ประโยคภาษาจีน- 最近发现的蛇绿岩指示中越交界区发育一条古特提斯的地缝合线分开了越北地块和华南次大陆中文句子 (230940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 de 的 shé lǜ yán 蛇绿岩 zhǐ shì 指示 zhōng 中、 yuè 越 jiāo jiè 交界 qū 区 fā yù 发育 yī 一 tiáo 条 gǔ tè tí 古特提 sī 斯 de 的 de 地 féng hé 缝合 xiàn 线， fēn kāi 分开 le 了 yuè 越 běi 北 dì kuài 地块 hé 和 huá nán 华南 cì dà lù 次大陆。
Recent discoveries on ophiolites indicate that there must have been a Paleotethyan geosuture zone bordering China and Vietnam, which separated the Vietbac Block from the Huanan Subcontinent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 wán quán 完全 gǎn xìng 感性 de 的 shū jià 书架， yàng zi 样子 yōng 慵 yōng lǎn 慵懒 lǎn 懒， yí qiè 一切 suí yì 随意。
tā 她 bǎ 把 sā 撒 le 了 yī de 一地 de 的 zhēn zhū 珍珠 quán dōu 全都 shí 拾 le 了 qǐ lai 起来。
tā 她 bǎ 把 wén jiàn 文件 wǎng 往 zhuō zi 桌子 shàng yī 上一 shuāi 摔 biàn 便 qì chōng chōng 气冲冲 de 地 zǒu 走 le 了。
yào shi 要是 wǒ 我 bú wèn 不问 nǐ 你 yì shēng 一声， bù zhī 不知 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 cái 才 kěn 肯 shuō chū 说出 lái 来。
yào shi 要是 wǒ men 我们 yòng 用 zhè 这 kē 颗 kuān kuò 宽阔 de 的 jīn 襟 qǔ 曲 kàn dài 看待 rén men 人们 huó 和 zì jǐ 自己， wǒ men 我们 jiù 就 qǐ tóu 起头 biàn huà 变化 le 了 wǒ men de 我们的 jiāo huàn 交换 zhì liàng 质量。
gòng hé 共和 dǎng yuán 党员 bèi dì 贝蒂 · kǎo 考 qí 其 shuō 说， zài 在 tā 她 zài 在 hé 和 zhū 茱 dí 迪 yì qǐ 一起 wèi 为 méng tè lì 蒙特利 gōng yuán 公园 shì 市 shì yì huì 市议会 fú wù 服务 shí 时， tā 她 yǔ 与 zhè wèi 这位 háo bù 毫不 wèi jù 畏惧 de 的 zì yóu zhǔ yì 自由主义 fèn zǐ 分子 jiàn lì 建立 le 了 yǒu yì 友谊 hé 和 gòng tóng diǎn 共同点。
zài 在 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 chū shǐ huà 初始化 huó dòng 活动 duì 对 fú wù qì 服务器 lái 来 shuō shì 说是 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bì xū 必须 duō cì 多次 yùn xíng 运行 yǐ 以 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐ 已 dēng lù 登录 yòng hù 用户， zhì shǎo 至少 yě 也 yǒu yí cì 有一次。
tā 她 bǎ 把 zhěn tou 枕头 dǒu 抖 yáo 摇 péng sōng 膨松 hòu 后， tǎng 躺 zài 在 le 了 chuáng shàng 床上。
zuì jìn 最近 fā xíng 发行 le 了 bù shǎo 不少 xīn kuǎn 新款 de 的 zhēn zhī shān 针织衫， shì pǐn 饰品， hái yǒu 还有 xié zi 鞋子， nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 zhǎo chū 找出 yī 一 jiàn 件 tuó sè 驼色 de 的 dān pǐn 单品 dā pèi 搭配 nǐ de 你的 qiū dōng 秋冬 fú zhuāng 服装。
yào shi 要是 wǒ 我 bàn lù 半路 shàng 上 xiǎng 想 mǎi 买 yān 烟 zěn me bàn 怎么办？
gòng hé 共和 dǎng jí 党籍 zhòng yì yuàn 众议院 yì zhǎng 议长 bèi nà 贝纳 yāo qiú 要求 cān yì yuàn 参议院 tōng guò 通过 zhòng yì yuàn 众议院 fǎ àn 法案。
tā 她 bǎ 把 huó jì 活计 dài dào 带到 le 了 yuán zǐ 园子 lǐ 里（ rú 如 tú zhǐ 图纸 huò 或 féng rèn 缝纫 cái liào 材料）。
zuì jìn 最近 zài 在 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 yán jiū 研究 shàng 上 de 的 jìn zhǎn 进展 yǐ 已 kuò dà 扩大 le 了 kě 可 gōng 供 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 de 的 shù liàng 数量。
yào shi 要是 wǒ 我 bǐ 比 nǐ 你 xiān 先 sǐ 死， qǐng 请 nǐ 你 jiù 就 bǎ 把 nà xiē 那些 bèi rù 被褥 zuò 做 wǒ de 我的 liàn 殓 qīn 衾。
tā 她 bǎ 把 gài zi 盖子 àn 按 le 了 xià qù 下去。
zuì jìn 最近 zài 在 liǎn pǔ 脸谱 wǎng shàng 网上 liú lǎn 浏览 yì jiā 一家 liǎng 两 kǒu 口 rén 人 de 的 duì huà 对话， wǒ 我 piē jiàn 瞥见 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话： “ wú lùn 无论 shén me 什么 shì qing 事情， zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 jǐ 挤 shí jiān 时间， jiù 就 huì 会 yǒu shí jiān 有时间 qù 去 zuò 做。 ”
zài 在 wǒ men 我们 jìn rù 进入 tù nián 兔年 chūn jié 春节 zhī jì 之际， zhè 这 yī 一 zài 在 chuán tǒng 传统 shàng 上， yì wèi zhe 意味着 jiā tíng 家庭 tuán jù 团聚 yǐ jí 以及 mù lín 睦邻 xiáng hé 祥和 jié rì 节日。
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 shōu cáng 收藏 de 的 huà 画 jiè gěi 借给 le 了 měi shù guǎn 美术馆。
gòng yǒu 共有 46 míng 名 hán 韩 guó rén 国人 sǐ 死 yú 于 “ tiān Ān 天安 hào 号 ” chén mò 沉没 4 rén sǐ 人死 yú 于 yán píng 延平 dǎo 岛 de 的 pào jī 炮击。
tā 她 bǎ 把 lú wěi 芦苇 jìn pào 浸泡 qǐ lai 起来 yǐ bèi 以备 biān zhī 编织 lán zi 篮子。
gòng 共 yǒu de 有的 gǔ sōng 古松、 qīng chè 清澈 de 的 hú shuǐ 湖水、 dī 低 bì 拂 de 的 zhòng 重 liǔ 柳、 xuě bái 雪白 de 的 lí huā 梨花、 gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 qìng 磬 chuí 锤 fēng 峰 hé 和 xióng wěi 雄伟 de 的 liù hé 六合 tǎ 塔 …
yào shi 要是 mǒu rén 某人 pī píng 批评 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 de 地 huà 话， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā pí qì 发脾气。
tā 她 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 qún zi 裙子 chēng wéi 称为 “ lìng yì zhǒng 另一种 gǔ diǎn 古典 de 的 kuǎn shì 款式 ” huò 或 jiào 叫 “ xīn shí dài 新时代 de 的 gě tǐ 合体 qíng diào 情调 ” 。
zuì jìn 最近 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 diàn tái 电台 de 的 cǎi fǎng 采访， jiā bīn 嘉宾 shì 是 kěn 肯 gě 葛 bīn xùn 宾逊 bó shì 博士， zhǔ chí rén 主持人 shì 是 lǐ jiǎ nà 里贾纳 léi 雷 lā mǔ 拉姆 léi lēi 雷勒。
guān yú 关于 Portlet xiāo xi 消息 chuán dì 传递 zhè yàng 这样 de 的 zhǔ tí 主题 de 的 jué cè 决策 yīng gāi 应该 liú dài 留待 měi gè 每个 Portlet de 的 quán miàn 全面 shè jì 设计 huì yì 会议 yán jiū 研究。
zuì jìn 最近 wǒ 我 shōu dào 收到 le 了 wǒ de 我的 xíng fǎ xué 刑法学 shòu kè 授课 jiào shī 教师 tán míng 谭明 lǎo shī 老师 de 的 yī shǒu 一首 yōu měi 优美 de 的 shī gē 诗歌， wǒ 我 dāng shí 当时 yǐ 以 yī shǒu 一首 gǔ tǐ 古体 qī lǜ 七律 de 的 shī gē 诗歌 zuò wéi 作为 píng lùn 评论 huí fù 回复 gěi 给 le 了 tán míng 谭明 lǎo shī 老师。
zài 在 wǒ 我 hé 和 nǐ de 你的 lǐng yù 领域 zhōng 中， zhè yàng 这样 de 的 qū shì 趋势 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 gè zì 各自 xùn liàn 训练 de 的 tóng yī xìng 同一性 de 的 àn shì 暗示。
guān yú 关于《 chāo jí 超级 mǎ lǐ ào 马里奥 yín hé 银河 2 》 zuì 最 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì qing 事情， jiù shì 就是， tā 它 zhēn de 真的 chū xiàn 出现 le 了。
tā 她 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， lì kè 立刻 jiē chù 接触 dào 到 nà 那 shǎn liàng 闪亮 de 的 yǎn jìng piàn 眼镜片， hé 和 jìng piàn 镜片 hòu 后 nà 那 duì 对 shǎn liàng 闪亮 de 的 yǎn jing 眼睛。
zài 在 wǒ guó 我国 cún zài 存在 shè huì 社会 lì yì 利益 shī héng 失衡 de 的 xiàn shí 现实 qíng kuàng 情况 xià 下， lì yì 利益 fǎn bǔ 反哺 shì 是 suō jiǎn 缩减 shè huì 社会 zhǔ tǐ 主体 zhī jiān 之间 de 的 lì yì 利益 chā jù 差距、 shí xiàn 实现 gōng píng 公平 zhèng yì 正义、 wéi hù 维护 wěn dìng 稳定、 cù jìn 促进 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 bì yào 必要 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 wán quán 完全 gǎn xìng 感性 de 的 shū jià 书架， yàng zi 样子 yōng 慵 yōng lǎn 慵懒 lǎn 懒， yí qiè 一切 suí yì 随意。
tā 她 bǎ 把 sā 撒 le 了 yī de 一地 de 的 zhēn zhū 珍珠 quán dōu 全都 shí 拾 le 了 qǐ lai 起来。
tā 她 bǎ 把 wén jiàn 文件 wǎng 往 zhuō zi 桌子 shàng yī 上一 shuāi 摔 biàn 便 qì chōng chōng 气冲冲 de 地 zǒu 走 le 了。
yào shi 要是 wǒ 我 bú wèn 不问 nǐ 你 yì shēng 一声， bù zhī 不知 nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 cái 才 kěn 肯 shuō chū 说出 lái 来。
yào shi 要是 wǒ men 我们 yòng 用 zhè 这 kē 颗 kuān kuò 宽阔 de 的 jīn 襟 qǔ 曲 kàn dài 看待 rén men 人们 huó 和 zì jǐ 自己， wǒ men 我们 jiù 就 qǐ tóu 起头 biàn huà 变化 le 了 wǒ men de 我们的 jiāo huàn 交换 zhì liàng 质量。
gòng hé 共和 dǎng yuán 党员 bèi dì 贝蒂 · kǎo 考 qí 其 shuō 说， zài 在 tā 她 zài 在 hé 和 zhū 茱 dí 迪 yì qǐ 一起 wèi 为 méng tè lì 蒙特利 gōng yuán 公园 shì 市 shì yì huì 市议会 fú wù 服务 shí 时， tā 她 yǔ 与 zhè wèi 这位 háo bù 毫不 wèi jù 畏惧 de 的 zì yóu zhǔ yì 自由主义 fèn zǐ 分子 jiàn lì 建立 le 了 yǒu yì 友谊 hé 和 gòng tóng diǎn 共同点。
zài 在 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 chū shǐ huà 初始化 huó dòng 活动 duì 对 fú wù qì 服务器 lái 来 shuō shì 说是 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的， ér qiě 而且 wǒ men 我们 bì xū 必须 duō cì 多次 yùn xíng 运行 yǐ 以 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐ 已 dēng lù 登录 yòng hù 用户， zhì shǎo 至少 yě 也 yǒu yí cì 有一次。
tā 她 bǎ 把 zhěn tou 枕头 dǒu 抖 yáo 摇 péng sōng 膨松 hòu 后， tǎng 躺 zài 在 le 了 chuáng shàng 床上。
zuì jìn 最近 fā xíng 发行 le 了 bù shǎo 不少 xīn kuǎn 新款 de 的 zhēn zhī shān 针织衫， shì pǐn 饰品， hái yǒu 还有 xié zi 鞋子， nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 zhǎo chū 找出 yī 一 jiàn 件 tuó sè 驼色 de 的 dān pǐn 单品 dā pèi 搭配 nǐ de 你的 qiū dōng 秋冬 fú zhuāng 服装。
yào shi 要是 wǒ 我 bàn lù 半路 shàng 上 xiǎng 想 mǎi 买 yān 烟 zěn me bàn 怎么办？
gòng hé 共和 dǎng jí 党籍 zhòng yì yuàn 众议院 yì zhǎng 议长 bèi nà 贝纳 yāo qiú 要求 cān yì yuàn 参议院 tōng guò 通过 zhòng yì yuàn 众议院 fǎ àn 法案。
tā 她 bǎ 把 huó jì 活计 dài dào 带到 le 了 yuán zǐ 园子 lǐ 里（ rú 如 tú zhǐ 图纸 huò 或 féng rèn 缝纫 cái liào 材料）。
zuì jìn 最近 zài 在 huà xué xū yǎng liàng 化学需氧量 yán jiū 研究 shàng 上 de 的 jìn zhǎn 进展 yǐ 已 kuò dà 扩大 le 了 kě 可 gōng 供 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 xuǎn zé 选择 de 的 shù liàng 数量。
yào shi 要是 wǒ 我 bǐ 比 nǐ 你 xiān 先 sǐ 死， qǐng 请 nǐ 你 jiù 就 bǎ 把 nà xiē 那些 bèi rù 被褥 zuò 做 wǒ de 我的 liàn 殓 qīn 衾。
tā 她 bǎ 把 gài zi 盖子 àn 按 le 了 xià qù 下去。
zuì jìn 最近 zài 在 liǎn pǔ 脸谱 wǎng shàng 网上 liú lǎn 浏览 yì jiā 一家 liǎng 两 kǒu 口 rén 人 de 的 duì huà 对话， wǒ 我 piē jiàn 瞥见 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话： “ wú lùn 无论 shén me 什么 shì qing 事情， zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 jǐ 挤 shí jiān 时间， jiù 就 huì 会 yǒu shí jiān 有时间 qù 去 zuò 做。 ”
zài 在 wǒ men 我们 jìn rù 进入 tù nián 兔年 chūn jié 春节 zhī jì 之际， zhè 这 yī 一 zài 在 chuán tǒng 传统 shàng 上， yì wèi zhe 意味着 jiā tíng 家庭 tuán jù 团聚 yǐ jí 以及 mù lín 睦邻 xiáng hé 祥和 jié rì 节日。
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 shōu cáng 收藏 de 的 huà 画 jiè gěi 借给 le 了 měi shù guǎn 美术馆。
gòng yǒu 共有 46 míng 名 hán 韩 guó rén 国人 sǐ 死 yú 于 “ tiān Ān 天安 hào 号 ” chén mò 沉没 4 rén sǐ 人死 yú 于 yán píng 延平 dǎo 岛 de 的 pào jī 炮击。
tā 她 bǎ 把 lú wěi 芦苇 jìn pào 浸泡 qǐ lai 起来 yǐ bèi 以备 biān zhī 编织 lán zi 篮子。
gòng 共 yǒu de 有的 gǔ sōng 古松、 qīng chè 清澈 de 的 hú shuǐ 湖水、 dī 低 bì 拂 de 的 zhòng 重 liǔ 柳、 xuě bái 雪白 de 的 lí huā 梨花、 gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 qìng 磬 chuí 锤 fēng 峰 hé 和 xióng wěi 雄伟 de 的 liù hé 六合 tǎ 塔 …
yào shi 要是 mǒu rén 某人 pī píng 批评 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 de 地 huà 话， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā pí qì 发脾气。
tā 她 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 qún zi 裙子 chēng wéi 称为 “ lìng yì zhǒng 另一种 gǔ diǎn 古典 de 的 kuǎn shì 款式 ” huò 或 jiào 叫 “ xīn shí dài 新时代 de 的 gě tǐ 合体 qíng diào 情调 ” 。
zuì jìn 最近 wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 diàn tái 电台 de 的 cǎi fǎng 采访， jiā bīn 嘉宾 shì 是 kěn 肯 gě 葛 bīn xùn 宾逊 bó shì 博士， zhǔ chí rén 主持人 shì 是 lǐ jiǎ nà 里贾纳 léi 雷 lā mǔ 拉姆 léi lēi 雷勒。
guān yú 关于 Portlet xiāo xi 消息 chuán dì 传递 zhè yàng 这样 de 的 zhǔ tí 主题 de 的 jué cè 决策 yīng gāi 应该 liú dài 留待 měi gè 每个 Portlet de 的 quán miàn 全面 shè jì 设计 huì yì 会议 yán jiū 研究。
zuì jìn 最近 wǒ 我 shōu dào 收到 le 了 wǒ de 我的 xíng fǎ xué 刑法学 shòu kè 授课 jiào shī 教师 tán míng 谭明 lǎo shī 老师 de 的 yī shǒu 一首 yōu měi 优美 de 的 shī gē 诗歌， wǒ 我 dāng shí 当时 yǐ 以 yī shǒu 一首 gǔ tǐ 古体 qī lǜ 七律 de 的 shī gē 诗歌 zuò wéi 作为 píng lùn 评论 huí fù 回复 gěi 给 le 了 tán míng 谭明 lǎo shī 老师。
zài 在 wǒ 我 hé 和 nǐ de 你的 lǐng yù 领域 zhōng 中， zhè yàng 这样 de 的 qū shì 趋势 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 gè zì 各自 xùn liàn 训练 de 的 tóng yī xìng 同一性 de 的 àn shì 暗示。
guān yú 关于《 chāo jí 超级 mǎ lǐ ào 马里奥 yín hé 银河 2 》 zuì 最 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì qing 事情， jiù shì 就是， tā 它 zhēn de 真的 chū xiàn 出现 le 了。
tā 她 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， lì kè 立刻 jiē chù 接触 dào 到 nà 那 shǎn liàng 闪亮 de 的 yǎn jìng piàn 眼镜片， hé 和 jìng piàn 镜片 hòu 后 nà 那 duì 对 shǎn liàng 闪亮 de 的 yǎn jing 眼睛。
zài 在 wǒ guó 我国 cún zài 存在 shè huì 社会 lì yì 利益 shī héng 失衡 de 的 xiàn shí 现实 qíng kuàng 情况 xià 下， lì yì 利益 fǎn bǔ 反哺 shì 是 suō jiǎn 缩减 shè huì 社会 zhǔ tǐ 主体 zhī jiān 之间 de 的 lì yì 利益 chā jù 差距、 shí xiàn 实现 gōng píng 公平 zhèng yì 正义、 wéi hù 维护 wěn dìng 稳定、 cù jìn 促进 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 bì yào 必要 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子