ประโยคภาษาจีน- 在情景中偶尔岔断对话在生活中人们通常会互相交谈或者在交流结束之前就开始走神中文句子 (228134) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 qíng jǐng 情景 zhōng 中 ǒu ěr 偶尔 chà 岔 duàn 断 duì huà 对话。 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中， rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 hù xiāng 互相 jiāo tán 交谈， huò zhě 或者 zài 在 jiāo liú 交流 jié shù 结束 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 zǒu shén 走神。
Employ interruptions inthe scene. People usually speak over one another, orthey are distracted beforethey can finish their sentence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qíng jié 情节 shàng 上， tā 它 yǔ 与 jiào fù 教父 I hé 和 jiào fù 教父 II yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān lián 关连。 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 kàn guò 看过 qián 前 liǎng 两 bù 部 , nà 那 kǒng pà 恐怕 nǐ 你 jiù 就 hěn 很 nán 难 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 le 了。
gōng shè 公社 shè yuán 社员 men 们 zhèng 正 máng zhe 忙着 shōu gē 收割 zhuāng jia 庄稼。
gōng lì 公立 yī yuàn 医院 wú fǎ 无法 xī nà 吸纳 suǒ yǒu 所有 yī kē 医科 shēng 生。
gōng yuē 公约 lǚ yuē 履约 zhī chí 支持 jī gòu 机构 yùn xíng 运行 píng wěn 平稳， dé dào 得到 dì yuē guó 缔约国 de 的 pǔ biàn 普遍 zhī chí 支持 hé 和 xìn rèn 信任。
tā 她 zěn me 怎么 diū diào 丢掉 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 de 的？
yào 要 xiǎng 想 ràng 让 jī qì rén 机器人 bǎn 版 de 的 ér zi 儿子 xiàng 像 qīn shēng 亲生 ér zi 儿子 yí yàng 一样 tóng 同 mā ma 妈妈 jiāo liú 交流， chú le 除了 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 的 mó fǎng 模仿 zhī wài 之外， xū yào 需要 zuò 做 de 的 hái yǒu 还有 hěn duō 很多。
yào 要 xiǎng 想 bì miǎn 避免 hái zi 孩子 de 的 yì wài 意外 tàng shāng 烫伤 hé 和 qí tā 其他 xiāng guān 相关 shāng hài 伤害 de huà 的话， yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 nǐ 你 zài 在 páng biān 旁边 diào dī 调低 rè shuǐ qì 热水器 shè dìng 设定 de 的 wēn dù 温度。
zuì zhōng 最终， wú wén yīng 吴文英 yòng 用 yì xiē 一些 xiě zuò 写作 shàng 上 de 的 jiào tiáo 教条， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 shàng 上 de 的 mó zhàng 魔障， zǔ duàn 阻断 le 了 duì 对 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 de 的 guān zhù 关注。
zài yì 在意 dà lì 大利 quán guó 全国 dōu 都 fā shēng 发生 guò 过 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 luó mǎ 罗马、 nà bú lè sī 那不勒斯、 bā lè mò 巴勒莫、 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特 hǎo 好 yǒu 有 wēi ní sī 威尼斯。
gōng sù rén 公诉人 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 tíng shěn 庭审 de 的 zuì 最 guān jiàn 关键 bù fen 部分， jí 即 chuán huàn 传唤 zhèng rén 证人。
yào 要 xiǎng 想 shùn lì 顺利 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作、 bú zhì 不致 zài 在 shī yè 失业 de 的 kùn jìng 困境 zhōng yuè 中越 xiàn 陷 yuè shēn 越深 , nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 dǒng de 懂得 cóng 从 hé chù 何处 rù shǒu 入手、 rú hé 如何 ràng 让 zì jǐ 自己 tuō 脱 yǐng 颍 ér chū 而出 yǐ jí 以及 rú hé 如何 miáo shù 描述 zì jǐ 自己 dāng xià 当下 de 的 chǔ jìng 处境。
zuì zhōng 最终， tā men 她们 jué dìng 决定 hái shi 还是 dāi 呆 zài 在 chē shàng 车上， kào 靠 máng guǒ zhī 芒果汁 bǔ chōng 补充 tǐ lì 体力。
tā 她 jí máng 急忙 gěi 给 zhè wèi 这位 mò shēng rén 陌生人 nòng 弄 xiē 些 chī 吃 de 的 dōng xi 东西。
gōng lù 公路 liǎng cè 两侧 hé 和 qiāng 戗 tái 台 duō 多 cǎi yòng 采用 qiáo 乔、 guàn 灌、 cǎo 草 jié hé 结合， gòu jiàn 构建 lì tǐ 立体 qún luò 群落 jié gòu 结构。
zuì zhōng 最终， kè hù 客户 yì bān 一般 bú huì 不会 guān xīn 关心 nǐ 你 shì fǒu 是否 duì 对 měi gè 每个 chéng xù 程序 dōu 都 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌 — — tā men 他们 zhǐ 只 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 kě 可 yī lài 依赖 de 的、 dāng 当 tā men 他们 pèng dào 碰到 jì shù 技术 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候 kě 可 zhì diàn 致电 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
tā 她 zǒng shì 总是 yǔ 与 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 tā 她 de 的 kuài cān 快餐。
zài 在 gǎn guān 感官 zhǐ biāo 指标 fāng miàn 方面， bái yún 白云 fèng zhǎo 凤爪 hè 和 hǔ pí 虎皮 fèng zhǎo 凤爪 de 的 yán sè 颜色 suí zhe 随着 bǎo cáng 保藏 shí jiān 时间 de 的 yán cháng 延长 ér 而 jiā shēn 加深， dàn 但 chǎn pǐn 产品 zǒng tǐ 总体 pǐn zhì 品质 réng 仍 jiào hǎo 较好。
zuì zhōng 最终， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， ér 而 qí yú 其余 de 的 “ tiě mù 铁幕 ” guó jiā 国家 yě 也 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
gōng jī 公鸡 zài 在 lí míng 黎明 shí 时 tí jiào 啼叫。
tā 她 zǒng shì 总是 zhèng shǒu 正手 kòu qiú 扣球 shí 时 shī wù 失误。
gōng 公 mí 麋 dǎng 党 shì 是 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 yí gè 一个 dì sān 第三 dǎng pài 党派。
tā 她 zǒng shì 总是 miàn dài wēi xiào 面带微笑， ér qiě 而且 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心， shèn zhì 甚至 shì 是 mài kè 麦克 shí fēn 十分 xū ruò 虚弱 huò 或 dé dào 得到 le 了 bù hǎo 不好 de 的 xuè qiú 血球 jì shù 计数 bào gào 报告 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天 yě bú lì wài 也不例外。
zuì zhōng 最终， wò lì 沃利 bú zài 不再 qù 去 guān zhù 关注 nà xiē 那些 tóu dǐng 头顶 fēi guò 飞过 de 的 yě yā 野鸭 qún 群， shèn zhì 甚至 duì 对 tā men 他们 shì ér bú jiàn 视而不见。 tā 他 zhōng jiū 终究 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiā yā 家鸭。
liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de 的 dà xióng māo 大熊猫 qīng hé 清河（ yòu 右）， zhōu sān 周三 yǔ 与 mā ma 妈妈 zài 在 chéng dū 成都 dà xióng māo 大熊猫 fán zhí 繁殖 yán jiū 研究 jī dì 基地 xiǎng shòu 享受 chūn guāng 春光。
zuì zhōng 最终， mù bā lā kè 穆巴拉克 huó 和 wǒ 我 dān dú 单独 yǔ 与 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 huì miàn 会面， shuō fú 说服 le 了 tā 他 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 shēng míng 声明。
zài 在 chéng nián rén 成年人 de 的 dà nǎo 大脑 lǐ 里， gè 各 bù fen 部分 měi měi 每每 huì 会 xiāng hù 相互 xié zuò 协作， yì qǐ 一起 héng liáng 衡量 xuǎn zé 选择， zuò chū 做出 jué dìng 决定， bìng 并 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 cuò shī 措施；
zuì zhōng 最终， sài bǎi wèi 赛百味 jué dìng 决定 jì xù 继续 xiàng 向 fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 tí gōng 提供 zàn zhù 赞助。
tā 她 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 liú làng ér 流浪儿 ràng 让 tā men 他们 néng gòu 能够 dài 待 zài 在 xué xiào 学校。
zài 在 wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 bēi cǎn 悲惨 de 的 yí gè 一个 shí qī 时期， wǒ 我 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 nà 那 lèi 类 de 的 xiǎng fǎ 想法： qù nián 去年 xià tiān 夏天 zài 在 wǒ 我 huí dào 回到 zhè r 这儿 fù jìn 附近 de 的 de fāng shí 地方时， zhè 这 xiǎng fǎ 想法 hái 还 chán 缠 zhe 着 wǒ 我； kě shì 可是 zhǐ yǒu 只有 tā zì jǐ 她自己 de 的 qīn zì 亲自 shuō míng 说明 cái néng 才能 shǐ 使 wǒ 我 zài 再 jiē shòu 接受 zhè 这 kě pà 可怕 de 的 xiǎng fǎ 想法。
liù 六 nián hòu 年后， jiāng 姜 wǎn ěr 莞尔 huí dào 回到 gù lǐ 故里。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qíng jié 情节 shàng 上， tā 它 yǔ 与 jiào fù 教父 I hé 和 jiào fù 教父 II yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān lián 关连。 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 kàn guò 看过 qián 前 liǎng 两 bù 部 , nà 那 kǒng pà 恐怕 nǐ 你 jiù 就 hěn 很 nán 难 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 le 了。
gōng shè 公社 shè yuán 社员 men 们 zhèng 正 máng zhe 忙着 shōu gē 收割 zhuāng jia 庄稼。
gōng lì 公立 yī yuàn 医院 wú fǎ 无法 xī nà 吸纳 suǒ yǒu 所有 yī kē 医科 shēng 生。
gōng yuē 公约 lǚ yuē 履约 zhī chí 支持 jī gòu 机构 yùn xíng 运行 píng wěn 平稳， dé dào 得到 dì yuē guó 缔约国 de 的 pǔ biàn 普遍 zhī chí 支持 hé 和 xìn rèn 信任。
tā 她 zěn me 怎么 diū diào 丢掉 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 de 的？
yào 要 xiǎng 想 ràng 让 jī qì rén 机器人 bǎn 版 de 的 ér zi 儿子 xiàng 像 qīn shēng 亲生 ér zi 儿子 yí yàng 一样 tóng 同 mā ma 妈妈 jiāo liú 交流， chú le 除了 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 的 mó fǎng 模仿 zhī wài 之外， xū yào 需要 zuò 做 de 的 hái yǒu 还有 hěn duō 很多。
yào 要 xiǎng 想 bì miǎn 避免 hái zi 孩子 de 的 yì wài 意外 tàng shāng 烫伤 hé 和 qí tā 其他 xiāng guān 相关 shāng hài 伤害 de huà 的话， yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 nǐ 你 zài 在 páng biān 旁边 diào dī 调低 rè shuǐ qì 热水器 shè dìng 设定 de 的 wēn dù 温度。
zuì zhōng 最终， wú wén yīng 吴文英 yòng 用 yì xiē 一些 xiě zuò 写作 shàng 上 de 的 jiào tiáo 教条， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 shàng 上 de 的 mó zhàng 魔障， zǔ duàn 阻断 le 了 duì 对 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 de 的 guān zhù 关注。
zài yì 在意 dà lì 大利 quán guó 全国 dōu 都 fā shēng 发生 guò 过 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 luó mǎ 罗马、 nà bú lè sī 那不勒斯、 bā lè mò 巴勒莫、 dì lǐ yǎ sī tè 的里雅斯特 hǎo 好 yǒu 有 wēi ní sī 威尼斯。
gōng sù rén 公诉人 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 tíng shěn 庭审 de 的 zuì 最 guān jiàn 关键 bù fen 部分， jí 即 chuán huàn 传唤 zhèng rén 证人。
yào 要 xiǎng 想 shùn lì 顺利 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作、 bú zhì 不致 zài 在 shī yè 失业 de 的 kùn jìng 困境 zhōng yuè 中越 xiàn 陷 yuè shēn 越深 , nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 dǒng de 懂得 cóng 从 hé chù 何处 rù shǒu 入手、 rú hé 如何 ràng 让 zì jǐ 自己 tuō 脱 yǐng 颍 ér chū 而出 yǐ jí 以及 rú hé 如何 miáo shù 描述 zì jǐ 自己 dāng xià 当下 de 的 chǔ jìng 处境。
zuì zhōng 最终， tā men 她们 jué dìng 决定 hái shi 还是 dāi 呆 zài 在 chē shàng 车上， kào 靠 máng guǒ zhī 芒果汁 bǔ chōng 补充 tǐ lì 体力。
tā 她 jí máng 急忙 gěi 给 zhè wèi 这位 mò shēng rén 陌生人 nòng 弄 xiē 些 chī 吃 de 的 dōng xi 东西。
gōng lù 公路 liǎng cè 两侧 hé 和 qiāng 戗 tái 台 duō 多 cǎi yòng 采用 qiáo 乔、 guàn 灌、 cǎo 草 jié hé 结合， gòu jiàn 构建 lì tǐ 立体 qún luò 群落 jié gòu 结构。
zuì zhōng 最终， kè hù 客户 yì bān 一般 bú huì 不会 guān xīn 关心 nǐ 你 shì fǒu 是否 duì 对 měi gè 每个 chéng xù 程序 dōu 都 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌 — — tā men 他们 zhǐ 只 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 kě 可 yī lài 依赖 de 的、 dāng 当 tā men 他们 pèng dào 碰到 jì shù 技术 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候 kě 可 zhì diàn 致电 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
tā 她 zǒng shì 总是 yǔ 与 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 tā 她 de 的 kuài cān 快餐。
zài 在 gǎn guān 感官 zhǐ biāo 指标 fāng miàn 方面， bái yún 白云 fèng zhǎo 凤爪 hè 和 hǔ pí 虎皮 fèng zhǎo 凤爪 de 的 yán sè 颜色 suí zhe 随着 bǎo cáng 保藏 shí jiān 时间 de 的 yán cháng 延长 ér 而 jiā shēn 加深， dàn 但 chǎn pǐn 产品 zǒng tǐ 总体 pǐn zhì 品质 réng 仍 jiào hǎo 较好。
zuì zhōng 最终， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， ér 而 qí yú 其余 de 的 “ tiě mù 铁幕 ” guó jiā 国家 yě 也 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
gōng jī 公鸡 zài 在 lí míng 黎明 shí 时 tí jiào 啼叫。
tā 她 zǒng shì 总是 zhèng shǒu 正手 kòu qiú 扣球 shí 时 shī wù 失误。
gōng 公 mí 麋 dǎng 党 shì 是 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 yí gè 一个 dì sān 第三 dǎng pài 党派。
tā 她 zǒng shì 总是 miàn dài wēi xiào 面带微笑， ér qiě 而且 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心， shèn zhì 甚至 shì 是 mài kè 麦克 shí fēn 十分 xū ruò 虚弱 huò 或 dé dào 得到 le 了 bù hǎo 不好 de 的 xuè qiú 血球 jì shù 计数 bào gào 报告 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天 yě bú lì wài 也不例外。
zuì zhōng 最终， wò lì 沃利 bú zài 不再 qù 去 guān zhù 关注 nà xiē 那些 tóu dǐng 头顶 fēi guò 飞过 de 的 yě yā 野鸭 qún 群， shèn zhì 甚至 duì 对 tā men 他们 shì ér bú jiàn 视而不见。 tā 他 zhōng jiū 终究 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiā yā 家鸭。
liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de 的 dà xióng māo 大熊猫 qīng hé 清河（ yòu 右）， zhōu sān 周三 yǔ 与 mā ma 妈妈 zài 在 chéng dū 成都 dà xióng māo 大熊猫 fán zhí 繁殖 yán jiū 研究 jī dì 基地 xiǎng shòu 享受 chūn guāng 春光。
zuì zhōng 最终， mù bā lā kè 穆巴拉克 huó 和 wǒ 我 dān dú 单独 yǔ 与 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 huì miàn 会面， shuō fú 说服 le 了 tā 他 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 shēng míng 声明。
zài 在 chéng nián rén 成年人 de 的 dà nǎo 大脑 lǐ 里， gè 各 bù fen 部分 měi měi 每每 huì 会 xiāng hù 相互 xié zuò 协作， yì qǐ 一起 héng liáng 衡量 xuǎn zé 选择， zuò chū 做出 jué dìng 决定， bìng 并 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 cuò shī 措施；
zuì zhōng 最终， sài bǎi wèi 赛百味 jué dìng 决定 jì xù 继续 xiàng 向 fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 tí gōng 提供 zàn zhù 赞助。
tā 她 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 liú làng ér 流浪儿 ràng 让 tā men 他们 néng gòu 能够 dài 待 zài 在 xué xiào 学校。
zài 在 wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 zuì 最 bēi cǎn 悲惨 de 的 yí gè 一个 shí qī 时期， wǒ 我 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 nà 那 lèi 类 de 的 xiǎng fǎ 想法： qù nián 去年 xià tiān 夏天 zài 在 wǒ 我 huí dào 回到 zhè r 这儿 fù jìn 附近 de 的 de fāng shí 地方时， zhè 这 xiǎng fǎ 想法 hái 还 chán 缠 zhe 着 wǒ 我； kě shì 可是 zhǐ yǒu 只有 tā zì jǐ 她自己 de 的 qīn zì 亲自 shuō míng 说明 cái néng 才能 shǐ 使 wǒ 我 zài 再 jiē shòu 接受 zhè 这 kě pà 可怕 de 的 xiǎng fǎ 想法。
liù 六 nián hòu 年后， jiāng 姜 wǎn ěr 莞尔 huí dào 回到 gù lǐ 故里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子