ประโยคภาษาจีน- 最终这些家族形成了一个婚宦交游圈成为当时社会文化发展与传承的重要力量中文句子 (228925) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì zhōng 最终， zhè xiē 这些 jiā zú 家族 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 hūn 婚 huàn 宦 jiāo yóu 交游 juān 圈， chéng wéi 成为 dāng shí 当时 shè huì 社会 wén huà fā zhǎn 文化发展 yǔ 与 chuán chéng 传承 de 的 zhòng yào 重要 lì liang 力量。
Eventually, the families formed a circle invovling the bureaucrat and family members, which was important for the development and inheritance of the social culture then.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liù shí 六十 nián qián 年前， jiù 就 zài 在 zhēn zhū gǎng shì jiàn 珍珠港事件 de 的 qián 前 79 tiān 天， měi guó 美国 guǎng bō 广播 de 的 dì yī 第一 lǚ 缕 shēng yīn 声音 piāo 飘 guò 过 dà xī yáng 大西洋， jìn rù 进入 le 了 nà cuì dé guó 纳粹德国， nà 那 jǐ 几 jù 句 huà 话 shì 是： zhè shì 这是 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 shēng yīn 声音。
liù shí 六十 yīng mǔ 英亩 de 的 sēn lín 森林 hé 和 chí táng 池塘 shì 是 luò tuo 骆驼， bān mǎ 斑马， yě niú 野牛， shuǐ niú 水牛， tuó niǎo 鸵鸟 hé 和 líng yáng 羚羊 de 的 jiā yuán 家园。
liù míng 六名 zì shā shì zhà dàn 自杀式炸弹 xí jī zhě 袭击者 hé 和 rén shù 人数 bù xiáng 不详 de 的 qiāng shǒu 枪手 qián rù 潜入 dà lóu 大楼 lǐ 里。
zài 在 chéng zhǎng 成长 wèi 为 fēng jiàn 封建 guó jiā 国家 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wō 倭 guó 国 bú duàn 不断 cóng 从 zhōng guó 中国 huó 和 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 sān guó 三国 xī shōu 吸收 xiān jìn 先进 wén huà 文化。
tā 她 guàn yú 惯于 yòng 用 jiān suān kè bó 尖酸刻薄 yǔ yán 语言 wā kǔ 挖苦 rén 人。
tā 她 xiǎng 想 shī zhǔ 失主 yí dìng 一定 hěn 很 zháo jí 着急， suǒ yǐ 所以 jiù 就 lì kè 立刻 pǎo 跑 dào 到 yóu jú 邮局 bǎ 把 tā 它 yóu 邮 gěi 给 wáng 王 xiān sheng 先生。
yào 要 ná 拿 lán sè 蓝色 tǎn zi 毯子 , bǎ 把 dēng tái 灯台 hè 和 dēng tái 灯台 shàng 上 suǒ yòng 所用 de 的 dēng zhǎn 灯盏 , jiǎn zi 剪子 , là huā 蜡花 pán 盘 , bìng 并 yí qiè 一切 chéng yóu 盛油 de 的 qì mǐn 器皿 , quán dōu 全都 zhē gài 遮盖 .
liù 六 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 hé shí 何时 tīng shuō guo 听说过 lián cí 连词？
zuì zhōng 最终， zhè 这 zhī 支 fēi 非 zhèng guǐ 正轨 jūn 军 gù rán 固然 shū 输 shī luò 失落 le 了 jìng sài 竞赛， què 却 yě 也 yīn 因 qí 其 zuò fēng 作风 jiān qiáng 坚强 huò 获 dé le 得了 dí shǒu 敌手 de 的 zūn jìng 尊敬， suī bài yóu róng 虽败犹荣。
zài 在 wǒ 我 bù dé bù 不得不 lí kāi 离开 gù jū 故居 zhī 之 shí 时， wǒ xīn 我心 shén 神 bù ān 不安；
tā 她 xiǎng 想 dú zhàn 独占 tā 他 de 的 shí jiān 时间。
liù 六 nián hòu 年后 tā 他 yí jū 移居 jiā ná dà 加拿大 de 的 wēn gē huá 温哥华， yí cì 一次 wài chū 外出 diào yú 钓鱼， sà mó 萨摩 fú tè 福特 shào xiào 少校 zài cì 再次 bèi 被 shǎn diàn 闪电 jī zhòng 击中， qí 其 yòu cè 右侧 shēn tǐ 身体 tān huàn 瘫痪。
zuì 最 kěn dìng 肯定 de 的 bàn fǎ 办法， hái shi 还是 kàn 看 huí 回 zhè xiē 这些 shì zi 式子。
tā 她 xiǎng yào 想要 tā 他 chéng wéi 成为 nà ge 那个 yàng zi 样子 de 的， tā 她 xiǎng yào 想要 tā 他 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hěn 很 shú 熟 de 的 rén 人。
liù fāng huì tán 六方会谈 wèi 为 shí xiàn 实现 bàn dǎo 半岛 de 的 wú hé huà 无核化、 jiǎn shǎo 减少 jǐn zhāng 紧张 hé 和 jiě jué 解决 cháo xiǎn 朝鲜 yǔ qí 与其 sì gè 四个 lín guó 邻国 hé 和 měi guó 美国 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 qí tā 其他 wèn tí 问题 tí gōng 提供 le 了 gōu tōng 沟通 de 的 lùn tán 论坛。
tā 她 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 rì mù 日暮 wú 无 guī 归 chù 处 de 的 lǚ rén 旅人， yí gè 一个 qióng 穷 gū niang 姑娘， yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 zài 在 lù páng 路旁 xiǎo xī 小溪 nèi 内 hē shuǐ 喝水 jiě kě 解渴， nà 那 yī 一 xiǎo bāo 小包 shuǐ tián 水田 qín 芹 jiù 就 quán chōng 权充 yī 衣 bāo 包。
yào 要 chuǎi cè 揣测 tā 他 rú 如 hé yòng 何用 bīng 兵， zhǐ yǒu 只有 liǎo jiě 了解 suǒ yǒu 所有 rì běn rén 日本人 shì 是 rú hé 如何 dǎ zhàng 打仗 de 的 yī 一 tú 途。
zài 在 wǒ men 我们 wèi 为 cù jìn 促进 fán róng 繁荣 ér 而 gòng tóng nǔ lì 共同努力 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 xié qǐ shǒu lái 携起手来， què bǎo 确保 wǒ men 我们 gōng mín 公民 de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 ān quán 安全。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 kāng kāng wǔ 康康舞 zuò qǔ jiā 作曲家 shì 是 yǎ kè 雅克 Ào fēn bā hè 奥芬巴赫， nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 tā 他 ma 吗？
liù yuè 六月 de 的 bào yǔ 暴雨， hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥 zǒng 总 yǔ 与 yī 一 duàn 段 gān hàn 干旱 qī 期 hòu 后 de 的 léi yǔ 雷雨 xiāng guān 相关。
zuì 最 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 yīn dì zhì yí 因地制宜， zǒu 走 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jīng jì 经济。 wǒ men 我们 yīng 应 zhì lì yú 致力于 yán jiū 研究 zuì 最 qiè shí 切实 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， ér 而 bú shi 不是 děng 等 zhe 着 nà 那 bāng 帮 zhèng kè 政客 men 们。
yào shi 要是 yí gè rén 一个人 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 kǒu yīn 口音 jiù 就 duì 对 wǒ 我 xià jiē lùn 下结论， nà 那 tā 他 jiù 就 yīng gāi 应该 bú huì 不会 shì 是 wǒ 我 lǐ xiǎng 理想 de 的 gù kè 顾客。
zuì 最 ràng 让 wǒ 我 dān xīn 担心 de 的 shì 是 sī tú ěr tè 斯图尔特， tā 他 zhǎng de 长得 yīng jùn 英俊 mí rén 迷人， néng yán shàn biàn 能言善辩， ér qiě 而且 lái zì 来自 kè lín dùn 克林顿 jiā zú 家族 de 的 jiā xiāng 家乡， wǒ 我 běn lái 本来 yì zhí 一直 zhǐ wàng 指望 nà li 那里 de 的 rén 人 huì 会 zhī chí 支持 wǒ de 我的。
yào shi 要是 xià zhōu 下周 néng 能 xià yǔ 下雨 de huà 的话， nóng mín 农民 men 们 jiù 就 néng 能 yǒu 有 gè 个 hǎo 好 shōu chéng 收成 le 了。
zài 在 wǒ men 我们 tóng 同 sū lián 苏联 de 的 chōng tū 冲突 zuì shēn 最深、 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 tóng 同 sū lián 苏联 duì zhì 对峙 de 的 shí qī 时期， wǒ men 我们 hái shi 还是 hé 和 tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 tán pàn 谈判。
tā 她 dài zhe 戴着 ěr huán 耳环， huà 化 zhe 着 dàn zhuāng 淡妆， chuān zhuó 穿着 jiā kè shān 夹克衫， hé 和 péng you 朋友 yì qǐ 一起 xiǎng shòu 享受 zhe 着 měi miào 美妙 de 的 zhōu mò 周末， liáo 聊 zhe 着 tài guó 泰国 dōng àn 东岸 de 的 hǎi dǎo 海岛 . . .
lán 兰 duō ěr 多尔 yí dù 一度 yě 也 jué de 觉得 shǒu tóu 手头 hěn 很 kuān yù 宽裕， tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gōng yù 公寓 tiān zhì 添置 le 了 yī 一 tái 台 63 yīng cùn 英寸 de 的 diàn shì jī 电视机 hé 和 yí gè 一个 50 jiā lún 加仑 de 的 yú gāng 鱼缸。
lán 兰 dà chuān 大川 lái 来 qǔ qīn 娶亲， shēn 申 tiān liàng 天亮 yě 也 yào 要 jiē 接 zǒu 走 dōng yuè 冬月， shuāng fāng 双方 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张， duì zhì 对峙 qi lai 起来， dà yǒu 大有 yí chù jí fā 一触即发 zhī 之 shì 势。
zài 在 wǒ men 我们 jiāng 将 rén wù 人物 kòu qǔ 扣取 chū lái 出来 zhī qián 之前， wǒ 我 xū yào 需要 jiāng 将 zhè ge 这个 nǎo dài 脑袋 huàn chéng 换成 lìng yī 另一 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhōng 中 kàn qǐ lai 看起来 gèng wéi 更为 lǐ xiǎng 理想 de 的 nǎo dài 脑袋。
lán pà dé 兰帕德 shuài lǐng 率领 zhè 这 zhī 支 guàn jūn 冠军 qiú duì 球队 yǒu jīng wú xiǎn 有惊无险 de 的 ná xià 拿下 le 了 zú zǒng bēi 足总杯 dì 第 sān lún 三轮 de 的 bǐ sài 比赛， tā 他 de 的 mào zi xì fǎ 帽子戏法 shǐ 使 mǎ gé sī 马格斯 fēi tè 菲特 duì 队 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣。

ประโยคภาษาจีน
liù shí 六十 nián qián 年前， jiù 就 zài 在 zhēn zhū gǎng shì jiàn 珍珠港事件 de 的 qián 前 79 tiān 天， měi guó 美国 guǎng bō 广播 de 的 dì yī 第一 lǚ 缕 shēng yīn 声音 piāo 飘 guò 过 dà xī yáng 大西洋， jìn rù 进入 le 了 nà cuì dé guó 纳粹德国， nà 那 jǐ 几 jù 句 huà 话 shì 是： zhè shì 这是 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 shēng yīn 声音。
liù shí 六十 yīng mǔ 英亩 de 的 sēn lín 森林 hé 和 chí táng 池塘 shì 是 luò tuo 骆驼， bān mǎ 斑马， yě niú 野牛， shuǐ niú 水牛， tuó niǎo 鸵鸟 hé 和 líng yáng 羚羊 de 的 jiā yuán 家园。
liù míng 六名 zì shā shì zhà dàn 自杀式炸弹 xí jī zhě 袭击者 hé 和 rén shù 人数 bù xiáng 不详 de 的 qiāng shǒu 枪手 qián rù 潜入 dà lóu 大楼 lǐ 里。
zài 在 chéng zhǎng 成长 wèi 为 fēng jiàn 封建 guó jiā 国家 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wō 倭 guó 国 bú duàn 不断 cóng 从 zhōng guó 中国 huó 和 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 sān guó 三国 xī shōu 吸收 xiān jìn 先进 wén huà 文化。
tā 她 guàn yú 惯于 yòng 用 jiān suān kè bó 尖酸刻薄 yǔ yán 语言 wā kǔ 挖苦 rén 人。
tā 她 xiǎng 想 shī zhǔ 失主 yí dìng 一定 hěn 很 zháo jí 着急， suǒ yǐ 所以 jiù 就 lì kè 立刻 pǎo 跑 dào 到 yóu jú 邮局 bǎ 把 tā 它 yóu 邮 gěi 给 wáng 王 xiān sheng 先生。
yào 要 ná 拿 lán sè 蓝色 tǎn zi 毯子 , bǎ 把 dēng tái 灯台 hè 和 dēng tái 灯台 shàng 上 suǒ yòng 所用 de 的 dēng zhǎn 灯盏 , jiǎn zi 剪子 , là huā 蜡花 pán 盘 , bìng 并 yí qiè 一切 chéng yóu 盛油 de 的 qì mǐn 器皿 , quán dōu 全都 zhē gài 遮盖 .
liù 六 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 hé shí 何时 tīng shuō guo 听说过 lián cí 连词？
zuì zhōng 最终， zhè 这 zhī 支 fēi 非 zhèng guǐ 正轨 jūn 军 gù rán 固然 shū 输 shī luò 失落 le 了 jìng sài 竞赛， què 却 yě 也 yīn 因 qí 其 zuò fēng 作风 jiān qiáng 坚强 huò 获 dé le 得了 dí shǒu 敌手 de 的 zūn jìng 尊敬， suī bài yóu róng 虽败犹荣。
zài 在 wǒ 我 bù dé bù 不得不 lí kāi 离开 gù jū 故居 zhī 之 shí 时， wǒ xīn 我心 shén 神 bù ān 不安；
tā 她 xiǎng 想 dú zhàn 独占 tā 他 de 的 shí jiān 时间。
liù 六 nián hòu 年后 tā 他 yí jū 移居 jiā ná dà 加拿大 de 的 wēn gē huá 温哥华， yí cì 一次 wài chū 外出 diào yú 钓鱼， sà mó 萨摩 fú tè 福特 shào xiào 少校 zài cì 再次 bèi 被 shǎn diàn 闪电 jī zhòng 击中， qí 其 yòu cè 右侧 shēn tǐ 身体 tān huàn 瘫痪。
zuì 最 kěn dìng 肯定 de 的 bàn fǎ 办法， hái shi 还是 kàn 看 huí 回 zhè xiē 这些 shì zi 式子。
tā 她 xiǎng yào 想要 tā 他 chéng wéi 成为 nà ge 那个 yàng zi 样子 de 的， tā 她 xiǎng yào 想要 tā 他 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hěn 很 shú 熟 de 的 rén 人。
liù fāng huì tán 六方会谈 wèi 为 shí xiàn 实现 bàn dǎo 半岛 de 的 wú hé huà 无核化、 jiǎn shǎo 减少 jǐn zhāng 紧张 hé 和 jiě jué 解决 cháo xiǎn 朝鲜 yǔ qí 与其 sì gè 四个 lín guó 邻国 hé 和 měi guó 美国 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 qí tā 其他 wèn tí 问题 tí gōng 提供 le 了 gōu tōng 沟通 de 的 lùn tán 论坛。
tā 她 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 rì mù 日暮 wú 无 guī 归 chù 处 de 的 lǚ rén 旅人， yí gè 一个 qióng 穷 gū niang 姑娘， yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 zài 在 lù páng 路旁 xiǎo xī 小溪 nèi 内 hē shuǐ 喝水 jiě kě 解渴， nà 那 yī 一 xiǎo bāo 小包 shuǐ tián 水田 qín 芹 jiù 就 quán chōng 权充 yī 衣 bāo 包。
yào 要 chuǎi cè 揣测 tā 他 rú 如 hé yòng 何用 bīng 兵， zhǐ yǒu 只有 liǎo jiě 了解 suǒ yǒu 所有 rì běn rén 日本人 shì 是 rú hé 如何 dǎ zhàng 打仗 de 的 yī 一 tú 途。
zài 在 wǒ men 我们 wèi 为 cù jìn 促进 fán róng 繁荣 ér 而 gòng tóng nǔ lì 共同努力 de 的 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 xié qǐ shǒu lái 携起手来， què bǎo 确保 wǒ men 我们 gōng mín 公民 de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 ān quán 安全。
zuì 最 zhù míng 著名 de 的 kāng kāng wǔ 康康舞 zuò qǔ jiā 作曲家 shì 是 yǎ kè 雅克 Ào fēn bā hè 奥芬巴赫， nǐ 你 tīng shuō guo 听说过 tā 他 ma 吗？
liù yuè 六月 de 的 bào yǔ 暴雨， hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥 zǒng 总 yǔ 与 yī 一 duàn 段 gān hàn 干旱 qī 期 hòu 后 de 的 léi yǔ 雷雨 xiāng guān 相关。
zuì 最 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 yīn dì zhì yí 因地制宜， zǒu 走 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jīng jì 经济。 wǒ men 我们 yīng 应 zhì lì yú 致力于 yán jiū 研究 zuì 最 qiè shí 切实 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， ér 而 bú shi 不是 děng 等 zhe 着 nà 那 bāng 帮 zhèng kè 政客 men 们。
yào shi 要是 yí gè rén 一个人 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 kǒu yīn 口音 jiù 就 duì 对 wǒ 我 xià jiē lùn 下结论， nà 那 tā 他 jiù 就 yīng gāi 应该 bú huì 不会 shì 是 wǒ 我 lǐ xiǎng 理想 de 的 gù kè 顾客。
zuì 最 ràng 让 wǒ 我 dān xīn 担心 de 的 shì 是 sī tú ěr tè 斯图尔特， tā 他 zhǎng de 长得 yīng jùn 英俊 mí rén 迷人， néng yán shàn biàn 能言善辩， ér qiě 而且 lái zì 来自 kè lín dùn 克林顿 jiā zú 家族 de 的 jiā xiāng 家乡， wǒ 我 běn lái 本来 yì zhí 一直 zhǐ wàng 指望 nà li 那里 de 的 rén 人 huì 会 zhī chí 支持 wǒ de 我的。
yào shi 要是 xià zhōu 下周 néng 能 xià yǔ 下雨 de huà 的话， nóng mín 农民 men 们 jiù 就 néng 能 yǒu 有 gè 个 hǎo 好 shōu chéng 收成 le 了。
zài 在 wǒ men 我们 tóng 同 sū lián 苏联 de 的 chōng tū 冲突 zuì shēn 最深、 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 tóng 同 sū lián 苏联 duì zhì 对峙 de 的 shí qī 时期， wǒ men 我们 hái shi 还是 hé 和 tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 tán pàn 谈判。
tā 她 dài zhe 戴着 ěr huán 耳环， huà 化 zhe 着 dàn zhuāng 淡妆， chuān zhuó 穿着 jiā kè shān 夹克衫， hé 和 péng you 朋友 yì qǐ 一起 xiǎng shòu 享受 zhe 着 měi miào 美妙 de 的 zhōu mò 周末， liáo 聊 zhe 着 tài guó 泰国 dōng àn 东岸 de 的 hǎi dǎo 海岛 . . .
lán 兰 duō ěr 多尔 yí dù 一度 yě 也 jué de 觉得 shǒu tóu 手头 hěn 很 kuān yù 宽裕， tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gōng yù 公寓 tiān zhì 添置 le 了 yī 一 tái 台 63 yīng cùn 英寸 de 的 diàn shì jī 电视机 hé 和 yí gè 一个 50 jiā lún 加仑 de 的 yú gāng 鱼缸。
lán 兰 dà chuān 大川 lái 来 qǔ qīn 娶亲， shēn 申 tiān liàng 天亮 yě 也 yào 要 jiē 接 zǒu 走 dōng yuè 冬月， shuāng fāng 双方 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张， duì zhì 对峙 qi lai 起来， dà yǒu 大有 yí chù jí fā 一触即发 zhī 之 shì 势。
zài 在 wǒ men 我们 jiāng 将 rén wù 人物 kòu qǔ 扣取 chū lái 出来 zhī qián 之前， wǒ 我 xū yào 需要 jiāng 将 zhè ge 这个 nǎo dài 脑袋 huàn chéng 换成 lìng yī 另一 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhōng 中 kàn qǐ lai 看起来 gèng wéi 更为 lǐ xiǎng 理想 de 的 nǎo dài 脑袋。
lán pà dé 兰帕德 shuài lǐng 率领 zhè 这 zhī 支 guàn jūn 冠军 qiú duì 球队 yǒu jīng wú xiǎn 有惊无险 de 的 ná xià 拿下 le 了 zú zǒng bēi 足总杯 dì 第 sān lún 三轮 de 的 bǐ sài 比赛， tā 他 de 的 mào zi xì fǎ 帽子戏法 shǐ 使 mǎ gé sī 马格斯 fēi tè 菲特 duì 队 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子