ประโยคภาษาจีน- 年中日实现邦交正常化揭开了两国关系新篇章中文句子 (3211) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1972 nián 年， zhōng rì 中日 shí xiàn 实现 bāng jiāo 邦交 zhèng cháng huà 正常化， jiē kāi 揭开 le 了 liǎng guó guān xì 两国关系 xīn piān zhāng 新篇章。
China and Japan achieved normalization of diplomatic relations in 1972, opening a new chapter of bilateral ties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1972 nián 年， jīng jì xué jiā 经济学家 RicherdEasterlin ， hòu rèn 后任 bīn zhōu 滨州 dà xué 大学 jiào shòu 教授， zài 在 “ Èr zhàn 二战 ” zhī hòu 之后 19 gè 个 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 de 的 “ xìng fú 幸福 diào chá 调查 ” zhōng 中 dé chū 得出 le 了 qí guài 奇怪 jié lùn 结论。
1973 nián 年 6 yuè 月 28 rì 日， yí gè 一个 shí zì xíng 十字形 shāng kǒu 伤口 chū 出 xiàn zài 现在 Sr .
1973 nián 年 xī sī 希思 shǒu xiàng 首相 bǎ 把 yīng guó 英国 dài rù 带入 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体。
1973 nián 年， tā 他 zài 在 gōng tíng 宫廷 zhào jiàn 召见 le 了 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 hé wù lǐ xué jiā 核物理学家 Ā kè 阿克 bā ěr 巴尔 · ài tè 艾特 mǎ 马， hé 和 tā 他 tán 谈 le 了 zì jǐ 自己 kāi zhǎn 开展 yí gè 一个 hé jì huá 核计划 de 的 yuàn wàng 愿望， bìng 并 yāo qiú 要求 ài tè 艾特 mǎ 马 zhì dìng 制定 yí gè 一个 zǒng tǐ guī huà 总体规划。
1973 nián 年， fù chéng xiàn 阜城县 dì fang 地方 guó yíng 国营 zōng hé chǎng 综合厂 zǔ jiàn 组建 nèi huà 内画 chē jiān 车间 péi yǎng 培养 dì èr 第二 pī 批 dì zǐ 弟子。
1974 nián 年 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 hé zhuāng zhì 核装置 shì yàn 试验 de 的 yìn dù 印度 cóng wèi 从未 qiān shǔ 签署 zhè xiàng 这项 tiáo yuē 条约。
1974 nián 年， yóu yú 由于 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 de 的 shāng yè 商业 wèn tí 问题， tā 他 pāo qì 抛弃 qī zǐ 妻子， jiāng 将 qí 其 yī wù 衣物 fàng zài 放在 hǎi tān 海滩 shàng 上 zhì zào 制造 zì shā 自杀 de 的 jiǎ xiàng 假象， rán hòu 然后 xié 携 qíng fù 情妇 táo wǎng 逃往 Ào dà lì yà 澳大利亚。
1975 nián 年 de 的 měi guó 美国 fèi chéng 费城 hé 和 1976 nián 年 de 的 bǐ lì shí 比利时 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 gè 各 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 yóu xíng 游行， zhòng duō 众多 fù nǚ 妇女 shǒu chí 手持 là zhú 蜡烛 yè xíng 夜行 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上。
1975 nián 年， shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局（ FDA ） dé chū 得出 jié lùn 结论， bái hóu 白喉 lèi dú sù 类毒素 ” bù 不 xiàng 象 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 miǎn yì 免疫 méi jiè 媒介。
1976 nián 年， jiā lǐ 加里 duō 多 bǎng jià 绑架 bìng 并 qiáng jiān 强奸 yī míng 一名 fù nǚ 妇女， bèi 被 pàn 判 jiān jìn 监禁 11 nián 年。 cǐ qián 此前 jǐ ge yuè 几个月， hái 还 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 17 suì 岁 nǚ hái 女孩 zāo 遭 móu shā 谋杀 de 的 xuán àn 悬案。
1977 nián 年 de 的 nà cì 那次 huǒ shān bào fā 火山爆发， huǒ shān kǒu 火山口 de 的 róng yán hú 熔岩湖 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出， zài 在 1 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 jiù 就 yān mò 淹没 le 了 zhōu wéi 周围 20 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 tǔ dì 土地 lìng 令 dà yuē 大约 70 rén 人 sàng shēng 丧生。
1978 nián zhì 年至 1979 dōng jì 冬季， zài 在 zhè ge 这个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 sì gè 四个 yuè 月 lǐ 里， mín zhòng 民众 zài 在 gāi 该 qiáng shàng 墙上 tiē 贴 mǎn 满 le 了 hū yù 呼吁 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà zì bào 大字报， zhí dào 直到 dèng xiǎo píng 邓小平 jué dìng 决定 fēng bì 封闭 gāi 该 qiáng 墙 bìng 并 jū yā 拘押 le 了 yì xiē 一些 jī jí fèn zǐ 积极分子 wéi zhǐ 为止。
1979 nián 年 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织（ ISO ） tóng yì 同意 gāo jiē 高阶 zī liào 资料 lián jié 连结 kòng zhì 控制（ HDLC ） chéng wéi 成为 yí gè 一个 biāo zhǔn huà 标准化 wèi yuán 位元 dǎo xiàng 导向 zī liào 资料 lián jié 连结 céng 层 xié dìng 协定， zài 在 tóng bù 同步 de 的 chuàn liè 串列 zī liào 资料 lián jié 连结 shàng 上 fēng zhuāng 封装 zī liào 资料。
1979 nián 年， piáo zhèng xī 朴正熙 nián 年 bèi 被 cì shā 刺杀， quán dòu huàn 全斗焕（ ChunDoo-hwan ） jiāng jūn 将军 tū rán 突然 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 zhǎng wò 掌握 le 了 zhèng quán 政权。
1980 nián 年 yáo gǔn 摇滚 jù xīng 巨星 yuē hàn 约翰 lán nóng 蓝侬 bèi 被 qiāng shā 枪杀 le 了 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 gōng yù 公寓 wài 外 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 shī cháng 失常 fàn 范。
1981 nián 年 de 的 xiè nà 谢娜 hé 和 1982 nián 年 de 的 zhāng jié 张杰 jīn tiān 今天 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。
1982 nián 年， wèi le 为了 zhèn yā 镇压 yī 一 chǎng 场 yī sī lán 伊斯兰 wǔ 武 qǐ yì 起义， bā shā ěr 巴沙尔 de 的 fù qīn 父亲 Ā sà dé 阿萨德 de 的 jūn duì 军队 wú qíng 无情 de 地 pào hōng 炮轰 hā mǎ 哈马。
1983 nián 年 chóng xiū 重修， xiàn 现 wèi 为 guó jiā wén wù jú 国家文物局 tài ān 泰安 péi xùn zhōng xīn 培训中心。
1984 nián 年 shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前， tā 他 wèi yú 位于 yīng gé lán 英格兰 nán bù 南部 qiū líng 丘陵 de 的 pī 匹 sà mǔ 萨姆 nóng chǎng 农场 zhōng 中 yǒu 有 tóu niú 头牛 kāi shǐ 开始 diào biāo 掉膘、 shī qù 失去 píng héng 平衡， ér qiě 而且 xíng wéi 行为 jiù 就 xiàng 像 māo 猫 yí yàng 一样 dǎn xiǎo 胆小 yì jīng 易惊。
1985 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 xiāng cūn yī shēng 乡村医生 jì 系 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生。
1986 nián dì 年第 yí gè 一个 guāng 光 niè 镊 de 的 dàn shēng 诞生， jiàng 将 guāng 光 zhì 致 xuán zhuǎn 旋转 jì shù 技术 dài rù 带入 le 了 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiē duàn 阶段。
1987 nián zhì 年至 2007 nián 年， quán guó 全国 fǎ yuàn 法院 shòu lǐ 受理 hé 和 shěn jié 审结 de 的 yì shěn 一审 zhī shi chǎn quán 知识产权 xíng zhèng 行政 àn jiàn 案件， fēn 分 bié wèi 别为 4675 jiàn 件 hé 和 4613 jiàn 件。
1988 nián 年 jiǎng jīng guó 蒋经国 zǒng tǒng 总统 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 jí 及 nèi chū xuè 内出血 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 qī 七 shí jiǔ suì 十九岁。
1989 nián 年 qiū tiān 秋天， wǒ 我 zǒu jìn 走进 bā 岜 shā 沙 gǔ cūn 古村 yǔ 与 miáo zú 苗族 tóng bāo 同胞 jiē xià 结下 le 了 shēn qíng 深情。
1990 nián 年 jìn rù 进入 běi jīng shén shā hǎi tǐ xiào 北京什刹海体校， 1994 nián 年 jìn rù 进入 běi jīng duì 北京队， 1996 nián 年 yuǎn fù 远赴 xīn jiā pō 新加坡， chéng wéi 成为 xīn jiā pō duì 新加坡队 de 的 zhǔ lì 主力。
1991 nián 年， shǐ dì fū 史蒂夫 qiáo bù sī 乔布斯 jié hūn 结婚 hòu 后 bù jiǔ 不久， biàn 便 hé 和 qī zǐ 妻子 bān 搬 dào 到 pà luò Ā ěr tuō 帕洛阿尔托（ měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 xī bù chéng shì 西部城市， kào jìn 靠近 jiù jīn shān 旧金山）， zhù 住 jìn yī 进一 zhuàng 幢 jiàn yú 建于 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代， kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 shì 式 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子 lǐ 里。
1992 nián 年， kāi shǐ 开始 dòng 动 yì 意 biān xiě 编写《 lì dài 历代 fù 赋 píng zhù 评注》， dào 到 2010 nián 年 chū bǎn 出版， zhè 这 qī jiān 期间 fā shēng 发生 le 了 hěn duō 很多 lìng rén 令人 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì 事。
1993 nián 年， zài 在 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 dāng 当 dài 待 yīng 应 xiǎo jie 小姐。
1994 nián 年 de 的 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 xuǎn jǔ 选举 hòu 后， wǒ 我 bèi 被 jī fěng 讥讽 wèi 为 yí gè 一个 fēi 非 zhǔ liú 主流 de 的 rén wù 人物， zhù dìng 注定 yào 要 zài 在 1996 nián 年 shī lì 失利。
1995 nián 年 jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 èr shì 二世 cì fú 赐福 gěi 给 mài jī 麦基 luò pǔ 洛浦， jiāng 将 tā 她 zuì zhōng 最终 tuī xiàng 推向 shèng tú 圣徒 de 的 róng yù 荣誉。

ประโยคภาษาจีน
1972 nián 年， jīng jì xué jiā 经济学家 RicherdEasterlin ， hòu rèn 后任 bīn zhōu 滨州 dà xué 大学 jiào shòu 教授， zài 在 “ Èr zhàn 二战 ” zhī hòu 之后 19 gè 个 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 de 的 “ xìng fú 幸福 diào chá 调查 ” zhōng 中 dé chū 得出 le 了 qí guài 奇怪 jié lùn 结论。
1973 nián 年 6 yuè 月 28 rì 日， yí gè 一个 shí zì xíng 十字形 shāng kǒu 伤口 chū 出 xiàn zài 现在 Sr .
1973 nián 年 xī sī 希思 shǒu xiàng 首相 bǎ 把 yīng guó 英国 dài rù 带入 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体。
1973 nián 年， tā 他 zài 在 gōng tíng 宫廷 zhào jiàn 召见 le 了 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 hé wù lǐ xué jiā 核物理学家 Ā kè 阿克 bā ěr 巴尔 · ài tè 艾特 mǎ 马， hé 和 tā 他 tán 谈 le 了 zì jǐ 自己 kāi zhǎn 开展 yí gè 一个 hé jì huá 核计划 de 的 yuàn wàng 愿望， bìng 并 yāo qiú 要求 ài tè 艾特 mǎ 马 zhì dìng 制定 yí gè 一个 zǒng tǐ guī huà 总体规划。
1973 nián 年， fù chéng xiàn 阜城县 dì fang 地方 guó yíng 国营 zōng hé chǎng 综合厂 zǔ jiàn 组建 nèi huà 内画 chē jiān 车间 péi yǎng 培养 dì èr 第二 pī 批 dì zǐ 弟子。
1974 nián 年 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 hé zhuāng zhì 核装置 shì yàn 试验 de 的 yìn dù 印度 cóng wèi 从未 qiān shǔ 签署 zhè xiàng 这项 tiáo yuē 条约。
1974 nián 年， yóu yú 由于 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 de 的 shāng yè 商业 wèn tí 问题， tā 他 pāo qì 抛弃 qī zǐ 妻子， jiāng 将 qí 其 yī wù 衣物 fàng zài 放在 hǎi tān 海滩 shàng 上 zhì zào 制造 zì shā 自杀 de 的 jiǎ xiàng 假象， rán hòu 然后 xié 携 qíng fù 情妇 táo wǎng 逃往 Ào dà lì yà 澳大利亚。
1975 nián 年 de 的 měi guó 美国 fèi chéng 费城 hé 和 1976 nián 年 de 的 bǐ lì shí 比利时 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 gè 各 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 yóu xíng 游行， zhòng duō 众多 fù nǚ 妇女 shǒu chí 手持 là zhú 蜡烛 yè xíng 夜行 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上。
1975 nián 年， shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局（ FDA ） dé chū 得出 jié lùn 结论， bái hóu 白喉 lèi dú sù 类毒素 ” bù 不 xiàng 象 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 miǎn yì 免疫 méi jiè 媒介。
1976 nián 年， jiā lǐ 加里 duō 多 bǎng jià 绑架 bìng 并 qiáng jiān 强奸 yī míng 一名 fù nǚ 妇女， bèi 被 pàn 判 jiān jìn 监禁 11 nián 年。 cǐ qián 此前 jǐ ge yuè 几个月， hái 还 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 17 suì 岁 nǚ hái 女孩 zāo 遭 móu shā 谋杀 de 的 xuán àn 悬案。
1977 nián 年 de 的 nà cì 那次 huǒ shān bào fā 火山爆发， huǒ shān kǒu 火山口 de 的 róng yán hú 熔岩湖 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出， zài 在 1 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 jiù 就 yān mò 淹没 le 了 zhōu wéi 周围 20 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 tǔ dì 土地 lìng 令 dà yuē 大约 70 rén 人 sàng shēng 丧生。
1978 nián zhì 年至 1979 dōng jì 冬季， zài 在 zhè ge 这个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 sì gè 四个 yuè 月 lǐ 里， mín zhòng 民众 zài 在 gāi 该 qiáng shàng 墙上 tiē 贴 mǎn 满 le 了 hū yù 呼吁 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà zì bào 大字报， zhí dào 直到 dèng xiǎo píng 邓小平 jué dìng 决定 fēng bì 封闭 gāi 该 qiáng 墙 bìng 并 jū yā 拘押 le 了 yì xiē 一些 jī jí fèn zǐ 积极分子 wéi zhǐ 为止。
1979 nián 年 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织（ ISO ） tóng yì 同意 gāo jiē 高阶 zī liào 资料 lián jié 连结 kòng zhì 控制（ HDLC ） chéng wéi 成为 yí gè 一个 biāo zhǔn huà 标准化 wèi yuán 位元 dǎo xiàng 导向 zī liào 资料 lián jié 连结 céng 层 xié dìng 协定， zài 在 tóng bù 同步 de 的 chuàn liè 串列 zī liào 资料 lián jié 连结 shàng 上 fēng zhuāng 封装 zī liào 资料。
1979 nián 年， piáo zhèng xī 朴正熙 nián 年 bèi 被 cì shā 刺杀， quán dòu huàn 全斗焕（ ChunDoo-hwan ） jiāng jūn 将军 tū rán 突然 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 zhǎng wò 掌握 le 了 zhèng quán 政权。
1980 nián 年 yáo gǔn 摇滚 jù xīng 巨星 yuē hàn 约翰 lán nóng 蓝侬 bèi 被 qiāng shā 枪杀 le 了 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 gōng yù 公寓 wài 外 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 shī cháng 失常 fàn 范。
1981 nián 年 de 的 xiè nà 谢娜 hé 和 1982 nián 年 de 的 zhāng jié 张杰 jīn tiān 今天 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。
1982 nián 年， wèi le 为了 zhèn yā 镇压 yī 一 chǎng 场 yī sī lán 伊斯兰 wǔ 武 qǐ yì 起义， bā shā ěr 巴沙尔 de 的 fù qīn 父亲 Ā sà dé 阿萨德 de 的 jūn duì 军队 wú qíng 无情 de 地 pào hōng 炮轰 hā mǎ 哈马。
1983 nián 年 chóng xiū 重修， xiàn 现 wèi 为 guó jiā wén wù jú 国家文物局 tài ān 泰安 péi xùn zhōng xīn 培训中心。
1984 nián 年 shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前， tā 他 wèi yú 位于 yīng gé lán 英格兰 nán bù 南部 qiū líng 丘陵 de 的 pī 匹 sà mǔ 萨姆 nóng chǎng 农场 zhōng 中 yǒu 有 tóu niú 头牛 kāi shǐ 开始 diào biāo 掉膘、 shī qù 失去 píng héng 平衡， ér qiě 而且 xíng wéi 行为 jiù 就 xiàng 像 māo 猫 yí yàng 一样 dǎn xiǎo 胆小 yì jīng 易惊。
1985 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 xiāng cūn yī shēng 乡村医生 jì 系 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生。
1986 nián dì 年第 yí gè 一个 guāng 光 niè 镊 de 的 dàn shēng 诞生， jiàng 将 guāng 光 zhì 致 xuán zhuǎn 旋转 jì shù 技术 dài rù 带入 le 了 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiē duàn 阶段。
1987 nián zhì 年至 2007 nián 年， quán guó 全国 fǎ yuàn 法院 shòu lǐ 受理 hé 和 shěn jié 审结 de 的 yì shěn 一审 zhī shi chǎn quán 知识产权 xíng zhèng 行政 àn jiàn 案件， fēn 分 bié wèi 别为 4675 jiàn 件 hé 和 4613 jiàn 件。
1988 nián 年 jiǎng jīng guó 蒋经国 zǒng tǒng 总统 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 jí 及 nèi chū xuè 内出血 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 qī 七 shí jiǔ suì 十九岁。
1989 nián 年 qiū tiān 秋天， wǒ 我 zǒu jìn 走进 bā 岜 shā 沙 gǔ cūn 古村 yǔ 与 miáo zú 苗族 tóng bāo 同胞 jiē xià 结下 le 了 shēn qíng 深情。
1990 nián 年 jìn rù 进入 běi jīng shén shā hǎi tǐ xiào 北京什刹海体校， 1994 nián 年 jìn rù 进入 běi jīng duì 北京队， 1996 nián 年 yuǎn fù 远赴 xīn jiā pō 新加坡， chéng wéi 成为 xīn jiā pō duì 新加坡队 de 的 zhǔ lì 主力。
1991 nián 年， shǐ dì fū 史蒂夫 qiáo bù sī 乔布斯 jié hūn 结婚 hòu 后 bù jiǔ 不久， biàn 便 hé 和 qī zǐ 妻子 bān 搬 dào 到 pà luò Ā ěr tuō 帕洛阿尔托（ měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 xī bù chéng shì 西部城市， kào jìn 靠近 jiù jīn shān 旧金山）， zhù 住 jìn yī 进一 zhuàng 幢 jiàn yú 建于 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代， kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 shì 式 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子 lǐ 里。
1992 nián 年， kāi shǐ 开始 dòng 动 yì 意 biān xiě 编写《 lì dài 历代 fù 赋 píng zhù 评注》， dào 到 2010 nián 年 chū bǎn 出版， zhè 这 qī jiān 期间 fā shēng 发生 le 了 hěn duō 很多 lìng rén 令人 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì 事。
1993 nián 年， zài 在 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 dāng 当 dài 待 yīng 应 xiǎo jie 小姐。
1994 nián 年 de 的 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 xuǎn jǔ 选举 hòu 后， wǒ 我 bèi 被 jī fěng 讥讽 wèi 为 yí gè 一个 fēi 非 zhǔ liú 主流 de 的 rén wù 人物， zhù dìng 注定 yào 要 zài 在 1996 nián 年 shī lì 失利。
1995 nián 年 jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 èr shì 二世 cì fú 赐福 gěi 给 mài jī 麦基 luò pǔ 洛浦， jiāng 将 tā 她 zuì zhōng 最终 tuī xiàng 推向 shèng tú 圣徒 de 的 róng yù 荣誉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子