ประโยคภาษาจีน- 共和党人誓言要削减政府预算案中的开支项但核问题还不是他们的主要目标中文句子 (230904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gòng hé dǎng rén 共和党人 shì yán 誓言 yào 要 xuē jiǎn 削减 zhèng fǔ 政府 yù suàn àn 预算案 zhòng dì 中的 kāi zhī 开支 xiàng 项， dàn 但 hé wèn tí 核问题 hái 还 bú shi 不是 tā men de 他们的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标。
Republicans vow to slash line items in the budget, but the nuclear issue has not been their primary target, yet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gòng hé dǎng rén 共和党人 hái shuō 还说， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 duì 对 yè jiè 业界 shī 施 yǐ tài 以太 duō 多 guǎn zhì 管制， zhè 这 huì 会 fáng 防 ài 碍 chuàng zào 创造 jiù yè 就业。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， yún yún zhòng shēng 芸芸众生 zhōng 中， gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 yǔ 与 zì sī 自私 kè bó 刻薄、 miàn mù kě zēng 面目可憎 dé 得 rén 人 de 的 qū bié 区别， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiù 就 tǐ xiàn 体现 zài 在 tā men 他们 yán xíng 言行 jǔ zhǐ 举止 de 的 xiǎo jié 小节 shàng 上。
zài 在 wǒ men 我们 yán jiū 研究 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 le 了 zhè ge 这个 liú chéng 流程， jiù 就 méi bàn fǎ 没办法 néng gòu 能够 zuò dào 做到 bú yòng 不用 fàng qì 放弃 bìng 并 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 jiù 就 néng 能 yù dìng 预订。
zuì jìn 最近 jiā xī yà 加西亚 zhì xià 治下 de 的 bì lǔ 秘鲁 gé xīn dǎng 革新党 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 guān yú 关于 lín yè 林业 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 fǎ lìng 法令 bèi 被 fèi zhǐ 废止， zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动 yǐn fā 引发 le 了 xiàn zài 现在 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 de 的 shé lǜ yán 蛇绿岩 zhǐ shì 指示 zhōng 中、 yuè 越 jiāo jiè 交界 qū 区 fā yù 发育 yī 一 tiáo 条 gǔ tè tí 古特提 sī 斯 de 的 de 地 féng hé 缝合 xiàn 线， fēn kāi 分开 le 了 yuè 越 běi 北 dì kuài 地块 hé 和 huá nán 华南 cì dà lù 次大陆。
tā 她 bǎ 把 gù shì 故事 shū 书 gěi 给 le 了 tā men 他们。
yào shi 要是 wǒ men 我们 bù ràng 不让 tā 她 qù 去， yě xǔ 也许 kàn shang qu 看上去 bú tài hǎo 不太好， lǜ shī 律师 men 们 jiù 就 xǐ huan 喜欢 wán nòng 玩弄 huā qiǎo 花巧。
gòng hé dǎng 共和党 nèi 内 de 的 yī duān 一端 shì 是 yì xiē 一些 wú suǒ wèi jù 无所畏惧 de 的 xīn 新 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者， tā men 他们 réng rán 仍然 rè zhōng 热衷 yú 于 piāo yáng guò hǎi 飘洋过海 qù 去 zhǎn shā 斩杀 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪。
zài 在 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 chū shǐ huà 初始化 huó dòng 活动 duì 对 fú wù qì 服务器 lái 来 shuō shì 说是 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bì xū 必须 duō cì 多次 yùn xíng 运行 yǐ 以 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐ 已 dēng lù 登录 yòng hù 用户， zhì shǎo 至少 yě 也 yǒu yí cì 有一次。
tā 她 bǎ 把 zhuō bù 桌布 shàng 上 de 的 zhòu zhě 皱褶 nòng píng 弄平。
zuì jìn 最近 tīng wén 听闻 zhì yǒu 挚友 qīng sù 倾诉 qí 其 duì yú 对于 lā hè màn ní nuò fū 拉赫曼尼诺夫 de 的 gāng qín 钢琴 xié zòu qǔ 协奏曲 de 的 xǐ ài 喜爱 chéng dù 程度 yuǎn shèng 远胜 mò zhā tè 莫扎特 de 的 zuò pǐn 作品， bù miǎn 不免 nèi xīn 内心 shī luò 失落。 zhì yǒu 挚友 shēng chēng 声称， lā hè màn ní nuò fū 拉赫曼尼诺夫 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 “ dà dǎn 大胆 ” ， bìng qiě 并且 “ jiāng 将 qí nèi 其内 xīn 心 wán quán 完全 zhǎn lù 展露 zài wài 在外 ” 。
gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 rè mén 热门 rén wù 人物 niǔ 纽 tè 特 • jīn lǐ qí 金里奇 jiāng 将 měi guó 美国 kě néng 可能 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 luò hòu 落后 yú 于 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 gāi guó 该国 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 “ qián zài 潜在 zāi nàn xìng 灾难性 wēi xié 威胁 ” 。
zài 在 wǒ men 我们 tán huà 谈话 de shí hòu 的时候， tā yīn 他 yǒu suǒ 因 qī dài 有所 ér 期待 rú zuò zhēn zhān 而如坐针毡。
zuì jìn 最近 zài 在「 sī zhú 丝竹 guó yuè 国乐 shè 社」 de 的 zhāo shēng 招生 guǎng gào 广告 shàng 上， kàn dào 看到 zhī míng 知名 zhǔ chí rén 主持人 tián wén 田文 zhòng 仲 de 的 zhào piàn 照片， nán dào 难道 tā 他 shì 是 gāi shè 该社 de 的 dài yán rén 代言人？
yào shi 要是 wǒ 我 shì 是 nǐ 你 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 qù 去 gào su 告诉 nèi lì 内利 nǐ 你 kàn jiàn 看见 tā 她 zhàng fu 丈夫 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 yì qǐ 一起 chī 吃 wǔ fàn 午饭 de 的 shì 事。
tā 她 bǎ 把 huà r 画儿 shàng 上 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 cā 擦 gān jìng 干净 le 了。
zuì jìn 最近 zài 在 fǎ guó 法国 chéng shì 城市 pèi pí ní áng 佩皮尼昂 jǔ bàn 举办 de 的 guó jì 国际 shè yǐng zhǎn 摄影展 shàng 上， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 dé yǐ 得以 zhǎn chū 展出。
zài 在 wǒ men 我们 jìn huà 进化 dào 到 yí gè 一个 shī zǐ 狮子、 lǎo hǔ 老虎、 xióng 熊、 zhí wù 植物、 fēi qín 飞禽、 yán shí 岩石 děng děng 等等 de 的 shì jiè 世界 shí 时， wǒ men 我们 cóng 从 zì rán 自然 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 kuài lè 快乐 hé 和 chōng shí 充实。
zuì jìn 最近 zài 在 yīng guó 英国 zhǎn chū 展出 de 的 lì shǐ wén xiàn 历史文献 shǒu cì 首次 pī lù 披露， ná pò lún 拿破仑 • bō ná bā 波拿巴 zài 在 liú fàng 流放 qī jiān 期间 céng 曾 rè zhōng 热衷 yú 于 xué xí 学习 yīng yǔ 英语。
gòng yǒu 共有 sān gè 三个， kāi jī 开机 / suǒ dìng 锁定 ( yí gè 一个 jiàn 键 ) 、 shàng 上 / xià 下（ liǎng gè 两个 jiàn 键）。
tā 她 bǎ 把 luó bo 萝卜 kè 刻 chéng yī duǒ 成一朵 huā 花。
gòng yòng 共用 zhēn tóu 针头， zhù shè qì 注射器， sháo zi 勺子， guò lǜ qì 过滤器 huò 或 shuǐ 水 dōu 都 kě néng 可能 chuán dì 传递 bìng dú 病毒。
zuì jìn 最近 wēi ruǎn 微软 yǐ 以 Hyper-V jìn rù 进入 luǒ jī 裸机 hypervisor lǐng yù 领域 jiù shì 就是 gāi 该 jì shù 技术 yè yǐ 业已 chéng shú 成熟 de 的 biāo zhì 标志。
gòng cān 共餐 zhě 者， huǒ shí tuán 伙食团 jīng cháng 经常 yí kuài 一块 yòng shàn 用膳 de 的 yì qún 一群 rén 人， tōng cháng 通常 zhǐ 指 shì bīng 士兵 huò 或 shuǐ shǒu 水手。
zài 在 wǒ 我 chū zhōng 初中 shí 时， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 wèi 为 wǒ 我 tóu zī 投资 le 了 yá tuō 牙托， bāng 帮 wǒ 我 jiào zhèng 校正 le 了 jǐ ge 几个 wāi xié 歪斜 de 的 yá chǐ 牙齿。
yào shi 要是 zhēn 真 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 chuán shuō 传说！ nǐ 你 nán dào 难道 cún xīn 存心 yào 要 jiǎ 假 chī 痴 jiǎ 假 dāi 呆 bù chéng 不成 ? zhè bu 这不 quán 全 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 pàn mìng 拚命 chuán chū 传出 qù 去 de 的 ma 吗 ? nán dào 难道 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 yǐ jīng 已经 nào 闹 dé 得 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨 le 了 ma 吗 ? 。
tā 她 zhuā qǐ 抓起 wǒ de 我的 shǒu bì 手臂。
tā 她 zhé qǐ 折起 chuáng zhào 床罩， fā xiàn 发现 shàng fāng 上方 yǒu 有 yī 一 piàn 片 xuè jì 血迹。
zài 在 wǒ 我 huí xiǎng 回想 wǒ 我 jīng lì 经历 de 的 zhè cì 这次 shēn xīn 身心 qíng gǎn 情感 tòng chǔ 痛楚 shí 时， wū nèi 屋内 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的， sì hū 似乎 duì 对 wǒ 我 chōng mǎn 充满 le 了 dí yì 敌意。
zuì jìn 最近 rì běn 日本 yāng háng 央行 háng zhǎng 行长 bǎi chuān 百川 shuō 说， rì běn guó 日本国 nèi 内 jīng jì 经济 è huà 恶化 chéng dù 程度 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 shēng jí 升级， wǒ men 我们 xū yào 需要 mì qiè 密切 zhù yì 注意 wài huì 外汇 jià gé 价格 biàn dòng 变动 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
gòng hé dǎng rén 共和党人 hái shuō 还说， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 duì 对 yè jiè 业界 shī 施 yǐ tài 以太 duō 多 guǎn zhì 管制， zhè 这 huì 会 fáng 防 ài 碍 chuàng zào 创造 jiù yè 就业。
zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， yún yún zhòng shēng 芸芸众生 zhōng 中， gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 yǔ 与 zì sī 自私 kè bó 刻薄、 miàn mù kě zēng 面目可憎 dé 得 rén 人 de 的 qū bié 区别， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiù 就 tǐ xiàn 体现 zài 在 tā men 他们 yán xíng 言行 jǔ zhǐ 举止 de 的 xiǎo jié 小节 shàng 上。
zài 在 wǒ men 我们 yán jiū 研究 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 le 了 zhè ge 这个 liú chéng 流程， jiù 就 méi bàn fǎ 没办法 néng gòu 能够 zuò dào 做到 bú yòng 不用 fàng qì 放弃 bìng 并 chóng xīn 重新 kāi shǐ 开始 jiù 就 néng 能 yù dìng 预订。
zuì jìn 最近 jiā xī yà 加西亚 zhì xià 治下 de 的 bì lǔ 秘鲁 gé xīn dǎng 革新党 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 qí zhōng 其中 yī 一 tiáo 条 guān yú 关于 lín yè 林业 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 fǎ lìng 法令 bèi 被 fèi zhǐ 废止， zhè 这 yì xíng 一行 dòng 动 yǐn fā 引发 le 了 xiàn zài 现在 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 de 的 shé lǜ yán 蛇绿岩 zhǐ shì 指示 zhōng 中、 yuè 越 jiāo jiè 交界 qū 区 fā yù 发育 yī 一 tiáo 条 gǔ tè tí 古特提 sī 斯 de 的 de 地 féng hé 缝合 xiàn 线， fēn kāi 分开 le 了 yuè 越 běi 北 dì kuài 地块 hé 和 huá nán 华南 cì dà lù 次大陆。
tā 她 bǎ 把 gù shì 故事 shū 书 gěi 给 le 了 tā men 他们。
yào shi 要是 wǒ men 我们 bù ràng 不让 tā 她 qù 去， yě xǔ 也许 kàn shang qu 看上去 bú tài hǎo 不太好， lǜ shī 律师 men 们 jiù 就 xǐ huan 喜欢 wán nòng 玩弄 huā qiǎo 花巧。
gòng hé dǎng 共和党 nèi 内 de 的 yī duān 一端 shì 是 yì xiē 一些 wú suǒ wèi jù 无所畏惧 de 的 xīn 新 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者， tā men 他们 réng rán 仍然 rè zhōng 热衷 yú 于 piāo yáng guò hǎi 飘洋过海 qù 去 zhǎn shā 斩杀 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪。
zài 在 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 chū shǐ huà 初始化 huó dòng 活动 duì 对 fú wù qì 服务器 lái 来 shuō shì 说是 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bì xū 必须 duō cì 多次 yùn xíng 运行 yǐ 以 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐ 已 dēng lù 登录 yòng hù 用户， zhì shǎo 至少 yě 也 yǒu yí cì 有一次。
tā 她 bǎ 把 zhuō bù 桌布 shàng 上 de 的 zhòu zhě 皱褶 nòng píng 弄平。
zuì jìn 最近 tīng wén 听闻 zhì yǒu 挚友 qīng sù 倾诉 qí 其 duì yú 对于 lā hè màn ní nuò fū 拉赫曼尼诺夫 de 的 gāng qín 钢琴 xié zòu qǔ 协奏曲 de 的 xǐ ài 喜爱 chéng dù 程度 yuǎn shèng 远胜 mò zhā tè 莫扎特 de 的 zuò pǐn 作品， bù miǎn 不免 nèi xīn 内心 shī luò 失落。 zhì yǒu 挚友 shēng chēng 声称， lā hè màn ní nuò fū 拉赫曼尼诺夫 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 “ dà dǎn 大胆 ” ， bìng qiě 并且 “ jiāng 将 qí nèi 其内 xīn 心 wán quán 完全 zhǎn lù 展露 zài wài 在外 ” 。
gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 rè mén 热门 rén wù 人物 niǔ 纽 tè 特 • jīn lǐ qí 金里奇 jiāng 将 měi guó 美国 kě néng 可能 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 luò hòu 落后 yú 于 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 gāi guó 该国 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 “ qián zài 潜在 zāi nàn xìng 灾难性 wēi xié 威胁 ” 。
zài 在 wǒ men 我们 tán huà 谈话 de shí hòu 的时候， tā yīn 他 yǒu suǒ 因 qī dài 有所 ér 期待 rú zuò zhēn zhān 而如坐针毡。
zuì jìn 最近 zài 在「 sī zhú 丝竹 guó yuè 国乐 shè 社」 de 的 zhāo shēng 招生 guǎng gào 广告 shàng 上， kàn dào 看到 zhī míng 知名 zhǔ chí rén 主持人 tián wén 田文 zhòng 仲 de 的 zhào piàn 照片， nán dào 难道 tā 他 shì 是 gāi shè 该社 de 的 dài yán rén 代言人？
yào shi 要是 wǒ 我 shì 是 nǐ 你 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 qù 去 gào su 告诉 nèi lì 内利 nǐ 你 kàn jiàn 看见 tā 她 zhàng fu 丈夫 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 yì qǐ 一起 chī 吃 wǔ fàn 午饭 de 的 shì 事。
tā 她 bǎ 把 huà r 画儿 shàng 上 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 cā 擦 gān jìng 干净 le 了。
zuì jìn 最近 zài 在 fǎ guó 法国 chéng shì 城市 pèi pí ní áng 佩皮尼昂 jǔ bàn 举办 de 的 guó jì 国际 shè yǐng zhǎn 摄影展 shàng 上， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 dé yǐ 得以 zhǎn chū 展出。
zài 在 wǒ men 我们 jìn huà 进化 dào 到 yí gè 一个 shī zǐ 狮子、 lǎo hǔ 老虎、 xióng 熊、 zhí wù 植物、 fēi qín 飞禽、 yán shí 岩石 děng děng 等等 de 的 shì jiè 世界 shí 时， wǒ men 我们 cóng 从 zì rán 自然 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 kuài lè 快乐 hé 和 chōng shí 充实。
zuì jìn 最近 zài 在 yīng guó 英国 zhǎn chū 展出 de 的 lì shǐ wén xiàn 历史文献 shǒu cì 首次 pī lù 披露， ná pò lún 拿破仑 • bō ná bā 波拿巴 zài 在 liú fàng 流放 qī jiān 期间 céng 曾 rè zhōng 热衷 yú 于 xué xí 学习 yīng yǔ 英语。
gòng yǒu 共有 sān gè 三个， kāi jī 开机 / suǒ dìng 锁定 ( yí gè 一个 jiàn 键 ) 、 shàng 上 / xià 下（ liǎng gè 两个 jiàn 键）。
tā 她 bǎ 把 luó bo 萝卜 kè 刻 chéng yī duǒ 成一朵 huā 花。
gòng yòng 共用 zhēn tóu 针头， zhù shè qì 注射器， sháo zi 勺子， guò lǜ qì 过滤器 huò 或 shuǐ 水 dōu 都 kě néng 可能 chuán dì 传递 bìng dú 病毒。
zuì jìn 最近 wēi ruǎn 微软 yǐ 以 Hyper-V jìn rù 进入 luǒ jī 裸机 hypervisor lǐng yù 领域 jiù shì 就是 gāi 该 jì shù 技术 yè yǐ 业已 chéng shú 成熟 de 的 biāo zhì 标志。
gòng cān 共餐 zhě 者， huǒ shí tuán 伙食团 jīng cháng 经常 yí kuài 一块 yòng shàn 用膳 de 的 yì qún 一群 rén 人， tōng cháng 通常 zhǐ 指 shì bīng 士兵 huò 或 shuǐ shǒu 水手。
zài 在 wǒ 我 chū zhōng 初中 shí 时， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 wèi 为 wǒ 我 tóu zī 投资 le 了 yá tuō 牙托， bāng 帮 wǒ 我 jiào zhèng 校正 le 了 jǐ ge 几个 wāi xié 歪斜 de 的 yá chǐ 牙齿。
yào shi 要是 zhēn 真 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 chuán shuō 传说！ nǐ 你 nán dào 难道 cún xīn 存心 yào 要 jiǎ 假 chī 痴 jiǎ 假 dāi 呆 bù chéng 不成 ? zhè bu 这不 quán 全 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 pàn mìng 拚命 chuán chū 传出 qù 去 de 的 ma 吗 ? nán dào 难道 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 yǐ jīng 已经 nào 闹 dé 得 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨 le 了 ma 吗 ? 。
tā 她 zhuā qǐ 抓起 wǒ de 我的 shǒu bì 手臂。
tā 她 zhé qǐ 折起 chuáng zhào 床罩， fā xiàn 发现 shàng fāng 上方 yǒu 有 yī 一 piàn 片 xuè jì 血迹。
zài 在 wǒ 我 huí xiǎng 回想 wǒ 我 jīng lì 经历 de 的 zhè cì 这次 shēn xīn 身心 qíng gǎn 情感 tòng chǔ 痛楚 shí 时， wū nèi 屋内 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的， sì hū 似乎 duì 对 wǒ 我 chōng mǎn 充满 le 了 dí yì 敌意。
zuì jìn 最近 rì běn 日本 yāng háng 央行 háng zhǎng 行长 bǎi chuān 百川 shuō 说， rì běn guó 日本国 nèi 内 jīng jì 经济 è huà 恶化 chéng dù 程度 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 shēng jí 升级， wǒ men 我们 xū yào 需要 mì qiè 密切 zhù yì 注意 wài huì 外汇 jià gé 价格 biàn dòng 变动 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子