ประโยคภาษาจีน- 最近摩根斯坦利的经济学家斯蒂芬罗奇与诺贝尔获奖者保罗库鲁格曼之间似乎发生了一点小争执中文句子 (231852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 sī dì fēn 斯蒂芬 luó qí 罗奇 yǔ 与 nuò bèi ěr 诺贝尔 huò jiǎng zhě 获奖者 bǎo luó kù 保罗库 lǔ gé màn 鲁格曼 zhī jiān 之间 sì hū 似乎 fā shēng 发生 le 了 yì diǎn 一点 xiǎo 小 zhēng zhí 争执。
There seems to be a bit of a debate going on between economists Stephen Roach, from Morgan Stanley, and Nobel Laureate Paul Krugman.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 jiào yù bù 教育部 yán fā 研发 le 了 zuì xīn 最新 de 的《 tōng yòng 通用 guī fàn 规范 hàn zì 汉字 biǎo 表》， qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 51 gè 个 yì tǐ zì 异体字， bìng 并 duì 对 44 gè 个 hàn zì 汉字 zuò 做 le 了 “ zhěng xíng 整形 ” 。
zuì jìn 最近 shù yuè 数月， gǔ gē 谷歌 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 bù mén 部门 jiǎn shǎo 减少 le 了 miǎn fèi 免费 cān tīng 餐厅 fú wù 服务 shí jiān 时间， zàn tíng 暂停 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 xià wǔ 下午 chá diǎn 茶点 fú wù 服务。
guān yú 关于 xià fàng 下放 zhōng yāng 中央 quán lì 权力、 péi yǎng 培养 shè qū 社区、 gǔ lì 鼓励 zhì yuàn 志愿 xíng dòng 行动 de 的 tǎo lùn 讨论， bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 quán yí 权宜 zhī 之 tán 谈。
guān yú 关于 dōng hǎi 东海 yóu qì tián 油气田 kāi fā 开发 wèn tí 问题， wǒ men 我们 duō cì 多次 chǎn shù 阐述 le 了 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 lì chǎng 立场。
zài 在 wǒ guó 我国 yī liáo 医疗 shì chǎng 市场， mù qián 目前 chéng xiàn 呈现 gōng lì 公立 yī yuàn 医院、 wài zī 外资 hé 和 hé zī 合资 yī yuàn 医院 jí 及 mín yíng 民营 yī yuàn 医院 sān 三 zú 足 qún xióng zhú lù 群雄逐鹿、 sān fēn 三分 tiān xià 天下 de 的 shì tóu 势头。
zài 在 wǒ guó 我国 cún zài 存在 shè huì 社会 lì yì 利益 shī héng 失衡 de 的 xiàn shí 现实 qíng kuàng 情况 xià 下， lì yì 利益 fǎn bǔ 反哺 shì 是 suō jiǎn 缩减 shè huì 社会 zhǔ tǐ 主体 zhī jiān 之间 de 的 lì yì 利益 chā jù 差距、 shí xiàn 实现 gōng píng 公平 zhèng yì 正义、 wéi hù 维护 wěn dìng 稳定、 cù jìn 促进 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 bì yào 必要 shǒu duàn 手段。
tā 她 chōu 抽 huí 回 le 了 tā 她 de 的 shǒu 手， yǐ 以 yì zhǒng 一种 néng 能 shǐ 使 páng guān zhě 旁观者 tīng 听 le 了 gǎn dào 感到 kǔ nǎo 苦恼， què 却 yòu 又 jué 绝 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 dào 到 rú zuì rú chī 如醉如痴 de 的 mǎ lǚ sī 马吕斯 de 的 yǔ qì 语气 jiē zhe 接着 shuō 说
yào shi 要是 zhè jiàn 这件 shì 事 nǐ 你 méi yǒu 没有 nòng cuò 弄错， nà me 那么 cuò chu 错处 yí dìng 一定 zài 在 wǒ 我； nǐ 你 duì yú 对于 lìng 令 jiě 姐 jì yǒu 既有 tòu pì 透辟 de 的 liǎo jiě 了解， nà me 那么 dāng rán 当然 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 cuò 错 le 了。
zuì jìn 最近 yǒu guān 有关 nǎo 脑 xiǎn xiàng 显像 de 的 yán jiū 研究 zhèng zài 正在 fēn xī 分析 kě néng 可能 zào chéng 造成 shàng shù 上述 chā bié 差别 de 的 yuán yīn 原因， tóng shí 同时 jiào yù 教育 zhuān jiā 专家 shuō 说 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 yě xǔ 也许 huì 会 wèi 为 gǎi jìn 改进 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 zhǐ míng 指明 fāng xiàng 方向。
guān yú 关于 zhōng wén 中文， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bǐ 比 cóng qián 从前 dú 读 gèng duō 更多 de 的 wén yán wén 文言文。
tā 她 dān xīn 担心， zhè yàng 这样 de 的 kàng biàn 抗辩， huì 会 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 de 的 cháo liú 潮流。
zài 在 wǒ guó 我国 mù qián 目前 de 的 zhuàn xíng qī 转型期 shè huì 社会， yì fāng miàn 一方面 yīng 应 jī jí 积极 hóng yáng 弘扬 kǒng zǐ 孔子 rén xué 仁学 zhòng dì 中的 rén wén zhǔ yì 人文主义， dá dào 达到 wèi 为 xiān jìn 先进 dào dé 道德 lún lǐ 伦理 de 的 shēng chéng 生成 jìn xíng 进行 “ shāo huāng 烧荒 yù féi 育肥 ” de 的 mù dì 目的；
zuì jìn 最近 lái dào 来到 niǔ 纽 jiāo 交 suǒ 所 de 的 yīng xióng 英雄 men 们 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 fēi xíng yuán 飞行员 qiē 切 sī lì 斯利 · sū lún 苏伦 bó gé 伯格， tā 他 shè fǎ 设法 chū sè 出色 de 地 jiāng 将 fēi jī 飞机 pò jiàng 迫降 zài 在 hā dé xùn hé 哈德逊河 shàng 上 cóng ér 从而 wǎn jiù 挽救 le 了 jī shàng 机上 suǒ yǒu 所有 chéng kè 乘客 de 的 shēng mìng 生命。
tā 她 guǎi 拐 rù 入 yī 一 tiáo 条 xiǎo jiē 小街 rán hòu 然后 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
zài 在 wǒ guó 我国， ǎi zhuàng sù 矮壮素 hé 和 suō 缩 jiē 节 àn 胺 zuò wéi 作为 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 diào jiē jì 调节剂 zài 在 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛。
zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 shì 是 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 jié fú xùn 杰弗逊 xiàn 县 de 的 xià shuǐ dào 下水道 xì tǒng 系统。
tā 她 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xī bān yá 西班牙 shèng dié gē 圣迭戈 · dé 德 kǒng 孔 bō sī 波斯 dài 代 lā 拉 dà xué 大学 de 的 nèi kē 内科 hé 和 wài kē 外科 bó shì 博士 xué wèi 学位。
guān yú 关于 chuán sòng 传送 xì tǒng 系统 fāng miàn 方面， shù jù 数据 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 jí 及 chuán fā 传发。
yào yǒu 要有 tiān rán 天然 de 的 shēng yīn 声音， hǎo xiàng 好像 shì nèi 室内 yǒu zhe 有着 hǎi yáng 海洋 huò 或 yǔ shuǐ 雨水 zài 在 zòu yuè 奏乐， yīng gāi 应该 rèn wéi 认为 shuǐ 水 shì 是 yǒu yì 有益 néng liàng 能量 de 的 xiàng zhēng 象征
guān yú 关于 nǐ 你 fāng 方 yāo qiú 要求 yǐ 以 “ fù kuǎn 付款 jiāo 交 dān 单 ” fāng shì 方式 zhī fù 支付 yī shì 一事， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑， bú rì 不日 jí kě 即可 gào zhī 告知 wǒ men de 我们的 jué dìng 决定。
zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dāng 当 nán rén 男人 kě wàng 渴望 shí wù 食物 shí 时， tā men 他们 qīng xiàng yú 倾向于 kě wàng 渴望 zhī fáng 脂肪 hé 和 yán 盐。
guān yú 关于 shǐ yòng 使用 fáng shài shuāng 防晒霜 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 hēi sù liú 黑素瘤 de 的 wēi xiǎn 危险 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yǒu méi yǒu 有没有 shì shí 事实 yī jù 依据？
zuì jìn 最近 de 的 yī yuàn 医院 shì bu shì 是不是 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区？
guān yú 关于 kè luó dì yà gòng hé guó 克罗地亚共和国 hé 和 “ nán sī lā fū lián méng gòng hé guó 南斯拉夫联盟共和国 ” guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 de 的 lián hé xuān yán 联合宣言；
zài 在 wǒ 我 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fù mǔ 父母 bāng zhù 帮助 wǒ 我 yì qǐ 一起 zài 在 wǒ men 我们 jiā 家 hòu yuàn 后院 zhòng 种 le 了 yī 一 kē 棵 xiǎo shù 小树。
guān yú 关于 guàn jūn lián sài 冠军联赛， shì 是 hěn 很 nán 难 jiě shì 解释 qīng chu 清楚 de 的。 fēn wéi 氛围 bù tóng 不同， ér qiě 而且 měi cì 每次 dōu 都 yào 要 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 dǐng jí 顶级 de 的 qiú duì 球队 qiē cuō 切磋 qiú yì 球艺。
yāo qiú 要求 huò 和 tā 她 dìng 定 gè 个 yuē huì 约会 yě 也 méi 没 yǒu yòng 有用。
zài 在 wǒ 我 chéng wéi 成为 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 qián 前 jǐ nián 几年， liǎo jiě 了解 dào 到 yì xiē 一些 xiāng dāng 相当 zhèn jīng 震惊 de 的 guān yú 关于 dòng wù 动物 shì 是 rú hé 如何 biàn chéng 变成 wǒ men de 我们的 shí wù 食物 de 的 shì shí 事实。
yāo qiú 要求 de 的 rì qī 日期 bú duàn 不断 bī jìn 逼近， dàn shì 但是 tuán duì 团队 hái 还 luò hòu 落后 yú 于 jìn chéng 进程。
zuì jìn 最近 kē xué jiā 科学家 yě 也 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 gān rǎo 干扰 fèi wù chù lǐ 废物处理 xì tǒng 系统 de 的 yuán xiōng 元凶 yě 也 shì 是 ruǎn bìng dú 朊病毒， ér qiě 而且 zhè yàng 这样 de 的 gān rǎo 干扰 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 tā men 他们 rú hé 如何 cuī huǐ 摧毁 dà nǎo 大脑 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 jiào yù bù 教育部 yán fā 研发 le 了 zuì xīn 最新 de 的《 tōng yòng 通用 guī fàn 规范 hàn zì 汉字 biǎo 表》， qí zhōng bāo kuò 其中包括 le 了 51 gè 个 yì tǐ zì 异体字， bìng 并 duì 对 44 gè 个 hàn zì 汉字 zuò 做 le 了 “ zhěng xíng 整形 ” 。
zuì jìn 最近 shù yuè 数月， gǔ gē 谷歌 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 bù mén 部门 jiǎn shǎo 减少 le 了 miǎn fèi 免费 cān tīng 餐厅 fú wù 服务 shí jiān 时间， zàn tíng 暂停 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 xià wǔ 下午 chá diǎn 茶点 fú wù 服务。
guān yú 关于 xià fàng 下放 zhōng yāng 中央 quán lì 权力、 péi yǎng 培养 shè qū 社区、 gǔ lì 鼓励 zhì yuàn 志愿 xíng dòng 行动 de 的 tǎo lùn 讨论， bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 quán yí 权宜 zhī 之 tán 谈。
guān yú 关于 dōng hǎi 东海 yóu qì tián 油气田 kāi fā 开发 wèn tí 问题， wǒ men 我们 duō cì 多次 chǎn shù 阐述 le 了 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 lì chǎng 立场。
zài 在 wǒ guó 我国 yī liáo 医疗 shì chǎng 市场， mù qián 目前 chéng xiàn 呈现 gōng lì 公立 yī yuàn 医院、 wài zī 外资 hé 和 hé zī 合资 yī yuàn 医院 jí 及 mín yíng 民营 yī yuàn 医院 sān 三 zú 足 qún xióng zhú lù 群雄逐鹿、 sān fēn 三分 tiān xià 天下 de 的 shì tóu 势头。
zài 在 wǒ guó 我国 cún zài 存在 shè huì 社会 lì yì 利益 shī héng 失衡 de 的 xiàn shí 现实 qíng kuàng 情况 xià 下， lì yì 利益 fǎn bǔ 反哺 shì 是 suō jiǎn 缩减 shè huì 社会 zhǔ tǐ 主体 zhī jiān 之间 de 的 lì yì 利益 chā jù 差距、 shí xiàn 实现 gōng píng 公平 zhèng yì 正义、 wéi hù 维护 wěn dìng 稳定、 cù jìn 促进 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 bì yào 必要 shǒu duàn 手段。
tā 她 chōu 抽 huí 回 le 了 tā 她 de 的 shǒu 手， yǐ 以 yì zhǒng 一种 néng 能 shǐ 使 páng guān zhě 旁观者 tīng 听 le 了 gǎn dào 感到 kǔ nǎo 苦恼， què 却 yòu 又 jué 绝 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 dào 到 rú zuì rú chī 如醉如痴 de 的 mǎ lǚ sī 马吕斯 de 的 yǔ qì 语气 jiē zhe 接着 shuō 说
yào shi 要是 zhè jiàn 这件 shì 事 nǐ 你 méi yǒu 没有 nòng cuò 弄错， nà me 那么 cuò chu 错处 yí dìng 一定 zài 在 wǒ 我； nǐ 你 duì yú 对于 lìng 令 jiě 姐 jì yǒu 既有 tòu pì 透辟 de 的 liǎo jiě 了解， nà me 那么 dāng rán 当然 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 cuò 错 le 了。
zuì jìn 最近 yǒu guān 有关 nǎo 脑 xiǎn xiàng 显像 de 的 yán jiū 研究 zhèng zài 正在 fēn xī 分析 kě néng 可能 zào chéng 造成 shàng shù 上述 chā bié 差别 de 的 yuán yīn 原因， tóng shí 同时 jiào yù 教育 zhuān jiā 专家 shuō 说 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 yě xǔ 也许 huì 会 wèi 为 gǎi jìn 改进 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 zhǐ míng 指明 fāng xiàng 方向。
guān yú 关于 zhōng wén 中文， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bǐ 比 cóng qián 从前 dú 读 gèng duō 更多 de 的 wén yán wén 文言文。
tā 她 dān xīn 担心， zhè yàng 这样 de 的 kàng biàn 抗辩， huì 会 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 de 的 cháo liú 潮流。
zài 在 wǒ guó 我国 mù qián 目前 de 的 zhuàn xíng qī 转型期 shè huì 社会， yì fāng miàn 一方面 yīng 应 jī jí 积极 hóng yáng 弘扬 kǒng zǐ 孔子 rén xué 仁学 zhòng dì 中的 rén wén zhǔ yì 人文主义， dá dào 达到 wèi 为 xiān jìn 先进 dào dé 道德 lún lǐ 伦理 de 的 shēng chéng 生成 jìn xíng 进行 “ shāo huāng 烧荒 yù féi 育肥 ” de 的 mù dì 目的；
zuì jìn 最近 lái dào 来到 niǔ 纽 jiāo 交 suǒ 所 de 的 yīng xióng 英雄 men 们 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 fēi xíng yuán 飞行员 qiē 切 sī lì 斯利 · sū lún 苏伦 bó gé 伯格， tā 他 shè fǎ 设法 chū sè 出色 de 地 jiāng 将 fēi jī 飞机 pò jiàng 迫降 zài 在 hā dé xùn hé 哈德逊河 shàng 上 cóng ér 从而 wǎn jiù 挽救 le 了 jī shàng 机上 suǒ yǒu 所有 chéng kè 乘客 de 的 shēng mìng 生命。
tā 她 guǎi 拐 rù 入 yī 一 tiáo 条 xiǎo jiē 小街 rán hòu 然后 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
zài 在 wǒ guó 我国， ǎi zhuàng sù 矮壮素 hé 和 suō 缩 jiē 节 àn 胺 zuò wéi 作为 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 diào jiē jì 调节剂 zài 在 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 yuè lái yuè 越来越 guǎng fàn 广泛。
zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 shì 是 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 jié fú xùn 杰弗逊 xiàn 县 de 的 xià shuǐ dào 下水道 xì tǒng 系统。
tā 她 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xī bān yá 西班牙 shèng dié gē 圣迭戈 · dé 德 kǒng 孔 bō sī 波斯 dài 代 lā 拉 dà xué 大学 de 的 nèi kē 内科 hé 和 wài kē 外科 bó shì 博士 xué wèi 学位。
guān yú 关于 chuán sòng 传送 xì tǒng 系统 fāng miàn 方面， shù jù 数据 kě yǐ 可以 jiē shōu 接收 jí 及 chuán fā 传发。
yào yǒu 要有 tiān rán 天然 de 的 shēng yīn 声音， hǎo xiàng 好像 shì nèi 室内 yǒu zhe 有着 hǎi yáng 海洋 huò 或 yǔ shuǐ 雨水 zài 在 zòu yuè 奏乐， yīng gāi 应该 rèn wéi 认为 shuǐ 水 shì 是 yǒu yì 有益 néng liàng 能量 de 的 xiàng zhēng 象征
guān yú 关于 nǐ 你 fāng 方 yāo qiú 要求 yǐ 以 “ fù kuǎn 付款 jiāo 交 dān 单 ” fāng shì 方式 zhī fù 支付 yī shì 一事， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑， bú rì 不日 jí kě 即可 gào zhī 告知 wǒ men de 我们的 jué dìng 决定。
zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dāng 当 nán rén 男人 kě wàng 渴望 shí wù 食物 shí 时， tā men 他们 qīng xiàng yú 倾向于 kě wàng 渴望 zhī fáng 脂肪 hé 和 yán 盐。
guān yú 关于 shǐ yòng 使用 fáng shài shuāng 防晒霜 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 hēi sù liú 黑素瘤 de 的 wēi xiǎn 危险 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yǒu méi yǒu 有没有 shì shí 事实 yī jù 依据？
zuì jìn 最近 de 的 yī yuàn 医院 shì bu shì 是不是 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区？
guān yú 关于 kè luó dì yà gòng hé guó 克罗地亚共和国 hé 和 “ nán sī lā fū lián méng gòng hé guó 南斯拉夫联盟共和国 ” guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 de 的 lián hé xuān yán 联合宣言；
zài 在 wǒ 我 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fù mǔ 父母 bāng zhù 帮助 wǒ 我 yì qǐ 一起 zài 在 wǒ men 我们 jiā 家 hòu yuàn 后院 zhòng 种 le 了 yī 一 kē 棵 xiǎo shù 小树。
guān yú 关于 guàn jūn lián sài 冠军联赛， shì 是 hěn 很 nán 难 jiě shì 解释 qīng chu 清楚 de 的。 fēn wéi 氛围 bù tóng 不同， ér qiě 而且 měi cì 每次 dōu 都 yào 要 hè 和 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 dǐng jí 顶级 de 的 qiú duì 球队 qiē cuō 切磋 qiú yì 球艺。
yāo qiú 要求 huò 和 tā 她 dìng 定 gè 个 yuē huì 约会 yě 也 méi 没 yǒu yòng 有用。
zài 在 wǒ 我 chéng wéi 成为 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 qián 前 jǐ nián 几年， liǎo jiě 了解 dào 到 yì xiē 一些 xiāng dāng 相当 zhèn jīng 震惊 de 的 guān yú 关于 dòng wù 动物 shì 是 rú hé 如何 biàn chéng 变成 wǒ men de 我们的 shí wù 食物 de 的 shì shí 事实。
yāo qiú 要求 de 的 rì qī 日期 bú duàn 不断 bī jìn 逼近， dàn shì 但是 tuán duì 团队 hái 还 luò hòu 落后 yú 于 jìn chéng 进程。
zuì jìn 最近 kē xué jiā 科学家 yě 也 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 gān rǎo 干扰 fèi wù chù lǐ 废物处理 xì tǒng 系统 de 的 yuán xiōng 元凶 yě 也 shì 是 ruǎn bìng dú 朊病毒， ér qiě 而且 zhè yàng 这样 de 的 gān rǎo 干扰 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 tā men 他们 rú hé 如何 cuī huǐ 摧毁 dà nǎo 大脑 de 的 shén jīng xì bāo 神经细胞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子