ประโยคภาษาจีน- 最近有一份关于文化多样性投资的报告五月份出版了中文版其中包含了如何进一步推进这项工作的的重要建议中文句子 (231938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 yǒu 有 yī 一 fèn 份 guān yú 关于 wén huà 文化 duō yàng xìng 多样性 tóu zī 投资 de 的 bào gào 报告， wǔ yuè fèn 五月份 chū bǎn 出版 le 了 zhōng wén bǎn 中文版， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 le 了 rú hé 如何 jìn yí bù 进一步 tuī jìn 推进 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 de 的 de 的 zhòng yào 重要 jiàn yì 建议。
Its recent report on investing in cultural diversity -- presented in its Mandarin version here in May -- contains important recommendations for the way forward.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 yǒu 有 liǎng 两 xiàng xīn 项新 de 的 yán jiū 研究 duì 对 yùn fù 孕妇 hè 和 ér tóng 儿童 tǐ nèi 体内 de 的 zǔ rán jì 阻燃剂 nóng dù 浓度 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
zuì jìn 最近 yǒu rén 有人 kàn guò 看过 fān pāi 翻拍 bǎn 版 ma 吗 , jiù shì 就是 liǎng 两 nián qián 年前 chū lái 出来 de 的 nà 那 bù 部？
zài 在 wǒ guó 我国 xiàn fǎ 宪法 zhì dù 制度 xià 下， cháng qī 长期 guān yā 关押 de 的 jué dìng 决定 bù 不 yīng dāng 应当 yóu 由 rèn hé rén 任何人 dān dú 单独 zuò chū 做出。
zài 在 wǒ guó 我国 yóu qì 油气 kān tàn shǐ 勘探史 shàng 上， jiù 就 céng 曾 yǒu 有 guò 过 tàn jǐng 探井 lù jǐng 录井 wú 无 qì 气 xiǎn shì 显示， ér 而 cè jǐng 测井 jiě shì 解释 fā xiàn 发现 le 了 qì 气 céng 层 de 的 ruò gān 若干 àn lì 案例。
guān yú 关于 zhōng cháo 中朝 mào yì 贸易， zhōng cháo 中朝 shì 是 yǒu hǎo 友好 lín bāng 邻邦， wǒ men 我们 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 zài 在 píng děng hù lì 平等互利、 hé zuò 合作 gòng yíng 共赢 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tóng 同 cháo xiǎn 朝鲜 bǎo chí 保持 hé 和 fā zhǎn 发展 jīng mào wǎng lái 经贸往来。
tā 她 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖 zǒu 走 qǐ lai 起来 shí fēn 十分 kùn nan 困难， dàn 但 tā 她 shì 是 gè 个 jiān qiáng 坚强 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， sī háo 丝毫 bù 不 xiàng 像 nà xiē 那些 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 hái zi men 孩子们 yí yàng 一样 pà 怕 nán wéi qíng 难为情。
yào shi 要是 zhè yàng 这样， suí biàn 随便 nǐ 你 zěn me 怎么 zé fá 责罚 wǒ 我 hǎo 好 le 了， dàn 但 bú yào 不要 zhè me 这么 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩 de 地 duì 对 wǒ 我 shuō huà 说话！
yào shi 要是 mǎ kè 马克， kè 克 ruì sī 瑞斯， āi 埃 ruì kè 瑞克 hé 和 tāng mǔ 汤姆 chū qù 出去 chī fàn 吃饭， lài tóu 癞头 hé 和 fèi cái 废材。
zài 在 wǒ guó 我国， qián 前 zhòng 种 lèi xíng 类型 fàn chēng 泛称 “ sī xiǎng 思想 ” ， hòu zhě 后者 fàn 泛 chēng wéi 称为 “ wén huà 文化 ” 。
guān yú 关于 shū jí 书籍 hái 还 yǒu xiē 有些 xiāng tóng 相同 de 的 lèi sì 类似 zhēng lùn 争论， huò 或 duì 对 chí yǒu 持有 huò 和 yuè dú 阅读 yī 一 zhì zuò 制作 jīng liáng 精良 de 的 shū 书 chù jué 触觉 kuài gǎn 快感 de 的 zhēng lùn 争论。
tā 她 jù jué 拒绝 qù 去 jiā 家 fù jìn 附近 de 的 fáng kōng dòng 防空洞 bì nàn 避难， jiān chí 坚持 dài 待 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 bìng 并 bà r 把儿 zǐ 子 dǎ fa 打发 dào 到 dì xià shì 地下室。
zài 在 wǒ guó 我国， xiāo fèi zhě 消费者 jūn 均 kě tōng 可通 guò 过 wǎng luò 网络 dài gòu 代购 qú dào 渠道 mǎi dào 买到 “ nuò 诺 měi 美 tíng 亭 ” hé 和 “ kǔ 苦 chéng 橙 shòu 瘦 ” 。
guān yú 关于 tā 他， wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 de 的 dà duō shù 大多数 xìn xī 信息 dōu 都 lái zì 来自 tā 他 qián rèn 前任 shòu sī 寿司 shī fu 师傅 de 的 huí yì lù 回忆录。
yào yǒu 要有 yí gè 一个 jié gòu 结构： kě yǐ 可以 fēn 分 yī èr 一二 sān diǎn 三点； kě yǐ 可以 cóng 从 dì lǐ 地理 shàng 上 fēn 分 dōng nán xī běi 东南西北； bǐ jiào 比较 yǔ 与 duì bǐ 对比； wǒ fāng 我方 yǔ 与 tā fāng 他方； zhèng miàn 正面 yǔ 与 fǎn miàn 反面；
zài 在 wǒ 我 yè li 夜里 de 的 diàn lǐ 店里 fàng 放 shàng 上 wǒ 我 fù mǔ 父母 de 的 zhào piàn 照片。 dāng 当 wǒ de 我的 tǐ wèi 体位 bù hǎo 不好 shí 时， wǒ 我 yī 一 tái tóu 抬头 jiù 就 huì 会 kàn jiàn 看见 tā men 他们。 tài 太 kě pà 可怕 le 了
zuì jìn 最近 de 的 yī qī 一期 jié mù 节目 zhōng 中， yí gè 一个 nǚ 女 jiā bīn 嘉宾 jiǎng 讲 le 了 wài guó 外国 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 yí gè 一个 xiào huà 笑话。
tā 她 ná 拿 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量 huò 和 wēi xiǎn 危险 de 的 dí shǒu 敌手 jìn xíng 进行 jiào liàng 较量
guān yú 关于 nǐ de 你的 dì 第 sān gè 三个 wèn tí 问题， zhōng guó qǐ yè 中国企业 zài 在 yìn dù 印度 chéng bāo 承包 le 了 yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目。
zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán tǎo 研讨 yǐn xiàn 隐现 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 lǐ xiǎng 理想： xǔ duō 许多 jiào shī 教师 jǐn jǐn 仅仅 yī tuō 依托 sǐ jì 死记 ruǎn 软 bèi 背 tōng guò 通过 kǎo shì 考试。
zài 在 wǒ 我 jū zhù 居住 de 的 jiù jīn shān shì 旧金山市， rén kǒu 人口 shì 是 rú cǐ 如此 duō yuán 多元， yǐ zhì 以至 méi yǒu 没有 yí gè 一个 qún tǐ 群体 chāo guò 超过 rén kǒu 人口 zǒng shù 总数 de 的 50% ， ér 而 rén men 人们 zài 在 yì tiān 一天 zhī nèi 之内 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 chāo guò 超过 100 zhòng 种。
zuì jìn 最近 de 的 lì zi 例子 shì 是 zhěng 整 1 nián qián 年前 shòu chū 售出 de 的 liǎng 两 jiàn 件 dǐng jí 顶级 gǔ dài 古代 qīng tóng qì 青铜器， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 niǔ yuē 纽约 shuǐ niú chéng 水牛城 de 的 Ā ěr 阿尔 bù lái tè 布莱特 - nuò kè sī 诺克斯 yì shù 艺术 huà láng 画廊 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
yào 要 jiǎn suǒ 检索 tā 它， wǒ men 我们 hái yào 还要 kàn kan 看看 tí yào 提要 běn shēn 本身（ rú 如 qīng dān 清单 5 suǒ 所 shì 示）。
zài 在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 gěi chū 给出 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yì jiàn 意见 yǐ qián 以前， ràng 让 wǒ 我 xiān 先 yǐn shù 引述 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 gài niàn 概念。
yāo qiú 要求 qù 去 nà r 那儿 de 的 rén shù 人数 zài 在 zēng jiā 增加。
zài 在 wǒ 我 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考 xiě zuò 写作 wǒ de 我的 huí yì lù 回忆录。
tā 她 diào guò 掉过 liǎn 脸 qù 去， bù ràng 不让 rén 人 kàn jiàn 看见 tā 她 liǎn hóng 脸红。
zuì jìn 最近 de 的 zhè 这 bō 波 rè làng 热浪 wèi 为 yīng guó 英国 dài lái 带来 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 zhēn xī 珍稀 é lèi 蛾类， zhuān jiā 专家 chēng 称 cǐ cì 此次 qiān xǐ 迁徙 wèi 为 jìn nián lái 近年来 zuì hǎo 最好 de 的 kūn chóng 昆虫 qiān xǐ 迁徙。
guān yú 关于 shòu hài zhě 受害者 de 的 wèn tí 问题 yì zhí 一直 chán rào 缠绕 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里。 tā men 他们 shì 是 shéi 谁？
yāo qiú 要求， zhè ge 这个 rén wù 人物 zài 在 zhè lǐ 这里 yí dìng yào 一定要 kū 哭 dé 得 qī qī 凄凄 Āī 哀 Āī 哀。
tā 她 tí chū 提出 wú zuì kàng biàn 无罪抗辩。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 yǒu 有 liǎng 两 xiàng xīn 项新 de 的 yán jiū 研究 duì 对 yùn fù 孕妇 hè 和 ér tóng 儿童 tǐ nèi 体内 de 的 zǔ rán jì 阻燃剂 nóng dù 浓度 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
zuì jìn 最近 yǒu rén 有人 kàn guò 看过 fān pāi 翻拍 bǎn 版 ma 吗 , jiù shì 就是 liǎng 两 nián qián 年前 chū lái 出来 de 的 nà 那 bù 部？
zài 在 wǒ guó 我国 xiàn fǎ 宪法 zhì dù 制度 xià 下， cháng qī 长期 guān yā 关押 de 的 jué dìng 决定 bù 不 yīng dāng 应当 yóu 由 rèn hé rén 任何人 dān dú 单独 zuò chū 做出。
zài 在 wǒ guó 我国 yóu qì 油气 kān tàn shǐ 勘探史 shàng 上， jiù 就 céng 曾 yǒu 有 guò 过 tàn jǐng 探井 lù jǐng 录井 wú 无 qì 气 xiǎn shì 显示， ér 而 cè jǐng 测井 jiě shì 解释 fā xiàn 发现 le 了 qì 气 céng 层 de 的 ruò gān 若干 àn lì 案例。
guān yú 关于 zhōng cháo 中朝 mào yì 贸易， zhōng cháo 中朝 shì 是 yǒu hǎo 友好 lín bāng 邻邦， wǒ men 我们 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 zài 在 píng děng hù lì 平等互利、 hé zuò 合作 gòng yíng 共赢 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tóng 同 cháo xiǎn 朝鲜 bǎo chí 保持 hé 和 fā zhǎn 发展 jīng mào wǎng lái 经贸往来。
tā 她 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖 zǒu 走 qǐ lai 起来 shí fēn 十分 kùn nan 困难， dàn 但 tā 她 shì 是 gè 个 jiān qiáng 坚强 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘， sī háo 丝毫 bù 不 xiàng 像 nà xiē 那些 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 hái zi men 孩子们 yí yàng 一样 pà 怕 nán wéi qíng 难为情。
yào shi 要是 zhè yàng 这样， suí biàn 随便 nǐ 你 zěn me 怎么 zé fá 责罚 wǒ 我 hǎo 好 le 了， dàn 但 bú yào 不要 zhè me 这么 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩 de 地 duì 对 wǒ 我 shuō huà 说话！
yào shi 要是 mǎ kè 马克， kè 克 ruì sī 瑞斯， āi 埃 ruì kè 瑞克 hé 和 tāng mǔ 汤姆 chū qù 出去 chī fàn 吃饭， lài tóu 癞头 hé 和 fèi cái 废材。
zài 在 wǒ guó 我国， qián 前 zhòng 种 lèi xíng 类型 fàn chēng 泛称 “ sī xiǎng 思想 ” ， hòu zhě 后者 fàn 泛 chēng wéi 称为 “ wén huà 文化 ” 。
guān yú 关于 shū jí 书籍 hái 还 yǒu xiē 有些 xiāng tóng 相同 de 的 lèi sì 类似 zhēng lùn 争论， huò 或 duì 对 chí yǒu 持有 huò 和 yuè dú 阅读 yī 一 zhì zuò 制作 jīng liáng 精良 de 的 shū 书 chù jué 触觉 kuài gǎn 快感 de 的 zhēng lùn 争论。
tā 她 jù jué 拒绝 qù 去 jiā 家 fù jìn 附近 de 的 fáng kōng dòng 防空洞 bì nàn 避难， jiān chí 坚持 dài 待 zài 在 fáng zi 房子 lǐ 里 bìng 并 bà r 把儿 zǐ 子 dǎ fa 打发 dào 到 dì xià shì 地下室。
zài 在 wǒ guó 我国， xiāo fèi zhě 消费者 jūn 均 kě tōng 可通 guò 过 wǎng luò 网络 dài gòu 代购 qú dào 渠道 mǎi dào 买到 “ nuò 诺 měi 美 tíng 亭 ” hé 和 “ kǔ 苦 chéng 橙 shòu 瘦 ” 。
guān yú 关于 tā 他， wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 de 的 dà duō shù 大多数 xìn xī 信息 dōu 都 lái zì 来自 tā 他 qián rèn 前任 shòu sī 寿司 shī fu 师傅 de 的 huí yì lù 回忆录。
yào yǒu 要有 yí gè 一个 jié gòu 结构： kě yǐ 可以 fēn 分 yī èr 一二 sān diǎn 三点； kě yǐ 可以 cóng 从 dì lǐ 地理 shàng 上 fēn 分 dōng nán xī běi 东南西北； bǐ jiào 比较 yǔ 与 duì bǐ 对比； wǒ fāng 我方 yǔ 与 tā fāng 他方； zhèng miàn 正面 yǔ 与 fǎn miàn 反面；
zài 在 wǒ 我 yè li 夜里 de 的 diàn lǐ 店里 fàng 放 shàng 上 wǒ 我 fù mǔ 父母 de 的 zhào piàn 照片。 dāng 当 wǒ de 我的 tǐ wèi 体位 bù hǎo 不好 shí 时， wǒ 我 yī 一 tái tóu 抬头 jiù 就 huì 会 kàn jiàn 看见 tā men 他们。 tài 太 kě pà 可怕 le 了
zuì jìn 最近 de 的 yī qī 一期 jié mù 节目 zhōng 中， yí gè 一个 nǚ 女 jiā bīn 嘉宾 jiǎng 讲 le 了 wài guó 外国 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 yí gè 一个 xiào huà 笑话。
tā 她 ná 拿 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量 huò 和 wēi xiǎn 危险 de 的 dí shǒu 敌手 jìn xíng 进行 jiào liàng 较量
guān yú 关于 nǐ de 你的 dì 第 sān gè 三个 wèn tí 问题， zhōng guó qǐ yè 中国企业 zài 在 yìn dù 印度 chéng bāo 承包 le 了 yì xiē 一些 dà xíng 大型 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目。
zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán tǎo 研讨 yǐn xiàn 隐现 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 lǐ xiǎng 理想： xǔ duō 许多 jiào shī 教师 jǐn jǐn 仅仅 yī tuō 依托 sǐ jì 死记 ruǎn 软 bèi 背 tōng guò 通过 kǎo shì 考试。
zài 在 wǒ 我 jū zhù 居住 de 的 jiù jīn shān shì 旧金山市， rén kǒu 人口 shì 是 rú cǐ 如此 duō yuán 多元， yǐ zhì 以至 méi yǒu 没有 yí gè 一个 qún tǐ 群体 chāo guò 超过 rén kǒu 人口 zǒng shù 总数 de 的 50% ， ér 而 rén men 人们 zài 在 yì tiān 一天 zhī nèi 之内 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 chāo guò 超过 100 zhòng 种。
zuì jìn 最近 de 的 lì zi 例子 shì 是 zhěng 整 1 nián qián 年前 shòu chū 售出 de 的 liǎng 两 jiàn 件 dǐng jí 顶级 gǔ dài 古代 qīng tóng qì 青铜器， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 niǔ yuē 纽约 shuǐ niú chéng 水牛城 de 的 Ā ěr 阿尔 bù lái tè 布莱特 - nuò kè sī 诺克斯 yì shù 艺术 huà láng 画廊 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
yào 要 jiǎn suǒ 检索 tā 它， wǒ men 我们 hái yào 还要 kàn kan 看看 tí yào 提要 běn shēn 本身（ rú 如 qīng dān 清单 5 suǒ 所 shì 示）。
zài 在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 gěi chū 给出 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yì jiàn 意见 yǐ qián 以前， ràng 让 wǒ 我 xiān 先 yǐn shù 引述 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 gài niàn 概念。
yāo qiú 要求 qù 去 nà r 那儿 de 的 rén shù 人数 zài 在 zēng jiā 增加。
zài 在 wǒ 我 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考 xiě zuò 写作 wǒ de 我的 huí yì lù 回忆录。
tā 她 diào guò 掉过 liǎn 脸 qù 去， bù ràng 不让 rén 人 kàn jiàn 看见 tā 她 liǎn hóng 脸红。
zuì jìn 最近 de 的 zhè 这 bō 波 rè làng 热浪 wèi 为 yīng guó 英国 dài lái 带来 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 zhēn xī 珍稀 é lèi 蛾类， zhuān jiā 专家 chēng 称 cǐ cì 此次 qiān xǐ 迁徙 wèi 为 jìn nián lái 近年来 zuì hǎo 最好 de 的 kūn chóng 昆虫 qiān xǐ 迁徙。
guān yú 关于 shòu hài zhě 受害者 de 的 wèn tí 问题 yì zhí 一直 chán rào 缠绕 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里。 tā men 他们 shì 是 shéi 谁？
yāo qiú 要求， zhè ge 这个 rén wù 人物 zài 在 zhè lǐ 这里 yí dìng yào 一定要 kū 哭 dé 得 qī qī 凄凄 Āī 哀 Āī 哀。
tā 她 tí chū 提出 wú zuì kàng biàn 无罪抗辩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子