ประโยคภาษาจีน- 维也纳爱乐乐团是普遍承认的世界最优秀乐团之一具有多年历史中文句子 (22227) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wéi yě nà ài lè lè tuán 维也纳爱乐乐团 shì 是 pǔ biàn 普遍 chéng rèn 承认 de 的 shì jiè 世界 zuì 最 yōu xiù 优秀 yuè tuán 乐团 zhī yī 之一， jù yǒu 具有 150 duō nián lì shǐ 多年历史。
The Vienna Philharmonic Orchestra is widely acknowledged as one of the finest in the world, with a history dating back more than 150 years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wéi yě nà 维也纳 jué miào 绝妙 de 的 kā fēi wén huà 咖啡文化 xiǎng yù shì jiè 享誉世界， zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 bú jì qí shù 不计其数 de 的 chuán tǒng 传统 kā fēi guǎn 咖啡馆， nǐ 你 zěn me 怎么 yě 也 dé 得 qù 去 yì jiā 一家， zuò 坐 yī 一 zuò 坐， fàng sōng 放松 yí xià 一下， hē 喝 bēi 杯 kā fēi 咖啡。
bú xìng de shì 不幸的是， mù qián 目前 jì xiàng 迹象 bú miào 不妙。
bú xìng de shì 不幸的是， shuì mián 睡眠 de 的 bèi 被 bō duó 剥夺 yǒu yì xiē 有一些 fù zuò yòng 副作用 bú shi 不是 dān kào 单靠 yì diǎn 一点 é wài 额外 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 jiù 就 néng 能 jiǎo zhì 矫治 de 的。
bú xìng de shì 不幸的是， jié gòu 结构 de 的 jú xiàn xìng 局限性 hé 和 chéng běn 成本 de 的 xiàn zhì 限制 fáng ài 妨碍 le 了 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 de 的 yìng yòng 应用， yú shì 于是 cǎi qǔ 采取 le 了 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 chuán tǒng 传统 de 的 wū miàn 屋面 gòu zào 构造 fāng shì 方式。
tā 他 rèn wéi 认为 bù jǐn 不仅 shēn 砷 shǔ yú 属于 zài 在 lín 磷 xià mian 下面， wǒ 我 yù yán 预言 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán sù 元素 , shì zài 是在 lǚ 铝 zhī shàng 之上 hé 和 yīn 铟 de 的 xià bian 下边 de 的。
bǎ 把 qián zá 钱砸 zài 在 Mathari yī yuàn 医院（ chú le 除了 nà xiē 那些 yòng yú 用于 jiù sǐ fú shāng 救死扶伤 de 的 jí xū 急需 pǐn 品） duì yú 对于 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 jīng shén 精神 zhàng ài zhě 障碍者 lái 来 shuō shì 说是 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 zhōng 中 zuì 最 huài 坏 de 的 yī 一 jiàn 件。
“ wú 唔， xiè xie 谢谢 nǐ 你， pǔ ěr 普尔， ” è 厄 tè sēn 特森 xiān sheng 先生 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 cháo mén 朝门 zǒu qù 走去。 “ qǐng 请 gào su 告诉 jié jī ěr 杰基尔 wǒ 我 lái 来 bài fǎng 拜访 guò 过。 ”
bú xìng de shì 不幸的是， xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 shāng yè 商业 cè huà 策划 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 kāi shǐ 开始 xīn xiàng mù 新项目 huò zhě 或者 shēn qǐng 申请 dài kuǎn 贷款。
tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 zuò láo 坐牢 shì 是 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 dé dào 得到 de 的 bào yìng 报应。
bǎ 把 nào zhōng 闹钟 fàng 放 dé 得 lí 离 nǐ 你 yuàn 远 xiē 些 nào zhōng 闹钟 yào shi 要是 fàng zài 放在 nǐ 你 chuáng biān 床边 de huà 的话， dāng 当 tā 它 xiǎng qǐ 响起 de shí hòu 的时候， nǐ 你 suí shǒu 随手 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 guān diào 关掉 rán hòu 然后 jiē zhe 接着 shuì 睡。
wéi xiū 维修 xū yào 需要 xīn 新 huáng piàn 簧片 hé 和 gōng jù 工具， zì jǐ 自己 kǒng pà 恐怕 bù róng yì 不容易 nòng dào 弄到， rú guǒ 如果 bù xíng 不行 zhǐ hǎo 只好 mǎi 买 xīn 新 de 的 le 了。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 dǎo zhì 导致 le 了 dà xué 大学 zài 在 guǎn lǐ 管理 xiàng mù 项目 COI shàng 上 de 的 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 — — tōng cháng 通常 tǐ xiàn 体现 zài 在 duō guǎn xián shì 多管闲事 de 地 qù 去 gān shè 干涉 xué yuàn 学院 de 的 yán jiū 研究。
bǎ 把 chén cù 陈醋 jiā rè 加热， guān shàng 关上 mén chuāng 门窗， gé 隔 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 xūn zhēng 熏蒸 yí cì 一次， kě 可 yǒu xiào 有效 shā 杀 chú 除 gǎn mào 感冒 děng 等 bìng dú 病毒。
wéi kè duō 维克多 de 的 tīng lì 听力 hǎo dé 好得 xiàng 像 yīng 鹰 yì bān 一般， yīn cǐ 因此 tā 他 tīng dào 听到 le 了 zhè 这 fān 番 huà 话。
tā 他 rèn wéi 认为 jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福 suǒ 所 yī kào 依靠 de 的 gǎn qíng 感情 hé 和 jī qíng 激情 de 的 bó dòng 搏动， jiào yù 教育 duì 对 tā men 它们 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的。
bǎ 把 xiàng mù 项目 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 guài zuì 怪罪 zài 在 lí àn 离岸 tuán duì 团队 tóu shàng 头上。
bù 不 yīng 应 bǎ 把 rén 人 de 的 yīn sù 因素 kàn chéng 看成 shì 是 jīng jì tǐ zhì 经济体制 de 的 fù yōng 附庸。
bǎ 把 shí wù 食物 huó 和 yě cān diàn 野餐垫 zhuāng hǎo 装好， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 guān shǎng 观赏 yīn yuè huì 音乐会、 jiāo xiǎng yuè 交响乐 huò shì 或是 huà jù 话剧 de shí hòu 的时候 zài 在 jiē xīn huā yuán 街心花园 huò shì 或是 gōng yuán 公园 yě cān 野餐。
wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 Ā líng dùn 阿灵顿 de 的 Ā líng dùn 阿灵顿 miǎn fèi 免费 yī liáo 医疗 zǔ zhī 组织 yě 也 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 niān 拈 kuàng 况。 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 wèi 为 nǎ xiē 哪些 méi yǒu 没有 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 de 的 dī shōu rù 低收入 shì mín 市民 tí gōng 提供 yī liáo fú wù 医疗服务。
bǎ 把 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 bīng jī líng 冰激凌 fàng jìn 放进 guǒ zhī jī 果汁机。
“ ēn 嗯， shì de 是的， bù 不， gèng 更 xiàng shì 像是 bù 部 chà jìn 差劲 de 的 māo wáng 猫王 diàn yǐng 电影， ” wǒ 我 shuō 说。
bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 qiē kāi 切开 fàng zài 放在 ròu 肉 shàng mian 上面， zài 再 jiā shàng 加上 qiē 切 hǎo 好 de 的 hú luó bo 胡萝卜， dà suàn 大蒜 hé 和 xiāng cài 香菜 lái 来 zhuāng shì 装饰 yí xià 一下。 rán hòu 然后 dào 倒 shàng 上 ròu tāng 肉汤 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 bǎo xiān 保鲜。
bù dé 不得 duī fàng 堆放 gǔ wù 谷物，、 cǎo liào 草料、 lā jī 垃圾、 kuàng zhā 矿渣、 yì rán wù 易燃物、 yì bào wù 易爆物 jí 及 qí tā 其它 yǐng xiǎng 影响 ān quán 安全 gōng diàn 供电 de 的 wù pǐn 物品；
yì zhì 抑制 xì bāo 细胞 qiān yí 迁移、 pū zhǎn 铺展 hé 和 jú bù 局部 nián fù 粘附。
“ ō 噢 wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 zài 在 jiē shang 街上 pèng dào 碰到 wǒ de 我的 huó pú sà 活菩萨！ ” tā 他 rǎng 嚷 zhe 着， rán hòu 然后 diǎn 点 le 了 pí jiǔ 啤酒。
bú bì 不必 qiǎng pò 强迫 xué sheng 学生 men 们 qù 去 diào chá 调查 xué xián 学衔 yǐ 以 nòng qīng 弄清 tā men 它们 de 的 yì si 意思。
yì huò 抑或， duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 shēng zhì 升至 gōng sī 公司 gāo céng 高层 de shí hòu 的时候， cái 才 yǒu 有 jī huì 机会 dì yī cì 第一次 pǐn cháng 品尝 zhè zhǒng 这种 jìn guǒ 禁果， yóu cǐ 由此 gěi 给 tā men de 他们的 shēn xīn 身心 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 huān chàng 欢畅。
“ sì zì 四字 pián 骈 yǔ 语 ” shì zài 是在 xíng shì 形式 hé 和 yì yì 意义 shàng dū 上都 yǒu 有 dú tè xìng 独特性 de 的 yì zhǒng 一种 “ sì zì 四字 gé 格 ” jié gòu 结构， shì 是 yì zhǒng 一种 jiè yú 介于 chéng yǔ 成语 hé 和 zì yóu 自由 duǎn yǔ 短语 zhī jiān 之间 de 的 chéng fèn 成分。
wéi duō lì yà 维多利亚 jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 · ní kè sēn 尼克森 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 diào chá 调查 dà huǒ 大火 de 的 tè bié 特别 gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组， duì 对 zhuā bǔ 抓捕 yí fàn 疑犯 biǎo shì 表示 “ lè guān 乐观 ” 。
wéi duō 维多 zuì 醉 dé 得 bù xǐng rén shì 不省人事， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 她 tái 抬 shàng chuáng 上床。 rán hòu 然后 wǒ 我 dào 到 fú léi dé 弗雷德 de 的 fáng jiān 房间 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 chōu 抽 le 了 gēn 根 yān 烟， zhè shí 这时 tā 他 pā zài 趴在 wǒ 我 ěr duo 耳朵 biān 边 shuō 说 le 了 jù 句 xī bān yá yǔ 西班牙语， wǒ 我 méi 没 tīng dǒng 听懂。

ประโยคภาษาจีน
wéi yě nà 维也纳 jué miào 绝妙 de 的 kā fēi wén huà 咖啡文化 xiǎng yù shì jiè 享誉世界， zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 bú jì qí shù 不计其数 de 的 chuán tǒng 传统 kā fēi guǎn 咖啡馆， nǐ 你 zěn me 怎么 yě 也 dé 得 qù 去 yì jiā 一家， zuò 坐 yī 一 zuò 坐， fàng sōng 放松 yí xià 一下， hē 喝 bēi 杯 kā fēi 咖啡。
bú xìng de shì 不幸的是， mù qián 目前 jì xiàng 迹象 bú miào 不妙。
bú xìng de shì 不幸的是， shuì mián 睡眠 de 的 bèi 被 bō duó 剥夺 yǒu yì xiē 有一些 fù zuò yòng 副作用 bú shi 不是 dān kào 单靠 yì diǎn 一点 é wài 额外 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 jiù 就 néng 能 jiǎo zhì 矫治 de 的。
bú xìng de shì 不幸的是， jié gòu 结构 de 的 jú xiàn xìng 局限性 hé 和 chéng běn 成本 de 的 xiàn zhì 限制 fáng ài 妨碍 le 了 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 de 的 yìng yòng 应用， yú shì 于是 cǎi qǔ 采取 le 了 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 chuán tǒng 传统 de 的 wū miàn 屋面 gòu zào 构造 fāng shì 方式。
tā 他 rèn wéi 认为 bù jǐn 不仅 shēn 砷 shǔ yú 属于 zài 在 lín 磷 xià mian 下面， wǒ 我 yù yán 预言 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán sù 元素 , shì zài 是在 lǚ 铝 zhī shàng 之上 hé 和 yīn 铟 de 的 xià bian 下边 de 的。
bǎ 把 qián zá 钱砸 zài 在 Mathari yī yuàn 医院（ chú le 除了 nà xiē 那些 yòng yú 用于 jiù sǐ fú shāng 救死扶伤 de 的 jí xū 急需 pǐn 品） duì yú 对于 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 jīng shén 精神 zhàng ài zhě 障碍者 lái 来 shuō shì 说是 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 zhōng 中 zuì 最 huài 坏 de 的 yī 一 jiàn 件。
“ wú 唔， xiè xie 谢谢 nǐ 你， pǔ ěr 普尔， ” è 厄 tè sēn 特森 xiān sheng 先生 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 cháo mén 朝门 zǒu qù 走去。 “ qǐng 请 gào su 告诉 jié jī ěr 杰基尔 wǒ 我 lái 来 bài fǎng 拜访 guò 过。 ”
bú xìng de shì 不幸的是， xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 shāng yè 商业 cè huà 策划 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 kāi shǐ 开始 xīn xiàng mù 新项目 huò zhě 或者 shēn qǐng 申请 dài kuǎn 贷款。
tā 他 rèn wéi 认为 tā 他 zuò láo 坐牢 shì 是 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 dé dào 得到 de 的 bào yìng 报应。
bǎ 把 nào zhōng 闹钟 fàng 放 dé 得 lí 离 nǐ 你 yuàn 远 xiē 些 nào zhōng 闹钟 yào shi 要是 fàng zài 放在 nǐ 你 chuáng biān 床边 de huà 的话， dāng 当 tā 它 xiǎng qǐ 响起 de shí hòu 的时候， nǐ 你 suí shǒu 随手 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 guān diào 关掉 rán hòu 然后 jiē zhe 接着 shuì 睡。
wéi xiū 维修 xū yào 需要 xīn 新 huáng piàn 簧片 hé 和 gōng jù 工具， zì jǐ 自己 kǒng pà 恐怕 bù róng yì 不容易 nòng dào 弄到， rú guǒ 如果 bù xíng 不行 zhǐ hǎo 只好 mǎi 买 xīn 新 de 的 le 了。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 dǎo zhì 导致 le 了 dà xué 大学 zài 在 guǎn lǐ 管理 xiàng mù 项目 COI shàng 上 de 的 guān liáo 官僚 zuò fēng 作风 — — tōng cháng 通常 tǐ xiàn 体现 zài 在 duō guǎn xián shì 多管闲事 de 地 qù 去 gān shè 干涉 xué yuàn 学院 de 的 yán jiū 研究。
bǎ 把 chén cù 陈醋 jiā rè 加热， guān shàng 关上 mén chuāng 门窗， gé 隔 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 xūn zhēng 熏蒸 yí cì 一次， kě 可 yǒu xiào 有效 shā 杀 chú 除 gǎn mào 感冒 děng 等 bìng dú 病毒。
wéi kè duō 维克多 de 的 tīng lì 听力 hǎo dé 好得 xiàng 像 yīng 鹰 yì bān 一般， yīn cǐ 因此 tā 他 tīng dào 听到 le 了 zhè 这 fān 番 huà 话。
tā 他 rèn wéi 认为 jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福 suǒ 所 yī kào 依靠 de 的 gǎn qíng 感情 hé 和 jī qíng 激情 de 的 bó dòng 搏动， jiào yù 教育 duì 对 tā men 它们 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的。
bǎ 把 xiàng mù 项目 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 guài zuì 怪罪 zài 在 lí àn 离岸 tuán duì 团队 tóu shàng 头上。
bù 不 yīng 应 bǎ 把 rén 人 de 的 yīn sù 因素 kàn chéng 看成 shì 是 jīng jì tǐ zhì 经济体制 de 的 fù yōng 附庸。
bǎ 把 shí wù 食物 huó 和 yě cān diàn 野餐垫 zhuāng hǎo 装好， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 guān shǎng 观赏 yīn yuè huì 音乐会、 jiāo xiǎng yuè 交响乐 huò shì 或是 huà jù 话剧 de shí hòu 的时候 zài 在 jiē xīn huā yuán 街心花园 huò shì 或是 gōng yuán 公园 yě cān 野餐。
wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 Ā líng dùn 阿灵顿 de 的 Ā líng dùn 阿灵顿 miǎn fèi 免费 yī liáo 医疗 zǔ zhī 组织 yě 也 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 niān 拈 kuàng 况。 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 wèi 为 nǎ xiē 哪些 méi yǒu 没有 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 de 的 dī shōu rù 低收入 shì mín 市民 tí gōng 提供 yī liáo fú wù 医疗服务。
bǎ 把 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 bīng jī líng 冰激凌 fàng jìn 放进 guǒ zhī jī 果汁机。
“ ēn 嗯， shì de 是的， bù 不， gèng 更 xiàng shì 像是 bù 部 chà jìn 差劲 de 的 māo wáng 猫王 diàn yǐng 电影， ” wǒ 我 shuō 说。
bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 qiē kāi 切开 fàng zài 放在 ròu 肉 shàng mian 上面， zài 再 jiā shàng 加上 qiē 切 hǎo 好 de 的 hú luó bo 胡萝卜， dà suàn 大蒜 hé 和 xiāng cài 香菜 lái 来 zhuāng shì 装饰 yí xià 一下。 rán hòu 然后 dào 倒 shàng 上 ròu tāng 肉汤 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 bǎo xiān 保鲜。
bù dé 不得 duī fàng 堆放 gǔ wù 谷物，、 cǎo liào 草料、 lā jī 垃圾、 kuàng zhā 矿渣、 yì rán wù 易燃物、 yì bào wù 易爆物 jí 及 qí tā 其它 yǐng xiǎng 影响 ān quán 安全 gōng diàn 供电 de 的 wù pǐn 物品；
yì zhì 抑制 xì bāo 细胞 qiān yí 迁移、 pū zhǎn 铺展 hé 和 jú bù 局部 nián fù 粘附。
“ ō 噢 wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 zài 在 jiē shang 街上 pèng dào 碰到 wǒ de 我的 huó pú sà 活菩萨！ ” tā 他 rǎng 嚷 zhe 着， rán hòu 然后 diǎn 点 le 了 pí jiǔ 啤酒。
bú bì 不必 qiǎng pò 强迫 xué sheng 学生 men 们 qù 去 diào chá 调查 xué xián 学衔 yǐ 以 nòng qīng 弄清 tā men 它们 de 的 yì si 意思。
yì huò 抑或， duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 shēng zhì 升至 gōng sī 公司 gāo céng 高层 de shí hòu 的时候， cái 才 yǒu 有 jī huì 机会 dì yī cì 第一次 pǐn cháng 品尝 zhè zhǒng 这种 jìn guǒ 禁果， yóu cǐ 由此 gěi 给 tā men de 他们的 shēn xīn 身心 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 huān chàng 欢畅。
“ sì zì 四字 pián 骈 yǔ 语 ” shì zài 是在 xíng shì 形式 hé 和 yì yì 意义 shàng dū 上都 yǒu 有 dú tè xìng 独特性 de 的 yì zhǒng 一种 “ sì zì 四字 gé 格 ” jié gòu 结构， shì 是 yì zhǒng 一种 jiè yú 介于 chéng yǔ 成语 hé 和 zì yóu 自由 duǎn yǔ 短语 zhī jiān 之间 de 的 chéng fèn 成分。
wéi duō lì yà 维多利亚 jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 · ní kè sēn 尼克森 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 diào chá 调查 dà huǒ 大火 de 的 tè bié 特别 gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组， duì 对 zhuā bǔ 抓捕 yí fàn 疑犯 biǎo shì 表示 “ lè guān 乐观 ” 。
wéi duō 维多 zuì 醉 dé 得 bù xǐng rén shì 不省人事， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 她 tái 抬 shàng chuáng 上床。 rán hòu 然后 wǒ 我 dào 到 fú léi dé 弗雷德 de 的 fáng jiān 房间 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 chōu 抽 le 了 gēn 根 yān 烟， zhè shí 这时 tā 他 pā zài 趴在 wǒ 我 ěr duo 耳朵 biān 边 shuō 说 le 了 jù 句 xī bān yá yǔ 西班牙语， wǒ 我 méi 没 tīng dǒng 听懂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子