ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zuì jìn 最近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 kǎ mén 卡门 Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 yǎn 眼 kàn zhe 看着 shuāi lǎo 衰老 yì tiān 一天 tiān dì 天地 kěn 啃 shì 噬 zhe 着 tā 他 cháng cháng 常常 xiǎng dào 想到 fù qīn 父亲 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 shēng mìng 生命 de 的 zhōng diǎn 终点 kě shì 可是 jí biàn 即便 rú cǐ 如此 dāng 当 zhè 这 yì tiān 一天 lái 来 lín shí 临时 tā 她 hái shi 还是 jué de 觉得 háo wú 毫无 zhǔn bèi 准备 |
Carmen Elcira had seen lately how old age had taken its bite out of him, and she had thought often that he was nearing the end, but even so, she felt unprepared when she found him like that. |