ประโยคภาษาจีน- 要是你厌烦听到计算机词汇每个术语都跟着云这个词那么有此想法者不独你一人中文句子 (229900) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào shi 要是 nǐ 你 yàn fán 厌烦 tīng dào 听到 jì suàn jī 计算机 cí huì 词汇 měi gè 每个 shù yǔ 术语 dōu 都 gēn zhe 跟着 “ yún 云 ” zhè ge 这个 cí 词， nà me 那么 yǒu 有 cǐ 此 xiǎng 想 fǎ zhě 法者， bù dú 不独 nǐ 你 yī rén 一人。
IF YOU are tired of hearing the word “cloud” attached to every term in the computing lexicon, you are not alone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yào shi 要是 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 sǐ mìng 死命 chēng 撑 qǐ 起 yí gè 一个 zuì gāo 最高 shù liàng 数量 de 的 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 zhàng hù 账户， ér 而 nǐ 你 zhèng hǎo 正好 yǒu 有， nà 那 nǐ 你 zì rán 自然 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàng 像 gè 个 shèng lì zhě 胜利者。
yào shi 要是 nǐ 你 zài 在 chuáng shàng 床上 tǎng 躺 de 的 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 10 fēn zhōng 分钟， hái 还 méi yǒu 没有 rù mián 入眠， bìng qiě 并且 nǐ 你 yě 也 méi yǒu 没有 qǐ shēn 起身 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 jiù shì 就是 wéi fǎn 违反 le 了 cǐ 此 liáo fǎ 疗法 de 的 bù zhòu 步骤。
zuì jìn 最近 yī 一 wǎn 晚， 27 suì 岁 de 的 huà jiā 画家 RebeccaMulligan yī 一 gǎi 改 guàn lì 惯例， yòng 用 “ hǎi míng wēi 海明威 ” （ Hemingway ） jī wěi jiǔ 鸡尾酒 qǔ dài 取代 le 了 cháng hē 常喝 de 的 měi lù 美禄 pú tao jiǔ 葡萄酒 ( merlot ) 。 “ hǎi míng wēi 海明威 ” zhǔ yào 主要 yóu 由 xiāng bīn 香槟 hé 和 kǔ ài 苦艾 zhì chéng 制成。
zuì jìn 最近 yí cì 一次 yuè qiú 月球 bèi 被 zhē zhù 遮住 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 shì zài 是在 2000 nián 年 7 yuè 月， nà shí 那时 bǐ 比 xiàn zài 现在 hái yào 还要 cháng 长 7 fēn zhōng 分钟。
zài 在 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 chù dì dé fēn 触地得分 zhōng 中， qiáo dōu qǐ 乔都起 le 了 zuò yòng 作用。
tā 她 dǎ ban 打扮 dé 得 huā zhī zhāo zhǎn 花枝招展， què 却 wú chù kě qù 无处可去。
tā 她 dǎ zhēn 打针 shí 时 shǒu 手 zhòng 重 le 了 xiē 些。
lán sī 兰斯 shuō chū 说出 yì lián chuàn 一连串 hěn 很 xiè 亵 xià liú 下流 de huà 的话。
zuì jìn 最近 yí cì 一次 zhèn dòng 震动 zhōng guó 中国 xué shù jiè 学术界 de 的 xué shù 学术 qī zhà 欺诈 zhǔ jué 主角 hè 贺 hǎi bō 海波（ yīn 音） gòng zhí 供职 yú 于 zhù míng 著名 de 的 zhè jiāng dà xué 浙江大学， shì 是 yī míng 一名 yào lǐ xué 药理学 jiào shòu 教授。
zài 在 wǒ men 我们 zuì chū 最初 gài niàn huà 概念化 yí gè 一个 xì tǒng 系统 de shí hòu 的时候， shí 识 bié jiāng 别将 yǐng xiǎng 影响 xì tǒng 系统 de 的 cān yù zhě 参与者 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
tā 她 bàn zuò 扮作 shòu 受 le 了 yuān wang 冤枉 de 的 qíng rén 情人 , hǎo 好 ràng 让 tā 他 gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚。
lán dēng 兰登 de 的 yǔ qì 语气 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 bēi wēi 卑微。 hǎo xiàng 好像 tā 他 dān xīn 担心 huá shèng dùn 华盛顿 kě néng 可能 huì 会 wéi bèi 违背 zì jǐ 自己 de 的 chéng nuò 承诺， jù jué 拒绝 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统。
yào shi 要是 nǐ 你 shì 是 gè 个 měi mǎn 美满 zhǔ yì zhě 主义者， huò 或 zài 在 shí kè 时刻 dǎ dian 打点 shàng 上 yǒu 有 jiān kǔ 坚苦， nà 那 jiù 就 jiào 叫 nǐ de 你的 zhǔ guǎn 主管 bāng 帮 nǐ de 你的 shì xiàng 事项 qū 区 fēn chū 分出 xiān hòu 先后 āi cì 挨次， bìng 并 xué huì 学会 pāo què 抛却 yí xiàng 一项 yì wù 义务。
tā 她 zhǎo chū 找出 tàng fà 烫发 tiě 铁 qián 钳， diǎn rán 点燃 méi qì 煤气， zhuó shǒu 着手 xiū bǔ 修补 yīn 因 ài qíng 爱情 jiā 加 kāng kǎi 慷慨 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏， zhè 这 yǒng yuǎn 永远 shì 是 jiàn 件 jí qí 极其 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务， qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们 — — jiǎn zhí 简直 shì 是 jiàn 件 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 rèn wu 任务 ā 呵。
lán huā 兰花 dǎ sǎo 打扫 hǎo 好 wū zi 屋子， yòu 又 máng zhe 忙着 bào 抱 bèi rù 被褥 tǎn zi 毯子 xí zi 席子 wèi 为 wǒ men 我们 ān pái 安排 chuáng pù 床铺。
zuì jìn 最近 tā men 他们 yíng dé 赢得 le 了 yóu měi guó 由美国 guó wù yuàn 国务院 zàn zhù 赞助 de 的 yí xiàng 一项 shāng yè jì huà 商业计划 jìng sài jiǎng 竞赛奖 tí gōng 提供 de 的 zī jīn 资金。
tā 她 bǎ 把 yí kuài 一块 bái bù 白布 jìn rù 浸入 rǎn liào 染料 zhōng 中。
zài 在 wǒ men de 我们的 lì chéng 历程 zhōng 中， cóng lái méi yǒu 从来没有 zǒu jié jìng 走捷径 huò shì 或是 tuì ér qiú qí cì 退而求其次。
zuì jìn 最近 tā 他 yào 要 wǒ 我 gěi 给 jí jiāng 即将 bì yè 毕业 de 的 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生 jiǎng jiǎng 讲讲 gè rén lǐ cái 个人理财 de 的 jī chǔ zhī shí 基础知识。
zài 在 wǒ men de 我们的 chéng shì 城市 zhāo yáo guò shì 招摇过市 de 的 rén zhōng 人中， fú lán kè 弗兰克 - lú kǎ sī 卢卡斯 shì 是 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 yí gè 一个。
zuì jìn 最近 kè lín mǔ lín gōng 克林姆林宫 shòu yǔ 授予 kǎ dé luó fū 卡德罗夫 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 quán lì 权力， ràng 让 qí 其 zhǎn kāi 展开 zài 在 yìn gǔ shí 印古什 de 的 fǎn kǒng 反恐 xíng dòng 行动， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 běi gāo jiā suǒ de qū 北高加索地区 de 的 yī sī lán 伊斯兰 pàn luàn 叛乱 zhèng zài 正在 rì yì 日益 è huà 恶化。
tā 她 bǎ 把 tú piàn 图片 tiē 贴 zài 在 jiǎn tiē bù 剪贴簿 shàng 上。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， quán guó gè dì 全国各地 xǔ duō 许多 jīng yíng 经营 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的 shāng pù 商铺 “ bèi 被 tíng yè 停业 ” le 了 — — yǒu xiē 有些 tíng 停 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， yǒu xiē 有些 tíng 停 le 了 jǐ 几 zhōu 周 shí jiān 时间 — — suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 zài 在 wǎng luò 网络 shàng gǔ 上谷 gē 歌 de 的 shōu lù 收录 lǐ 里。
tā 她 bǎ tóu 把头 kào 靠 zài 在 chuāng lián 窗帘 shàng 上， bí kǒng 鼻孔 lǐ 里 shì 是 tí huā 提花 chuāng lián 窗帘 de 的 chén tǔ 尘土 wèi 味。
yào shi 要是 tì 剃 jìn 近 shēn chǔ 身处， jiù 就 yòng 用 gān jìng 干净 fēng lì 锋利 de 的 tì dāo 剃刀。
zài 在 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 zhōng 中， tī chú 剔除 wǒ men 我们 duì 对 yuē huì 约会 zhě 者 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 duì huà 对话 wài 外， zài 在 zhěng gè 整个 yuē huì 约会 zhōng 中 què 却 fā xiàn 发现 chōng chì 充斥 zhe 着 xǔ duō 许多 liè 劣 jūn héng 均衡。
tā 她 bǎ 把 tā 它 bǐ zuò 比作 fà xíng 发型 de 的 yán zhǎn 延展。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， yìn dù 印度 de 的 féi zào jù 肥皂剧 yóu 由 zuì chū 最初 è dú 恶毒 gōng pó 公婆 nèi róng 内容 wéi zhǔ 为主 de 的 jiā tíng jù 家庭剧， zhú jiàn 逐渐 zhuàn wèi 转为 shè huì wèn tí 社会问题 zhǔ tí 主题， rú 如 yǒu guān 有关 nì 溺 shā 杀 nǚ yīng 女婴、 dī líng 低龄 jié hūn 结婚 jí 及 pín kùn wèn tí 贫困问题 děng 等。
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 dào 到 yì biān 一边 ěr yǔ 耳语 shuō 说 : “ zhè 这 diàn zhǔ 店主 yǐ qián 以前 shì 是 mài 卖 jīn yín 金银 zhū bǎo 珠宝 de 的 , tán liàn ài 谈恋爱 shí 时 wǒ men 我们 zài 在 tā 她 diàn lǐ 店里 mǎi 买 guò 过 yī 一 jiàn 件 jīn qì 金器 , nà shí 那时 wǒ men 我们 shēn shang 身上 qián 钱 bú gòu 不够 , tā 她 mǎn kǒu 满口 dā ying 答应 kě yǐ 可以 xiān 先 bǎ 把 jīn qì ná 金器拿 huí jiā 回家 , gǎi rì 改日 zài 再 bǎ 把 qián 钱 sòng lái 送来。 ”
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 suǒ 锁 zài 在 mén wài 门外。

ประโยคภาษาจีน
yào shi 要是 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 sǐ mìng 死命 chēng 撑 qǐ 起 yí gè 一个 zuì gāo 最高 shù liàng 数量 de 的 yín háng 银行 cún kuǎn 存款 zhàng hù 账户， ér 而 nǐ 你 zhèng hǎo 正好 yǒu 有， nà 那 nǐ 你 zì rán 自然 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàng 像 gè 个 shèng lì zhě 胜利者。
yào shi 要是 nǐ 你 zài 在 chuáng shàng 床上 tǎng 躺 de 的 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 10 fēn zhōng 分钟， hái 还 méi yǒu 没有 rù mián 入眠， bìng qiě 并且 nǐ 你 yě 也 méi yǒu 没有 qǐ shēn 起身 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 jiù shì 就是 wéi fǎn 违反 le 了 cǐ 此 liáo fǎ 疗法 de 的 bù zhòu 步骤。
zuì jìn 最近 yī 一 wǎn 晚， 27 suì 岁 de 的 huà jiā 画家 RebeccaMulligan yī 一 gǎi 改 guàn lì 惯例， yòng 用 “ hǎi míng wēi 海明威 ” （ Hemingway ） jī wěi jiǔ 鸡尾酒 qǔ dài 取代 le 了 cháng hē 常喝 de 的 měi lù 美禄 pú tao jiǔ 葡萄酒 ( merlot ) 。 “ hǎi míng wēi 海明威 ” zhǔ yào 主要 yóu 由 xiāng bīn 香槟 hé 和 kǔ ài 苦艾 zhì chéng 制成。
zuì jìn 最近 yí cì 一次 yuè qiú 月球 bèi 被 zhē zhù 遮住 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 shì zài 是在 2000 nián 年 7 yuè 月， nà shí 那时 bǐ 比 xiàn zài 现在 hái yào 还要 cháng 长 7 fēn zhōng 分钟。
zài 在 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 chù dì dé fēn 触地得分 zhōng 中， qiáo dōu qǐ 乔都起 le 了 zuò yòng 作用。
tā 她 dǎ ban 打扮 dé 得 huā zhī zhāo zhǎn 花枝招展， què 却 wú chù kě qù 无处可去。
tā 她 dǎ zhēn 打针 shí 时 shǒu 手 zhòng 重 le 了 xiē 些。
lán sī 兰斯 shuō chū 说出 yì lián chuàn 一连串 hěn 很 xiè 亵 xià liú 下流 de huà 的话。
zuì jìn 最近 yí cì 一次 zhèn dòng 震动 zhōng guó 中国 xué shù jiè 学术界 de 的 xué shù 学术 qī zhà 欺诈 zhǔ jué 主角 hè 贺 hǎi bō 海波（ yīn 音） gòng zhí 供职 yú 于 zhù míng 著名 de 的 zhè jiāng dà xué 浙江大学， shì 是 yī míng 一名 yào lǐ xué 药理学 jiào shòu 教授。
zài 在 wǒ men 我们 zuì chū 最初 gài niàn huà 概念化 yí gè 一个 xì tǒng 系统 de shí hòu 的时候， shí 识 bié jiāng 别将 yǐng xiǎng 影响 xì tǒng 系统 de 的 cān yù zhě 参与者 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
tā 她 bàn zuò 扮作 shòu 受 le 了 yuān wang 冤枉 de 的 qíng rén 情人 , hǎo 好 ràng 让 tā 他 gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚。
lán dēng 兰登 de 的 yǔ qì 语气 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 bēi wēi 卑微。 hǎo xiàng 好像 tā 他 dān xīn 担心 huá shèng dùn 华盛顿 kě néng 可能 huì 会 wéi bèi 违背 zì jǐ 自己 de 的 chéng nuò 承诺， jù jué 拒绝 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统。
yào shi 要是 nǐ 你 shì 是 gè 个 měi mǎn 美满 zhǔ yì zhě 主义者， huò 或 zài 在 shí kè 时刻 dǎ dian 打点 shàng 上 yǒu 有 jiān kǔ 坚苦， nà 那 jiù 就 jiào 叫 nǐ de 你的 zhǔ guǎn 主管 bāng 帮 nǐ de 你的 shì xiàng 事项 qū 区 fēn chū 分出 xiān hòu 先后 āi cì 挨次， bìng 并 xué huì 学会 pāo què 抛却 yí xiàng 一项 yì wù 义务。
tā 她 zhǎo chū 找出 tàng fà 烫发 tiě 铁 qián 钳， diǎn rán 点燃 méi qì 煤气， zhuó shǒu 着手 xiū bǔ 修补 yīn 因 ài qíng 爱情 jiā 加 kāng kǎi 慷慨 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏， zhè 这 yǒng yuǎn 永远 shì 是 jiàn 件 jí qí 极其 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务， qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友 men 们 — — jiǎn zhí 简直 shì 是 jiàn 件 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 rèn wu 任务 ā 呵。
lán huā 兰花 dǎ sǎo 打扫 hǎo 好 wū zi 屋子， yòu 又 máng zhe 忙着 bào 抱 bèi rù 被褥 tǎn zi 毯子 xí zi 席子 wèi 为 wǒ men 我们 ān pái 安排 chuáng pù 床铺。
zuì jìn 最近 tā men 他们 yíng dé 赢得 le 了 yóu měi guó 由美国 guó wù yuàn 国务院 zàn zhù 赞助 de 的 yí xiàng 一项 shāng yè jì huà 商业计划 jìng sài jiǎng 竞赛奖 tí gōng 提供 de 的 zī jīn 资金。
tā 她 bǎ 把 yí kuài 一块 bái bù 白布 jìn rù 浸入 rǎn liào 染料 zhōng 中。
zài 在 wǒ men de 我们的 lì chéng 历程 zhōng 中， cóng lái méi yǒu 从来没有 zǒu jié jìng 走捷径 huò shì 或是 tuì ér qiú qí cì 退而求其次。
zuì jìn 最近 tā 他 yào 要 wǒ 我 gěi 给 jí jiāng 即将 bì yè 毕业 de 的 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生 jiǎng jiǎng 讲讲 gè rén lǐ cái 个人理财 de 的 jī chǔ zhī shí 基础知识。
zài 在 wǒ men de 我们的 chéng shì 城市 zhāo yáo guò shì 招摇过市 de 的 rén zhōng 人中， fú lán kè 弗兰克 - lú kǎ sī 卢卡斯 shì 是 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 yí gè 一个。
zuì jìn 最近 kè lín mǔ lín gōng 克林姆林宫 shòu yǔ 授予 kǎ dé luó fū 卡德罗夫 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 quán lì 权力， ràng 让 qí 其 zhǎn kāi 展开 zài 在 yìn gǔ shí 印古什 de 的 fǎn kǒng 反恐 xíng dòng 行动， yīn wèi 因为 zhěng gè 整个 běi gāo jiā suǒ de qū 北高加索地区 de 的 yī sī lán 伊斯兰 pàn luàn 叛乱 zhèng zài 正在 rì yì 日益 è huà 恶化。
tā 她 bǎ 把 tú piàn 图片 tiē 贴 zài 在 jiǎn tiē bù 剪贴簿 shàng 上。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， quán guó gè dì 全国各地 xǔ duō 许多 jīng yíng 经营 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的 shāng pù 商铺 “ bèi 被 tíng yè 停业 ” le 了 — — yǒu xiē 有些 tíng 停 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， yǒu xiē 有些 tíng 停 le 了 jǐ 几 zhōu 周 shí jiān 时间 — — suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 zài 在 wǎng luò 网络 shàng gǔ 上谷 gē 歌 de 的 shōu lù 收录 lǐ 里。
tā 她 bǎ tóu 把头 kào 靠 zài 在 chuāng lián 窗帘 shàng 上， bí kǒng 鼻孔 lǐ 里 shì 是 tí huā 提花 chuāng lián 窗帘 de 的 chén tǔ 尘土 wèi 味。
yào shi 要是 tì 剃 jìn 近 shēn chǔ 身处， jiù 就 yòng 用 gān jìng 干净 fēng lì 锋利 de 的 tì dāo 剃刀。
zài 在 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 zhōng 中， tī chú 剔除 wǒ men 我们 duì 对 yuē huì 约会 zhě 者 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 duì huà 对话 wài 外， zài 在 zhěng gè 整个 yuē huì 约会 zhōng 中 què 却 fā xiàn 发现 chōng chì 充斥 zhe 着 xǔ duō 许多 liè 劣 jūn héng 均衡。
tā 她 bǎ 把 tā 它 bǐ zuò 比作 fà xíng 发型 de 的 yán zhǎn 延展。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， yìn dù 印度 de 的 féi zào jù 肥皂剧 yóu 由 zuì chū 最初 è dú 恶毒 gōng pó 公婆 nèi róng 内容 wéi zhǔ 为主 de 的 jiā tíng jù 家庭剧， zhú jiàn 逐渐 zhuàn wèi 转为 shè huì wèn tí 社会问题 zhǔ tí 主题， rú 如 yǒu guān 有关 nì 溺 shā 杀 nǚ yīng 女婴、 dī líng 低龄 jié hūn 结婚 jí 及 pín kùn wèn tí 贫困问题 děng 等。
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 dào 到 yì biān 一边 ěr yǔ 耳语 shuō 说 : “ zhè 这 diàn zhǔ 店主 yǐ qián 以前 shì 是 mài 卖 jīn yín 金银 zhū bǎo 珠宝 de 的 , tán liàn ài 谈恋爱 shí 时 wǒ men 我们 zài 在 tā 她 diàn lǐ 店里 mǎi 买 guò 过 yī 一 jiàn 件 jīn qì 金器 , nà shí 那时 wǒ men 我们 shēn shang 身上 qián 钱 bú gòu 不够 , tā 她 mǎn kǒu 满口 dā ying 答应 kě yǐ 可以 xiān 先 bǎ 把 jīn qì ná 金器拿 huí jiā 回家 , gǎi rì 改日 zài 再 bǎ 把 qián 钱 sòng lái 送来。 ”
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 suǒ 锁 zài 在 mén wài 门外。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子