ประโยคภาษาจีน- 公开的文件将盖茨的这个公司实体有限责任公司描绘成一个思想库中文句子 (227620) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng kāi 公开 de 的 wén jiàn 文件 jiāng 将 gài cí 盖茨 de 的 zhè ge 这个 gōng sī 公司 shí tǐ 实体 — — bgC3 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 — — miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 “ sī xiǎng kù 思想库 “ 。
Public documents describe the new Gates entity -- bgC3 LLC -- as a “think tank.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng kāi 公开 kè chéng 课程 xiàng mù 项目 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lù biāo 路标， shǐ de 使得 jiā tíng 家庭 chéng wéi 成为 yí gè 一个 diǎn 点， yí gè 一个 dà xué 大学 kè chéng 课程 nèi róng 内容 tōng guò 通过 jì shù 技术 bèi 被 kuài sù 快速 shāng pǐn huà 商品化 de 的 diǎn 点。
zuì zhōng 最终 sī tǎ ěr 斯塔尔 chóng xīn 重新 zhǎng kòng 掌控 le 了 gōng sī 公司， dàn shì 但是 zhè 这 yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回 bài jú 败局 le 了。
zuì zhōng 最终 zhì yù 治愈 nǐ de 你的 shì 是 nǐ 你 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 xìn yǎng 信仰。
zài 在 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 qíng kuàng xià 情况下， lì lǜ 利率 kě néng 可能 bú huì 不会 shēng dé 升得 tài 太 gāo 高。
zài 在 xī ní 悉尼 de 的 lái diàn 来电 xiù 秀 jié mù 节目《 yǔ 与 kǒng lóng 恐龙 tóng háng 同行》 zhōng 中 chū chǎng 出场 de 的 kě dòng 可动 bào lóng 暴龙 mó xíng 模型。
yào 要 xiǎng 想 zài 在 shí pǐn 食品 biāo qiān 标签 shàng 上 biàn 辩 rèn chū 认出 guǒ táng 果糖， jiù yào 就要 zhǎo zhǎo 找找 zhè xiē 这些 zì 字 “ yù mǐ 玉米 tián wèi jì 甜味剂 ” ， “ yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆 ” huò 或 “ yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆 kē lì 颗粒 ” yǐ jí 以及 “ gāo guǒ táng yù mǐ táng jiāng 高果糖玉米糖浆 ” 。
tā 她 hěn 很 xiàn mù 羡慕 tā 她 zhèng 正 zài dú 在读 gāo zhōng 高中 de 的 xiǎo 小 biǎo mèi 表妹， tè bié 特别 shì zài 是在 chūn tiān 春天 de 的 wǎn shang 晚上， tā 她 dū huì 都会 xiǎng xiang 想想 nà zhǒng 那种 sī zhī 丝织 qún zi 裙子， biǎo mèi 表妹 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chuān zhuó 穿着 tā 它 qù 去 huàn yǐng 幻影 wǔ huì 舞会 le 了。
gōng bào 公报 zhǐ chū 指出： " wǒ men 我们 yí zhì 一致 jué xīn 决心， yíng tóu tòng jī 迎头痛击 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义； zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 duì 对 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 xí jī 袭击， ér shì 而是 duì 对 quán qiú 全球 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 huó 和 wén míng 文明 shè huì 社会 rén mín 人民 de 的 xí jī 袭击。 "
zài 在 huàn 患 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 fù nǚ 妇女 zhōng 中， jiē shòu 接受 HRT liáo fǎ 疗法 de 的 fā zhǎn 发展 dào 到 lín bā xiàn 淋巴腺（ rǔ xiàn ái 乳腺癌 wǎn qī 晚期 biāo zhì 标志） de 的 kě néng xìng 可能性 gèng gāo 更高 ( 23.7% ) ， ān wèi jì 安慰剂 duì zhào zǔ 对照组 shì 是 16.2% 。
zuì zhōng 最终 de 的 fǎ àn 法案 hěn 很 kě 可 néng bǐ 能比 gèng wéi 更为 zì yóu 自由 de 的 zhòng yì yuàn 众议院 suǒ 所 tōng guò 通过 de 的 fǎ àn 法案 gèng jiā 更加 wēn hé 温和、 kě néng 可能 yě 也 méi yǒu 没有 nà me 那么 xióng xīn bó bó 雄心勃勃。
yào 要 xiǎng 想 huī fù 恢复 zì jǐ 自己， nǐ de 你的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 yào 要 bǎ 把 qián zài 潜在 wèn tí 问题 wā jué 挖掘 chū lái 出来， hé 和 tā 它 qiān dìng 签订 tíng huǒ 停火 xié dìng 协定。
gōng zhèng 公正 zhí fǎ 执法 jiù shì 就是 yào 要 yī fǎ 依法 xíng shǐ 行使 zhí quán 职权， bù dé 不得 piān sī 偏私；
zài 在 nín 您 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 nèi róng 内容 jiāng huì 将会 shì 是 nín 您 gāi 该 rú hé 如何 què dìng 确定 zhè ge 这个 rén 人 zài 在 lí zhí 离职 yǐ qián 以前 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 xiàng mù 项目。
tā 她 xún xún shàn yòu 循循善诱 de 地 quàn 劝 tā 他 gǎi diào 改掉 huài pí qì 坏脾气。
yào 要 xiǎng 想 xiǎn de 显得 cōng ming 聪明， zhěng tiān 整天 hé 和 bèn rén 笨人 dài 待 zài yì qǐ 在一起。
zuì zhōng 最终 dá dào 达到 xiāo chú 消除 PWM xìn hào 信号 zhòng dì 中的 kāi guān 开关 xìn hào 信号 huó 和 diàn cí gān rǎo 电磁干扰 xìn hào 信号， tí gāo 提高 xiào lǜ 效率 huó 和 bǎo zhēn dù 保真度， jiǎn xiǎo 减小 shū chū 输出 lǜ bō qì 滤波器 de 的 tǐ jī 体积 huó 和 chéng běn 成本。
tā 她 bì xū 必须 chī 吃 ā sī pǐ lín 阿斯匹林。
zài 在 nín de 您的 cè shì 测试 hé 和 shè jì 设计 zhōng 中 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 yòng hù 用户 liú 流。
zuì zhōng 最终， bù 不 zhī míng 知名 de 的 yǎn yuán 演员 men 们 huà zuò 化作 le 了 3 zhāng 张 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 miàn kǒng 面孔， ér 而 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 chéng wéi 成为 le 了 duì 对 liàn yù 炼狱 de 的 yì piē 一瞥。
zài 在 xuán tíng 悬停 kēng 坑 cè shì 测试， fēi jī 飞机 bèi 被 gù dìng 固定 zài 在 yí gè 一个 jù 距 xié pō 斜坡 shuǐ ní de 水泥地 14 yīng chǐ 英尺 yǐ shàng 以上 de 的 jīn shǔ 金属 zhà 栅 shàng 上， fēn bié 分别 cè shì 测试 fēi jī 飞机 de 的 dì miàn 地面 xiào 效 yìng hè 应和 mó nǐ 模拟 zì yóu 自由 fēi xíng 飞行。
tā 她 huái yí 怀疑 tā 他 shì fǒu 是否 yě 也 zài 在 kàn 看 tā 她， tā 她 chuān zhuó 穿着 xiù guǎn 袖管 shàng 上 xiù 绣 zhe 着 zhòu 皱 bō 波 de 的 huáng 黄 shā qún 纱裙， dài zhe 戴着 zì jǐ 自己 tè yì 特意 tiāo xuǎn 挑选 de 的 guò shì 过世 de 的 mā ma 妈妈 yòng 用 guò 过 de 的 cǎo mào 草帽。
gōng lì 公立 yī yuàn 医院 zhòng dì 中的 qīng jié fú wù 清洁服务 zuì jìn 最近 yǐ 已 sī yǒu huà 私有化 le 了。
yào 要 xiǎng 想 zhú jiàn 逐渐 kè fú 克服 nǐ de 你的 kā fēi yīn 咖啡因 xí guàn 习惯， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì shì 试试 xià mian 下面 zhè xiē 这些 fāng zi 方子
gōng rèn 公认 dà 大 tā 他 zhě 者 de 的 tuì què 退却 jiě shì 解释 le 了 liú xíng wén huà 流行文化 zhōng 中 pò jiě 破解 mì wén 密文 de 的 shèng xíng 盛行。
zuì zhōng 最终， zài 在 měi gè 每个 shāng yè bù mén 商业部门 lǐ 里 wǒ men 我们 yǒu 有 zhōng wèi 中尉， jiàn zhǎng 舰长， shàng xiào 上校， zǔ zhǎng 组长 huó 和 zhǔ guǎn 主管。
gōng sù rén 公诉人 biǎo shì 表示 mù léi 穆雷 gěi 给 jié kè xùn 杰克逊 kāi 开 le 了 guò liàng 过量 de 的 yì 异 bǐng 丙 fēn 酚 - - yì zhǒng 一种 yào xìng 药性 qiáng liè 强烈 de 的 lín chuáng 临床 xìng 性 má zuì jì 麻醉剂， bìng qiě 并且 wèi 未 duì 对 jié kè xùn 杰克逊 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 zhào gu 照顾。
zài yì 在意 dà lì 大利， fǎn kàng 反抗 yā pò 压迫 de 的 mín zú 民族 jiě fàng yùn dòng 解放运动 bìng 并 méi yǒu 没有 xiān qǐ 掀起 biàn jí quán guó 遍及全国 gè dì 各地 de 的 rè cháo 热潮， ér 而 shì yóu 是由 jí shǎo shù 极少数 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 rén 人 lǐng jūn 领军 kāi tuò 开拓。 zhè 这 méi yǒu 没有 xiàng 像 19 shì jì 世纪 làng màn zhǔ yì zhě 浪漫主义者 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样， dāng rán 当然 yě 也 bìng fēi 并非 shāo tàn 烧炭 dǎng rén 党人 suǒ yuàn 所愿。
zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 de 的 fàn zhuō 饭桌 shàng 上， guān yú 关于 zhèng zhì 政治 hé 和 zōng jiào 宗教 de 的 huà tí 话题 tā men 他们 yí lǜ 一律 bù 不 tán 谈， dàn 但 guān yú 关于 xìng 性、 kē jì 科技 yǐ jí 以及 jī néng 机能 zhàng ài 障碍 de 的 huà tí 话题 hái 还 zài 在 jì xù 继续。
tā 她 zǒng shì 总是 dé dào 得到 pǐn xíng 品行 yōu liáng 优良 jiǎng 奖。
yào 要 dǎ zào 打造 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 jū jiā 居家 bàn gōng 办公 kōng jiān 空间 bìng 并 bù xū yào 不需要 duō me 多么 yán kē 严苛 de 的 yìng xìng 硬性 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน
gōng kāi 公开 kè chéng 课程 xiàng mù 项目 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lù biāo 路标， shǐ de 使得 jiā tíng 家庭 chéng wéi 成为 yí gè 一个 diǎn 点， yí gè 一个 dà xué 大学 kè chéng 课程 nèi róng 内容 tōng guò 通过 jì shù 技术 bèi 被 kuài sù 快速 shāng pǐn huà 商品化 de 的 diǎn 点。
zuì zhōng 最终 sī tǎ ěr 斯塔尔 chóng xīn 重新 zhǎng kòng 掌控 le 了 gōng sī 公司， dàn shì 但是 zhè 这 yǐ jīng 已经 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回 bài jú 败局 le 了。
zuì zhōng 最终 zhì yù 治愈 nǐ de 你的 shì 是 nǐ 你 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 xìn yǎng 信仰。
zài 在 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 的 qíng kuàng xià 情况下， lì lǜ 利率 kě néng 可能 bú huì 不会 shēng dé 升得 tài 太 gāo 高。
zài 在 xī ní 悉尼 de 的 lái diàn 来电 xiù 秀 jié mù 节目《 yǔ 与 kǒng lóng 恐龙 tóng háng 同行》 zhōng 中 chū chǎng 出场 de 的 kě dòng 可动 bào lóng 暴龙 mó xíng 模型。
yào 要 xiǎng 想 zài 在 shí pǐn 食品 biāo qiān 标签 shàng 上 biàn 辩 rèn chū 认出 guǒ táng 果糖， jiù yào 就要 zhǎo zhǎo 找找 zhè xiē 这些 zì 字 “ yù mǐ 玉米 tián wèi jì 甜味剂 ” ， “ yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆 ” huò 或 “ yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆 kē lì 颗粒 ” yǐ jí 以及 “ gāo guǒ táng yù mǐ táng jiāng 高果糖玉米糖浆 ” 。
tā 她 hěn 很 xiàn mù 羡慕 tā 她 zhèng 正 zài dú 在读 gāo zhōng 高中 de 的 xiǎo 小 biǎo mèi 表妹， tè bié 特别 shì zài 是在 chūn tiān 春天 de 的 wǎn shang 晚上， tā 她 dū huì 都会 xiǎng xiang 想想 nà zhǒng 那种 sī zhī 丝织 qún zi 裙子， biǎo mèi 表妹 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chuān zhuó 穿着 tā 它 qù 去 huàn yǐng 幻影 wǔ huì 舞会 le 了。
gōng bào 公报 zhǐ chū 指出： " wǒ men 我们 yí zhì 一致 jué xīn 决心， yíng tóu tòng jī 迎头痛击 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义； zhè bu 这不 zhǐ shì 只是 duì 对 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 xí jī 袭击， ér shì 而是 duì 对 quán qiú 全球 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 huó 和 wén míng 文明 shè huì 社会 rén mín 人民 de 的 xí jī 袭击。 "
zài 在 huàn 患 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 fù nǚ 妇女 zhōng 中， jiē shòu 接受 HRT liáo fǎ 疗法 de 的 fā zhǎn 发展 dào 到 lín bā xiàn 淋巴腺（ rǔ xiàn ái 乳腺癌 wǎn qī 晚期 biāo zhì 标志） de 的 kě néng xìng 可能性 gèng gāo 更高 ( 23.7% ) ， ān wèi jì 安慰剂 duì zhào zǔ 对照组 shì 是 16.2% 。
zuì zhōng 最终 de 的 fǎ àn 法案 hěn 很 kě 可 néng bǐ 能比 gèng wéi 更为 zì yóu 自由 de 的 zhòng yì yuàn 众议院 suǒ 所 tōng guò 通过 de 的 fǎ àn 法案 gèng jiā 更加 wēn hé 温和、 kě néng 可能 yě 也 méi yǒu 没有 nà me 那么 xióng xīn bó bó 雄心勃勃。
yào 要 xiǎng 想 huī fù 恢复 zì jǐ 自己， nǐ de 你的 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 yào 要 bǎ 把 qián zài 潜在 wèn tí 问题 wā jué 挖掘 chū lái 出来， hé 和 tā 它 qiān dìng 签订 tíng huǒ 停火 xié dìng 协定。
gōng zhèng 公正 zhí fǎ 执法 jiù shì 就是 yào 要 yī fǎ 依法 xíng shǐ 行使 zhí quán 职权， bù dé 不得 piān sī 偏私；
zài 在 nín 您 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 nèi róng 内容 jiāng huì 将会 shì 是 nín 您 gāi 该 rú hé 如何 què dìng 确定 zhè ge 这个 rén 人 zài 在 lí zhí 离职 yǐ qián 以前 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 xiàng mù 项目。
tā 她 xún xún shàn yòu 循循善诱 de 地 quàn 劝 tā 他 gǎi diào 改掉 huài pí qì 坏脾气。
yào 要 xiǎng 想 xiǎn de 显得 cōng ming 聪明， zhěng tiān 整天 hé 和 bèn rén 笨人 dài 待 zài yì qǐ 在一起。
zuì zhōng 最终 dá dào 达到 xiāo chú 消除 PWM xìn hào 信号 zhòng dì 中的 kāi guān 开关 xìn hào 信号 huó 和 diàn cí gān rǎo 电磁干扰 xìn hào 信号， tí gāo 提高 xiào lǜ 效率 huó 和 bǎo zhēn dù 保真度， jiǎn xiǎo 减小 shū chū 输出 lǜ bō qì 滤波器 de 的 tǐ jī 体积 huó 和 chéng běn 成本。
tā 她 bì xū 必须 chī 吃 ā sī pǐ lín 阿斯匹林。
zài 在 nín de 您的 cè shì 测试 hé 和 shè jì 设计 zhōng 中 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 yòng hù 用户 liú 流。
zuì zhōng 最终， bù 不 zhī míng 知名 de 的 yǎn yuán 演员 men 们 huà zuò 化作 le 了 3 zhāng 张 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 miàn kǒng 面孔， ér 而 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 chéng wéi 成为 le 了 duì 对 liàn yù 炼狱 de 的 yì piē 一瞥。
zài 在 xuán tíng 悬停 kēng 坑 cè shì 测试， fēi jī 飞机 bèi 被 gù dìng 固定 zài 在 yí gè 一个 jù 距 xié pō 斜坡 shuǐ ní de 水泥地 14 yīng chǐ 英尺 yǐ shàng 以上 de 的 jīn shǔ 金属 zhà 栅 shàng 上， fēn bié 分别 cè shì 测试 fēi jī 飞机 de 的 dì miàn 地面 xiào 效 yìng hè 应和 mó nǐ 模拟 zì yóu 自由 fēi xíng 飞行。
tā 她 huái yí 怀疑 tā 他 shì fǒu 是否 yě 也 zài 在 kàn 看 tā 她， tā 她 chuān zhuó 穿着 xiù guǎn 袖管 shàng 上 xiù 绣 zhe 着 zhòu 皱 bō 波 de 的 huáng 黄 shā qún 纱裙， dài zhe 戴着 zì jǐ 自己 tè yì 特意 tiāo xuǎn 挑选 de 的 guò shì 过世 de 的 mā ma 妈妈 yòng 用 guò 过 de 的 cǎo mào 草帽。
gōng lì 公立 yī yuàn 医院 zhòng dì 中的 qīng jié fú wù 清洁服务 zuì jìn 最近 yǐ 已 sī yǒu huà 私有化 le 了。
yào 要 xiǎng 想 zhú jiàn 逐渐 kè fú 克服 nǐ de 你的 kā fēi yīn 咖啡因 xí guàn 习惯， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì shì 试试 xià mian 下面 zhè xiē 这些 fāng zi 方子
gōng rèn 公认 dà 大 tā 他 zhě 者 de 的 tuì què 退却 jiě shì 解释 le 了 liú xíng wén huà 流行文化 zhōng 中 pò jiě 破解 mì wén 密文 de 的 shèng xíng 盛行。
zuì zhōng 最终， zài 在 měi gè 每个 shāng yè bù mén 商业部门 lǐ 里 wǒ men 我们 yǒu 有 zhōng wèi 中尉， jiàn zhǎng 舰长， shàng xiào 上校， zǔ zhǎng 组长 huó 和 zhǔ guǎn 主管。
gōng sù rén 公诉人 biǎo shì 表示 mù léi 穆雷 gěi 给 jié kè xùn 杰克逊 kāi 开 le 了 guò liàng 过量 de 的 yì 异 bǐng 丙 fēn 酚 - - yì zhǒng 一种 yào xìng 药性 qiáng liè 强烈 de 的 lín chuáng 临床 xìng 性 má zuì jì 麻醉剂， bìng qiě 并且 wèi 未 duì 对 jié kè xùn 杰克逊 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 zhào gu 照顾。
zài yì 在意 dà lì 大利， fǎn kàng 反抗 yā pò 压迫 de 的 mín zú 民族 jiě fàng yùn dòng 解放运动 bìng 并 méi yǒu 没有 xiān qǐ 掀起 biàn jí quán guó 遍及全国 gè dì 各地 de 的 rè cháo 热潮， ér 而 shì yóu 是由 jí shǎo shù 极少数 shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 rén 人 lǐng jūn 领军 kāi tuò 开拓。 zhè 这 méi yǒu 没有 xiàng 像 19 shì jì 世纪 làng màn zhǔ yì zhě 浪漫主义者 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样， dāng rán 当然 yě 也 bìng fēi 并非 shāo tàn 烧炭 dǎng rén 党人 suǒ yuàn 所愿。
zài 在 gǎn ēn jié 感恩节 de 的 fàn zhuō 饭桌 shàng 上， guān yú 关于 zhèng zhì 政治 hé 和 zōng jiào 宗教 de 的 huà tí 话题 tā men 他们 yí lǜ 一律 bù 不 tán 谈， dàn 但 guān yú 关于 xìng 性、 kē jì 科技 yǐ jí 以及 jī néng 机能 zhàng ài 障碍 de 的 huà tí 话题 hái 还 zài 在 jì xù 继续。
tā 她 zǒng shì 总是 dé dào 得到 pǐn xíng 品行 yōu liáng 优良 jiǎng 奖。
yào 要 dǎ zào 打造 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 jū jiā 居家 bàn gōng 办公 kōng jiān 空间 bìng 并 bù xū yào 不需要 duō me 多么 yán kē 严苛 de 的 yìng xìng 硬性 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子