ประโยคภาษาจีน- 在我们的示例中我们对服务和文件夹使用相同的名称中文句子 (230638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 duì 对 fú wù 服务 hé 和 wén jiàn jiā 文件夹 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 míng chēng 名称。
In our simple example, we used the same name for service and folder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 yǐ 以 yí gè 一个 XML wén jiàn 文件 de 的 gé shì 格式 tí gōng 提供 tí yào 提要 yuán 源。
zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天， tiān qì 天气 qíng hǎo 晴好， rén men 人们 dōu 都 cóng 从 jiā lǐ 家里 chū lái 出来 le 了， huò 或 sàn bù 散步， huò 或 pǎo bù 跑步， huò 或 qí chē 骑车， yì huò 抑或 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里、 shā tān 沙滩 shàng 上 jǐn 尽 xiǎng 享 hé xù 和煦 de 的 yáng guāng 阳光。
zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天， zhè xiàng 这项 zhēng yì 争议 zài dù 再度 bèi 被 diàn shì tái 电视台 hè 和 guǎng bō 广播 chǎo 炒 dé 得 fèi fèi yáng yáng 沸沸扬扬。
zuì jìn 最近 jǐ nián lái 几年来， wǒ guó 我国 cān yìn yè 餐饮业 de 的 “ fú wù 服务 yíng xiāo 营销 ” zhè 这 yī 一 xīn xíng 新型 de 的 gài niàn 概念 yǐ 已 chuí chuí 垂垂 guàn shū 灌输 dào liǎo 到了 měi gè 每个 cān yǐn 餐饮 móu huà 谋划 zhě 者 de 的 lǐ niàn 理念 zhōng 中。
yào 要 shì zài 是在 xiàn shí 现实 zhōng 中 wǒ 我 dǎ duàn 打断 nǐ de 你的 gǒu tuǐ 狗腿， nǐ de 你的 gǒu 狗 tí zi 蹄子！
tā 她 bǎ 把 xiǎo gū niáng 小姑娘 bào 抱 qǐ lai 起来， lǒu 搂 zài 在 huái lǐ 怀里。 tā men 她们 liǎ 俩 zài 在 guāng míng 光明 huó 和 kuài lè 快乐 fēi 飞 zǒu 走 le 了， yuè 越 fēi yuè 飞越 gāo 高， fēi 飞 dào 到 jì 既 méi yǒu 没有 hán lěng 寒冷， yòu 又 méi yǒu 没有 jī è 饥饿 huó 和 tòng kǔ 痛苦 de 的 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 tā men 她们 lái dào 来到 le 了 jí lè shì jiè 极乐世界。
zài 在 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 yǒu shí hou 有时候 huì 会 dī gū 低估 cháng shí 常识。
gòng tóng 共同 qù 去 jīng lì 经历 tòng kǔ 痛苦， jīng lì 经历 bēi shāng 悲伤， yì tóng 一同 zǒu guò 走过 bǐ cǐ 彼此 chān fú 搀扶 de 的 suì yuè 岁月。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 lǐ zé hòu 李泽厚 de 的 zhōng guó 中国 zhī shi fèn zǐ 知识分子 fā qǐ 发起 le 了 yī 一 chǎng 场 tǎo lùn 讨论， tā 他 rèn wéi 认为 zhōng guó rén 中国人 dāng chū 当初 yīng gāi 应该 gěi 给 mǎn qīng 满清 wáng cháo 王朝 hòu qī 后期 de 的 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 yí gè 一个 jī huì 机会， ér 而 bú shì 不是 xuǎn zé 选择 tuī fān 推翻 tā 它。
zài 在 wǒ men de 我们的 cài yuán 菜园 lǐ 里， wǒ men 我们 zhòng 种 le 了 qié zi 茄子， huáng guā 黄瓜 huò 和 tǔ dòu 土豆。
yào shi 要是 sù zuì wèi xǐng 宿醉未醒 de 的 tóng xué 同学 zuò zài 坐在 Àì mǎ 艾玛 páng biān 旁边 yì qǐ 一起 tīng kè 听课， kě néng 可能 dōu 都 rèn bù chū 认不出 tā 她 lái 来。
gòng hé dǎng 共和党 shàng cì 上次 huà fēn 划分 de 的 xuǎn qū 选区 ràng 让 tā men 他们 zài 在 2002 nián 年 qīng sōng 轻松 yíng 赢 dé zhōu 得州 yì yuàn 议院 de 的 duō shù 多数 xí wèi 席位 — — zǒng gòng 总共 150 gè 个 xí wèi 席位 dāng zhōng 当中 yíng dé 赢得 88 gè 个， kě 可 shì zài 是在 2008 nián 年， jiù 就 zhǐ 只 huò dé 获得 76 gè 个 xí wèi 席位。
zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 zài 在 suǒ wéi tuō 索韦托 hé 和 lú sà kǎ 卢萨卡 de 的 xiǎo xiàng 小巷 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人， ràng 让 dāng dì 当地 jī ròu 鸡肉 de 的 jià gé 价格 xià jiàng 下降 le 了 yí bàn 一半， juǎn xīn cài 卷心菜 de 的 jià gé 价格 xià jiàng 下降 le 了 65 ％。
tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 bō li bēi 玻璃杯 dōu 都 chóng xīn 重新 chōng xǐ 冲洗 le 了 yí biàn 一遍 bìng jiāng 并将 tā men 它们 zài 再 cā liàng 擦亮。
gòng hé dǎng rén 共和党人 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 pán suàn 盘算 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 jiāng yào 将要 shí huí 拾回 de 的 xí wèi 席位 le 了， dàn 但 tā men 他们 yīng 应 láo jì 牢记 Ào bā mǎ 奥巴马 hái yǒu 还有 yì zhāng 一张 dà pái 大牌 yào 要 dǎ 打。
zài 在 wǒ men 我们 jī jí 积极 zhǔn bèi 准备 jǔ bàn 举办 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bì xū 必须 kāi zhǎn 开展 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 jiào yù 教育， xuān chuán 宣传 huó 和 jiè shào 介绍 gù bài dàn 顾拜旦 de 的 shēng píng 生平 yì shì 逸事。
tā 她 bǎ 把 zuì hòu 最后 de 的 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 zhàng fu 丈夫 shēn shang 身上。
gòng hé dǎng 共和党 jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题 xiàng 向 zǒng tǒng 总统 fā nàn 发难 xiǎn shì 显示 chū 出 tā men 他们 chú le 除了 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 duǎn qī 短期 de 的 mín yì 民意 zhǐ biāo 指标 zhī wài 之外 yán zhòng 严重 wú zhī 无知。
zuì jìn 最近 fā shēng 发生 le 了 yí cì 一次 dà 大 huá pō 滑坡。
gòng hé dǎng 共和党 de 的 dǎng tuán 党团 huì yì 会议 jiāng 将 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 de 的 410 gè 个 chéng zhèn 城镇 jǔ xíng 举行。
tā 她 bǎ 把 qióng sī 琼斯 fū ren 夫人 shū zhuāng 梳妆 tái shàng 台上 de 的 yī 一 tiáo 条 lán 蓝 shòu dài 绶带 wǎng 往 zì jǐ 自己 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 bié 别， bìng 并 duì 对 zhe 着 jìng zi 镜子 niǔ ní zuò tài 忸怩作态， zì wǒ táo zuì 自我陶醉。
yào shi 要是 wǒ 我 méi 没 dú 读 dà xué 大学， wǒ 我 kěn dìng 肯定 bù zhī dào 不知道 wǎng luò 网络 de 的 ào miào 奥妙， zhǎo bú dào 找不到 líng gǎn 灵感， wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 yě 也 bú huì 不会 shí xiàn 实现 le 了。
zuì jìn 最近 zài 在 gè zhǒng 各种 wěi dù 纬度 jìn xíng 进行 de 的 yè guāng 夜光 yún 云 guān chá 观察， tí gōng 提供 le 了 liǎo jiě 了解 tiān shàng 天上 fā shēng 发生 zhe 着 shén me de 什么的 tè bié 特别 dòng lì 动力。
zài 在 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 zhèng jiào hé yī 政教合一 de 的 guó jiā 国家， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 dōu 都 zhǐ néng 只能 ne 呢 gè 个 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教 guān diǎn 观点。
zuì jìn 最近 tā 她 jiāo 教 le 了 yí gè 一个 yóu 由 shàng hǎi shì 上海市 yáng pǔ qū 杨浦区 zī zhù 资助 de 的 bān 班。
yào shi 要是 yǒu rén 有人 yīn 因 yì xiē 一些 jǐn zhāng 紧张 de 的 gōng zuò 工作 yào 要 jí yú 急于 cuò zhì 措置 shǎng fá 赏罚 shǎng fá 赏罚 huò 或 jiē tīng 接听 diàn huà 电话 bì yào 必要 dāng jí 当即 fēn kāi 分开 cān zhuō 餐桌 shí 时， tā men 他们 shì fǒu 是否 huì 会 shuō 说 shēng 声 “ duì bù qǐ 对不起 ” ， bìng 并 píng shì 评释 shì 是 shén me 什么 jǐn zhāng 紧张 de 的 gōng zuò 工作 tā men 他们 dé 得 qù 去 zuò 做？
zài 在 wǒ 我 bā 八 suì 岁 qián 前， wǒ men 我们 jiā 家 yì zhí 一直 zhù zài 住在 lù biān 路边， chéng zhe 乘着 mǎ lā 马拉 de 的 péng chē 蓬车 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 sì chù 四处 liú làng 流浪。
zuì jìn 最近 hěn 很 chén mí 沉迷 chī 吃 là 辣， zhè shì 这是 wǒ de 我的 zuǒ cān 佐餐 tiáo wèi liào 调味料 zhī yī 之一。
guān zhī rèn 关之任 gōng gòng 公共 gōng huì 公会 shěn 审 guān 官 qián hòu 前后 shí 十 yú nián 余年， yǔ 与 zhù 驻 hù 沪 lǐng shì 领事 tuán 团 hé 和 gōng gòng 公共 zū jiè 租界 gōng bù jú 工部局 wò xuán 斡旋， wèi 为 wǎn huí 挽回 guó jiā 国家 zhǔ quán 主权 ér 而 bù xiè nǔ lì 不懈努力。
tā 她 bǎ 把 nà 那 běn 本 zá zhì 杂志 dì gěi 递给 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 yǐ 以 yí gè 一个 XML wén jiàn 文件 de 的 gé shì 格式 tí gōng 提供 tí yào 提要 yuán 源。
zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天， tiān qì 天气 qíng hǎo 晴好， rén men 人们 dōu 都 cóng 从 jiā lǐ 家里 chū lái 出来 le 了， huò 或 sàn bù 散步， huò 或 pǎo bù 跑步， huò 或 qí chē 骑车， yì huò 抑或 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里、 shā tān 沙滩 shàng 上 jǐn 尽 xiǎng 享 hé xù 和煦 de 的 yáng guāng 阳光。
zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天， zhè xiàng 这项 zhēng yì 争议 zài dù 再度 bèi 被 diàn shì tái 电视台 hè 和 guǎng bō 广播 chǎo 炒 dé 得 fèi fèi yáng yáng 沸沸扬扬。
zuì jìn 最近 jǐ nián lái 几年来， wǒ guó 我国 cān yìn yè 餐饮业 de 的 “ fú wù 服务 yíng xiāo 营销 ” zhè 这 yī 一 xīn xíng 新型 de 的 gài niàn 概念 yǐ 已 chuí chuí 垂垂 guàn shū 灌输 dào liǎo 到了 měi gè 每个 cān yǐn 餐饮 móu huà 谋划 zhě 者 de 的 lǐ niàn 理念 zhōng 中。
yào 要 shì zài 是在 xiàn shí 现实 zhōng 中 wǒ 我 dǎ duàn 打断 nǐ de 你的 gǒu tuǐ 狗腿， nǐ de 你的 gǒu 狗 tí zi 蹄子！
tā 她 bǎ 把 xiǎo gū niáng 小姑娘 bào 抱 qǐ lai 起来， lǒu 搂 zài 在 huái lǐ 怀里。 tā men 她们 liǎ 俩 zài 在 guāng míng 光明 huó 和 kuài lè 快乐 fēi 飞 zǒu 走 le 了， yuè 越 fēi yuè 飞越 gāo 高， fēi 飞 dào 到 jì 既 méi yǒu 没有 hán lěng 寒冷， yòu 又 méi yǒu 没有 jī è 饥饿 huó 和 tòng kǔ 痛苦 de 的 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 tā men 她们 lái dào 来到 le 了 jí lè shì jiè 极乐世界。
zài 在 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 yǒu shí hou 有时候 huì 会 dī gū 低估 cháng shí 常识。
gòng tóng 共同 qù 去 jīng lì 经历 tòng kǔ 痛苦， jīng lì 经历 bēi shāng 悲伤， yì tóng 一同 zǒu guò 走过 bǐ cǐ 彼此 chān fú 搀扶 de 的 suì yuè 岁月。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 lǐ zé hòu 李泽厚 de 的 zhōng guó 中国 zhī shi fèn zǐ 知识分子 fā qǐ 发起 le 了 yī 一 chǎng 场 tǎo lùn 讨论， tā 他 rèn wéi 认为 zhōng guó rén 中国人 dāng chū 当初 yīng gāi 应该 gěi 给 mǎn qīng 满清 wáng cháo 王朝 hòu qī 后期 de 的 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 yí gè 一个 jī huì 机会， ér 而 bú shì 不是 xuǎn zé 选择 tuī fān 推翻 tā 它。
zài 在 wǒ men de 我们的 cài yuán 菜园 lǐ 里， wǒ men 我们 zhòng 种 le 了 qié zi 茄子， huáng guā 黄瓜 huò 和 tǔ dòu 土豆。
yào shi 要是 sù zuì wèi xǐng 宿醉未醒 de 的 tóng xué 同学 zuò zài 坐在 Àì mǎ 艾玛 páng biān 旁边 yì qǐ 一起 tīng kè 听课， kě néng 可能 dōu 都 rèn bù chū 认不出 tā 她 lái 来。
gòng hé dǎng 共和党 shàng cì 上次 huà fēn 划分 de 的 xuǎn qū 选区 ràng 让 tā men 他们 zài 在 2002 nián 年 qīng sōng 轻松 yíng 赢 dé zhōu 得州 yì yuàn 议院 de 的 duō shù 多数 xí wèi 席位 — — zǒng gòng 总共 150 gè 个 xí wèi 席位 dāng zhōng 当中 yíng dé 赢得 88 gè 个， kě 可 shì zài 是在 2008 nián 年， jiù 就 zhǐ 只 huò dé 获得 76 gè 个 xí wèi 席位。
zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 zài 在 suǒ wéi tuō 索韦托 hé 和 lú sà kǎ 卢萨卡 de 的 xiǎo xiàng 小巷 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国 shāng rén 商人， ràng 让 dāng dì 当地 jī ròu 鸡肉 de 的 jià gé 价格 xià jiàng 下降 le 了 yí bàn 一半， juǎn xīn cài 卷心菜 de 的 jià gé 价格 xià jiàng 下降 le 了 65 ％。
tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 bō li bēi 玻璃杯 dōu 都 chóng xīn 重新 chōng xǐ 冲洗 le 了 yí biàn 一遍 bìng jiāng 并将 tā men 它们 zài 再 cā liàng 擦亮。
gòng hé dǎng rén 共和党人 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 pán suàn 盘算 jīn nián 今年 qiū tiān 秋天 jiāng yào 将要 shí huí 拾回 de 的 xí wèi 席位 le 了， dàn 但 tā men 他们 yīng 应 láo jì 牢记 Ào bā mǎ 奥巴马 hái yǒu 还有 yì zhāng 一张 dà pái 大牌 yào 要 dǎ 打。
zài 在 wǒ men 我们 jī jí 积极 zhǔn bèi 准备 jǔ bàn 举办 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bì xū 必须 kāi zhǎn 开展 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 jiào yù 教育， xuān chuán 宣传 huó 和 jiè shào 介绍 gù bài dàn 顾拜旦 de 的 shēng píng 生平 yì shì 逸事。
tā 她 bǎ 把 zuì hòu 最后 de 的 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 zhàng fu 丈夫 shēn shang 身上。
gòng hé dǎng 共和党 jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题 xiàng 向 zǒng tǒng 总统 fā nàn 发难 xiǎn shì 显示 chū 出 tā men 他们 chú le 除了 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 duǎn qī 短期 de 的 mín yì 民意 zhǐ biāo 指标 zhī wài 之外 yán zhòng 严重 wú zhī 无知。
zuì jìn 最近 fā shēng 发生 le 了 yí cì 一次 dà 大 huá pō 滑坡。
gòng hé dǎng 共和党 de 的 dǎng tuán 党团 huì yì 会议 jiāng 将 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 de 的 410 gè 个 chéng zhèn 城镇 jǔ xíng 举行。
tā 她 bǎ 把 qióng sī 琼斯 fū ren 夫人 shū zhuāng 梳妆 tái shàng 台上 de 的 yī 一 tiáo 条 lán 蓝 shòu dài 绶带 wǎng 往 zì jǐ 自己 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 bié 别， bìng 并 duì 对 zhe 着 jìng zi 镜子 niǔ ní zuò tài 忸怩作态， zì wǒ táo zuì 自我陶醉。
yào shi 要是 wǒ 我 méi 没 dú 读 dà xué 大学， wǒ 我 kěn dìng 肯定 bù zhī dào 不知道 wǎng luò 网络 de 的 ào miào 奥妙， zhǎo bú dào 找不到 líng gǎn 灵感， wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 yě 也 bú huì 不会 shí xiàn 实现 le 了。
zuì jìn 最近 zài 在 gè zhǒng 各种 wěi dù 纬度 jìn xíng 进行 de 的 yè guāng 夜光 yún 云 guān chá 观察， tí gōng 提供 le 了 liǎo jiě 了解 tiān shàng 天上 fā shēng 发生 zhe 着 shén me de 什么的 tè bié 特别 dòng lì 动力。
zài 在 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 zhèng jiào hé yī 政教合一 de 的 guó jiā 国家， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 dōu 都 zhǐ néng 只能 ne 呢 gè 个 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教 guān diǎn 观点。
zuì jìn 最近 tā 她 jiāo 教 le 了 yí gè 一个 yóu 由 shàng hǎi shì 上海市 yáng pǔ qū 杨浦区 zī zhù 资助 de 的 bān 班。
yào shi 要是 yǒu rén 有人 yīn 因 yì xiē 一些 jǐn zhāng 紧张 de 的 gōng zuò 工作 yào 要 jí yú 急于 cuò zhì 措置 shǎng fá 赏罚 shǎng fá 赏罚 huò 或 jiē tīng 接听 diàn huà 电话 bì yào 必要 dāng jí 当即 fēn kāi 分开 cān zhuō 餐桌 shí 时， tā men 他们 shì fǒu 是否 huì 会 shuō 说 shēng 声 “ duì bù qǐ 对不起 ” ， bìng 并 píng shì 评释 shì 是 shén me 什么 jǐn zhāng 紧张 de 的 gōng zuò 工作 tā men 他们 dé 得 qù 去 zuò 做？
zài 在 wǒ 我 bā 八 suì 岁 qián 前， wǒ men 我们 jiā 家 yì zhí 一直 zhù zài 住在 lù biān 路边， chéng zhe 乘着 mǎ lā 马拉 de 的 péng chē 蓬车 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 sì chù 四处 liú làng 流浪。
zuì jìn 最近 hěn 很 chén mí 沉迷 chī 吃 là 辣， zhè shì 这是 wǒ de 我的 zuǒ cān 佐餐 tiáo wèi liào 调味料 zhī yī 之一。
guān zhī rèn 关之任 gōng gòng 公共 gōng huì 公会 shěn 审 guān 官 qián hòu 前后 shí 十 yú nián 余年， yǔ 与 zhù 驻 hù 沪 lǐng shì 领事 tuán 团 hé 和 gōng gòng 公共 zū jiè 租界 gōng bù jú 工部局 wò xuán 斡旋， wèi 为 wǎn huí 挽回 guó jiā 国家 zhǔ quán 主权 ér 而 bù xiè nǔ lì 不懈努力。
tā 她 bǎ 把 nà 那 běn 本 zá zhì 杂志 dì gěi 递给 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子