ประโยคภาษาจีน- 年环境研究中心的昆虫学家从澳大利亚引入了两种黄蜂它们是柑橘害虫粉蚧的天敌由此挽救了橘子镇的柑橘种植者们每年能减少虫害损失一百万美元中文句子 (2311) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1927 nián 年， huán jìng 环境 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 kūn chóng xué jiā 昆虫学家 cóng 从 Ào dà lì yà 澳大利亚 yǐn rù 引入 le 了 liǎng 两 zhòng 种 huáng fēng 黄蜂， tā men 它们 shì 是 gān jú 柑橘 hài chóng 害虫 fěn 粉 jiè 蚧 de 的 tiān dí 天敌， yóu cǐ 由此 wǎn jiù 挽救 le 了 jú zi 橘子 zhèn 镇 de 的 gān jú 柑橘 zhòng zhí zhě 种植者 men 们， měi nián 每年 néng 能 jiǎn shǎo 减少 chóng hài 虫害 sǔn shī 损失 yī 一 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元。
In 1927, entomologists at the CES introduced two wasps from Australia as natural enemies of a major citrus pest, the citrophilus mealybug, saving growers in Orange County $1 million in annual losses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1928 nián 年 běi fá 北伐 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， zhōng guó 中国 shè huì 社会 chū xiàn 出现 le 了 zàn shí 暂时 de 的 wěn dìng 稳定， kē xué 科学 huán jìng 环境 yě 也 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
1928 nián 年， yà lì shān dà 亚历山大 • fú lái míng 弗莱明 zài 在 fā méi 发霉 de 的 pí shì 皮氏 péi yǎng mǐn 培养皿 shàng 上 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 qīng méi sù 青霉素， yóu cǐ 由此 kāi qǐ 开启 le 了 yī xué 医学 xīn shí dài 新时代。
1929 nián 年 zhī hòu 之后， huá ěr jiē 华尔街 huā 花 le 了 sān shí 三十 nián 年 chóng xīn 重新 wěn gù 稳固 qí 其 dì wèi 地位， cóng 从 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 de 的 huá ěr jiē 华尔街 chǒu wén 丑闻 dào 到 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 de 的 huá ěr jiē 华尔街 zhòng zhèn 重振 xióng fēng 雄风 xiāng gé 相隔 le 了 jiāng jìn 将近 shí nián 十年。
1929 nián 年 gǔ shì 股市 dà 大 bēng pán 崩盘 hòu 后， jué wàng 绝望 de 的 gǔ piào 股票 jīng jì rén 经纪人 fēn fēn 纷纷 cóng 从 mó tiān dà shà 摩天大厦 de 的 chuāng hu 窗户 yuè chū 跃出， jié shù 结束 le 了 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。
1930 nián dài 年代 yì xiē 一些 guó jiā 国家 céng 曾 xuǎn zé 选择 guān shuì 关税 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 “ sǔn rén lì jǐ 损人利己 ” de 地 jìn xíng 进行 huò bì 货币 biǎn zhí 贬值。
1931 nián 年 3 yuè 月 15 yuē 曰， zhōng guó 中国 dì yī bù 第一部 yǒu shēng 有声 yǐng piàn 影片 < gē nǚ hóng mǔ dān 歌女红牡丹） shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演， cǐ piàn 此片 yóu 由 míng xīng 明星 gōng sī 公司 pāi shè 拍摄。
1932 nián 年， yī sī màn 伊斯曼 zì shā 自杀， liú xià 留下 yì zhāng 一张 biàn tiáo 便条， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着： “ wǒ de 我的 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了。
1933 nián 年， hā bó dé 哈伯德 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 · gé lā bù 格拉布 jié hūn 结婚， dì èr 第二 nián 年 tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 lā fěi tè 拉斐特 chū shēng 出生 le 了。
1935 nián 年， zì chēng 自称 “ dì sān 第三 zhòng 种 rén 人 ” de 的 dù héng 杜衡、 hán shì háng 韩侍桁、 yáng cūn rén 杨邨人 děng 等 zuò jiā 作家 yǔ 与 zuǒ yì 左翼 zhī jiān 之间 bú duàn 不断 fā shēng 发生 zhēng lùn 争论 bìng 并 qū yú 趋于 duì lì 对立， qí 其 zài 在 wén tán 文坛 de 的 shēng cún 生存 jìng kuàng 境况 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiān nán 艰难。
1937 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， rì běn 日本 hàn rán 悍然 fā dòng 发动 le 了 “ lú gōu qiáo 卢沟桥 shì jiàn 事件 ” ， lā kāi 拉开 le 了 quán miàn 全面 qīn huá 侵华 zhàn zhēng 战争 de 的 xù mù 序幕。
1938 nián dǐ 年底 háo 豪 sāi ěr 塞尔 kāi shǐ 开始 bǎ 把 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 dǎng 党 wèi duì 卫队 bié dòng duì 别动队 zǔ jiàn 组建 dì 第 sān gè 三个 tuán 团， “ yuán shǒu 元首 ” tuán 团。
1939 nián 年 mì mì 秘密 qiān dìng 签订 de 的《 sū dé 苏德 hù bù qīn fàn tiáo yuē 互不侵犯条约》 dǎo zhì 导致 le 了 bō lán 波兰 hé 和 qí tā 其他 dōng Ōu 东欧 guó jiā 国家 bèi 被 guā fēn 瓜分， pǔ jīng 普京 xiān sheng 先生 duì cǐ 对此 bú zhì yì cí 不置一词。
1941 nián 年 wèi guó zhàn zhēng 卫国战争 bào fā 爆发 de 的 qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 cóng 从 luó sī tuō fū 罗斯托夫 dà xué wù lǐ 大学物理 hé 和 shǔ xué jì 数学系 bì yè 毕业 le 了。
1942 nián 年 chūn tiān 春天， zài 在 liè níng gé lè 列宁格勒 de 的 yī 一 cháng 场 sòng bié 送别 yí shì 仪式。
1943 nián 年 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， měi jūn 美军 qiǎng pò 强迫 cóng 从 rì běn 日本 shǒu zhōng 手中 duó qǔ 夺取 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 dǎo 岛 hé 和 huán zhuàng 环状 shān hú dǎo 珊瑚岛 de 的 kòng zhì quán 控制权。
1944 nián 年 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 zhī hòu 之后， měi jūn 美军 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 xíng dòng 行动 shòu dào 受到 fǎ guó 法国 běi bù 北部 xiāng xia 乡下 yán mián 延绵、 mì shí 密实 de 的 lí bā qiáng 篱笆墙 de 的 xiàn zhì 限制。
1945 nián 年 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 hòu 后， zhè 这 pī 批 wén wù 文物 yòu 又 huí dào 回到 le 了 nán jīng 南京。
1947 nián 年， fèi jié hé 肺结核 wú yì 无异 yú 于 jué zhèng 绝症， yī shēng 医生 zhǔ fù 嘱咐 tā 他 duō 多 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 hé 和 zhù yì 注意 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食。 dàn 但 shì miàn 市面 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shì yàn xìng 试验性 yào wù 药物 — — liàn méi sù 链霉素。
1949 nián yǐ lái 年以来， zhōng gòng 中共 gāo céng 高层 hè 和 hǎi nèi wài 海内外 yǒu shí zhī shì 有识之士 wèi 为 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 dān jīng jié lǜ 殚精竭虑。
1950 nián 年， lún dūn 伦敦 mǒu 某 gōng yuán 公园， hè běn 赫本 zài 在 xiū xi 休息。
1953 nián 年 yǐ hòu 以后 lì jiè 历届 quán guó xìng 全国性 wǔ shù 武术 biǎo yǎn 表演 bǐ sài 比赛 dōu 都 yǒu 有 hóu quán 猴拳 xiàng mù 项目。
1955 nián 年， máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 zài 在《 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 gāo cháo 高潮》 yī shū 一书 de 的 àn yǔ 按语 zhōng zhǐ 中指 chū 出： “ zhèng zhì 政治 gōng zuò 工作 shì 是 yí qiè 一切 jīng jì gōng zuò 经济工作 de 的 shēng mìng xiàn 生命线 ” 。
1958 nián 年 shēng yú 生于 shān dōng shěng 山东省 zī bó shì 淄博市 gāo qīng xiàn 高青县。
1960 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 yīng guó 英国 xiǎo jie 小姐 lái dào 来到 le 了 dōng fēi 东非 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 tǎn gá ní kā hú 坦噶尼喀湖 àn biān 岸边。
1963 nián 年 shēng yú 生于 chóng qìng 重庆 liáng píng 梁平， 1987 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 xī nán 西南 shī dà 师大 měi shù 美术 xué yuàn 学院， hòu rèn 后任 jiāo 教 yú 于 chóng qìng 重庆 sān xiá xué yuàn 三峡学院 měi shù jì 美术系；
1965 nián 年 zài 在 bā yàn nào ěr 巴彦淖尔 dì qū 地区 de 的 lín hé shì 临河市 wǔ xīng 五星 xiāng 乡 gāo yóu fáng 高油房 gǔ chéng 古城 yí zhǐ 遗址 nèi 内 chū tǔ 出土 yī 一 pī 批 xī xià 西夏 shí qī 时期 de 的 jīn qì 金器。
1968 nián 年， guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了 xīng qī yī 星期一 jià qī 假期 rì 日 fǎ 法， zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案 jiāng 将 zhèn wáng zhàn shì jì niàn rì 阵亡战士纪念日， gē lún bù 哥伦布 fā xiàn 发现 měi zhōu 美洲 jì niàn rì 纪念日， tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节 huó 和 huá shèng dùn 华盛顿 dàn chén 诞辰 jì niàn rì 纪念日 zhè xiē 这些 jié rì 节日 cóng 从 yuán dìng 原定 rì qī 日期 dōu 都 yí 移 dào liǎo 到了 zhōu yī 周一。
1970 nián 年 zài 在 guā dé luó pǔ dǎo 瓜德罗普岛 de 的 bā sī tè ěr 巴斯特尔（ shǒu fǔ 首府）， yī 一 fēn zhōng 分钟 nèi 内 gāi de 该地 jiàng yǔ liàng 降雨量 dá 达 1.5 yīng cùn 英寸（ 38.1 háo mǐ 毫米）， yóu cǐ 由此 chéng wéi 成为 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì qiáng 最强 de 的 jiàng yǔ 降雨。
1972 nián 年， zhōng rì 中日 shí xiàn 实现 bāng jiāo 邦交 zhèng cháng huà 正常化， jiē kāi 揭开 le 了 liǎng guó guān xì 两国关系 xīn piān zhāng 新篇章。
1974 nián 年， dāng shí de 当时的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zǒng tǒng 总统 mǎ kǎ 马卡 lǐ ào sī 里奥斯 dà zhǔ jiào 大主教 bèi 被 xī là 希腊 jūn shì 军事 zhèng quán 政权 cè dòng 策动 de 的 zhèng biàn 政变 tuī fān 推翻。

ประโยคภาษาจีน
1928 nián 年 běi fá 北伐 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， zhōng guó 中国 shè huì 社会 chū xiàn 出现 le 了 zàn shí 暂时 de 的 wěn dìng 稳定， kē xué 科学 huán jìng 环境 yě 也 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
1928 nián 年， yà lì shān dà 亚历山大 • fú lái míng 弗莱明 zài 在 fā méi 发霉 de 的 pí shì 皮氏 péi yǎng mǐn 培养皿 shàng 上 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 qīng méi sù 青霉素， yóu cǐ 由此 kāi qǐ 开启 le 了 yī xué 医学 xīn shí dài 新时代。
1929 nián 年 zhī hòu 之后， huá ěr jiē 华尔街 huā 花 le 了 sān shí 三十 nián 年 chóng xīn 重新 wěn gù 稳固 qí 其 dì wèi 地位， cóng 从 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 de 的 huá ěr jiē 华尔街 chǒu wén 丑闻 dào 到 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 de 的 huá ěr jiē 华尔街 zhòng zhèn 重振 xióng fēng 雄风 xiāng gé 相隔 le 了 jiāng jìn 将近 shí nián 十年。
1929 nián 年 gǔ shì 股市 dà 大 bēng pán 崩盘 hòu 后， jué wàng 绝望 de 的 gǔ piào 股票 jīng jì rén 经纪人 fēn fēn 纷纷 cóng 从 mó tiān dà shà 摩天大厦 de 的 chuāng hu 窗户 yuè chū 跃出， jié shù 结束 le 了 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。
1930 nián dài 年代 yì xiē 一些 guó jiā 国家 céng 曾 xuǎn zé 选择 guān shuì 关税 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 “ sǔn rén lì jǐ 损人利己 ” de 地 jìn xíng 进行 huò bì 货币 biǎn zhí 贬值。
1931 nián 年 3 yuè 月 15 yuē 曰， zhōng guó 中国 dì yī bù 第一部 yǒu shēng 有声 yǐng piàn 影片 < gē nǚ hóng mǔ dān 歌女红牡丹） shǒu cì 首次 gōng yǎn 公演， cǐ piàn 此片 yóu 由 míng xīng 明星 gōng sī 公司 pāi shè 拍摄。
1932 nián 年， yī sī màn 伊斯曼 zì shā 自杀， liú xià 留下 yì zhāng 一张 biàn tiáo 便条， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着： “ wǒ de 我的 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了。
1933 nián 年， hā bó dé 哈伯德 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 · gé lā bù 格拉布 jié hūn 结婚， dì èr 第二 nián 年 tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 lā fěi tè 拉斐特 chū shēng 出生 le 了。
1935 nián 年， zì chēng 自称 “ dì sān 第三 zhòng 种 rén 人 ” de 的 dù héng 杜衡、 hán shì háng 韩侍桁、 yáng cūn rén 杨邨人 děng 等 zuò jiā 作家 yǔ 与 zuǒ yì 左翼 zhī jiān 之间 bú duàn 不断 fā shēng 发生 zhēng lùn 争论 bìng 并 qū yú 趋于 duì lì 对立， qí 其 zài 在 wén tán 文坛 de 的 shēng cún 生存 jìng kuàng 境况 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiān nán 艰难。
1937 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， rì běn 日本 hàn rán 悍然 fā dòng 发动 le 了 “ lú gōu qiáo 卢沟桥 shì jiàn 事件 ” ， lā kāi 拉开 le 了 quán miàn 全面 qīn huá 侵华 zhàn zhēng 战争 de 的 xù mù 序幕。
1938 nián dǐ 年底 háo 豪 sāi ěr 塞尔 kāi shǐ 开始 bǎ 把 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 dǎng 党 wèi duì 卫队 bié dòng duì 别动队 zǔ jiàn 组建 dì 第 sān gè 三个 tuán 团， “ yuán shǒu 元首 ” tuán 团。
1939 nián 年 mì mì 秘密 qiān dìng 签订 de 的《 sū dé 苏德 hù bù qīn fàn tiáo yuē 互不侵犯条约》 dǎo zhì 导致 le 了 bō lán 波兰 hé 和 qí tā 其他 dōng Ōu 东欧 guó jiā 国家 bèi 被 guā fēn 瓜分， pǔ jīng 普京 xiān sheng 先生 duì cǐ 对此 bú zhì yì cí 不置一词。
1941 nián 年 wèi guó zhàn zhēng 卫国战争 bào fā 爆发 de 的 qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 cóng 从 luó sī tuō fū 罗斯托夫 dà xué wù lǐ 大学物理 hé 和 shǔ xué jì 数学系 bì yè 毕业 le 了。
1942 nián 年 chūn tiān 春天， zài 在 liè níng gé lè 列宁格勒 de 的 yī 一 cháng 场 sòng bié 送别 yí shì 仪式。
1943 nián 年 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， měi jūn 美军 qiǎng pò 强迫 cóng 从 rì běn 日本 shǒu zhōng 手中 duó qǔ 夺取 tǎ lā wǎ 塔拉瓦 dǎo 岛 hé 和 huán zhuàng 环状 shān hú dǎo 珊瑚岛 de 的 kòng zhì quán 控制权。
1944 nián 年 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 zhī hòu 之后， měi jūn 美军 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 xíng dòng 行动 shòu dào 受到 fǎ guó 法国 běi bù 北部 xiāng xia 乡下 yán mián 延绵、 mì shí 密实 de 的 lí bā qiáng 篱笆墙 de 的 xiàn zhì 限制。
1945 nián 年 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 hòu 后， zhè 这 pī 批 wén wù 文物 yòu 又 huí dào 回到 le 了 nán jīng 南京。
1947 nián 年， fèi jié hé 肺结核 wú yì 无异 yú 于 jué zhèng 绝症， yī shēng 医生 zhǔ fù 嘱咐 tā 他 duō 多 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 kōng qì 空气 hé 和 zhù yì 注意 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食。 dàn 但 shì miàn 市面 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shì yàn xìng 试验性 yào wù 药物 — — liàn méi sù 链霉素。
1949 nián yǐ lái 年以来， zhōng gòng 中共 gāo céng 高层 hè 和 hǎi nèi wài 海内外 yǒu shí zhī shì 有识之士 wèi 为 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 dān jīng jié lǜ 殚精竭虑。
1950 nián 年， lún dūn 伦敦 mǒu 某 gōng yuán 公园， hè běn 赫本 zài 在 xiū xi 休息。
1953 nián 年 yǐ hòu 以后 lì jiè 历届 quán guó xìng 全国性 wǔ shù 武术 biǎo yǎn 表演 bǐ sài 比赛 dōu 都 yǒu 有 hóu quán 猴拳 xiàng mù 项目。
1955 nián 年， máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 zài 在《 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 gāo cháo 高潮》 yī shū 一书 de 的 àn yǔ 按语 zhōng zhǐ 中指 chū 出： “ zhèng zhì 政治 gōng zuò 工作 shì 是 yí qiè 一切 jīng jì gōng zuò 经济工作 de 的 shēng mìng xiàn 生命线 ” 。
1958 nián 年 shēng yú 生于 shān dōng shěng 山东省 zī bó shì 淄博市 gāo qīng xiàn 高青县。
1960 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 yīng guó 英国 xiǎo jie 小姐 lái dào 来到 le 了 dōng fēi 东非 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 tǎn gá ní kā hú 坦噶尼喀湖 àn biān 岸边。
1963 nián 年 shēng yú 生于 chóng qìng 重庆 liáng píng 梁平， 1987 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 xī nán 西南 shī dà 师大 měi shù 美术 xué yuàn 学院， hòu rèn 后任 jiāo 教 yú 于 chóng qìng 重庆 sān xiá xué yuàn 三峡学院 měi shù jì 美术系；
1965 nián 年 zài 在 bā yàn nào ěr 巴彦淖尔 dì qū 地区 de 的 lín hé shì 临河市 wǔ xīng 五星 xiāng 乡 gāo yóu fáng 高油房 gǔ chéng 古城 yí zhǐ 遗址 nèi 内 chū tǔ 出土 yī 一 pī 批 xī xià 西夏 shí qī 时期 de 的 jīn qì 金器。
1968 nián 年， guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了 xīng qī yī 星期一 jià qī 假期 rì 日 fǎ 法， zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案 jiāng 将 zhèn wáng zhàn shì jì niàn rì 阵亡战士纪念日， gē lún bù 哥伦布 fā xiàn 发现 měi zhōu 美洲 jì niàn rì 纪念日， tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节 huó 和 huá shèng dùn 华盛顿 dàn chén 诞辰 jì niàn rì 纪念日 zhè xiē 这些 jié rì 节日 cóng 从 yuán dìng 原定 rì qī 日期 dōu 都 yí 移 dào liǎo 到了 zhōu yī 周一。
1970 nián 年 zài 在 guā dé luó pǔ dǎo 瓜德罗普岛 de 的 bā sī tè ěr 巴斯特尔（ shǒu fǔ 首府）， yī 一 fēn zhōng 分钟 nèi 内 gāi de 该地 jiàng yǔ liàng 降雨量 dá 达 1.5 yīng cùn 英寸（ 38.1 háo mǐ 毫米）， yóu cǐ 由此 chéng wéi 成为 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì qiáng 最强 de 的 jiàng yǔ 降雨。
1972 nián 年， zhōng rì 中日 shí xiàn 实现 bāng jiāo 邦交 zhèng cháng huà 正常化， jiē kāi 揭开 le 了 liǎng guó guān xì 两国关系 xīn piān zhāng 新篇章。
1974 nián 年， dāng shí de 当时的 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zǒng tǒng 总统 mǎ kǎ 马卡 lǐ ào sī 里奥斯 dà zhǔ jiào 大主教 bèi 被 xī là 希腊 jūn shì 军事 zhèng quán 政权 cè dòng 策动 de 的 zhèng biàn 政变 tuī fān 推翻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子