ประโยคภาษาจีน- 在我们的人生旅途中有许多人我们可能只会遇见一次然后便各奔前程再也不会谋面了中文句子 (230191) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 lǚ tú 旅途 zhōng 中， yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 wǒ men 我们 kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 yù jiàn 遇见 yí cì 一次， rán hòu 然后 biàn 便 gè bèn qián chéng 各奔前程， zài yě 再也 bú huì 不会 móu miàn 谋面 le 了。
Our lives touch others but once, perhaps on the road of life; and then, maybe, our ways diverge, never to meet again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 tǐ zhì 体质 lǐ 里 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 cún zài 存在 zhōng shì jì 中世纪。
yào shi 要是 nǐ 你 gòu jiàn 构建 ruǎn jiàn 软件， kě 可 gōng zuò 工作 de 的 ruǎn jiàn 软件 yīng gāi 应该 shì 是 shǒu yào 首要 de 的 jìn dù 进度 dù liàng 度量 zhǐ biāo 指标。
yào shi 要是 nǐ de 你的 hái zi 孩子 pèng qiǎo 碰巧 tīng dào 听到 le 了 zhè xiē 这些 dī sú 低俗 ér 而 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 nèi róng 内容 hòu 后 bèi 被 xià 吓 dé 得 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐、 wéi mìng shì cóng 惟命是从， nà 那 zhēn shi 真是 tóng huà gù shì 童话故事 wéi yī 唯一 de 的 yì diǎn r 一点儿 hǎo chu 好处。
tā 她 chéng nuò 承诺 hái zi 孩子 bù cái 不才 wǔ 午 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 zì yóu 自由 zhī pèi 支配 shí jiān 时间。
tā 她 bǎ 把 yì zhāng 一张 bái zhǐ 白纸 chā rù 插入 dǎ zì jī 打字机 lǐ 里。
lán dí 兰迪 lái zì 来自 zhōng guó 中国， shì 是 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 bèi lēi yī xué yuàn 贝勒医学院 de 的 zhé xué 哲学 bó shì 博士 hòu xuǎn rén 候选人， tā 他 xiě dào 写道： “ nǐ 你 yīng gāi 应该 yào 要 shāo wēi 稍微 huā xiē 花些 gōng fu 功夫 jiě tí 解题， ér 而 bú shi 不是 yòng diàn 用电 nǎo 脑。
zài 在 wǒ men de 我们的 lì zi 例子 zhōng 中， xiàng mù 项目 de 的 dìng wèi 定位 bì xū 必须 shì zài 是在 wǎng luò 网络 shàng 上 kě 可 fǎng wèn 访问 de 的， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 zhěng gè 整个 tuán duì 团队 zhōng 中 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目 de 的 shù jù kù 数据库。
tā 她 bǎ 把 shàng shù 上述 zhuǎn zhé 转折 guī yīn 归因 yú 于 tuī chén chū xīn 推陈出新 de 的 shǒu jī 手机 nèi róng 内容、 gèng duō 更多 fēn xiāo 分销 qú dào 渠道 hé 和 3G wǎng luò 网络 de 的 zēng qiáng 增强。
zuì jìn 最近 tā 他 zài 在 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 de 的 guó jì 国际 ér kē 儿科 xié huì 协会 duì 对 wǒ 我 shuō 说， " bā xī 巴西 de 的 měi yī 每一 wèi 位 shì zhǎng 市长 dū huì 都会 gào su 告诉 nǐ 你 tā men 他们 chéng zhèn 城镇 de 的 jiē zhòng lǜ 接种率。 "
yào shi 要是 nǐ 你 jìng gǎn 竟敢 shuō 说 wǒ 我 bēi bǐ 卑鄙、 wò chuò 龌龊 zhè 这 yí lèi 一类 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 jiù shì 就是 yí gè 一个 dà dǎn 大胆 wú chǐ 无耻 de 的 jiào huā zi 叫化子。
gòng chǎn dǎng 共产党 zhǔ xí 主席 máo zé dōng 毛泽东、 jūn duì 军队 zǒng sī lìng 总司令 zhū dé 朱德 jiāng jūn 将军 yǐ jí 以及 dǎng 党 de 的 qí tā 其他 gāo jí 高级 lǐng dǎo rén 领导人 qiāo qiāo de 悄悄地 lí kāi 离开 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
tā 她 bǎ 把 tǐ wēn biǎo 体温表 fàng rù 放入 tā 他 kǒu zhōng 口中。
zuì jìn 最近 guān yú 关于 qū yì huì 区议会 xuǎn jǔ 选举 yǐ jí 以及 lì fǎ huì 立法会 bǔ xuǎn 补选 de 的 tǎo lùn 讨论， shì fǒu 是否 zēng jiā 增加 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 duì 对 zhèng gǎi 政改 de 的 guān xīn 关心？
tā 她 bǎ 把 shuāng shǒu 双手 fàng zài 放在 wǒ 我 jiān tóu 肩头， bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 dào 到 tā 她 de 的 wéi qún 围裙 biān 边， wéi qún 围裙 sǎn 散 fā chū 发出 jiāng xǐ 浆洗 guò 过 de 的 hé 和 xīn 新 kǎo 烤 de 的 miàn bāo 面包 de 的 wèi dao 味道。
zài 在 wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 zhōng 中， jiāng 将 zhǎn kāi 展开 gōng yì 公义 de 的 qiáng yuán 墙垣。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， wǒ 我 cóng 从 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 qǐ yè 企业 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 hé 和 gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 nà li 那里 tīng dào 听到 tóng yàng 同样 de 的 yì jiàn 意见： bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权 duì yú 对于 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 de 的 wèi lái 未来 zhì guān zhòng yào 至关重要。
tā 她 bǎ tóu 把头 fā 发 zhā 扎 chéng le 成了 sì 四 gǔ 股 xiǎo biàn r 小辫儿。
zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中， měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 lā jī 垃圾 xiàng 象 fèi zhǐ 废纸， sù liào píng 塑料瓶， kě lè 可乐 guàn 罐， diàn chí 电池 děng děng 等等。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 xī wàng 希望 dìng dìng 订定 tài 太 gāo 高。
zài 在 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 shí hou 时候， wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 shí jiān 时间 huó 和 zài yí cì 再一次 sù yuàn 诉愿 wèi 为 xiāng xìn 相信 duì 对 rú cǐ 如此 de 的 qǐ yè 企业 zhēn zhèng 真正 de 的 guó jiā 国家 zhì liáo 治疗。
yào 要 shì zài 是在 cuò wù 错误 de 的 dì fāng 地方 jiǎn 剪 le 了 tài 太 duō tóu 多头 fā 发， nà 那 zhè ge 这个 fà xíng 发型 jiù 就 gǎo zá 搞砸 le 了。
gòng tóng fā zhǎn 共同发展， shì 是 zhōng fēi 中非 rén mín 人民 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标。 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 jiān chí 坚持 hù lì 互利 hù huì 互惠 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作， ràng 让 fā zhǎn 发展 chéng guǒ 成果 huì jí 惠及 shuāng fāng 双方 rén mín 人民。
zài 在 wǒ men de 我们的 shēn wài 身外 jì rán 既然 yǒu 有 gè 个 wú jí 无极， shì fǒu 是否 zài 在 wǒ men de 我们的 xīn zhōng 心中 yě 也 tóng shí 同时 yǒu 有 gè 个 wú jí 无极 ne 呢？
gòng hé dǎng rén 共和党人 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为， guǎng 广 yǒu 有 rén mài 人脉 de 的 kēi lǐ sī tè 克里斯特 xiān sheng 先生 jiàng 将 rú 如 xián tíng xìn bù 闲庭信步 bān 般 tōng guò 通过 chū xuǎn 初选， dàn 但 chá yè 茶叶 dǎng rén 党人 duì 对 lǔ bǐ Ào 鲁比奥 xiān sheng 先生 de 的 zhī chí 支持 ràng 让 zhè chǎng 这场 jìng zhēng 竞争 wán quán 完全 shī qù 失去 le 了 kòng zhì 控制。
tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品 dōu 都 suǒ 锁 zài 在 bǎo xiǎn guì 保险柜 lǐ 里。
zài 在 wǒ men 我们 yán jiū 研究 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 le 了 zhè ge 这个 liú chéng 流程， jiù 就 méi bàn fǎ 没办法 néng gòu 能够 zuò dào 做到 bú yòng 不用 fàng qì 放弃 bìng 并 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 jiù 就 néng 能 yù dìng 预订。
yào shi 要是 wǒ men 我们 zǎo diǎn 早点 chū fā 出发， hái 还 néng 能 yǒu shí jiān 有时间 qù 去 shì lín 士林 yè shì 夜市 ma 吗？
tā 她 bǎ 把 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 shāng pǐn 商品 pái liè 排列 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐。
zài 在 wǒ men 我们 guān chá 观察 zhè xiē 这些 xiào guǒ 效果 shí 时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 fǎn 反 mó shì 模式。
gòng hé guó 共和国 jiān chí bú xiè 坚持不懈， zuì zhōng 最终 huò shèng 获胜， kè nuò bǐ 克诺比 qín huò 擒获 le 了 xīng jì 星际 yín hé 银河 yè 业 tuán tǐ 团体 lǐng dǎo rén 领导人， sāng 桑 · xī ěr 希尔。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 tǐ zhì 体质 lǐ 里 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 cún zài 存在 zhōng shì jì 中世纪。
yào shi 要是 nǐ 你 gòu jiàn 构建 ruǎn jiàn 软件， kě 可 gōng zuò 工作 de 的 ruǎn jiàn 软件 yīng gāi 应该 shì 是 shǒu yào 首要 de 的 jìn dù 进度 dù liàng 度量 zhǐ biāo 指标。
yào shi 要是 nǐ de 你的 hái zi 孩子 pèng qiǎo 碰巧 tīng dào 听到 le 了 zhè xiē 这些 dī sú 低俗 ér 而 sǒng rén tīng wén 耸人听闻 de 的 nèi róng 内容 hòu 后 bèi 被 xià 吓 dé 得 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐、 wéi mìng shì cóng 惟命是从， nà 那 zhēn shi 真是 tóng huà gù shì 童话故事 wéi yī 唯一 de 的 yì diǎn r 一点儿 hǎo chu 好处。
tā 她 chéng nuò 承诺 hái zi 孩子 bù cái 不才 wǔ 午 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 zì yóu 自由 zhī pèi 支配 shí jiān 时间。
tā 她 bǎ 把 yì zhāng 一张 bái zhǐ 白纸 chā rù 插入 dǎ zì jī 打字机 lǐ 里。
lán dí 兰迪 lái zì 来自 zhōng guó 中国， shì 是 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 bèi lēi yī xué yuàn 贝勒医学院 de 的 zhé xué 哲学 bó shì 博士 hòu xuǎn rén 候选人， tā 他 xiě dào 写道： “ nǐ 你 yīng gāi 应该 yào 要 shāo wēi 稍微 huā xiē 花些 gōng fu 功夫 jiě tí 解题， ér 而 bú shi 不是 yòng diàn 用电 nǎo 脑。
zài 在 wǒ men de 我们的 lì zi 例子 zhōng 中， xiàng mù 项目 de 的 dìng wèi 定位 bì xū 必须 shì zài 是在 wǎng luò 网络 shàng 上 kě 可 fǎng wèn 访问 de 的， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 zhěng gè 整个 tuán duì 团队 zhōng 中 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目 de 的 shù jù kù 数据库。
tā 她 bǎ 把 shàng shù 上述 zhuǎn zhé 转折 guī yīn 归因 yú 于 tuī chén chū xīn 推陈出新 de 的 shǒu jī 手机 nèi róng 内容、 gèng duō 更多 fēn xiāo 分销 qú dào 渠道 hé 和 3G wǎng luò 网络 de 的 zēng qiáng 增强。
zuì jìn 最近 tā 他 zài 在 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 de 的 guó jì 国际 ér kē 儿科 xié huì 协会 duì 对 wǒ 我 shuō 说， " bā xī 巴西 de 的 měi yī 每一 wèi 位 shì zhǎng 市长 dū huì 都会 gào su 告诉 nǐ 你 tā men 他们 chéng zhèn 城镇 de 的 jiē zhòng lǜ 接种率。 "
yào shi 要是 nǐ 你 jìng gǎn 竟敢 shuō 说 wǒ 我 bēi bǐ 卑鄙、 wò chuò 龌龊 zhè 这 yí lèi 一类 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 jiù shì 就是 yí gè 一个 dà dǎn 大胆 wú chǐ 无耻 de 的 jiào huā zi 叫化子。
gòng chǎn dǎng 共产党 zhǔ xí 主席 máo zé dōng 毛泽东、 jūn duì 军队 zǒng sī lìng 总司令 zhū dé 朱德 jiāng jūn 将军 yǐ jí 以及 dǎng 党 de 的 qí tā 其他 gāo jí 高级 lǐng dǎo rén 领导人 qiāo qiāo de 悄悄地 lí kāi 离开 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
tā 她 bǎ 把 tǐ wēn biǎo 体温表 fàng rù 放入 tā 他 kǒu zhōng 口中。
zuì jìn 最近 guān yú 关于 qū yì huì 区议会 xuǎn jǔ 选举 yǐ jí 以及 lì fǎ huì 立法会 bǔ xuǎn 补选 de 的 tǎo lùn 讨论， shì fǒu 是否 zēng jiā 增加 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 duì 对 zhèng gǎi 政改 de 的 guān xīn 关心？
tā 她 bǎ 把 shuāng shǒu 双手 fàng zài 放在 wǒ 我 jiān tóu 肩头， bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 dào 到 tā 她 de 的 wéi qún 围裙 biān 边， wéi qún 围裙 sǎn 散 fā chū 发出 jiāng xǐ 浆洗 guò 过 de 的 hé 和 xīn 新 kǎo 烤 de 的 miàn bāo 面包 de 的 wèi dao 味道。
zài 在 wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 xì tǒng 系统 zhōng 中， jiāng 将 zhǎn kāi 展开 gōng yì 公义 de 的 qiáng yuán 墙垣。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， wǒ 我 cóng 从 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 qǐ yè 企业 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 hé 和 gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 nà li 那里 tīng dào 听到 tóng yàng 同样 de 的 yì jiàn 意见： bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权 duì yú 对于 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 de 的 wèi lái 未来 zhì guān zhòng yào 至关重要。
tā 她 bǎ tóu 把头 fā 发 zhā 扎 chéng le 成了 sì 四 gǔ 股 xiǎo biàn r 小辫儿。
zài 在 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zhōng 中， měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 chǎn shēng 产生 dà liàng 大量 de 的 lā jī 垃圾 xiàng 象 fèi zhǐ 废纸， sù liào píng 塑料瓶， kě lè 可乐 guàn 罐， diàn chí 电池 děng děng 等等。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 xī wàng 希望 dìng dìng 订定 tài 太 gāo 高。
zài 在 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 shí hou 时候， wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 shí jiān 时间 huó 和 zài yí cì 再一次 sù yuàn 诉愿 wèi 为 xiāng xìn 相信 duì 对 rú cǐ 如此 de 的 qǐ yè 企业 zhēn zhèng 真正 de 的 guó jiā 国家 zhì liáo 治疗。
yào 要 shì zài 是在 cuò wù 错误 de 的 dì fāng 地方 jiǎn 剪 le 了 tài 太 duō tóu 多头 fā 发， nà 那 zhè ge 这个 fà xíng 发型 jiù 就 gǎo zá 搞砸 le 了。
gòng tóng fā zhǎn 共同发展， shì 是 zhōng fēi 中非 rén mín 人民 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标。 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 jiān chí 坚持 hù lì 互利 hù huì 互惠 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作， ràng 让 fā zhǎn 发展 chéng guǒ 成果 huì jí 惠及 shuāng fāng 双方 rén mín 人民。
zài 在 wǒ men de 我们的 shēn wài 身外 jì rán 既然 yǒu 有 gè 个 wú jí 无极， shì fǒu 是否 zài 在 wǒ men de 我们的 xīn zhōng 心中 yě 也 tóng shí 同时 yǒu 有 gè 个 wú jí 无极 ne 呢？
gòng hé dǎng rén 共和党人 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为， guǎng 广 yǒu 有 rén mài 人脉 de 的 kēi lǐ sī tè 克里斯特 xiān sheng 先生 jiàng 将 rú 如 xián tíng xìn bù 闲庭信步 bān 般 tōng guò 通过 chū xuǎn 初选， dàn 但 chá yè 茶叶 dǎng rén 党人 duì 对 lǔ bǐ Ào 鲁比奥 xiān sheng 先生 de 的 zhī chí 支持 ràng 让 zhè chǎng 这场 jìng zhēng 竞争 wán quán 完全 shī qù 失去 le 了 kòng zhì 控制。
tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品 dōu 都 suǒ 锁 zài 在 bǎo xiǎn guì 保险柜 lǐ 里。
zài 在 wǒ men 我们 yán jiū 研究 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 le 了 zhè ge 这个 liú chéng 流程， jiù 就 méi bàn fǎ 没办法 néng gòu 能够 zuò dào 做到 bú yòng 不用 fàng qì 放弃 bìng 并 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 jiù 就 néng 能 yù dìng 预订。
yào shi 要是 wǒ men 我们 zǎo diǎn 早点 chū fā 出发， hái 还 néng 能 yǒu shí jiān 有时间 qù 去 shì lín 士林 yè shì 夜市 ma 吗？
tā 她 bǎ 把 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 de 的 shāng pǐn 商品 pái liè 排列 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐。
zài 在 wǒ men 我们 guān chá 观察 zhè xiē 这些 xiào guǒ 效果 shí 时， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 fǎn 反 mó shì 模式。
gòng hé guó 共和国 jiān chí bú xiè 坚持不懈， zuì zhōng 最终 huò shèng 获胜， kè nuò bǐ 克诺比 qín huò 擒获 le 了 xīng jì 星际 yín hé 银河 yè 业 tuán tǐ 团体 lǐng dǎo rén 领导人， sāng 桑 · xī ěr 希尔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子