ประโยคภาษาจีน- 要是他们能发现有违背的广义相对论的地方那将会更加令人兴奋不过他们的结果还是非常重要的中文句子 (229711) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào shi 要是 tā men 他们 néng 能 fā xiàn 发现 yǒu wéi 有违 bèi 背 de 的 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 de 的 dì fāng 地方， nà 那 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 lìng rén xīng fèn 令人兴奋。 bú guò 不过 tā men de 他们的 jiē guǒ 结果 hái shi 还是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
It would have been more exciting if they saw deviations [from general relativity], but their results are important as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yào shi 要是 tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 qīn zì 亲自 xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释 le 了。
yào shi 要是 tā 他 sǐ 死 le 了， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu lǐ 周里 yì zhí 一直 sī qián xiǎng hòu 思前想后 dào xiàn zài 到现在 le 了。
yào shi 要是 tā 他 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tóng nián 童年 tuī chí 推迟 nǎ pà 哪怕 yī nián 一年 yě hǎo 也好， bié 别 qù 去 tān liàn 贪恋 shén me 什么 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕， nà 那 tā 他 de 的 yù yán 预言 hé 和 měi mèng 美梦 kǒng pà 恐怕 dōu 都 néng 能 yī yī 一一 rú yuàn 如愿。
tā 她 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 jǐn 仅 xiàn yú 限于 kē xué guǎn lǐ 科学管理 wèn tí 问题。
zài 在 wǒ men 我们 jiā 家 shōu yīn jī 收音机 hé 和 diàn shì jī 电视机 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 shì jiè 世界 de 的 zhī shi 知识。
zài 在 wǒ men 我们 duì 对 wēn dù 温度 shù jù 数据 jí 集 jìn xíng 进行 de 的 zuì chū 最初 de 的 tàn suǒ 探索 zhōng 中， zài 在 huì zhì 绘制 zhí fāng tú 直方图 shí 时 wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 yǒu 有 yí gè 一个 yì cháng 异常。
lán zhōu 兰州 wèi 为 huáng hé 黄河 suǒ 所 zī yǎng 滋养、 bì hù 庇护， xíng chéng 形成 le 了 shān gāo shuǐ cháng 山高水长、 shān shuǐ 山水 xiāng yī 相依 de 的 chéng shì 城市 jī dǐ 基底。
zuì jìn 最近 yī 一 fèn 份 fǎ guó 法国 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， gǎn lǎn yóu 橄榄油 bāng zhù 帮助 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 lí huàn 罹患 nǎo zhòng fēng 脑中风 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 她 shǒu tóu 手头 zǒng 总 fàng 放 zhe 着 yī běn 一本 cí diǎn 词典 yǐ bèi 以备 jí yòng 急用。
zài 在 wǒ men 我们 zuǒ yì 左翼 yǒu 有 lián xù 连续 de 的 shè jī 射击。
zài 在 wǒ men 我们 xiǎng 想 mǎi 买 xiāng jiāo 香蕉 shí 时， wǒ men 我们 yì bān 一般 shì 是 bú huì 不会 qù 去 xiāng jiāo 香蕉 jiāo yì shì chǎng 交易市场 de 的， ér shì 而是 huì 会 qù 去 zá huò diàn 杂货店。 rán ér 然而， shì chǎng 市场 lǐ 里 zhòng duō 众多 de 的 zá huò diàn 杂货店 huì 会 wèi 为 wǒ men de 我们的 huì gù 惠顾 ér 而 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争， jìn lì 尽力 jiāng 将 gù kè 顾客 xī yǐn 吸引 dào 到 tā men de 他们的 diàn lǐ 店里 qù 去 jìn xíng 进行 gòu mǎi 购买。
tā 她 dǎ ban 打扮 tíng dàng 停当 zhǔn bèi 准备 qù 去 cān jiā 参加 wǎn huì 晚会。
yào shi 要是 nǐ 你 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 diū 丢 le 了 qián bāo 钱包， hái 还 huì 会 yǒu 有 47% de 的 jī huì 机会 zài cì 再次 zhǎo dào 找到， zài 在 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yí shī 遗失 de 的 qián bāo 钱包 zé 则 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fèng huán 奉还 jī huì 机会。
zài 在 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 chù dì dé fēn 触地得分 zhōng 中， qiáo dōu qǐ 乔都起 le 了 zuò yòng 作用。
lán dé 兰德 sī 思 xiān sheng 先生 biàn bó 辩驳 shuō 说， dāng shí 当时 tā 他 yǐ jīng 已经 jī zhòng nán fǎn 积重难返， ér qiě 而且 zhèng fǔ 政府 de 的 jǐng gào 警告 yě 也 cóng lái 从来 bú gòu 不够 yǒu lì 有力。
zuì jìn 最近 yí cì 一次 zhèn dòng 震动 zhōng guó 中国 xué shù jiè 学术界 de 的 xué shù 学术 qī zhà 欺诈 zhǔ jué 主角 hè 贺 hǎi bō 海波（ yīn 音） gòng zhí 供职 yú 于 zhù míng 著名 de 的 zhè jiāng dà xué 浙江大学， shì 是 yī míng 一名 yào lǐ xué 药理学 jiào shòu 教授。
tā 她 zhí xíng 执行 lián hé guó 联合国 qīn shàn dà shǐ 亲善大使 de 的 gōng wù 公务， yǐ jīng 已经 shǐ 使 tā 她 zài 在 yóu zǒu 游走 quán qiú 全球 shí 时 kàn dào 看到 le 了 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 nàn mín 难民 de 的 kǔ nàn 苦难， yǐ jí 以及 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 pín kùn 贫困 de 的 shòu hài zhě 受害者。
zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 wèi chéng nián 未成年 xióng xìng 雄性 míng qín 鸣禽 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， dāng 当 yǒu 有 cí 雌 niǎo 鸟 zài chǎng 在场 shí 时， tā men 它们 huì 会 tū rán jiān 突然间 gē 歌 xīng dà 兴大 fā 发， yī zhǎn gē hóu 一展歌喉。
zài 在 wǒ men 我们 huó dòng 活动 jīn gǔ 筋骨 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 yī yuàn 医院 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiù 就 zài 在 mén kǒu 门口 xián liáo 闲聊， jú shì 局势 jǐn zhāng 紧张 cì jī 刺激， bú guò 不过 wǒ men de 我们的 dì xià 地下 huó dòng 活动 kě 可 méi 没 tíng zhǐ 停止。
lán huā 兰花 hé 和 lán 兰 fēng 蜂 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 de 的 diǎn xíng 典型 lì zi 例子。
zài 在 wǒ men de 我们的 tǐ zhì 体质 lǐ 里 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 cún zài 存在 zhōng shì jì 中世纪。
lán dí 兰迪 lái zì 来自 zhōng guó 中国， shì 是 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 bèi lēi yī xué yuàn 贝勒医学院 de 的 zhé xué 哲学 bó shì 博士 hòu xuǎn rén 候选人， tā 他 xiě dào 写道： “ nǐ 你 yīng gāi 应该 yào 要 shāo wēi 稍微 huā xiē 花些 gōng fu 功夫 jiě tí 解题， ér 而 bú shi 不是 yòng diàn 用电 nǎo 脑。
zuì jìn 最近 tā 他 gāng 刚 dù guò 度过 90 suì 岁 shēng rì 生日， zhè 这 lián 连 tā zì jǐ 他自己 dōu 都 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。 yóu 由 tā 他 xié zhù 协助 lǐng dǎo 领导 le 了 40 nián 年 de 的 jiāo huì 教会 jǔ bàn 举办 le 了 yí cì 一次 qìng zhù huó dòng 庆祝活动， bāo kuò 包括 wǎn yàn 晚宴， yīn yuè 音乐， zhù dǎo 祝祷， hái yǒu 还有 zhè wèi 这位 shòu lǐ zhě 受礼者 fā biǎo 发表 de 的 ruì zhì 睿智 de 的 guān chá 观察 bào gào 报告。
gòng chǎn dǎng rén 共产党人 tīng dào 听到 bèi sī 贝斯 hé 和 diàn jí tā 电吉他 shí 时 zǒng shì 总是 méi tóu 眉头 jǐn 紧 zhòu 皱， bú guò 不过 tā men 他们 gèng shì 更是 yàn wù 厌恶 sà kè sī guǎn 萨克斯管， yīn wèi 因为 jū 据 tā men 他们 suǒ shuō 所说， nà shi 那是 yí gè 一个 bǐ lì shí 比利时 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 de 的 fā míng 发明。
zuì jìn 最近 guān yú 关于 qū yì huì 区议会 xuǎn jǔ 选举 yǐ jí 以及 lì fǎ huì 立法会 bǔ xuǎn 补选 de 的 tǎo lùn 讨论， shì fǒu 是否 zēng jiā 增加 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 duì 对 zhèng gǎi 政改 de 的 guān xīn 关心？
tā 她 bǎ 把 wài dài 外带 hé zi 盒子 fàng zài 放在 wǒ de 我的 zhuō shàng 桌上 shuō 说， “ qīn ài de 亲爱的， xià wǔ 下午 wǒ 我 hé 和 tóng shì 同事 qù 去 chī 吃 wǔ cān 午餐， dàn 但 wǒ 我 diǎn 点 de 的 tài duō 太多。
yào shi 要是 zài 再 duō 多 yí huì r 一会儿， hé 和 hái zi men 孩子们 zài 在 xià rì 夏日 yōng lǎn 慵懒 de 的 wǎn shang 晚上 yī 一 kuài 快 zhuō 捉 yíng huǒ chóng 萤火虫， jí biàn 即便 nà 那 dìng shí 定时 yào 要 shōu kàn 收看 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 yǐ jīng 已经 shàng yìng 上映 le 了 yòu 又 hé fáng 何妨？
zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中， měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 lā jī 垃圾 xiàng 象 fèi zhǐ 废纸， sù liào píng 塑料瓶， kě lè 可乐 guàn 罐， diàn chí 电池 děng děng 等等。
gòng xiǎng 共享 guān xi 关系 de 的 xìng zhì 性质 kě yǐ 可以 shì 是 lín shí 临时 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 cháng qī 长期 de 的。
yào 要 shì zài 是在 jǐ 几 nián qián 年前， wú shù 无数 de 的 lí yì 离异 jǐng chá 警察 shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 xiǎng dào 想到 lí hūn 离婚 zǎo jiù 早就 huì 会 bèi 被 gǎn chū 赶出 jǐng jú 警局 le 了， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 zhēn de 真的 lí hūn 离婚 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yào shi 要是 tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 qīn zì 亲自 xiàng 向 tā 他 jiě shì 解释 le 了。
yào shi 要是 tā 他 sǐ 死 le 了， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu lǐ 周里 yì zhí 一直 sī qián xiǎng hòu 思前想后 dào xiàn zài 到现在 le 了。
yào shi 要是 tā 他 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tóng nián 童年 tuī chí 推迟 nǎ pà 哪怕 yī nián 一年 yě hǎo 也好， bié 别 qù 去 tān liàn 贪恋 shén me 什么 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕， nà 那 tā 他 de 的 yù yán 预言 hé 和 měi mèng 美梦 kǒng pà 恐怕 dōu 都 néng 能 yī yī 一一 rú yuàn 如愿。
tā 她 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 jǐn 仅 xiàn yú 限于 kē xué guǎn lǐ 科学管理 wèn tí 问题。
zài 在 wǒ men 我们 jiā 家 shōu yīn jī 收音机 hé 和 diàn shì jī 电视机 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 shì jiè 世界 de 的 zhī shi 知识。
zài 在 wǒ men 我们 duì 对 wēn dù 温度 shù jù 数据 jí 集 jìn xíng 进行 de 的 zuì chū 最初 de 的 tàn suǒ 探索 zhōng 中， zài 在 huì zhì 绘制 zhí fāng tú 直方图 shí 时 wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 yǒu 有 yí gè 一个 yì cháng 异常。
lán zhōu 兰州 wèi 为 huáng hé 黄河 suǒ 所 zī yǎng 滋养、 bì hù 庇护， xíng chéng 形成 le 了 shān gāo shuǐ cháng 山高水长、 shān shuǐ 山水 xiāng yī 相依 de 的 chéng shì 城市 jī dǐ 基底。
zuì jìn 最近 yī 一 fèn 份 fǎ guó 法国 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， gǎn lǎn yóu 橄榄油 bāng zhù 帮助 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 lí huàn 罹患 nǎo zhòng fēng 脑中风 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 她 shǒu tóu 手头 zǒng 总 fàng 放 zhe 着 yī běn 一本 cí diǎn 词典 yǐ bèi 以备 jí yòng 急用。
zài 在 wǒ men 我们 zuǒ yì 左翼 yǒu 有 lián xù 连续 de 的 shè jī 射击。
zài 在 wǒ men 我们 xiǎng 想 mǎi 买 xiāng jiāo 香蕉 shí 时， wǒ men 我们 yì bān 一般 shì 是 bú huì 不会 qù 去 xiāng jiāo 香蕉 jiāo yì shì chǎng 交易市场 de 的， ér shì 而是 huì 会 qù 去 zá huò diàn 杂货店。 rán ér 然而， shì chǎng 市场 lǐ 里 zhòng duō 众多 de 的 zá huò diàn 杂货店 huì 会 wèi 为 wǒ men de 我们的 huì gù 惠顾 ér 而 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争， jìn lì 尽力 jiāng 将 gù kè 顾客 xī yǐn 吸引 dào 到 tā men de 他们的 diàn lǐ 店里 qù 去 jìn xíng 进行 gòu mǎi 购买。
tā 她 dǎ ban 打扮 tíng dàng 停当 zhǔn bèi 准备 qù 去 cān jiā 参加 wǎn huì 晚会。
yào shi 要是 nǐ 你 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 diū 丢 le 了 qián bāo 钱包， hái 还 huì 会 yǒu 有 47% de 的 jī huì 机会 zài cì 再次 zhǎo dào 找到， zài 在 gòu wù zhōng xīn 购物中心 yí shī 遗失 de 的 qián bāo 钱包 zé 则 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fèng huán 奉还 jī huì 机会。
zài 在 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 chù dì dé fēn 触地得分 zhōng 中， qiáo dōu qǐ 乔都起 le 了 zuò yòng 作用。
lán dé 兰德 sī 思 xiān sheng 先生 biàn bó 辩驳 shuō 说， dāng shí 当时 tā 他 yǐ jīng 已经 jī zhòng nán fǎn 积重难返， ér qiě 而且 zhèng fǔ 政府 de 的 jǐng gào 警告 yě 也 cóng lái 从来 bú gòu 不够 yǒu lì 有力。
zuì jìn 最近 yí cì 一次 zhèn dòng 震动 zhōng guó 中国 xué shù jiè 学术界 de 的 xué shù 学术 qī zhà 欺诈 zhǔ jué 主角 hè 贺 hǎi bō 海波（ yīn 音） gòng zhí 供职 yú 于 zhù míng 著名 de 的 zhè jiāng dà xué 浙江大学， shì 是 yī míng 一名 yào lǐ xué 药理学 jiào shòu 教授。
tā 她 zhí xíng 执行 lián hé guó 联合国 qīn shàn dà shǐ 亲善大使 de 的 gōng wù 公务， yǐ jīng 已经 shǐ 使 tā 她 zài 在 yóu zǒu 游走 quán qiú 全球 shí 时 kàn dào 看到 le 了 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 nàn mín 难民 de 的 kǔ nàn 苦难， yǐ jí 以及 zhàn zhēng 战争 yǔ 与 pín kùn 贫困 de 的 shòu hài zhě 受害者。
zuì jìn 最近 yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 wèi chéng nián 未成年 xióng xìng 雄性 míng qín 鸣禽 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， dāng 当 yǒu 有 cí 雌 niǎo 鸟 zài chǎng 在场 shí 时， tā men 它们 huì 会 tū rán jiān 突然间 gē 歌 xīng dà 兴大 fā 发， yī zhǎn gē hóu 一展歌喉。
zài 在 wǒ men 我们 huó dòng 活动 jīn gǔ 筋骨 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 yī yuàn 医院 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiù 就 zài 在 mén kǒu 门口 xián liáo 闲聊， jú shì 局势 jǐn zhāng 紧张 cì jī 刺激， bú guò 不过 wǒ men de 我们的 dì xià 地下 huó dòng 活动 kě 可 méi 没 tíng zhǐ 停止。
lán huā 兰花 hé 和 lán 兰 fēng 蜂 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 de 的 diǎn xíng 典型 lì zi 例子。
zài 在 wǒ men de 我们的 tǐ zhì 体质 lǐ 里 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 cún zài 存在 zhōng shì jì 中世纪。
lán dí 兰迪 lái zì 来自 zhōng guó 中国， shì 是 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 bèi lēi yī xué yuàn 贝勒医学院 de 的 zhé xué 哲学 bó shì 博士 hòu xuǎn rén 候选人， tā 他 xiě dào 写道： “ nǐ 你 yīng gāi 应该 yào 要 shāo wēi 稍微 huā xiē 花些 gōng fu 功夫 jiě tí 解题， ér 而 bú shi 不是 yòng diàn 用电 nǎo 脑。
zuì jìn 最近 tā 他 gāng 刚 dù guò 度过 90 suì 岁 shēng rì 生日， zhè 这 lián 连 tā zì jǐ 他自己 dōu 都 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。 yóu 由 tā 他 xié zhù 协助 lǐng dǎo 领导 le 了 40 nián 年 de 的 jiāo huì 教会 jǔ bàn 举办 le 了 yí cì 一次 qìng zhù huó dòng 庆祝活动， bāo kuò 包括 wǎn yàn 晚宴， yīn yuè 音乐， zhù dǎo 祝祷， hái yǒu 还有 zhè wèi 这位 shòu lǐ zhě 受礼者 fā biǎo 发表 de 的 ruì zhì 睿智 de 的 guān chá 观察 bào gào 报告。
gòng chǎn dǎng rén 共产党人 tīng dào 听到 bèi sī 贝斯 hé 和 diàn jí tā 电吉他 shí 时 zǒng shì 总是 méi tóu 眉头 jǐn 紧 zhòu 皱， bú guò 不过 tā men 他们 gèng shì 更是 yàn wù 厌恶 sà kè sī guǎn 萨克斯管， yīn wèi 因为 jū 据 tā men 他们 suǒ shuō 所说， nà shi 那是 yí gè 一个 bǐ lì shí 比利时 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 de 的 fā míng 发明。
zuì jìn 最近 guān yú 关于 qū yì huì 区议会 xuǎn jǔ 选举 yǐ jí 以及 lì fǎ huì 立法会 bǔ xuǎn 补选 de 的 tǎo lùn 讨论， shì fǒu 是否 zēng jiā 增加 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 duì 对 zhèng gǎi 政改 de 的 guān xīn 关心？
tā 她 bǎ 把 wài dài 外带 hé zi 盒子 fàng zài 放在 wǒ de 我的 zhuō shàng 桌上 shuō 说， “ qīn ài de 亲爱的， xià wǔ 下午 wǒ 我 hé 和 tóng shì 同事 qù 去 chī 吃 wǔ cān 午餐， dàn 但 wǒ 我 diǎn 点 de 的 tài duō 太多。
yào shi 要是 zài 再 duō 多 yí huì r 一会儿， hé 和 hái zi men 孩子们 zài 在 xià rì 夏日 yōng lǎn 慵懒 de 的 wǎn shang 晚上 yī 一 kuài 快 zhuō 捉 yíng huǒ chóng 萤火虫， jí biàn 即便 nà 那 dìng shí 定时 yào 要 shōu kàn 收看 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 yǐ jīng 已经 shàng yìng 上映 le 了 yòu 又 hé fáng 何妨？
zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中， měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 lā jī 垃圾 xiàng 象 fèi zhǐ 废纸， sù liào píng 塑料瓶， kě lè 可乐 guàn 罐， diàn chí 电池 děng děng 等等。
gòng xiǎng 共享 guān xi 关系 de 的 xìng zhì 性质 kě yǐ 可以 shì 是 lín shí 临时 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 cháng qī 长期 de 的。
yào 要 shì zài 是在 jǐ 几 nián qián 年前， wú shù 无数 de 的 lí yì 离异 jǐng chá 警察 shèn zhì 甚至 zhǐ shì 只是 xiǎng dào 想到 lí hūn 离婚 zǎo jiù 早就 huì 会 bèi 被 gǎn chū 赶出 jǐng jú 警局 le 了， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 zhēn de 真的 lí hūn 离婚 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子