bān 般 de 的 xiǎo shēng 小声 láo sāo 牢骚 zhù 著。 ” wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 yīn cǐ 因此 gǎn dào 感到 hěn 很 bēi shāng 悲伤 ”
bǎ 把 xiāng 香 bǎi mù 柏木， niú xī cǎo 牛膝草， zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线 bìng 并 nà 那 huó 活 niǎo 鸟， dōu 都 jiào 醮 zài 在 bèi 被 zǎi 宰 de 的 niǎo 鸟 xuè 血 zhōng 中 yǔ 与 huó shuǐ 活水 zhōng 中， yòng yǐ 用以 sǎ 洒 fáng zi 房子 qī cì 七次。
“ xiù jué 嗅觉 ” líng mǐn 灵敏 de 的 hǎi wài 海外 jù 巨 è 鳄 zhèng 正 jiā jǐn 加紧 bǎn tú 版图 shàng 上 de 的 bù diǎn 布点 kuò zhāng 扩张， běn tǔ 本土 shāng jiā 商家 yě 也 bù gān 不甘 xīn 心 bǎ 把 zhèn dì 阵地 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人， yī 一 cháng 场 qún xióng 群雄 zhēng bà 争霸 de 的 “ bó shā 搏杀 ” yǐ jīng 已经 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
bǎ 把 jī ròu 鸡肉、 dōng gū 冬菇、 hóng luó bo 红萝卜 qiè 切 sī 丝， bàn 拌 rù 入 tiáo wèi liào 调味料， yān 腌 yí huì 一会。
wéi hé 维和 xíng dòng 行动 miàn lín 面临 yì xiē 一些 kùn nan 困难， dàn 但 gǎi gé 改革 shì 是 dà shì suǒ qū 大势所趋。
“ jiā 嘉 yòu 祐 ” shì 是 sòng rén zōng 宋仁宗 cháo 朝 zuì hòu 最后 yí gè 一个 nián hào 年号， zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 shè huì wěn dìng 社会稳定、 zhèng zhì 政治 qīng míng 清明， bèi yù wéi 被誉为 “ jiā 嘉 yòu 祐 zhī 之 zhì 治 ” 。
wéi jī bǎi kē 维基百科 vs guó jì 国际 shí jìn 十进 fēn lèi fǎ 分类法
bù dé 不得 yòng 用 kù xíng 酷刑 shì 室 qǔ dài 取代 zhèng rén xí 证人席。
yì huò 抑或 shì 是 qì chē 汽车 hé 和 diàn lǎn 电缆？
“ ō 噢， wǒ men 我们 dà gài 大概 yī nián 一年 méi yǒu 没有 fù xí 复习 zhōng guó 中国 guó gē 国歌 le 了， xué sheng 学生 men 们 réng rán 仍然 jì yì yóu xīn 记忆犹新 ” ， zhèng 郑 lǎo shī 老师 shuō 说， “ wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 zhǐ yào 只要 yīn yuè 音乐 xiǎng qǐ 响起 lái 来 gē shēng 歌声 jiù 就 huì 会 tuō kǒu ér chū 脱口而出， wǒ men 我们 jì xù 继续 chàng 唱 guó gē 国歌 ba 吧 ” 。
wéi duō lì yà 维多利亚 zhōu zhèng fǔ 州政府 shè miǎn 赦免 le 了 kē lín 科林 kǎn bèi ěr 坎贝尔 luó sī 罗斯。 tā yīn 他 wèi 因 bèi kòng 为 yú 被控于 nián 1921 jiān shā 年 yī míng 奸杀一名 suì 12 nǚ hái 岁 rán hòu 女孩 pāo 然后 shī 抛 shān gǔ 尸 ér 山谷 bèi 而 jiǎo sǐ 被绞死。
yì yù 抑郁 hái 还 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 shè 摄 yào liáng 药量 lái 来 kòng zhì 控制 qí tā 其他 zhòng fēng 中风 xiāng guān 相关 de 的 qíng kuàng 情况 bǐ rú 比如 táng niào bìng 糖尿病 huò zhě 或者 gāo xuè yā 高血压。
tā 他 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yào 要 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 shēng mìng 生命 shēng cún 生存 de 的 xíng xīng 行星， yīng gāi 应该 bǎ 把 mù guāng 目光 fàng zài 放在 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 xiāo wáng 消亡 de 的 héng xīng 恒星 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子