ประโยคภาษาจีน- 在意外危险时刻父子间的恶感常被丢在一边出人意料地证明血是浓于水的中文句子 (228231) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài yì 在意 wài 外 wēi xiǎn 危险 shí kè 时刻， fù zǐ 父子 jiān 间 de 的 è gǎn 恶感 cháng 常 bèi 被 diū 丢 zài 在 yì biān 一边， chū rén yì liào 出人意料 de 地 zhèng míng 证明 xuè 血 shì 是 nóng 浓 yú shuǐ 于水 de 的。
At moments of unexpected danger, angry feelings between father and son are often forgotten, and blood unexpectedly proves it self thicker than water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài yì 在意 dà lì 大利 běi bù 北部 kǎ pǔ lǐ 卡普里， dāng de rén 当地人 yí dìng 一定 fēi cháng 非常 zhēn shì 珍视 tā men de 他们的 píng jìng 平静 huó 和 Ān níng 安宁 — — yí duì 一对 fū fù 夫妇 zuì jìn 最近 yīn wèi 因为 chuān zhuó 穿着 guò fèn 过分 xiān yàn 鲜艳 de 的 rén zì tuō 人字拖 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕， jǐn jiē zhe 紧接着 yí xiàng 一项 guān yú 关于 ‘ yàn 艳 sú rén 俗人 zì 字 tuō 拖 ’ de 的 jìn lìng 禁令 suí zhī 随之 shí xíng 实行。
gōng yáng 公羊 jì shù 技术 háng kōng 航空 shì 是 duì 对 nǐ 你 shēng chǎn 生产 yí xiàng 一项 hán lěng 寒冷 de 的 shè qǔ 摄取 fèi yòng 费用 shè qǔ 摄取 xì tǒng 系统 zì rán 自然 de 地 shēng chǎn é 生产额 wài 外 de 的 shēng ròu 生肉 sòng qì 送气 fā yīn 发音 duì 对 nǐ de 你的 yǐn qíng 引擎 mǎ lì 马力 de 的 jì shù 技术。
gōng rèn 公认 de 的 “ sǐ 死 gǔ 谷 ” — — zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 xū yào 需要 dà liàng 大量 zī jīn 资金 de 的 mǒu xiē 某些 shí kè 时刻 — — shǐ 使 mín jiān 民间 tóu zī zhě 投资者 wàng ér què bù 望而却步。
tā 她 nù shì 怒视 jié kè 杰克， ràng 让 tā 它 míng zǎo 明早 bā diǎn 八点 zài 在 tā 她 de 的 shí yàn shì 实验室 jiàn 见 tā 她。
tā 她 jí yú 急于 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 gǔ piào 股票 de 的 háng qíng 行情。
yào 要 xiǎng 想 gǔ lì 鼓励 zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统， jiù 就 dé 得 xiān 先 kè fú 克服 yóu 由 nà xiē 那些 bì 避 wú kě 无可 bì 避， bìng 并 shè jí 涉及 nà 那 ràng 让 rén 人 yán miàn sǎo dì 颜面扫地 de 的 cǎn bài 惨败 de 的 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jù dà 巨大 kùn rǎo 困扰。
zuì zhōng 最终， zài 在 wú qù 无趣 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 , wǒ 我 táo lí 逃离 le 了 nà xiē 那些 wēi xiǎn 危险 de 的 dài zi 袋子 , huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 le 了。
zài yì 在意 dà lì 大利 tā 她 tǐ yàn 体验 huó 和 xué xí 学习 dāng dì 当地 de 的 yǔ yán 语言 ; zài 在 yìn dù 印度 tā 她 cháng shì 尝试 le 了 xiū xíng 修行 yǔ 与 míng xiǎng 冥想。
tā 她 jí máng 急忙 zhuǎn xiàng 转向 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫， yǐ miǎn 以免 qì chē 汽车 chāo guò 超过 shí 时 kàn jiàn 看见 nà 那 liàng 辆 xiǎo xiǎo 小小 de 的 péng chē 篷车， nà 那 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的 duì wǔ 队伍。
gōng sù rén 公诉人 tōng guò 通过 jǔ zhèng 举证， bì xū 必须 què rèn 确认 àn jiàn 案件 zhòng dì 中的 bèi gào 被告 shì 是 yǒu zuì 有罪 de 的。
yào 要 chéng wéi 成为 tuī xíng 推行 sù zhì jiào yù 素质教育 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者 hé 和 xiān xíng guān 先行官。
zuì zhōng 最终， dāng 当 wǒ men 我们 huí jiā 回家 yǔ 与 zhàng fu 丈夫（ qī zǐ 妻子） hé 和 hái zi 孩子 xiāng chǔ 相处 shí 时， dāng 当 tā men 他们 xiǎng yào 想要 yǔ 与 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 yī 一 tiān shí 天时， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yú lì 余力 qù 去 qīng tīng 倾听 le 了。
tā 她 zǒng shì 总是 jiāo chū 交出 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zī 工资 — — qī gè 七个 xiān lìng 先令 — — hā lì 哈利 yě 也 zǒng shì 总是 jìn lì 尽力 gěi 给 jiā lǐ 家里 jì 寄 qián 钱， dàn 但 wèn tí 问题 shì cóng 是从 tā 她 fù qīn 父亲 shǒu zhōng 手中 yào qián 要钱。
zài 在 gǎn shòu 感受 yán zhēn qīng 颜真卿 de 的 shū fǎ yì shù 书法艺术 dài gěi 带给 wǒ men de 我们的 měi dí 美的 xiǎng shòu 享受 de 的 tóng shí 同时， jiāng 将 yán tǐ 颜体 de 的 měi 美 tí dào 提到 yán zhēn qīng 颜真卿 de 的 rén gé 人格 měi 美。
zuì zhōng 最终， yǐng piàn 影片 de 的 jī diào 基调 biàn de 变得 bēi āi 悲哀， wǒ men 我们 kàn dào 看到 wò ěr tè 沃尔特 chóng fù 重复 zhe 着 15 fēn zhōng 分钟 jié mù 节目 lǐ 里 de 的 gǔ guài 古怪 míng shēng 名声， fàng qì 放弃 gèng duō 更多 de 的 zì wǒ 自我， qū fú 屈服 yú 于 hǎi lí 海狸。
tā 她 zǒng shì 总是 dé dào 得到 pǐn xíng 品行 yōu liáng 优良 jiǎng 奖。
zài 在 mù róng 慕容 xuě cūn 雪村 chū míng 出名 hòu 后， zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会 yāo qiú 要求 tā 他 jiā rù 加入， dàn 但 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝。
yào 要 zhǎo chū 找出 zhōng guó 中国 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 men 们 de 的 táo shuì 逃税 lòu shuì 漏税 huó 和 fēi fǎ 非法 zhēng dì 征地 wèn tí 问题 yì rú fǎn zhǎng 易如反掌， yì jiā 一家 guó jiā 国家 zhì kù 智库 de 的 yán jiū yuán 研究员 zhào xiǎo 赵晓（ yīn 音） zài 在 jiē shòu 接受 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 bào zhǐ 报纸 cǎi fǎng 采访 shí hou 时候 rú shì shuō 如是说。
zài 在 huì 慧 ěr 尔 gōng sī 公司 qǔ dé 取得 gāo sù wěn dìng 高速稳定 de 的 fā zhǎn 发展 hòu 后， yòu 又 lù xù 陆续 zài 在 shí jiā zhuāng 石家庄、 chéng dé 承德、 héng shuǐ 衡水 chéng lì 成立 le 了 huì 慧 ěr 尔 de 的 fēn gōng sī 分公司。
liù gè 六个 xīng qī 星期 qián 前， guān yú 关于 tā 他 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng zhǐ 终止 huó 和 tā 它 de 的 fù gào 讣告 chū xiàn 出现 zài 在 měi zhāng 每张 bào zhǐ 报纸 shàng 上， yě 也 bāo kuò 包括 zhè 这 yì zhāng 一张。
zuì zhōng 最终， cè shì 测试 jī chǔ 基础 de 的 bù tóng 不同 de 的 wèi 未 wén dàng 文档 huà 化 de 的 biàn liàng 变量， xiàng 像 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 de 的 zhī shi 知识 huó 和 jīng yàn 经验， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǔ zú 补足 wén dàng 文档 huà 化 de 的 nèi róng 内容。
liù gè 六个 yuè 月 yǐ jīng 已经 yóu 由 qù 去， téng tòng 疼痛 réng rán 仍然 áo jiān 熬煎 zhe 着 wǒ 我。
zuì zhōng 最终， pí fá bù kān 疲乏不堪 de 的 lín jū men 邻居们 lào kōng 落空 le 了 nài fán 耐烦， jué yì 决议 zhí jiē 直接 gān shè 干涉。
zài 在 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 cān jiā 参加 fǎn duì dǎng 反对党 zài 在 shǒu dū 首都 sà nà 萨那 de 的 dà xíng 大型 jí huì 集会 hòu 后 yì tiān 一天 shì qing 事情 yǒu le 有了 jìn zhǎn 进展。
tā 她 cǎn jiào 惨叫 zhe 着， zhēng zhá 挣扎 zhe 着。
zài 在 wǒ 我《 zhí bèn 直奔 biāo gān 标竿》 yī shū 一书 lǐ 里， wǒ 我 céng 曾 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zuò 作 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 jiào huì 教会 de 的 chéng yuán 成员， shì 是 guò 过 jiàn quán 健全 shēng huó 生活 de 的 yào lǐng 要领。
zuì zhōng 最终， zhè xiē 这些 xùn liàn 训练 zì cóng 自从 xǔ duō 许多 duǎn xuē 短靴 lù yíng 露营 zhě 者 zuì hòu 最后 tīng dào 听到 tǐ néng 体能 xùn liàn 训练 lǎo shī 老师 de 的 shào shēng 哨声 shí 时 gǎi biàn 改变， jìn huà 进化 wèi 为 jiāng 将 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分 jié hé 结合 zài 在 yí cì 一次 wán chéng 完成， lú sēn 卢森 xiān sheng 先生 shuō 说。
yào 要 àn zhào 按照 jiàn shè 建设 xīn xíng 新型 gōng yè huà 工业化 dì qū 地区 lái 来 bù shǔ 部署 xián yáng 咸阳 de 的 fā zhǎn 发展。
zài 在 wǒ 我 wèi 为 tā 他 jiè shào 介绍 le 了 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 hé 和 jiāo hù 交互 fāng àn 方案 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 yǒu guān 有关 sān wéi kōng jiān 三维空间 lì yòng 利用 de 的 cháng tán 长谈。
liù yuè 六月 shàng xún 上旬， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 wán chéng 完成 zài 在 dà jiǎ 大甲 de 的 xíng chéng 行程。

ประโยคภาษาจีน
zài yì 在意 dà lì 大利 běi bù 北部 kǎ pǔ lǐ 卡普里， dāng de rén 当地人 yí dìng 一定 fēi cháng 非常 zhēn shì 珍视 tā men de 他们的 píng jìng 平静 huó 和 Ān níng 安宁 — — yí duì 一对 fū fù 夫妇 zuì jìn 最近 yīn wèi 因为 chuān zhuó 穿着 guò fèn 过分 xiān yàn 鲜艳 de 的 rén zì tuō 人字拖 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕， jǐn jiē zhe 紧接着 yí xiàng 一项 guān yú 关于 ‘ yàn 艳 sú rén 俗人 zì 字 tuō 拖 ’ de 的 jìn lìng 禁令 suí zhī 随之 shí xíng 实行。
gōng yáng 公羊 jì shù 技术 háng kōng 航空 shì 是 duì 对 nǐ 你 shēng chǎn 生产 yí xiàng 一项 hán lěng 寒冷 de 的 shè qǔ 摄取 fèi yòng 费用 shè qǔ 摄取 xì tǒng 系统 zì rán 自然 de 地 shēng chǎn é 生产额 wài 外 de 的 shēng ròu 生肉 sòng qì 送气 fā yīn 发音 duì 对 nǐ de 你的 yǐn qíng 引擎 mǎ lì 马力 de 的 jì shù 技术。
gōng rèn 公认 de 的 “ sǐ 死 gǔ 谷 ” — — zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 xū yào 需要 dà liàng 大量 zī jīn 资金 de 的 mǒu xiē 某些 shí kè 时刻 — — shǐ 使 mín jiān 民间 tóu zī zhě 投资者 wàng ér què bù 望而却步。
tā 她 nù shì 怒视 jié kè 杰克， ràng 让 tā 它 míng zǎo 明早 bā diǎn 八点 zài 在 tā 她 de 的 shí yàn shì 实验室 jiàn 见 tā 她。
tā 她 jí yú 急于 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 gǔ piào 股票 de 的 háng qíng 行情。
yào 要 xiǎng 想 gǔ lì 鼓励 zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统， jiù 就 dé 得 xiān 先 kè fú 克服 yóu 由 nà xiē 那些 bì 避 wú kě 无可 bì 避， bìng 并 shè jí 涉及 nà 那 ràng 让 rén 人 yán miàn sǎo dì 颜面扫地 de 的 cǎn bài 惨败 de 的 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jù dà 巨大 kùn rǎo 困扰。
zuì zhōng 最终， zài 在 wú qù 无趣 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 , wǒ 我 táo lí 逃离 le 了 nà xiē 那些 wēi xiǎn 危险 de 的 dài zi 袋子 , huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 le 了。
zài yì 在意 dà lì 大利 tā 她 tǐ yàn 体验 huó 和 xué xí 学习 dāng dì 当地 de 的 yǔ yán 语言 ; zài 在 yìn dù 印度 tā 她 cháng shì 尝试 le 了 xiū xíng 修行 yǔ 与 míng xiǎng 冥想。
tā 她 jí máng 急忙 zhuǎn xiàng 转向 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫， yǐ miǎn 以免 qì chē 汽车 chāo guò 超过 shí 时 kàn jiàn 看见 nà 那 liàng 辆 xiǎo xiǎo 小小 de 的 péng chē 篷车， nà 那 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 的 duì wǔ 队伍。
gōng sù rén 公诉人 tōng guò 通过 jǔ zhèng 举证， bì xū 必须 què rèn 确认 àn jiàn 案件 zhòng dì 中的 bèi gào 被告 shì 是 yǒu zuì 有罪 de 的。
yào 要 chéng wéi 成为 tuī xíng 推行 sù zhì jiào yù 素质教育 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者 hé 和 xiān xíng guān 先行官。
zuì zhōng 最终， dāng 当 wǒ men 我们 huí jiā 回家 yǔ 与 zhàng fu 丈夫（ qī zǐ 妻子） hé 和 hái zi 孩子 xiāng chǔ 相处 shí 时， dāng 当 tā men 他们 xiǎng yào 想要 yǔ 与 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 yī 一 tiān shí 天时， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yú lì 余力 qù 去 qīng tīng 倾听 le 了。
tā 她 zǒng shì 总是 jiāo chū 交出 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zī 工资 — — qī gè 七个 xiān lìng 先令 — — hā lì 哈利 yě 也 zǒng shì 总是 jìn lì 尽力 gěi 给 jiā lǐ 家里 jì 寄 qián 钱， dàn 但 wèn tí 问题 shì cóng 是从 tā 她 fù qīn 父亲 shǒu zhōng 手中 yào qián 要钱。
zài 在 gǎn shòu 感受 yán zhēn qīng 颜真卿 de 的 shū fǎ yì shù 书法艺术 dài gěi 带给 wǒ men de 我们的 měi dí 美的 xiǎng shòu 享受 de 的 tóng shí 同时， jiāng 将 yán tǐ 颜体 de 的 měi 美 tí dào 提到 yán zhēn qīng 颜真卿 de 的 rén gé 人格 měi 美。
zuì zhōng 最终， yǐng piàn 影片 de 的 jī diào 基调 biàn de 变得 bēi āi 悲哀， wǒ men 我们 kàn dào 看到 wò ěr tè 沃尔特 chóng fù 重复 zhe 着 15 fēn zhōng 分钟 jié mù 节目 lǐ 里 de 的 gǔ guài 古怪 míng shēng 名声， fàng qì 放弃 gèng duō 更多 de 的 zì wǒ 自我， qū fú 屈服 yú 于 hǎi lí 海狸。
tā 她 zǒng shì 总是 dé dào 得到 pǐn xíng 品行 yōu liáng 优良 jiǎng 奖。
zài 在 mù róng 慕容 xuě cūn 雪村 chū míng 出名 hòu 后， zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会 yāo qiú 要求 tā 他 jiā rù 加入， dàn 但 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝。
yào 要 zhǎo chū 找出 zhōng guó 中国 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 men 们 de 的 táo shuì 逃税 lòu shuì 漏税 huó 和 fēi fǎ 非法 zhēng dì 征地 wèn tí 问题 yì rú fǎn zhǎng 易如反掌， yì jiā 一家 guó jiā 国家 zhì kù 智库 de 的 yán jiū yuán 研究员 zhào xiǎo 赵晓（ yīn 音） zài 在 jiē shòu 接受 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 bào zhǐ 报纸 cǎi fǎng 采访 shí hou 时候 rú shì shuō 如是说。
zài 在 huì 慧 ěr 尔 gōng sī 公司 qǔ dé 取得 gāo sù wěn dìng 高速稳定 de 的 fā zhǎn 发展 hòu 后， yòu 又 lù xù 陆续 zài 在 shí jiā zhuāng 石家庄、 chéng dé 承德、 héng shuǐ 衡水 chéng lì 成立 le 了 huì 慧 ěr 尔 de 的 fēn gōng sī 分公司。
liù gè 六个 xīng qī 星期 qián 前， guān yú 关于 tā 他 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng zhǐ 终止 huó 和 tā 它 de 的 fù gào 讣告 chū xiàn 出现 zài 在 měi zhāng 每张 bào zhǐ 报纸 shàng 上， yě 也 bāo kuò 包括 zhè 这 yì zhāng 一张。
zuì zhōng 最终， cè shì 测试 jī chǔ 基础 de 的 bù tóng 不同 de 的 wèi 未 wén dàng 文档 huà 化 de 的 biàn liàng 变量， xiàng 像 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 de 的 zhī shi 知识 huó 和 jīng yàn 经验， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǔ zú 补足 wén dàng 文档 huà 化 de 的 nèi róng 内容。
liù gè 六个 yuè 月 yǐ jīng 已经 yóu 由 qù 去， téng tòng 疼痛 réng rán 仍然 áo jiān 熬煎 zhe 着 wǒ 我。
zuì zhōng 最终， pí fá bù kān 疲乏不堪 de 的 lín jū men 邻居们 lào kōng 落空 le 了 nài fán 耐烦， jué yì 决议 zhí jiē 直接 gān shè 干涉。
zài 在 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 cān jiā 参加 fǎn duì dǎng 反对党 zài 在 shǒu dū 首都 sà nà 萨那 de 的 dà xíng 大型 jí huì 集会 hòu 后 yì tiān 一天 shì qing 事情 yǒu le 有了 jìn zhǎn 进展。
tā 她 cǎn jiào 惨叫 zhe 着， zhēng zhá 挣扎 zhe 着。
zài 在 wǒ 我《 zhí bèn 直奔 biāo gān 标竿》 yī shū 一书 lǐ 里， wǒ 我 céng 曾 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zuò 作 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 jiào huì 教会 de 的 chéng yuán 成员， shì 是 guò 过 jiàn quán 健全 shēng huó 生活 de 的 yào lǐng 要领。
zuì zhōng 最终， zhè xiē 这些 xùn liàn 训练 zì cóng 自从 xǔ duō 许多 duǎn xuē 短靴 lù yíng 露营 zhě 者 zuì hòu 最后 tīng dào 听到 tǐ néng 体能 xùn liàn 训练 lǎo shī 老师 de 的 shào shēng 哨声 shí 时 gǎi biàn 改变， jìn huà 进化 wèi 为 jiāng 将 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分 jié hé 结合 zài 在 yí cì 一次 wán chéng 完成， lú sēn 卢森 xiān sheng 先生 shuō 说。
yào 要 àn zhào 按照 jiàn shè 建设 xīn xíng 新型 gōng yè huà 工业化 dì qū 地区 lái 来 bù shǔ 部署 xián yáng 咸阳 de 的 fā zhǎn 发展。
zài 在 wǒ 我 wèi 为 tā 他 jiè shào 介绍 le 了 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 hé 和 jiāo hù 交互 fāng àn 方案 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 yǒu guān 有关 sān wéi kōng jiān 三维空间 lì yòng 利用 de 的 cháng tán 长谈。
liù yuè 六月 shàng xún 上旬， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 wán chéng 完成 zài 在 dà jiǎ 大甲 de 的 xíng chéng 行程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子