ประโยคภาษาจีน- 在我们深入讨论之前请参阅下载并安装让在您的机箱中运行起来中文句子 (230114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ men 我们 shēn rù 深入 tǎo lùn 讨论 zhī qián 之前， qǐng 请 cān yuè 参阅 “ xià zǎi 下载 bìng 并 ān zhuāng 安装 FESI ” ， ràng 让 FESI zài 在 nín de 您的 jī xiāng 机箱 zhōng 中 yùn xíng 运行 qǐ lai 起来。
Before we go any further, see "Downloading and installing FESI" to get FESI up and running on your box.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men 我们 wáng 王 yàn lè 宴乐 de 的 rì zi 日子， shǒu lǐng 首领 yīn 因 jiǔ 酒 de 的 liè xìng 烈性 chéng bìng 成病。 wáng 王 yǔ 与 xiè màn 亵慢 rén 人 lā shǒu 拉手。
zài 在 wǒ men 我们 bān lǐ 班里， yǒu 有 yí gè 一个 gè zi 个子 gāo 高 de 的 táo qì bāo 淘气包， zhǎng de 长得 yǒu diǎn 有点 pàng 胖， tóu 头 yǒu diǎn 有点 dà 大， zài 在 yī 一 shuāng 双 tòu liàng 透亮 líng huó 灵活 de 的 yǎn jing 眼睛 xià mian 下面， zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 “ dà 大 ” zuǐ 嘴。
tā 她 zhǎo 找 xué sheng 学生 tán huà 谈话， pī píng 批评 tā 他 fàn 犯 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误。
tā 她 chéng rèn 承认 tā 她 de 的 ér zi 儿子 céng jīng 曾经 zài 在 běi 北 lú Ān guā 卢安瓜 gōng yuán 公园 tōu liè 偷猎 guò 过， dàn shì 但是 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 jiā lǐ 家里 gǎo 搞 xiē 些 ròu shí 肉食 ér yǐ 而已。
lán huā 兰花 zé 则 yǐ 以 qīng dàn 清淡 wèi 为 jí pǐn 极品， huā xiāng 花香 qīng yǎ 清雅 tuō sú 脱俗、 huā yè 花叶 xié tiáo 协调、 huā sè 花色 dàn lǜ 淡绿 zhě 者 wèi 为 shàng hǎo 上好 huò sè 货色。
zuì jìn 最近 shì tài 事态 de 的 fā zhǎn 发展 shǐ 使 tā 他 tè bié guān zhù 特别关注 qí zhōng 其中 de 的 yì jiā 一家 gōng sī 公司。
zài 在 wǒ men de 我们的 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中， wǒ men 我们 ràng 让 yí gè 一个 yǎn yuán 演员 lái 来 mào chōng 冒充 bìng rén 病人， zhè yàng 这样 tā men 他们 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 zài 在 yǎn 演 yí gè 一个 jué sè 角色。
zài 在 wǒ men de 我们的 tǐ zhì 体质 lǐ 里 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 cún zài 存在 zhōng shì jì 中世纪。
tā 她 chéng rèn 承认 shuō 说 “ rú 如 zài 在 cǐ shēng 此生 de 的 měi yī 每一 tiān 天 wǒ 我 dōu 都 néng 能 dāng 当 guó wù qīng 国务卿， wǒ 我 gāi 该 yǒu 有 duō 多 xìng fú 幸福 ” 。
lán dí 兰迪 · niǔ màn 纽曼（ RandyNewman ） yīn 因《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》 zhòng dì 中的 gē qǔ 歌曲《 wǒ men 我们 shǔ yú 属于 bǐ cǐ 彼此（ WeBelongTogether ）》 ér 而 huò jiǎng 获奖。 tā 他 shuō 说 tā 他 zhēn de 真的 bù xiǎng 不想 yòng 用 tài duō 太多 gǎn xiè 感谢 ràng 让 guān zhòng 观众 men 们 yàn fán 厌烦。
zài 在 wǒ men de 我们的 gōng diàn 供电 qū yù 区域 nèi 内， jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 shì 是 quán guó 全国 píng jūn 平均 bǐ lǜ 比率 de 的 liǎng bèi 两倍， zhè lǐ 这里 xīn jiàn 新建 le 了 xǔ duō 许多 zhù fáng 住房、 shāng hù 商户， zhì zào yè 制造业 de 的 guī mó 规模 yě 也 zài 在 kuò dà 扩大。
tā 她 bǎ 把 tā 他 de 的 huài pí qì 坏脾气 guī jiù 归咎 yú 于 jiàn kāng 健康 bù jiā 不佳。
yào shi 要是 nǐ 你 pèng qiǎo 碰巧 zhù zài 住在 zhù míng 著名 de 的 jiǔ chéng 酒城， xiàng shì 像是 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 bō běn 波本、 gǔ bā 古巴 de 的 làng 浪 mǔ 姆 jiǔ 酒， nà 那 nǐ 你 jǐn 尽 kě 可 jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè 近水楼台先得月 , hē 喝 tā 他 gè 个 yí zuì fāng xiū 一醉方休。
zài 在 wǒ men de 我们的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器、 mù lù 目录 jié gòu 结构、 shù jù kù 数据库 qū dòng chéng xù 驱动程序 wèi zhi 位置 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 shì 是 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的。
tā 她 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 shí wù 食物 liú zuò 留作 wǎn cān 晚餐。
yào shi 要是 nǐ 你 yíng 赢 le 了 zhuā 挝 tì 替 quán jiā 全家 zuò 做 wǎn cān 晚餐。
tā 她 bǎ 把 wài tào 外套 tuō diào 脱掉， yǐ biàn 以便 wǒ 我 gèng 更 néng 能 zhí guān 直观 de 地 kàn dào 看到 tā 她 de 的 shēn cái 身材。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 měi guó 美国 zài fù jìn 在附近 shuǐ yù 水域 de 的 jūn yǎn 军演 hé 和 zhōng yìn 中印 biān jìng 边境 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 zhēng duān 争端。
gòng chǎn guó jì 共产国际（ dì sān guó jì 第三国际） zuò wéi 作为 yí gè 一个 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 de 的 guó jì gòng chǎn zhǔ yì yùn dòng 国际共产主义运动 zhǐ dǎo 指导 jī guān 机关 cún zài 存在 le 了 24 nián 年。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， tài ēn 泰恩 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 shī bài 失败 de 的 bǔ lāo 捕捞， lǎo bǎn 老板 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 bù mǎn 不满， yú shì 于是 tā 他 jué dìng 决定 zài 在 bǔ yú 捕鱼 jì jié 季节 jié shù 结束 qián 前 zài yí cì 再一次 chū hǎi 出海。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 guò qù 过去 yì wǔ yì shí 一五一十 de 地 gào su 告诉 le 了 tā 他。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 ràng 让 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 bàng qiú duì 棒球队 yǐ jí 以及 yòng hù 用户 xī wàng 希望 xiǎn shì 显示 de 的 qiú yuán 球员 de 的 shù liàng 数量。
tā 她 bǎ 把 xiǎo shuō 小说 gǎi biān 改编 wèi 为 diàn yǐng 电影。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 jià chē 驾车 yóu lì 游历 le 了 tài guó 泰国 pǔ jí dǎo 普吉岛、 Ào dà lì yà 澳大利亚 mò ěr běn 墨尔本、 pà sī 帕斯 yǐ jí 以及 rì běn 日本 de 的 jiǔ zhōu 九州 hé 和 míng gǔ wū 名古屋。
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 jiè shào 介绍 gěi 给 tā 她 de 的 péng you 朋友。
zài 在 wǒ men de 我们的 yīn yuè 音乐 jí huì 集会 lǐ 里， huā 花 bàn ge 半个 zhōng tóu 钟头 lái 来 diào 调 dōng bù lā 冬不拉 de 的 xián 弦 ér 儿， huò shì 或是 bǎ 把 dà gǔ 大鼓 xiǎo gǔ 小鼓 dōu 都 qiāo 敲 dào 到 quán yīn 全音， yě 也 méi yǒu rén 没有人 zài yì 在意。
gòng hé dǎng rén 共和党人 pī píng 批评 zhè xiàng 这项 yì àn 议案， shuō 说 tā 它 zài 在 jiǎn shǎo 减少 chì zì 赤字 fāng miàn 方面 zuò 做 dé 得 tài 太 shǎo 少。
tā 她 bǎ 把 wén jiàn jiā 文件夹 fàng zài 放在 qì chē 汽车 de 的 xíng li xiāng 行李箱 lǐ 里， zǒng shì 总是 dài 带 zhe 着 shēn biān 身边。
zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 tài yáng xì 太阳系， huǒ xīng 火星 shàng 上 jí duān 极端 biàn huà 变化 de 的 qì hòu 气候 biǎo míng 表明 le 了 shì yóu 是由 yú tā 于它 de 的 xuán zhuǎn 旋转 qīng jiǎo 倾角 suí 随 shí jiān 时间 zài 在 0 dào 到 60 dù 度 zhī jiān 之间 de 的 biàn huà 变化 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的。
gòng hé dǎng 共和党 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 kě néng 可能 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 2006 hé 和 2008 nián 年 de 的 liǎng cì 两次 cǎn tòng 惨痛 shī lì 失利 zhī hòu 之后 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men 我们 wáng 王 yàn lè 宴乐 de 的 rì zi 日子， shǒu lǐng 首领 yīn 因 jiǔ 酒 de 的 liè xìng 烈性 chéng bìng 成病。 wáng 王 yǔ 与 xiè màn 亵慢 rén 人 lā shǒu 拉手。
zài 在 wǒ men 我们 bān lǐ 班里， yǒu 有 yí gè 一个 gè zi 个子 gāo 高 de 的 táo qì bāo 淘气包， zhǎng de 长得 yǒu diǎn 有点 pàng 胖， tóu 头 yǒu diǎn 有点 dà 大， zài 在 yī 一 shuāng 双 tòu liàng 透亮 líng huó 灵活 de 的 yǎn jing 眼睛 xià mian 下面， zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 “ dà 大 ” zuǐ 嘴。
tā 她 zhǎo 找 xué sheng 学生 tán huà 谈话， pī píng 批评 tā 他 fàn 犯 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误。
tā 她 chéng rèn 承认 tā 她 de 的 ér zi 儿子 céng jīng 曾经 zài 在 běi 北 lú Ān guā 卢安瓜 gōng yuán 公园 tōu liè 偷猎 guò 过， dàn shì 但是 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 jiā lǐ 家里 gǎo 搞 xiē 些 ròu shí 肉食 ér yǐ 而已。
lán huā 兰花 zé 则 yǐ 以 qīng dàn 清淡 wèi 为 jí pǐn 极品， huā xiāng 花香 qīng yǎ 清雅 tuō sú 脱俗、 huā yè 花叶 xié tiáo 协调、 huā sè 花色 dàn lǜ 淡绿 zhě 者 wèi 为 shàng hǎo 上好 huò sè 货色。
zuì jìn 最近 shì tài 事态 de 的 fā zhǎn 发展 shǐ 使 tā 他 tè bié guān zhù 特别关注 qí zhōng 其中 de 的 yì jiā 一家 gōng sī 公司。
zài 在 wǒ men de 我们的 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中， wǒ men 我们 ràng 让 yí gè 一个 yǎn yuán 演员 lái 来 mào chōng 冒充 bìng rén 病人， zhè yàng 这样 tā men 他们 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 zài 在 yǎn 演 yí gè 一个 jué sè 角色。
zài 在 wǒ men de 我们的 tǐ zhì 体质 lǐ 里 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 cún zài 存在 zhōng shì jì 中世纪。
tā 她 chéng rèn 承认 shuō 说 “ rú 如 zài 在 cǐ shēng 此生 de 的 měi yī 每一 tiān 天 wǒ 我 dōu 都 néng 能 dāng 当 guó wù qīng 国务卿， wǒ 我 gāi 该 yǒu 有 duō 多 xìng fú 幸福 ” 。
lán dí 兰迪 · niǔ màn 纽曼（ RandyNewman ） yīn 因《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》 zhòng dì 中的 gē qǔ 歌曲《 wǒ men 我们 shǔ yú 属于 bǐ cǐ 彼此（ WeBelongTogether ）》 ér 而 huò jiǎng 获奖。 tā 他 shuō 说 tā 他 zhēn de 真的 bù xiǎng 不想 yòng 用 tài duō 太多 gǎn xiè 感谢 ràng 让 guān zhòng 观众 men 们 yàn fán 厌烦。
zài 在 wǒ men de 我们的 gōng diàn 供电 qū yù 区域 nèi 内， jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 shì 是 quán guó 全国 píng jūn 平均 bǐ lǜ 比率 de 的 liǎng bèi 两倍， zhè lǐ 这里 xīn jiàn 新建 le 了 xǔ duō 许多 zhù fáng 住房、 shāng hù 商户， zhì zào yè 制造业 de 的 guī mó 规模 yě 也 zài 在 kuò dà 扩大。
tā 她 bǎ 把 tā 他 de 的 huài pí qì 坏脾气 guī jiù 归咎 yú 于 jiàn kāng 健康 bù jiā 不佳。
yào shi 要是 nǐ 你 pèng qiǎo 碰巧 zhù zài 住在 zhù míng 著名 de 的 jiǔ chéng 酒城， xiàng shì 像是 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 bō běn 波本、 gǔ bā 古巴 de 的 làng 浪 mǔ 姆 jiǔ 酒， nà 那 nǐ 你 jǐn 尽 kě 可 jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè 近水楼台先得月 , hē 喝 tā 他 gè 个 yí zuì fāng xiū 一醉方休。
zài 在 wǒ men de 我们的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器、 mù lù 目录 jié gòu 结构、 shù jù kù 数据库 qū dòng chéng xù 驱动程序 wèi zhi 位置 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 shì 是 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的。
tā 她 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 shí wù 食物 liú zuò 留作 wǎn cān 晚餐。
yào shi 要是 nǐ 你 yíng 赢 le 了 zhuā 挝 tì 替 quán jiā 全家 zuò 做 wǎn cān 晚餐。
tā 她 bǎ 把 wài tào 外套 tuō diào 脱掉， yǐ biàn 以便 wǒ 我 gèng 更 néng 能 zhí guān 直观 de 地 kàn dào 看到 tā 她 de 的 shēn cái 身材。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 měi guó 美国 zài fù jìn 在附近 shuǐ yù 水域 de 的 jūn yǎn 军演 hé 和 zhōng yìn 中印 biān jìng 边境 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 zhēng duān 争端。
gòng chǎn guó jì 共产国际（ dì sān guó jì 第三国际） zuò wéi 作为 yí gè 一个 gāo dù 高度 jí zhōng 集中 de 的 guó jì gòng chǎn zhǔ yì yùn dòng 国际共产主义运动 zhǐ dǎo 指导 jī guān 机关 cún zài 存在 le 了 24 nián 年。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， tài ēn 泰恩 jīng lì 经历 le 了 yí xì liè 一系列 shī bài 失败 de 的 bǔ lāo 捕捞， lǎo bǎn 老板 duì 对 tā 他 fēi cháng 非常 bù mǎn 不满， yú shì 于是 tā 他 jué dìng 决定 zài 在 bǔ yú 捕鱼 jì jié 季节 jié shù 结束 qián 前 zài yí cì 再一次 chū hǎi 出海。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 guò qù 过去 yì wǔ yì shí 一五一十 de 地 gào su 告诉 le 了 tā 他。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 ràng 让 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 bàng qiú duì 棒球队 yǐ jí 以及 yòng hù 用户 xī wàng 希望 xiǎn shì 显示 de 的 qiú yuán 球员 de 的 shù liàng 数量。
tā 她 bǎ 把 xiǎo shuō 小说 gǎi biān 改编 wèi 为 diàn yǐng 电影。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 jià chē 驾车 yóu lì 游历 le 了 tài guó 泰国 pǔ jí dǎo 普吉岛、 Ào dà lì yà 澳大利亚 mò ěr běn 墨尔本、 pà sī 帕斯 yǐ jí 以及 rì běn 日本 de 的 jiǔ zhōu 九州 hé 和 míng gǔ wū 名古屋。
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 jiè shào 介绍 gěi 给 tā 她 de 的 péng you 朋友。
zài 在 wǒ men de 我们的 yīn yuè 音乐 jí huì 集会 lǐ 里， huā 花 bàn ge 半个 zhōng tóu 钟头 lái 来 diào 调 dōng bù lā 冬不拉 de 的 xián 弦 ér 儿， huò shì 或是 bǎ 把 dà gǔ 大鼓 xiǎo gǔ 小鼓 dōu 都 qiāo 敲 dào 到 quán yīn 全音， yě 也 méi yǒu rén 没有人 zài yì 在意。
gòng hé dǎng rén 共和党人 pī píng 批评 zhè xiàng 这项 yì àn 议案， shuō 说 tā 它 zài 在 jiǎn shǎo 减少 chì zì 赤字 fāng miàn 方面 zuò 做 dé 得 tài 太 shǎo 少。
tā 她 bǎ 把 wén jiàn jiā 文件夹 fàng zài 放在 qì chē 汽车 de 的 xíng li xiāng 行李箱 lǐ 里， zǒng shì 总是 dài 带 zhe 着 shēn biān 身边。
zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 tài yáng xì 太阳系， huǒ xīng 火星 shàng 上 jí duān 极端 biàn huà 变化 de 的 qì hòu 气候 biǎo míng 表明 le 了 shì yóu 是由 yú tā 于它 de 的 xuán zhuǎn 旋转 qīng jiǎo 倾角 suí 随 shí jiān 时间 zài 在 0 dào 到 60 dù 度 zhī jiān 之间 de 的 biàn huà 变化 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的。
gòng hé dǎng 共和党 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 kě néng 可能 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 2006 hé 和 2008 nián 年 de 的 liǎng cì 两次 cǎn tòng 惨痛 shī lì 失利 zhī hòu 之后 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子