ประโยคภาษาจีน- 西门子发言人表示根据协议西门子将向中国转让技术还会与未来的中国合作伙伴共同开发新技术中文句子 (222406) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī mén zǐ 西门子 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， gēn jù 根据 xié yì 协议， xī mén zǐ 西门子 jiāng 将 xiàng 向 zhōng guó 中国 zhuàn ràng jì shù 转让技术， hái 还 huì 会 yǔ 与 wèi lái 未来 de 的 zhōng guó 中国 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gòng tóng 共同 kāi fā 开发 xīn jì shù 新技术。
He said the deal would involve both the transfer of Siemens technology to China, and the development of new technology with its future Chinese partners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī mén zǐ 西门子 jì huà 计划 jiāng 将 qí 其 zhěng tào 整套 xī mén zǐ 西门子 chǎn pǐn 产品、 gōng zuò zhì dù 工作制度 hé 和 fú wù 服务 mó shì 模式 yǐn jìn 引进 zhōng guó 中国。
xī mén 西门 bǐ dé 彼得 duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ 我 dǎ yú 打鱼 qù 去。
zuì dà 最大 de 的 nèi róng 内容 zhì zuò shāng 制作商 yǐ jīng 已经 yǔ 与 theNetwork qiān yuē 签约 de 的 shì 是 wǎng luò 网络 xīn wén shè 新闻社 xiāo xi 消息。
zuì dà 最大 de 的 shòu yì rén 受益人 shì 是 dá 达 qì 契 yà 亚， fēi yà tè 菲亚特， líng mù 铃木 hé 和 qǐ yà 起亚。
zài 在 píng ān shí dài 平安时代（ 794 - 1185 ） wán ǒu 玩偶 de 的 zōng jiào 宗教 huò 或 wū shù 巫术 gōng néng 功能 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， bèi 被 chēng wéi 称为 hitogata huò 或 katashiro de 的 xiào xiàng 肖像 yòng zuò 用作 tì zuì yáng 替罪羊， yǐ 以 xiāo chú 消除 wū rǔ 污辱 huò 或 jiǎn qīng 减轻 xié qì 邪气。
gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 kāi fā shēng chǎn 开发生产 zhōng gāo dàng 中高档 yùn dòng xié 运动鞋， xiū xián xié 休闲鞋， dēng shān xié 登山鞋 děng 等。
gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 zhù hàn jì 助焊剂、 jiāo nián jì 胶粘剂、 qīng xǐ jì 清洗剂、 PE mó 膜、 huà gōng 化工 róng jì 溶剂 děng 等 huà gōng yuán liào 化工原料。
tā 她 péi yǎng 培养 wǒ men de 我们的 hào qí xīn 好奇心， ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 qù 去 fā xiàn 发现 shì shí 事实 hé 和 zhēn lǐ 真理， bǎ 把 tā men 它们 zuàn 攥 zài shǒu 在手 zhōng 中， xiàng 像 bèi 被 bǔ zhuō 捕捉 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫 yí yàng 一样。
zuì dà 最大 de 的 wèi zhī shù 未知数 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo céng 领导层 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 zú gòu 足够 de 的 shú liàn 熟练 wéi chí 维持 guó nèi 国内 wěn dìng 稳定。
zài 在 píng miàn 平面 shàng 上 yǒu 有 gè 个 jí zuò biāo xì 极坐标系， bú yòng 不用 x ， y biǎo shì 表示， yòng 用 r biǎo shì 表示 dào 到 yuán diǎn 原点 de 的 jù lí 距离， θ biǎo shì 表示 yú 于 x zhóu 轴 de 的 jiā jiǎo 夹角。
gōng sī 公司 yě 也 yǐ jīng 已经 yù gào 预告 zài 在 míng nián 明年 bā yuè 八月 jié shù 结束 de 的 cái nián 财年 dāng zhōng 当中 gōng sī 公司 jiāng 将 chū xiàn 出现 sì 四 nián nèi 年内 de 的 dì yī cì 第一次 lì rùn 利润 xià jiàng 下降。
zài 在 píng miàn 平面 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 yán jiū 研究 zhōng 中， guǎn táo 馆陶 zǔ 组 shàng 上 duàn 段（ 1 + 2 ） 4 （ 1 ） chén jī 沉积 dān yuán 单元 jūn zhì 均质 xìng 性 zài 在 chéng 埕 dǎo 岛 yóu tián 油田 guǎn táo 馆陶 zǔ 组 shàng 上 duàn zhōng 段中 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的， ér 而 42 （ 2 ） chén jī 沉积 dān yuán 单元 jūn zhì 均质 xìng 性 shì 是 zuì chā 最差 de 的。
xī cān tīng 西餐厅 tōng cháng 通常 bù 不 tí gōng 提供 yá qiān 牙签， suǒ yǐ 所以 yǒu shí hou 有时候 hěn 很 nán 难 jué dìng 决定 shén me 什麽 shí hou 时候 gāi 该 tī yá 剔牙。
gōng sī 公司 chǎn pǐn yǐ 产品以 tàn gāng 碳钢（ zhàn 占 77% ） wéi zhǔ 为主， qí 其 fù shǔ 附属 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 bú xiù gāng 不锈钢、 lǚ 铝、 hóng tóng 红铜 hé 和 huáng tóng 黄铜。
zài 在 nián qīng 年轻 shí 时 ràng 让 gǔ gé 骨骼 dé dào 得到 chōng fèn 充分 fā yù 发育 duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 chū xiàn 出现 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 de 的 jī lǜ 几率 shì 是 nán xìng 男性 de 的 sān bèi 三倍， fā shēng 发生 kuān 髋 bù 部 gǔ zhé 骨折 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 shì 是 nán xìng 男性 de 的 èr 二 zhì 至 sān bèi 三倍。
yào 要 “ yǐ 以 tí shēng 提升 jiā xīng 嘉兴 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 hú pái 和牌 yù wéi 誉为 zhōng xīn 中心， jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 de 的 lǐng yù 领域 hé 和 shēn dù 深度 ” ；
zài 在 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 yǔ 与 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 jìng 径 fēn wéi 分为 xiàng nán 向南 rù 入 xuè mài 血脉 bó dòng 搏动 liú rù 流入 Ā lā bó hǎi 阿拉伯海 de 的 wān yán 蜿蜒 hé wǎng 河网 chù 处， fàn làn 泛滥 píng yuán 平原 dì mào 地貌 mián yán 绵延 le 了 shǔ qiān 数千 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zuì 最 qí tè 奇特 de 的 shì 是， sì 四 gēn 根 cháng cháng 长长 de 的 wěi yǔ 尾羽 gāo gāo 高高 qiào qǐ 翘起， suī rán 虽然 zhǐ 只 bǎo liú 保留 le 了 kào jìn 靠近 wěi zhuī 尾椎 de 的 nà 那 yí bù fèn 一部分， què 却 yǐ yǒu 已有 20 lí mǐ 厘米 cháng 长！
gōng sī 公司 wèi yú 位于 dōng guǎn 东莞 shì nán 市南 chéng qū 城区， kào jìn 靠近 G107 guó dào 国道 hé 和 guǎng 广 shēn gāo sù 深高速 dōng guǎn 东莞 chéng qū 城区 dàn gǔ 石鼓 chū kǒu 出口， běi tōng 北通 guǎng zhōu 广州， nán 南 dǐ 抵 shēn zhèn 深圳 xiāng gǎng 香港， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 fāng biàn 方便。
zuì hǎo 最好 yǐ 以 dī táng 低糖 dī rè 低热 de 的 zǎo cān 早餐 kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 yì tiān 一天。 bèi ēn sī 贝恩斯 shuō 说。
gōng sī 公司 wèi yú 位于 jiāo tōng biàn lì 交通便利、 jīng jì 经济 fā dá 发达 de 的 jiāng sū shěng 江苏省 tài cāng shì 太仓市。
zuì hǎo 最好 jū zhù 居住 zài 在 níng bō 宁波、 yú háng 余杭 huò 或 fù jìn 附近 chéng shì 城市。 yǐ biàn 以便 yú 于 fēn pài 分派 dào 到 suǒ 所 jū zhù 居住 de 地 de 的 fù jìn 附近 jiǎn yàn 检验 chǎn pǐn 产品。（ zhǔ yào 主要 jiǎn yàn 检验 gōng chǎng 工厂 zài 在 níng bō 宁波）
tā 她 nǚ ér 女儿 tè dì 特地 lái 来 tàn wàng 探望 tā 她。
gōng sī 公司 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 wēn lǐng shì 温岭市 dà xī 大溪 zhèn shān shì 镇山市 gōng yè qū 工业区， chǎng fáng 厂房 zhàn dì miàn ji 占地面积 12000 píng fāng mǐ 平方米， xiàn yǒu 现有 yuán gōng 员工 200 duō rén 多人。
tā 她 rú shǔ jiā zhēn 如数家珍 bān de 般地 dāng zhe 当着 jiā zhǎng 家长 de 的 miàn 面 wèn 问 chū 出 yí xì liè 一系列 de 的 wèn tí 问题， yǒu shí 有时 jǐn 仅 gěi 给 jiā zhǎng 家长 shǔ 数 xiǎo 小 shí lái 时来 jué dìng 决定 duì yú 对于 zài 在 yù chǎn qī 预产期 qián 前 chū shēng 出生 yīng ér 婴儿（ de 的 gān yù 干预）。
gōng sī 公司 wèi yú 位于 huáng hé sān jiǎo zhōu 黄河三角洲 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 — — shān dōng shěng 山东省 bīn zhōu shì 滨州市， huán jìng yōu yǎ 环境优雅， jiāo tòng biàn lì 交通便利， zhàn dì 占地 13800 píng fāng mǐ 平方米， gōng chéng shī 工程师 6 míng 名， jì shù yuán 技术员 18 míng 名。
zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 xǐ shǒu 洗手， dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时 yòng 用 shǒu 手 wǔ zhù 捂住 zuǐ 嘴。
yào 要 wèi 为 wǒ men de 我们的 shè jì 设计 yìng yòng 应用 zuò yòng 作用 yù 域 hé 和 bù xiǔ 不朽 nèi cún 内存， shǒu xuǎn 首选 xū yào 需要 duì 对 qí 其 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 lüè zhī yí èr 略知一二。
gōng sī 公司 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 diàn rè qì 电热器。
zuì hǎo 最好 de 的 shū qíng shī 抒情诗， xiǎng xiang 想想 jì cí 济慈 hé 和 xuě lái 雪莱 de 的 shī 诗， jiù 就 xiàng shì 像是 yī cì cì 一次次 de 的 dùn wù 顿悟， ràng 让 wǒ men 我们 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶， rú mèng fāng xǐng 如梦方醒。

ประโยคภาษาจีน
xī mén zǐ 西门子 jì huà 计划 jiāng 将 qí 其 zhěng tào 整套 xī mén zǐ 西门子 chǎn pǐn 产品、 gōng zuò zhì dù 工作制度 hé 和 fú wù 服务 mó shì 模式 yǐn jìn 引进 zhōng guó 中国。
xī mén 西门 bǐ dé 彼得 duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ 我 dǎ yú 打鱼 qù 去。
zuì dà 最大 de 的 nèi róng 内容 zhì zuò shāng 制作商 yǐ jīng 已经 yǔ 与 theNetwork qiān yuē 签约 de 的 shì 是 wǎng luò 网络 xīn wén shè 新闻社 xiāo xi 消息。
zuì dà 最大 de 的 shòu yì rén 受益人 shì 是 dá 达 qì 契 yà 亚， fēi yà tè 菲亚特， líng mù 铃木 hé 和 qǐ yà 起亚。
zài 在 píng ān shí dài 平安时代（ 794 - 1185 ） wán ǒu 玩偶 de 的 zōng jiào 宗教 huò 或 wū shù 巫术 gōng néng 功能 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， bèi 被 chēng wéi 称为 hitogata huò 或 katashiro de 的 xiào xiàng 肖像 yòng zuò 用作 tì zuì yáng 替罪羊， yǐ 以 xiāo chú 消除 wū rǔ 污辱 huò 或 jiǎn qīng 减轻 xié qì 邪气。
gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 kāi fā shēng chǎn 开发生产 zhōng gāo dàng 中高档 yùn dòng xié 运动鞋， xiū xián xié 休闲鞋， dēng shān xié 登山鞋 děng 等。
gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 zhù hàn jì 助焊剂、 jiāo nián jì 胶粘剂、 qīng xǐ jì 清洗剂、 PE mó 膜、 huà gōng 化工 róng jì 溶剂 děng 等 huà gōng yuán liào 化工原料。
tā 她 péi yǎng 培养 wǒ men de 我们的 hào qí xīn 好奇心， ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 qù 去 fā xiàn 发现 shì shí 事实 hé 和 zhēn lǐ 真理， bǎ 把 tā men 它们 zuàn 攥 zài shǒu 在手 zhōng 中， xiàng 像 bèi 被 bǔ zhuō 捕捉 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫 yí yàng 一样。
zuì dà 最大 de 的 wèi zhī shù 未知数 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo céng 领导层 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 zú gòu 足够 de 的 shú liàn 熟练 wéi chí 维持 guó nèi 国内 wěn dìng 稳定。
zài 在 píng miàn 平面 shàng 上 yǒu 有 gè 个 jí zuò biāo xì 极坐标系， bú yòng 不用 x ， y biǎo shì 表示， yòng 用 r biǎo shì 表示 dào 到 yuán diǎn 原点 de 的 jù lí 距离， θ biǎo shì 表示 yú 于 x zhóu 轴 de 的 jiā jiǎo 夹角。
gōng sī 公司 yě 也 yǐ jīng 已经 yù gào 预告 zài 在 míng nián 明年 bā yuè 八月 jié shù 结束 de 的 cái nián 财年 dāng zhōng 当中 gōng sī 公司 jiāng 将 chū xiàn 出现 sì 四 nián nèi 年内 de 的 dì yī cì 第一次 lì rùn 利润 xià jiàng 下降。
zài 在 píng miàn 平面 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 yán jiū 研究 zhōng 中， guǎn táo 馆陶 zǔ 组 shàng 上 duàn 段（ 1 + 2 ） 4 （ 1 ） chén jī 沉积 dān yuán 单元 jūn zhì 均质 xìng 性 zài 在 chéng 埕 dǎo 岛 yóu tián 油田 guǎn táo 馆陶 zǔ 组 shàng 上 duàn zhōng 段中 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的， ér 而 42 （ 2 ） chén jī 沉积 dān yuán 单元 jūn zhì 均质 xìng 性 shì 是 zuì chā 最差 de 的。
xī cān tīng 西餐厅 tōng cháng 通常 bù 不 tí gōng 提供 yá qiān 牙签， suǒ yǐ 所以 yǒu shí hou 有时候 hěn 很 nán 难 jué dìng 决定 shén me 什麽 shí hou 时候 gāi 该 tī yá 剔牙。
gōng sī 公司 chǎn pǐn yǐ 产品以 tàn gāng 碳钢（ zhàn 占 77% ） wéi zhǔ 为主， qí 其 fù shǔ 附属 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 bú xiù gāng 不锈钢、 lǚ 铝、 hóng tóng 红铜 hé 和 huáng tóng 黄铜。
zài 在 nián qīng 年轻 shí 时 ràng 让 gǔ gé 骨骼 dé dào 得到 chōng fèn 充分 fā yù 发育 duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 chū xiàn 出现 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 de 的 jī lǜ 几率 shì 是 nán xìng 男性 de 的 sān bèi 三倍， fā shēng 发生 kuān 髋 bù 部 gǔ zhé 骨折 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 shì 是 nán xìng 男性 de 的 èr 二 zhì 至 sān bèi 三倍。
yào 要 “ yǐ 以 tí shēng 提升 jiā xīng 嘉兴 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 hú pái 和牌 yù wéi 誉为 zhōng xīn 中心， jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 de 的 lǐng yù 领域 hé 和 shēn dù 深度 ” ；
zài 在 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河 yǔ 与 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 jìng 径 fēn wéi 分为 xiàng nán 向南 rù 入 xuè mài 血脉 bó dòng 搏动 liú rù 流入 Ā lā bó hǎi 阿拉伯海 de 的 wān yán 蜿蜒 hé wǎng 河网 chù 处， fàn làn 泛滥 píng yuán 平原 dì mào 地貌 mián yán 绵延 le 了 shǔ qiān 数千 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zuì 最 qí tè 奇特 de 的 shì 是， sì 四 gēn 根 cháng cháng 长长 de 的 wěi yǔ 尾羽 gāo gāo 高高 qiào qǐ 翘起， suī rán 虽然 zhǐ 只 bǎo liú 保留 le 了 kào jìn 靠近 wěi zhuī 尾椎 de 的 nà 那 yí bù fèn 一部分， què 却 yǐ yǒu 已有 20 lí mǐ 厘米 cháng 长！
gōng sī 公司 wèi yú 位于 dōng guǎn 东莞 shì nán 市南 chéng qū 城区， kào jìn 靠近 G107 guó dào 国道 hé 和 guǎng 广 shēn gāo sù 深高速 dōng guǎn 东莞 chéng qū 城区 dàn gǔ 石鼓 chū kǒu 出口， běi tōng 北通 guǎng zhōu 广州， nán 南 dǐ 抵 shēn zhèn 深圳 xiāng gǎng 香港， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 fāng biàn 方便。
zuì hǎo 最好 yǐ 以 dī táng 低糖 dī rè 低热 de 的 zǎo cān 早餐 kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 yì tiān 一天。 bèi ēn sī 贝恩斯 shuō 说。
gōng sī 公司 wèi yú 位于 jiāo tōng biàn lì 交通便利、 jīng jì 经济 fā dá 发达 de 的 jiāng sū shěng 江苏省 tài cāng shì 太仓市。
zuì hǎo 最好 jū zhù 居住 zài 在 níng bō 宁波、 yú háng 余杭 huò 或 fù jìn 附近 chéng shì 城市。 yǐ biàn 以便 yú 于 fēn pài 分派 dào 到 suǒ 所 jū zhù 居住 de 地 de 的 fù jìn 附近 jiǎn yàn 检验 chǎn pǐn 产品。（ zhǔ yào 主要 jiǎn yàn 检验 gōng chǎng 工厂 zài 在 níng bō 宁波）
tā 她 nǚ ér 女儿 tè dì 特地 lái 来 tàn wàng 探望 tā 她。
gōng sī 公司 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 wēn lǐng shì 温岭市 dà xī 大溪 zhèn shān shì 镇山市 gōng yè qū 工业区， chǎng fáng 厂房 zhàn dì miàn ji 占地面积 12000 píng fāng mǐ 平方米， xiàn yǒu 现有 yuán gōng 员工 200 duō rén 多人。
tā 她 rú shǔ jiā zhēn 如数家珍 bān de 般地 dāng zhe 当着 jiā zhǎng 家长 de 的 miàn 面 wèn 问 chū 出 yí xì liè 一系列 de 的 wèn tí 问题， yǒu shí 有时 jǐn 仅 gěi 给 jiā zhǎng 家长 shǔ 数 xiǎo 小 shí lái 时来 jué dìng 决定 duì yú 对于 zài 在 yù chǎn qī 预产期 qián 前 chū shēng 出生 yīng ér 婴儿（ de 的 gān yù 干预）。
gōng sī 公司 wèi yú 位于 huáng hé sān jiǎo zhōu 黄河三角洲 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 — — shān dōng shěng 山东省 bīn zhōu shì 滨州市， huán jìng yōu yǎ 环境优雅， jiāo tòng biàn lì 交通便利， zhàn dì 占地 13800 píng fāng mǐ 平方米， gōng chéng shī 工程师 6 míng 名， jì shù yuán 技术员 18 míng 名。
zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 xǐ shǒu 洗手， dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时 yòng 用 shǒu 手 wǔ zhù 捂住 zuǐ 嘴。
yào 要 wèi 为 wǒ men de 我们的 shè jì 设计 yìng yòng 应用 zuò yòng 作用 yù 域 hé 和 bù xiǔ 不朽 nèi cún 内存， shǒu xuǎn 首选 xū yào 需要 duì 对 qí 其 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 lüè zhī yí èr 略知一二。
gōng sī 公司 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 diàn rè qì 电热器。
zuì hǎo 最好 de 的 shū qíng shī 抒情诗， xiǎng xiang 想想 jì cí 济慈 hé 和 xuě lái 雪莱 de 的 shī 诗， jiù 就 xiàng shì 像是 yī cì cì 一次次 de 的 dùn wù 顿悟， ràng 让 wǒ men 我们 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶， rú mèng fāng xǐng 如梦方醒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子