ประโยคภาษาจีน- 最近从缅甸传来的消息先前以山河美丽而统治黑暗的而著称的缅甸给乐观主义者提供了一个罕见的缘由中文句子 (230180) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 cóng 从 miǎn diàn 缅甸 chuán lái 传来 de 的 xiāo xi 消息， xiān qián 先前 yǐ 以 shān hé 山河 měi lì 美丽 ér 而 tǒng zhì 统治 hēi àn 黑暗 de 的 ér 而 zhù chēng 著称 de 的 miǎn diàn 缅甸， gěi 给 lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 de 的 yuán yóu 缘由。
THE recent news from Myanmar, that beautiful, blighted land formerly known as Burma, has offered an all-too-rare cause for optimism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 tā 他 yǔ 与 yóu měi guó 由美国 chuàng jiàn 创建 de 的 sēn lín 森林 dòng xué 洞穴 yán jiū zhōng xīn 研究中心 hé zuò 合作 wán chéng 完成 le 了 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， bìng 并 què dìng 确定 le 了 fāng àn 方案， zhǐ zài 旨在 zhōng jié 终结 bā xī 巴西 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 liú yù 流域 sēn lín 森林 cǎi fá 采伐。
zuì jìn 最近 tā men 他们 yíng dé 赢得 le 了 yóu měi guó 由美国 guó wù yuàn 国务院 zàn zhù 赞助 de 的 yí xiàng 一项 shāng yè jì huà 商业计划 jìng sài jiǎng 竞赛奖 tí gōng 提供 de 的 zī jīn 资金。
zài 在 wǒ men de 我们的 lì zi 例子 zhōng 中， bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu rén 有人 yōng 拥 yǒu de 有的 zhī piào 支票 zhàng hù 帐户 yú é 余额 wèi 为 fù shù 负数。
yào shi 要是 nǐ de 你的 shàng si 上司 xiǎng 想 dài 带 nǐ 你 qù 去 zhǎo 找 diǎn 点 lè zi 乐子， nà me 那么 wú lùn rú hé 无论如何， tā 他 duō bàn 多半 bú shi 不是 gè 个 zhí de 值得 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 de 的 hǎo 好 shàng si 上司， ér qiě 而且 tā 他 yí dìng 一定 bú shi 不是 nǐ 你 xī wàng 希望 xiào fǎng 效仿 de 的 duì xiàng 对象。
tā 她 chéng nuò 承诺 hái zi 孩子 bù cái 不才 wǔ 午 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 zì yóu 自由 zhī pèi 支配 shí jiān 时间。
tā 她 bǎ 把 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 tuī 推 dào 到 chá zhuō 茶桌 qián 前， sī tè lā 斯特拉 sè sī 瑟斯 tài tai 太太 měi zī zī 美滋滋 de 地 zuò 坐 le 了 jìn qù 进去。
lán 兰 lí míng 黎明， fǎ guó 法国 měi lì 美丽 jiā rén 佳人 jí tuán 集团 guó jì 国际 wài wén 外文 bǎn 版 yà zhōu de qū 亚洲地区 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理， yōng yǒu 拥有 bā lí dà xué 巴黎大学 dōng fāng 东方 yǔ wén 语文 xué yuàn 学院 de 的 zhōng wén 中文 yán 研 shì xué wèi 士学位。
zài 在 wǒ men de 我们的 lì chéng 历程 zhōng 中， cóng lái méi yǒu 从来没有 zǒu jié jìng 走捷径 huò shì 或是 tuì ér qiú qí cì 退而求其次。
tā 她 bǎ 把 tā 他 guān mén 关门 wài 外。
zuì jìn 最近 tā 他 hái 还 céng 曾 fǎn duì 反对 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， tā 他 de 的 yī běn 一本 pī píng 批评 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 shī jí 诗集 hái 还 zài 在 2004 nián 年 huò dé 获得 wēi ěr 威尔 fú léi dé 弗雷德 · Ōu wén 欧文 jiǎng 奖。
gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì yǐ 是以 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 wèi 为 jī chǔ 基础。
zài 在 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 zhōng 中 , wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒu jī 有机 huì tóng 会同 lái zì 来自 qí tā 其他 wén huà 文化 guó dù 国度 de 的 wài guó rén 外国人 dǎ jiāo dào 打交道。
zuì jìn 最近 lún dūn 伦敦 fēng shā 封杀 le 了 shǔ 数 jiā 家 běi jīng 北京 kǎo yā diàn 烤鸭店， lǐ yóu 理由 shì 是 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 kǎo lú 烤炉 bù 不 fú hé 符合 Ōu méng 欧盟 xīn 新 de 的 Ān quán biāo zhǔn 安全标准。
yào shi 要是 nǐ 你 hái shi 还是 nà yàng 那样 hú lái 胡来， nǐ 你 shì zài 是在 zì zhǎo má fan 自找麻烦。
tā 她 bǎ 把 wài tào 外套 tuō 脱 xià lai 下来， fàng zài 放在 chú fáng 厨房 xiàng mù 橡木 yǐ zi 椅子 bèi shàng 背上， zuò xia 坐下， cóng 从 xié lǐ 鞋里 chōu chū 抽出 jiǎo 脚， tái qǐ 抬起 lái 来， dā 搭 zài 在 zhuō zi 桌子 duì miàn 对面 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 fā shēng 发生 de 的 shì 事 wèi 为 wǒ men 我们 shàng 上 le 了 yī táng 一堂 sù chéng 速成 kè 课， shǐ 使 wǒ men 我们 kàn dào 看到 yì xiē 一些 chōu xiàng 抽象 de 的、 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 jīn róng 金融 gōng jù 工具 huó 和 qì yuē 契约 rú hé 如何 dǎo zhì 导致 shì jiè jīng jì 世界经济 tuō guǐ 脱轨。
gòng chǎn dǎng 共产党 mò shōu 没收 le 了 nà xiē 那些 yōng hù 拥护 dé dào 得到 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 nán yuè 南越 zhèng fǔ 政府 rén men 人们 de 的 cái chǎn 财产 hé 和 bú dòng chǎn 不动产， hái 还 jiāng 将 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 zhù fáng 住房 yí wéi píng dì 夷为平地。
zài 在 wǒ men de 我们的 hǎi wān 海湾 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 tú 图 jí zhōng 集中 de 的 tú xiàng 图像 dōu 都 hán yǒu 含有 zhù jiě 注解。
yào shi 要是 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 shuì jiào 睡觉 shí 时 lǎo shi 老是 ké sou 咳嗽 huò shì 或是 fān shēn 翻身， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 huàn yǒu 患有 hān 鼾 zhèng 症。
gòng xiǎng 共享 shí wù 食物 shì 是 dōng jì 冬季 lǐ 里 fēi cháng 非常 xiáng hé 祥和、 héng jiǔ 恒久 de 的 jīng lì 经历。
yào shi 要是 nǎ wèi 哪位 dú zhě 读者 néng 能 kàn dǒng 看懂 jiē wěi chù 结尾处 guān yú 关于 fù 负 yǐn lì néng 引力能 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 chuàng zào 创造 de 的 guān xi 关系 de huà 的话， nà 那 hěn 很 kě néng 可能 tā 他 zǎo jiù 早就 míng bai 明白 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ lùn 理论 le 了。
zài 在 wǒ men de 我们的 dì èr 第二 gè 个 shì jì 世纪， luó mǎ 罗马 rén 人 yòng 用 rán shāo 燃烧 shí yóu 石油 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 qū gǎn 驱赶 máo mao chóng 毛毛虫。
zài 在 wǒ men de 我们的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里， zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 nǔ lì 努力， fèn dòu 奋斗， qiè ér bù shě 锲而不舍。
gòng tóng 共同 qiān shǔ 签署 chéng dān 承担 yī 一 bǐ 笔 dài kuǎn 贷款 shì 是 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， huá shèng dùn 华盛顿 tuán tǐ 团体 shì 是 yì qún 一群 zhāo sān mù sì 朝三暮四 de 的 jiā huo 家伙。
gòng hé dǎng rén 共和党人 chú le 除了 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 xì jù 戏剧 de 的 bú xiè 不屑 hé 和 cè huà 策划 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn 发展 bìng 并 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 她 bǎ 把 cái liào 材料 bié 别 zài yì qǐ 在一起。
tā 她 bǎ 把 zhěn tou 枕头 dǒu 抖 yáo 摇 péng sōng 膨松 hòu 后， tǎng 躺 zài 在 le 了 chuáng shàng 床上。
gòng hé dǎng 共和党 de 的 huái yí pài 怀疑派 xùn sù 迅速 duì 对 shǐ 使 měi guó 美国 fàng qì 放弃 měi yuán 美元 zhè 这 yī 一 bēi bǐ 卑鄙 yīn móu 阴谋 zuò chū 做出 jǐng gào 警告。
zuì jìn 最近 zài 在 kǎ méi 卡梅 lóng ān 隆安 dōng ní 东尼 de 的 jiāo yì 交易 zhōng 中 bèi 被 ní kè sī 尼克斯 jiāo yì 交易 dào 到 jué jīn 掘金 de 的 jiā lì nà 加利纳 lì 利， zài 在 21 suì 岁 de shí hòu 的时候， jiù 就 zài 在 Ào lín pǐ yà 奥林匹亚 mǐ lán 米兰 chéng 成 wèi le 为了 Ōu zhōu 欧洲 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 tā 他 yǔ 与 yóu měi guó 由美国 chuàng jiàn 创建 de 的 sēn lín 森林 dòng xué 洞穴 yán jiū zhōng xīn 研究中心 hé zuò 合作 wán chéng 完成 le 了 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， bìng 并 què dìng 确定 le 了 fāng àn 方案， zhǐ zài 旨在 zhōng jié 终结 bā xī 巴西 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 liú yù 流域 sēn lín 森林 cǎi fá 采伐。
zuì jìn 最近 tā men 他们 yíng dé 赢得 le 了 yóu měi guó 由美国 guó wù yuàn 国务院 zàn zhù 赞助 de 的 yí xiàng 一项 shāng yè jì huà 商业计划 jìng sài jiǎng 竞赛奖 tí gōng 提供 de 的 zī jīn 资金。
zài 在 wǒ men de 我们的 lì zi 例子 zhōng 中， bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu rén 有人 yōng 拥 yǒu de 有的 zhī piào 支票 zhàng hù 帐户 yú é 余额 wèi 为 fù shù 负数。
yào shi 要是 nǐ de 你的 shàng si 上司 xiǎng 想 dài 带 nǐ 你 qù 去 zhǎo 找 diǎn 点 lè zi 乐子， nà me 那么 wú lùn rú hé 无论如何， tā 他 duō bàn 多半 bú shi 不是 gè 个 zhí de 值得 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 de 的 hǎo 好 shàng si 上司， ér qiě 而且 tā 他 yí dìng 一定 bú shi 不是 nǐ 你 xī wàng 希望 xiào fǎng 效仿 de 的 duì xiàng 对象。
tā 她 chéng nuò 承诺 hái zi 孩子 bù cái 不才 wǔ 午 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 zì yóu 自由 zhī pèi 支配 shí jiān 时间。
tā 她 bǎ 把 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 tuī 推 dào 到 chá zhuō 茶桌 qián 前， sī tè lā 斯特拉 sè sī 瑟斯 tài tai 太太 měi zī zī 美滋滋 de 地 zuò 坐 le 了 jìn qù 进去。
lán 兰 lí míng 黎明， fǎ guó 法国 měi lì 美丽 jiā rén 佳人 jí tuán 集团 guó jì 国际 wài wén 外文 bǎn 版 yà zhōu de qū 亚洲地区 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理， yōng yǒu 拥有 bā lí dà xué 巴黎大学 dōng fāng 东方 yǔ wén 语文 xué yuàn 学院 de 的 zhōng wén 中文 yán 研 shì xué wèi 士学位。
zài 在 wǒ men de 我们的 lì chéng 历程 zhōng 中， cóng lái méi yǒu 从来没有 zǒu jié jìng 走捷径 huò shì 或是 tuì ér qiú qí cì 退而求其次。
tā 她 bǎ 把 tā 他 guān mén 关门 wài 外。
zuì jìn 最近 tā 他 hái 还 céng 曾 fǎn duì 反对 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， tā 他 de 的 yī běn 一本 pī píng 批评 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 shī jí 诗集 hái 还 zài 在 2004 nián 年 huò dé 获得 wēi ěr 威尔 fú léi dé 弗雷德 · Ōu wén 欧文 jiǎng 奖。
gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì yǐ 是以 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 wèi 为 jī chǔ 基础。
zài 在 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 zhōng 中 , wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒu jī 有机 huì tóng 会同 lái zì 来自 qí tā 其他 wén huà 文化 guó dù 国度 de 的 wài guó rén 外国人 dǎ jiāo dào 打交道。
zuì jìn 最近 lún dūn 伦敦 fēng shā 封杀 le 了 shǔ 数 jiā 家 běi jīng 北京 kǎo yā diàn 烤鸭店， lǐ yóu 理由 shì 是 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 kǎo lú 烤炉 bù 不 fú hé 符合 Ōu méng 欧盟 xīn 新 de 的 Ān quán biāo zhǔn 安全标准。
yào shi 要是 nǐ 你 hái shi 还是 nà yàng 那样 hú lái 胡来， nǐ 你 shì zài 是在 zì zhǎo má fan 自找麻烦。
tā 她 bǎ 把 wài tào 外套 tuō 脱 xià lai 下来， fàng zài 放在 chú fáng 厨房 xiàng mù 橡木 yǐ zi 椅子 bèi shàng 背上， zuò xia 坐下， cóng 从 xié lǐ 鞋里 chōu chū 抽出 jiǎo 脚， tái qǐ 抬起 lái 来， dā 搭 zài 在 zhuō zi 桌子 duì miàn 对面 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 fā shēng 发生 de 的 shì 事 wèi 为 wǒ men 我们 shàng 上 le 了 yī táng 一堂 sù chéng 速成 kè 课， shǐ 使 wǒ men 我们 kàn dào 看到 yì xiē 一些 chōu xiàng 抽象 de 的、 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 jīn róng 金融 gōng jù 工具 huó 和 qì yuē 契约 rú hé 如何 dǎo zhì 导致 shì jiè jīng jì 世界经济 tuō guǐ 脱轨。
gòng chǎn dǎng 共产党 mò shōu 没收 le 了 nà xiē 那些 yōng hù 拥护 dé dào 得到 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 nán yuè 南越 zhèng fǔ 政府 rén men 人们 de 的 cái chǎn 财产 hé 和 bú dòng chǎn 不动产， hái 还 jiāng 将 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 zhù fáng 住房 yí wéi píng dì 夷为平地。
zài 在 wǒ men de 我们的 hǎi wān 海湾 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 tú 图 jí zhōng 集中 de 的 tú xiàng 图像 dōu 都 hán yǒu 含有 zhù jiě 注解。
yào shi 要是 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 shuì jiào 睡觉 shí 时 lǎo shi 老是 ké sou 咳嗽 huò shì 或是 fān shēn 翻身， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 huàn yǒu 患有 hān 鼾 zhèng 症。
gòng xiǎng 共享 shí wù 食物 shì 是 dōng jì 冬季 lǐ 里 fēi cháng 非常 xiáng hé 祥和、 héng jiǔ 恒久 de 的 jīng lì 经历。
yào shi 要是 nǎ wèi 哪位 dú zhě 读者 néng 能 kàn dǒng 看懂 jiē wěi chù 结尾处 guān yú 关于 fù 负 yǐn lì néng 引力能 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 chuàng zào 创造 de 的 guān xi 关系 de huà 的话， nà 那 hěn 很 kě néng 可能 tā 他 zǎo jiù 早就 míng bai 明白 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ lùn 理论 le 了。
zài 在 wǒ men de 我们的 dì èr 第二 gè 个 shì jì 世纪， luó mǎ 罗马 rén 人 yòng 用 rán shāo 燃烧 shí yóu 石油 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 qū gǎn 驱赶 máo mao chóng 毛毛虫。
zài 在 wǒ men de 我们的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里， zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 nǔ lì 努力， fèn dòu 奋斗， qiè ér bù shě 锲而不舍。
gòng tóng 共同 qiān shǔ 签署 chéng dān 承担 yī 一 bǐ 笔 dài kuǎn 贷款 shì 是 xiǎo shì yì zhuāng 小事一桩
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， huá shèng dùn 华盛顿 tuán tǐ 团体 shì 是 yì qún 一群 zhāo sān mù sì 朝三暮四 de 的 jiā huo 家伙。
gòng hé dǎng rén 共和党人 chú le 除了 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 xì jù 戏剧 de 的 bú xiè 不屑 hé 和 cè huà 策划 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn 发展 bìng 并 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 她 bǎ 把 cái liào 材料 bié 别 zài yì qǐ 在一起。
tā 她 bǎ 把 zhěn tou 枕头 dǒu 抖 yáo 摇 péng sōng 膨松 hòu 后， tǎng 躺 zài 在 le 了 chuáng shàng 床上。
gòng hé dǎng 共和党 de 的 huái yí pài 怀疑派 xùn sù 迅速 duì 对 shǐ 使 měi guó 美国 fàng qì 放弃 měi yuán 美元 zhè 这 yī 一 bēi bǐ 卑鄙 yīn móu 阴谋 zuò chū 做出 jǐng gào 警告。
zuì jìn 最近 zài 在 kǎ méi 卡梅 lóng ān 隆安 dōng ní 东尼 de 的 jiāo yì 交易 zhōng 中 bèi 被 ní kè sī 尼克斯 jiāo yì 交易 dào 到 jué jīn 掘金 de 的 jiā lì nà 加利纳 lì 利， zài 在 21 suì 岁 de shí hòu 的时候， jiù 就 zài 在 Ào lín pǐ yà 奥林匹亚 mǐ lán 米兰 chéng 成 wèi le 为了 Ōu zhōu 欧洲 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子