ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
tā 她 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 rì mù 日暮 wú 无 guī 归 chù 处 de 的 lǚ rén 旅人 yí gè 一个 qióng 穷 gū niang 姑娘 yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 zài 在 lù páng 路旁 xiǎo xī 小溪 nèi 内 hē shuǐ 喝水 jiě kě 解渴 nà 那 yī 一 xiǎo bāo 小包 shuǐ tián 水田 qín 芹 jiù 就 quán chōng 权充 yī 衣 bāo 包 |
She imagined herself a belated traveler, a poor girl, an outcast, quenching her thirst at the wayside brook, her little packet of cresses doing duty for a bundle of clothes. |