ประโยคภาษาจีน- 她培养我们的好奇心让我们自己去发现事实和真理把它们攥在手中像被捕捉的萤火虫一样中文句子 (222487) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 péi yǎng 培养 wǒ men de 我们的 hào qí xīn 好奇心， ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 qù 去 fā xiàn 发现 shì shí 事实 hé 和 zhēn lǐ 真理， bǎ 把 tā men 它们 zuàn 攥 zài shǒu 在手 zhōng 中， xiàng 像 bèi 被 bǔ zhuō 捕捉 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫 yí yàng 一样。
She breathed curiosity into us so that we brought in facts or truths shielded in our hands like captured fireflies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì dà 最大 de 的 guó yíng qǐ yè 国营企业 guī mó 规模 páng dà 庞大 de 的 yuán yīn 原因 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 guī bì 规避 le 了 jìng zhēng 竞争。
zuì dà 最大 de 的 huò zhě 或者 shuō 说 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题， shì 是 zuò zhě 作者 men 们 hùn xiáo 混淆 le 了 jiào chéng 教程 yǔ 与 yī běn 一本 miàn miàn jù dào 面面俱到 de 地 jiè shào 介绍 yī mén 一门 yǔ yán 语言 de 的 zhuān zhù 专著 de 的 qū bié 区别。
zuì dà 最大 de 的 xīn wén 新闻 shì 是 huó zhe 活着 de 的 dōng xi 东西， shèn zhì 甚至 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xì jūn 细菌， kě yǐ 可以 zhì zào 制造 cí tiě kuàng 磁铁矿。
zài 在 píng hú 平湖 dì qū 地区， zhǐ shì 指示 cí tiě kuàng 磁铁矿 jīng lì 晶粒 dà xiǎo 大小 de 的 cí xìng 磁性 cān shù 参数 yǔ 与 huà 化 tàn 探 shù jù 数据 jù yǒu 具有 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
zài 在 píng jìng 平静 de 的 rì zi 日子 yǎn yuán 演员 jiàng 将 chuān shang 穿上 qián shuǐ yī 潜水衣 hè 和 yóu yǒng 游泳。
xī 西 xiá 霞 yuàn 院 xiè hóng zhá 泄洪闸 xiāo lì chí 消力池 dǐ bù 底部 yán céng 岩层 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 tòu shuǐ xìng 透水性， yīn cǐ 因此 xū 需 zài 在 xiāo lì chí 消力池 dǐ pàn 底板 xià pū 下铺 shè 设 pái shuǐ guǎn 排水管 yǐ 以 jiàng dī 降低 yáng 扬 yā lì 压力。
gōng sī 公司 yě 也 kāi fā 开发 le 了 yí xì liè 一系列 xīn xíng 新型 jiào mǔ jūn 酵母菌， zhè xiē 这些 jiào mǔ jūn 酵母菌 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 chǎn 产 zì 自 cǎo liào 草料 hé 和 mù xiè 木屑 de 的 táng lèi 糖类 lái 来 shēng chǎn 生产。
tā 她 wài mào 外貌 shàng 上 xiàng 像 tā 她 de 的 jiě jie 姐姐， xìng gé 性格 shàng 上 què 却 bù tóng 不同。
zài 在 nián zhōng 年终 shí 时， zǔ zhī 组织 jí kě 即可 gēn jù 根据 cè lüè xìng 策略性 jì xiào 绩效 zhǐ biāo 指标 dá chéng 达成 zhī 之 qíng kuàng 情况， dāng 当 wèi 为 nián zhōng 年终 kǎo jì 考绩 jí 及 jiǎng jīn 奖金 fā fàng 发放 zhī 之 jī chǔ 基础。
zuì dà 最大 de 的 tòng kǔ 痛苦， zì wǒ 自我 de 的 mí shī 迷失 kě yǐ 可以 shì 是 wú shēng wú xī 无声无息 de 的， jiù 就 xiàng 像 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 yí yàng 一样。
gōng sī 公司 chǎn pǐn yǐ 产品以 tàn gāng 碳钢（ zhàn 占 77% ） wéi zhǔ 为主， qí 其 fù shǔ 附属 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 bú xiù gāng 不锈钢、 lǚ 铝、 hóng tóng 红铜 hé 和 huáng tóng 黄铜。
tā 她 dà dà 大大 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 liú lù 流露 chu lai 出来 de 的 kuài lè 快乐 zhuàng jī 撞击 zhe 着 tā 他， jiù 就 rú 如 pí tè 皮特 xīn dǐ 心底 de 的 jiù 旧 shāng 伤 de 的 yǐn tòng 隐痛。
zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是， zài 在 jiāng 将 zhè xiē 这些 gǔ gé 骨骼 wā chū 挖出 lái 来 sòng 送 jìn 进 shí yàn shì 实验室 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， rú hé 如何 shǐ 使 qí 其 miǎn shòu 免受 xiàn dài rén 现代人 DNA de 的 wū rǎn 污染。
gōng sī 公司 jiè shào 介绍： ruì ān shì 瑞安市 kāng líng 康凌 jī xiè 机械 zhì zào chǎng 制造厂 zuò luò 坐落 yú 于 ruì ān shì 瑞安市 mǎ yǔ 马屿 gōng yè qū 工业区， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 guàn zhuāng 灌装 fēng kǒu 封口 jī xiè 机械， xiū xián shí pǐn 休闲食品 jiā gōng 加工 jī xiè shè bèi 机械设备 de 的 qǐ yè 企业。
tā 她 dà wǒ 大我 16 suì 岁， bìng qiě 并且 dāng shí 当时 shì 是 běi jīng 北京 yí gè 一个 diàn shì 电视 shēng chǎn 生产 chē jiān 车间 de 的 zǒng gōng chéng shī 总工程师， měi cì 每次 wǒ 我 qián qù 前去 bài fǎng 拜访， tā 她 dōu 都 duì 对 wǒ 我 xī xīn 悉心 zhào liào 照料。
yào bù 要不 shí 时 de 的 tí xǐng 提醒 nǐ zì jǐ 你自己， píng jìng 平静， fàng sōng 放松 huò 和 zì wǒ 自我 kòng zhì 控制 bāo kuò 包括 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 huò 和 xīn qíng 心情 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要， tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 jī dòng 激动 huò 或 bù 不 liú yì 留意 de shí hòu 的时候。
zài 在 guǎng dōng 广东 shāng xué yuàn 商学院 jiē shòu 接受 kuài jì 会计 fāng miàn 方面 de 的 zhuān mén 专门 péi xùn 培训， bìng yǒu 并有 sān nián 三年 zài 在 kuài jì 会计 bù mén 部门 de 的 shí jì 实际 jīng yàn 经验。 xǐ huan 喜欢 hé 和 bié ren 别人 yì tóng 一同 gōng zuò 工作。
zuì hǎo 最好 nǐ 你 yào 要 chōng fèn 充分 xuān xiè 宣泄 nǐ de 你的 gǎn qíng 感情， jǐn kě néng 尽可能 duō 多 yǔ 与 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 rén men 人们 jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想， yào 要 tán dào 谈到 nǐ 你 nà wèi 那位 yǐ jīng 已经 lí qù 离去 de 的 xīn ài 心爱 rén 人， yào 要 bǎ 把 nǐ 你 xīn li 心里 de 的 bēi shāng 悲伤 kū 哭 chū shēng 出声 lái 来。
gōng sī 公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 fú jiàn 福建 xià mén shì 厦门市 hú lǐ qū 湖里区 tiān 天 fēng 丰 jī xiè 机械 chéng 城。
zuì hǎo 最好 ān pái 安排 zài 在 xià wǔ 下午， zhè shí 这时 rén men 人们 wǎng wǎng 往往 yǒu xiē 有些 kùn juàn 困倦。
yào bú shì 要不是 zhè wèi 这位 hǎo xīn 好心 de 的 xiàng dǎo 向导， wǒ 我 kě néng 可能 jiù 就 zài 在 shān zhōng 山中 mí lù 迷路 le 了。
zuì hǎo 最好 shì 是 zhāo yuǎn 招远 běn dì 本地 de 的。
yào bù rán 要不然， FACE jī jīn 基金 zài 在 Āī ěr 埃尔 gòng shān 贡山 de 的 shī bài 失败 àn lì 案例 hái 还 jiāng 将 chóng yǎn 重演。
zài 在 xù liè 序列 tú 图 shàng yì ge 上一个 xù liè 序列 jiē shōu 接收 hé 和 fā sòng 发送 xiāo xi 消息（ yòu chēng 又称 jiāo hù 交互）， néng 能 tōng guò 通过 lián jiē 连接 xiāo xi 消息 hé 和 kuàng jià 框架 yuán jiàn 元件 biān jiè 边界， jiàn lì 建立 mó xíng 模型（ rú tú 如图 2 suǒ 所 jiàn dào 见到）。
tā 她 rú jī sì kě 如饥似渴 de 地 shōu jí 收集 yí qiè 一切 yǒu guān 有关 de 的 xìn xī 信息。
gōng sī 公司 yī shān bàng shuǐ 依山傍水， yōng yǒu 拥有 yuán shǐ 原始 xiàng shù 橡树 sēn lín 森林 80 píng fāng gōng lǐ 平方公里， gōng chǎng 工厂 zhàn dì miàn ji 占地面积 19980 píng fāng mǐ 平方米。
zuì hǎo 最好 de 的 xiàng dǎo 向导 yě 也 bǐ 比 bú guò 不过 jīng yàn 经验， dàn 但 zài 在 qǐ chū 起初 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 nèi 内， wǒ 我 dōu 都 bèi 被 xī xīn 悉心 zhào liào 照料 zhe 着。
yào me 要么 tā 他 shì 是 gè 个 guān fū 鳏夫 zhèng zài 正在 yuē huì 约会 tài guó 泰国 nǚ rén 女人？
zài 在 dǐ bù 底部 shēng huó 生活 de 的 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物， rú 如： lóng xiā 龙虾 hé 和 shān hú chóng 珊瑚虫， bèi bāo 被包 guǒ 裹 zài 在 yóu 由 tàn suān gài 碳酸钙 gòu chéng 构成 de 的 wài ké 外壳 huò 或 wài gǔ gé 外骨骼 nèi 内。
zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 rén 人， nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng 同 tā 他 / tā 她 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 shàng 上 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动， bù shuō 不说 yí jù huà 一句话， rán hòu 然后 zài 在 zǒu kāi 走开 de shí hòu 的时候， kě shì 可是 nǐ 你 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 de 的 yí cì 一次 zuì hǎo 最好 de 的 tán huà 谈话。

ประโยคภาษาจีน
zuì dà 最大 de 的 guó yíng qǐ yè 国营企业 guī mó 规模 páng dà 庞大 de 的 yuán yīn 原因 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 guī bì 规避 le 了 jìng zhēng 竞争。
zuì dà 最大 de 的 huò zhě 或者 shuō 说 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题， shì 是 zuò zhě 作者 men 们 hùn xiáo 混淆 le 了 jiào chéng 教程 yǔ 与 yī běn 一本 miàn miàn jù dào 面面俱到 de 地 jiè shào 介绍 yī mén 一门 yǔ yán 语言 de 的 zhuān zhù 专著 de 的 qū bié 区别。
zuì dà 最大 de 的 xīn wén 新闻 shì 是 huó zhe 活着 de 的 dōng xi 东西， shèn zhì 甚至 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xì jūn 细菌， kě yǐ 可以 zhì zào 制造 cí tiě kuàng 磁铁矿。
zài 在 píng hú 平湖 dì qū 地区， zhǐ shì 指示 cí tiě kuàng 磁铁矿 jīng lì 晶粒 dà xiǎo 大小 de 的 cí xìng 磁性 cān shù 参数 yǔ 与 huà 化 tàn 探 shù jù 数据 jù yǒu 具有 zuì hǎo 最好 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
zài 在 píng jìng 平静 de 的 rì zi 日子 yǎn yuán 演员 jiàng 将 chuān shang 穿上 qián shuǐ yī 潜水衣 hè 和 yóu yǒng 游泳。
xī 西 xiá 霞 yuàn 院 xiè hóng zhá 泄洪闸 xiāo lì chí 消力池 dǐ bù 底部 yán céng 岩层 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 tòu shuǐ xìng 透水性， yīn cǐ 因此 xū 需 zài 在 xiāo lì chí 消力池 dǐ pàn 底板 xià pū 下铺 shè 设 pái shuǐ guǎn 排水管 yǐ 以 jiàng dī 降低 yáng 扬 yā lì 压力。
gōng sī 公司 yě 也 kāi fā 开发 le 了 yí xì liè 一系列 xīn xíng 新型 jiào mǔ jūn 酵母菌， zhè xiē 这些 jiào mǔ jūn 酵母菌 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 chǎn 产 zì 自 cǎo liào 草料 hé 和 mù xiè 木屑 de 的 táng lèi 糖类 lái 来 shēng chǎn 生产。
tā 她 wài mào 外貌 shàng 上 xiàng 像 tā 她 de 的 jiě jie 姐姐， xìng gé 性格 shàng 上 què 却 bù tóng 不同。
zài 在 nián zhōng 年终 shí 时， zǔ zhī 组织 jí kě 即可 gēn jù 根据 cè lüè xìng 策略性 jì xiào 绩效 zhǐ biāo 指标 dá chéng 达成 zhī 之 qíng kuàng 情况， dāng 当 wèi 为 nián zhōng 年终 kǎo jì 考绩 jí 及 jiǎng jīn 奖金 fā fàng 发放 zhī 之 jī chǔ 基础。
zuì dà 最大 de 的 tòng kǔ 痛苦， zì wǒ 自我 de 的 mí shī 迷失 kě yǐ 可以 shì 是 wú shēng wú xī 无声无息 de 的， jiù 就 xiàng 像 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 yí yàng 一样。
gōng sī 公司 chǎn pǐn yǐ 产品以 tàn gāng 碳钢（ zhàn 占 77% ） wéi zhǔ 为主， qí 其 fù shǔ 附属 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 bú xiù gāng 不锈钢、 lǚ 铝、 hóng tóng 红铜 hé 和 huáng tóng 黄铜。
tā 她 dà dà 大大 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 liú lù 流露 chu lai 出来 de 的 kuài lè 快乐 zhuàng jī 撞击 zhe 着 tā 他， jiù 就 rú 如 pí tè 皮特 xīn dǐ 心底 de 的 jiù 旧 shāng 伤 de 的 yǐn tòng 隐痛。
zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是， zài 在 jiāng 将 zhè xiē 这些 gǔ gé 骨骼 wā chū 挖出 lái 来 sòng 送 jìn 进 shí yàn shì 实验室 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， rú hé 如何 shǐ 使 qí 其 miǎn shòu 免受 xiàn dài rén 现代人 DNA de 的 wū rǎn 污染。
gōng sī 公司 jiè shào 介绍： ruì ān shì 瑞安市 kāng líng 康凌 jī xiè 机械 zhì zào chǎng 制造厂 zuò luò 坐落 yú 于 ruì ān shì 瑞安市 mǎ yǔ 马屿 gōng yè qū 工业区， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 guàn zhuāng 灌装 fēng kǒu 封口 jī xiè 机械， xiū xián shí pǐn 休闲食品 jiā gōng 加工 jī xiè shè bèi 机械设备 de 的 qǐ yè 企业。
tā 她 dà wǒ 大我 16 suì 岁， bìng qiě 并且 dāng shí 当时 shì 是 běi jīng 北京 yí gè 一个 diàn shì 电视 shēng chǎn 生产 chē jiān 车间 de 的 zǒng gōng chéng shī 总工程师， měi cì 每次 wǒ 我 qián qù 前去 bài fǎng 拜访， tā 她 dōu 都 duì 对 wǒ 我 xī xīn 悉心 zhào liào 照料。
yào bù 要不 shí 时 de 的 tí xǐng 提醒 nǐ zì jǐ 你自己， píng jìng 平静， fàng sōng 放松 huò 和 zì wǒ 自我 kòng zhì 控制 bāo kuò 包括 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 huò 和 xīn qíng 心情 shì 是 duō me 多么 zhòng yào 重要， tè bié shì 特别是 dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 jī dòng 激动 huò 或 bù 不 liú yì 留意 de shí hòu 的时候。
zài 在 guǎng dōng 广东 shāng xué yuàn 商学院 jiē shòu 接受 kuài jì 会计 fāng miàn 方面 de 的 zhuān mén 专门 péi xùn 培训， bìng yǒu 并有 sān nián 三年 zài 在 kuài jì 会计 bù mén 部门 de 的 shí jì 实际 jīng yàn 经验。 xǐ huan 喜欢 hé 和 bié ren 别人 yì tóng 一同 gōng zuò 工作。
zuì hǎo 最好 nǐ 你 yào 要 chōng fèn 充分 xuān xiè 宣泄 nǐ de 你的 gǎn qíng 感情， jǐn kě néng 尽可能 duō 多 yǔ 与 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 rén men 人们 jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想， yào 要 tán dào 谈到 nǐ 你 nà wèi 那位 yǐ jīng 已经 lí qù 离去 de 的 xīn ài 心爱 rén 人， yào 要 bǎ 把 nǐ 你 xīn li 心里 de 的 bēi shāng 悲伤 kū 哭 chū shēng 出声 lái 来。
gōng sī 公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 fú jiàn 福建 xià mén shì 厦门市 hú lǐ qū 湖里区 tiān 天 fēng 丰 jī xiè 机械 chéng 城。
zuì hǎo 最好 ān pái 安排 zài 在 xià wǔ 下午， zhè shí 这时 rén men 人们 wǎng wǎng 往往 yǒu xiē 有些 kùn juàn 困倦。
yào bú shì 要不是 zhè wèi 这位 hǎo xīn 好心 de 的 xiàng dǎo 向导， wǒ 我 kě néng 可能 jiù 就 zài 在 shān zhōng 山中 mí lù 迷路 le 了。
zuì hǎo 最好 shì 是 zhāo yuǎn 招远 běn dì 本地 de 的。
yào bù rán 要不然， FACE jī jīn 基金 zài 在 Āī ěr 埃尔 gòng shān 贡山 de 的 shī bài 失败 àn lì 案例 hái 还 jiāng 将 chóng yǎn 重演。
zài 在 xù liè 序列 tú 图 shàng yì ge 上一个 xù liè 序列 jiē shōu 接收 hé 和 fā sòng 发送 xiāo xi 消息（ yòu chēng 又称 jiāo hù 交互）， néng 能 tōng guò 通过 lián jiē 连接 xiāo xi 消息 hé 和 kuàng jià 框架 yuán jiàn 元件 biān jiè 边界， jiàn lì 建立 mó xíng 模型（ rú tú 如图 2 suǒ 所 jiàn dào 见到）。
tā 她 rú jī sì kě 如饥似渴 de 地 shōu jí 收集 yí qiè 一切 yǒu guān 有关 de 的 xìn xī 信息。
gōng sī 公司 yī shān bàng shuǐ 依山傍水， yōng yǒu 拥有 yuán shǐ 原始 xiàng shù 橡树 sēn lín 森林 80 píng fāng gōng lǐ 平方公里， gōng chǎng 工厂 zhàn dì miàn ji 占地面积 19980 píng fāng mǐ 平方米。
zuì hǎo 最好 de 的 xiàng dǎo 向导 yě 也 bǐ 比 bú guò 不过 jīng yàn 经验， dàn 但 zài 在 qǐ chū 起初 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 nèi 内， wǒ 我 dōu 都 bèi 被 xī xīn 悉心 zhào liào 照料 zhe 着。
yào me 要么 tā 他 shì 是 gè 个 guān fū 鳏夫 zhèng zài 正在 yuē huì 约会 tài guó 泰国 nǚ rén 女人？
zài 在 dǐ bù 底部 shēng huó 生活 de 的 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物， rú 如： lóng xiā 龙虾 hé 和 shān hú chóng 珊瑚虫， bèi bāo 被包 guǒ 裹 zài 在 yóu 由 tàn suān gài 碳酸钙 gòu chéng 构成 de 的 wài ké 外壳 huò 或 wài gǔ gé 外骨骼 nèi 内。
zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 rén 人， nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng 同 tā 他 / tā 她 yì qǐ 一起 zuò zài 坐在 mén láng 门廊 shàng 上 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动， bù shuō 不说 yí jù huà 一句话， rán hòu 然后 zài 在 zǒu kāi 走开 de shí hòu 的时候， kě shì 可是 nǐ 你 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 de 的 yí cì 一次 zuì hǎo 最好 de 的 tán huà 谈话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子