ประโยคภาษาจีน- 在我们的日常生活中经常会遇到正话反说或者反话正说的情况中文句子 (230459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng jīng 中经 cháng huì 常会 yù dào 遇到 zhèng huà 正话 fǎn 反 shuō 说 huò zhě 或者 fǎn huà 反话 zhèng shuō 正说 de 的 qíng kuàng 情况。
We always meet the situation of expressing contrary to what one think in every day life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 pǔ fǎ xuān chuán 普法宣传 zhōng 中， shén me 什么 kǒu hào 口号 yòng 用 de 的 zuì duō 最多？
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内， shǔ míng 数名 mín jìn dǎng 民进党 zhèng kè 政客 dōu 都 zài 在 wèi 未 jiē shòu 接受 zhèng shì 正式 qǐ sù 起诉 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 shōu jiān 收监。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 měi guó 美国 zài fù jìn 在附近 shuǐ yù 水域 de 的 jūn yǎn 军演 hé 和 zhōng yìn 中印 biān jìng 边境 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 zhēng duān 争端。
yào shi 要是 jù lè bù 俱乐部 fán 烦 dào liǎo 到了 yào 要 qù 去 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zài 在 jiē shang 街上 duì 对 jù lè bù 俱乐部 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点 de 的 rén 人， guāng shì 光是 fēn qīng 分清 yáo 谣 yán hè 言和 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 jiù yào 就要 fèi 费 lǎo bí zi 老鼻子 jìn 劲 le 了。
yào shi 要是 zài 再 duō 多 yí huì r 一会儿， hé 和 hái zi men 孩子们 zài 在 xià rì 夏日 yōng lǎn 慵懒 de 的 wǎn shang 晚上 yī 一 kuài 快 zhuō 捉 yíng huǒ chóng 萤火虫， jí biàn 即便 nà 那 dìng shí 定时 yào 要 shōu kàn 收看 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 yǐ jīng 已经 shàng yìng 上映 le 了 yòu 又 hé fáng 何妨？
gòng chǎn dǎng 共产党 jīng lì 经历 le 了 zhè me duō 这么多 de 的 kǔ nàn 苦难， yǎng chéng 养成 le 了 yì zhǒng 一种 xí qì 习气， jiù shì 就是 shì wú dà xiǎo 事无大小， yí lǜ 一律 shǒu 守 mì 密， bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， yǐ qiú 以求 shēng cún 生存。
tā 她 bǎ tóu 把头 jǐn kào 紧靠 zài 在 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
zài 在 wǒ men de 我们的 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中， wǒ men 我们 bǐ jiào 比较 le 了 yì xiē 一些 shì wù 事务 zài 在 diào 调 yōu 优 qián hòu 前后 de 的 xìng néng 性能。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， shí pǐn 食品 gōng sī 公司， bāo kuò 包括 jiā lè shì 家乐氏， shuō 说 le 了 tā men 他们 zài 在 jiā qiáng 加强 nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 yán 盐。
yào shi 要是 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 shuì jiào 睡觉 shí 时 lǎo shi 老是 ké sou 咳嗽 huò shì 或是 fān shēn 翻身， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 huàn yǒu 患有 hān 鼾 zhèng 症。
tā 她 bǎ 把 hūn yīn 婚姻 de 的 chù jiāo 触礁 guī jiù 归咎 yú 于 tā 他。
zài 在 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 zhōng 中， 30% de 的 bìng rén 病人 xū yào 需要 zhòng zhèng jiān hù 重症监护。
zuì jìn 最近 jǐ 几 nián zhōng 年中， hěn duō 很多 xīn 新 gǔ lǔ 古鲁， lì rú 例如 báo 薄 jiā 伽 fán 凡 shì 室 lì 利 · lā jié ní xī 拉杰尼希 hé 和 xī de 西地 lǐ 里 de 的 sài 赛 bā bā 巴巴， yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 地 ràng 让 Ōu měi 欧美 de 的 xìn tú 信徒 guī 归 guī 皈。
tā 她 bǎ 把 tā 它 bǐ zuò 比作 fà xíng 发型 de 的 yán zhǎn 延展。
gòng 共 fā xiàn 发现 dà xíng 大型 dǐ 底 qī 栖 dòng wù 动物 38 zhòng 种， lì shǔ 隶属 7 mén 门 8 gāng 纲 23 kē 科， zhǔ yào 主要 wèi 为 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物、 jié zhī dòng wù 节肢动物 hé 和 huán jié dòng wù 环节动物 duō máo lèi 多毛类。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， yǒu xiē 有些 gāo xiào 高校 zhōng qīng nián 中青年 gǔ gàn 骨干 jiào shī 教师 hé 和 xué kē 学科 dài tóu rén 带头人 liú shī 流失 le 了 sān fēn zhī èr 三分之二。
yào shi 要是 shǎo 少 xià chú 下厨 yì wèi zhe 意味着 shǎo 少 chī 吃， nà dào shi 那倒是 duì 对 de 的。
gòng hé dǎng rén 共和党人 dà sì xuān chuán 大肆宣传 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 guān yuán 官员 de 的 lián jié 廉洁 wèn tí 问题。
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 sòng gěi 送给 tā 她 de 的 huā yòu 花又 sòng gěi 送给 le 了 nǐ 你， zhè 这 zhēn shi 真是 kāng tā rén zhī kǎi 慷他人之慨 ā 啊！
gòng hé dǎng rén 共和党人 tí chū 提出 de 的 yù suàn àn 预算案 yāo qiú 要求 gèng 更 dà fú dù 大幅度 de 地 xuē jiǎn 削减 lián bāng 联邦 kāi zhī 开支， yǐ 以 niǔ zhuǎn 扭转 yù suàn 预算 chì zì 赤字 cuàn shēng 窜升 de 的 qū shì 趋势。
zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 xī bó lì yà 西伯利亚 hè 和 Ā lā sī 阿拉斯 jiā hú 加湖 chuáng 床 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 yǒu 有 dà liàng 大量 jiǎ wán 甲烷 xiè lòu 泄漏， cù shǐ 促使 qì hòu xué jiā 气候学家 hū yù 呼吁 duì 对 zhè xiē 这些 dì qū 地区 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 hè 和 wèi xīng 卫星 jiān cè 监测。
gòng hé dǎng 共和党 lìng 另 yì xiē 一些 dà lǎo 大佬 yě 也 yīn 因 tā men 他们 duì 对 hūn yīn 婚姻 bù 不 zhōng 忠 ér 而 zāo nàn 遭难 , duì 对 xìng 性 chǒu wén 丑闻 wú qíng 无情 bào guāng 曝光 de 的 luó ji 逻辑 , bìng wèi 并未 jǐn jǐn 仅仅 zhēn duì 针对 yù dìng 预定 mù biāo 目标 ér 而 fàng guò 放过 qí 其 yōng hù zhě 拥护者。
tā 她 bǎ 把 shuǐ fèn 水分 fā gěi 发给 kàng yì 抗议 de 的 gōng rén 工人 men 们， fǎn dào 反倒 zāo dào 遭到 nù mù 怒目 xiāng duì 相对。
gòng hé 共和 dǎng jí 党籍 zhòng yì yuàn 众议院 yì zhǎng 议长 bèi nà 贝纳 yāo qiú 要求 cān yì yuàn 参议院 tōng guò 通过 zhòng yì yuàn 众议院 fǎ àn 法案。
zuì jìn 最近 zài 在 xiōng yá lì 匈牙利， wàn huá 万华 gōng yè 工业 jí tuán 集团 tóu zī 投资 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 zài 在 zhōng dōng Ōu 中东欧 lǐng xiān 领先 de 的 jù 聚 yà Ān 亚安 zhǐ 酯 gōng sī 公司 — — Borsodchem yí bù fèn 一部分 zhàn lüè 战略 gǔ fèn 股份。
zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走， wǒ men 我们 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 zì mǎn 自满 huò 或 tiān zhēn 天真 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 wán chéng 完成 zhè 这 duàn 段 lǚ chéng 旅程。
gòng 共 shí tài 时态 de 地 kàn 看， jīng diǎn 经典 wén huà 文化 shì 是 yí dìng 一定 lì shǐ shí qī 历史时期 zuì gāo 最高 wén míng 文明 chéng guǒ 成果 zǔ jiàn 组建 de 的 jīng shen 精神 píng tái 平台， gòu chéng 构成 yí gè 一个 shí dài 时代 wén huà 文化 de 的 biāo gāo 标高；
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 chéng yī wèi 成一位 guì fù rén 贵妇人。
yào shi 要是 míng zǎo 明早 nǐ 你 xǐng lái 醒来 hòu 后 kàn dào 看到 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条 yòu shì 又是 zhōng guó 中国 de 的 wú rén jī 无人机 hōng zhà 轰炸 le 了 měi guó 美国 lǐng tǔ 领土， shā sǐ 杀死 le 了 yí gè 一个 xiǎo cūn 小村 luò 落 lǐ 里 shí jǐ gé 十几个 zhèng zài 正在 chén shuì 沉睡 de 的 nóng fū 农夫， nà 那 huì 会 zěn yàng 怎样？
zài 在 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中， rú guǒ 如果 rén lèi 人类 de 的 xíng wéi 行为 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gēn běn 根本 de 的 nì zhuǎn 逆转， nà me 那么 shì jiè shàng 世界上 de 的 gè gè 各个 dà yáng 大洋， yǐ jí 以及 yī lài 依赖 tā men 它们 suǒ 所 wéi xì 维系 de 的 shēng mìng 生命， dōu 都 jiāng 将 xiāo wáng 消亡。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 pǔ fǎ xuān chuán 普法宣传 zhōng 中， shén me 什么 kǒu hào 口号 yòng 用 de 的 zuì duō 最多？
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内， shǔ míng 数名 mín jìn dǎng 民进党 zhèng kè 政客 dōu 都 zài 在 wèi 未 jiē shòu 接受 zhèng shì 正式 qǐ sù 起诉 de 的 qíng kuàng xià 情况下 bèi 被 shōu jiān 收监。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 měi guó 美国 zài fù jìn 在附近 shuǐ yù 水域 de 的 jūn yǎn 军演 hé 和 zhōng yìn 中印 biān jìng 边境 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 zhēng duān 争端。
yào shi 要是 jù lè bù 俱乐部 fán 烦 dào liǎo 到了 yào 要 qù 去 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zài 在 jiē shang 街上 duì 对 jù lè bù 俱乐部 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点 de 的 rén 人， guāng shì 光是 fēn qīng 分清 yáo 谣 yán hè 言和 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 jiù yào 就要 fèi 费 lǎo bí zi 老鼻子 jìn 劲 le 了。
yào shi 要是 zài 再 duō 多 yí huì r 一会儿， hé 和 hái zi men 孩子们 zài 在 xià rì 夏日 yōng lǎn 慵懒 de 的 wǎn shang 晚上 yī 一 kuài 快 zhuō 捉 yíng huǒ chóng 萤火虫， jí biàn 即便 nà 那 dìng shí 定时 yào 要 shōu kàn 收看 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 yǐ jīng 已经 shàng yìng 上映 le 了 yòu 又 hé fáng 何妨？
gòng chǎn dǎng 共产党 jīng lì 经历 le 了 zhè me duō 这么多 de 的 kǔ nàn 苦难， yǎng chéng 养成 le 了 yì zhǒng 一种 xí qì 习气， jiù shì 就是 shì wú dà xiǎo 事无大小， yí lǜ 一律 shǒu 守 mì 密， bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， yǐ qiú 以求 shēng cún 生存。
tā 她 bǎ tóu 把头 jǐn kào 紧靠 zài 在 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
zài 在 wǒ men de 我们的 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中， wǒ men 我们 bǐ jiào 比较 le 了 yì xiē 一些 shì wù 事务 zài 在 diào 调 yōu 优 qián hòu 前后 de 的 xìng néng 性能。
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， shí pǐn 食品 gōng sī 公司， bāo kuò 包括 jiā lè shì 家乐氏， shuō 说 le 了 tā men 他们 zài 在 jiā qiáng 加强 nǔ lì 努力 jiǎn shǎo 减少 yán 盐。
yào shi 要是 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 shuì jiào 睡觉 shí 时 lǎo shi 老是 ké sou 咳嗽 huò shì 或是 fān shēn 翻身， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 huàn yǒu 患有 hān 鼾 zhèng 症。
tā 她 bǎ 把 hūn yīn 婚姻 de 的 chù jiāo 触礁 guī jiù 归咎 yú 于 tā 他。
zài 在 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 zhōng 中， 30% de 的 bìng rén 病人 xū yào 需要 zhòng zhèng jiān hù 重症监护。
zuì jìn 最近 jǐ 几 nián zhōng 年中， hěn duō 很多 xīn 新 gǔ lǔ 古鲁， lì rú 例如 báo 薄 jiā 伽 fán 凡 shì 室 lì 利 · lā jié ní xī 拉杰尼希 hé 和 xī de 西地 lǐ 里 de 的 sài 赛 bā bā 巴巴， yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 地 ràng 让 Ōu měi 欧美 de 的 xìn tú 信徒 guī 归 guī 皈。
tā 她 bǎ 把 tā 它 bǐ zuò 比作 fà xíng 发型 de 的 yán zhǎn 延展。
gòng 共 fā xiàn 发现 dà xíng 大型 dǐ 底 qī 栖 dòng wù 动物 38 zhòng 种， lì shǔ 隶属 7 mén 门 8 gāng 纲 23 kē 科， zhǔ yào 主要 wèi 为 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物、 jié zhī dòng wù 节肢动物 hé 和 huán jié dòng wù 环节动物 duō máo lèi 多毛类。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， yǒu xiē 有些 gāo xiào 高校 zhōng qīng nián 中青年 gǔ gàn 骨干 jiào shī 教师 hé 和 xué kē 学科 dài tóu rén 带头人 liú shī 流失 le 了 sān fēn zhī èr 三分之二。
yào shi 要是 shǎo 少 xià chú 下厨 yì wèi zhe 意味着 shǎo 少 chī 吃， nà dào shi 那倒是 duì 对 de 的。
gòng hé dǎng rén 共和党人 dà sì xuān chuán 大肆宣传 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 guān yuán 官员 de 的 lián jié 廉洁 wèn tí 问题。
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 sòng gěi 送给 tā 她 de 的 huā yòu 花又 sòng gěi 送给 le 了 nǐ 你， zhè 这 zhēn shi 真是 kāng tā rén zhī kǎi 慷他人之慨 ā 啊！
gòng hé dǎng rén 共和党人 tí chū 提出 de 的 yù suàn àn 预算案 yāo qiú 要求 gèng 更 dà fú dù 大幅度 de 地 xuē jiǎn 削减 lián bāng 联邦 kāi zhī 开支， yǐ 以 niǔ zhuǎn 扭转 yù suàn 预算 chì zì 赤字 cuàn shēng 窜升 de 的 qū shì 趋势。
zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 xī bó lì yà 西伯利亚 hè 和 Ā lā sī 阿拉斯 jiā hú 加湖 chuáng 床 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 yǒu 有 dà liàng 大量 jiǎ wán 甲烷 xiè lòu 泄漏， cù shǐ 促使 qì hòu xué jiā 气候学家 hū yù 呼吁 duì 对 zhè xiē 这些 dì qū 地区 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 hè 和 wèi xīng 卫星 jiān cè 监测。
gòng hé dǎng 共和党 lìng 另 yì xiē 一些 dà lǎo 大佬 yě 也 yīn 因 tā men 他们 duì 对 hūn yīn 婚姻 bù 不 zhōng 忠 ér 而 zāo nàn 遭难 , duì 对 xìng 性 chǒu wén 丑闻 wú qíng 无情 bào guāng 曝光 de 的 luó ji 逻辑 , bìng wèi 并未 jǐn jǐn 仅仅 zhēn duì 针对 yù dìng 预定 mù biāo 目标 ér 而 fàng guò 放过 qí 其 yōng hù zhě 拥护者。
tā 她 bǎ 把 shuǐ fèn 水分 fā gěi 发给 kàng yì 抗议 de 的 gōng rén 工人 men 们， fǎn dào 反倒 zāo dào 遭到 nù mù 怒目 xiāng duì 相对。
gòng hé 共和 dǎng jí 党籍 zhòng yì yuàn 众议院 yì zhǎng 议长 bèi nà 贝纳 yāo qiú 要求 cān yì yuàn 参议院 tōng guò 通过 zhòng yì yuàn 众议院 fǎ àn 法案。
zuì jìn 最近 zài 在 xiōng yá lì 匈牙利， wàn huá 万华 gōng yè 工业 jí tuán 集团 tóu zī 投资 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 zài 在 zhōng dōng Ōu 中东欧 lǐng xiān 领先 de 的 jù 聚 yà Ān 亚安 zhǐ 酯 gōng sī 公司 — — Borsodchem yí bù fèn 一部分 zhàn lüè 战略 gǔ fèn 股份。
zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走， wǒ men 我们 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 zì mǎn 自满 huò 或 tiān zhēn 天真 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 wán chéng 完成 zhè 这 duàn 段 lǚ chéng 旅程。
gòng 共 shí tài 时态 de 地 kàn 看， jīng diǎn 经典 wén huà 文化 shì 是 yí dìng 一定 lì shǐ shí qī 历史时期 zuì gāo 最高 wén míng 文明 chéng guǒ 成果 zǔ jiàn 组建 de 的 jīng shen 精神 píng tái 平台， gòu chéng 构成 yí gè 一个 shí dài 时代 wén huà 文化 de 的 biāo gāo 标高；
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 dǎ ban 打扮 chéng yī wèi 成一位 guì fù rén 贵妇人。
yào shi 要是 míng zǎo 明早 nǐ 你 xǐng lái 醒来 hòu 后 kàn dào 看到 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条 yòu shì 又是 zhōng guó 中国 de 的 wú rén jī 无人机 hōng zhà 轰炸 le 了 měi guó 美国 lǐng tǔ 领土， shā sǐ 杀死 le 了 yí gè 一个 xiǎo cūn 小村 luò 落 lǐ 里 shí jǐ gé 十几个 zhèng zài 正在 chén shuì 沉睡 de 的 nóng fū 农夫， nà 那 huì 会 zěn yàng 怎样？
zài 在 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中， rú guǒ 如果 rén lèi 人类 de 的 xíng wéi 行为 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gēn běn 根本 de 的 nì zhuǎn 逆转， nà me 那么 shì jiè shàng 世界上 de 的 gè gè 各个 dà yáng 大洋， yǐ jí 以及 yī lài 依赖 tā men 它们 suǒ 所 wéi xì 维系 de 的 shēng mìng 生命， dōu 都 jiāng 将 xiāo wáng 消亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子