ประโยคภาษาจีน- 在我开始对这个问题给出我自己的意见以前让我先引述一些关键的概念中文句子 (232514) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 gěi chū 给出 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yì jiàn 意见 yǐ qián 以前， ràng 让 wǒ 我 xiān 先 yǐn shù 引述 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 de 的 gài niàn 概念。
Before I launch into my own views on the issue, let me quote a few key ideas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ 我 kāi jiǎng 开讲 qián 前 , wǒ 我 xiǎng 想 qǐng 请 zhè xiē 这些 tóng xué 同学 - , shì de 是的， gǎn xiè 感谢。
zài 在 wǒ 我 dāng 当 zǒng tǒng 总统 de 的 bā nián 八年 lǐ 里， wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 shì zhe 试着 nà yàng 那样 zuò 做。
zuì jìn 最近 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 dà dū 大都 zhuó zhòng 着重 yú cǐ 于此， jí 即 yí dàn 一旦 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 yǐ fáng 以防 fàn 范 fēng xiǎn 风险 de shí hòu 的时候， shùn fēng shùn shuǐ 顺风顺水 shí 时 cháng zú 长足 pǎo 跑 yíng 赢 de 的 xīn xīng 新兴 gǔ shì 股市 xiū zhěng 修整 de 的 fú dù 幅度 jiù 就 gèng dà 更大。
zuì jìn 最近 de 的 jī chǎng 机场 zài 在 jù 距 gǎng kǒu 港口 20.9 gōng lǐ 公里 de 的 xiǔ wù shì 宿务市。
yào 要 háo bù 毫不 hòu huǐ 后悔 de 地 miàn duì 面对 dí rén 敌人 de 的 wēi xié 威胁， shì 视 rén lèi 人类 shēng mìng 生命 rú 如 fèn tǔ 粪土 de 的 dí rén 敌人， zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 liǎng shǒu zhuā 两手抓， liǎng shǒu 两手 dōu 都 yào 要 yìng 硬。
yāo qiú 要求 qù 去 nà r 那儿 de 的 rén shù 人数 zài 在 zēng jiā 增加。
tā 她 huī shǒu 挥手 jù jué 拒绝 le 了 tā 他 dì 递 guò lái 过来 de 的 shǒu pà 手帕。
guān yú 关于 qián sū lián 前苏联 de 的 jì yì 记忆 zhèng 正 dàn chū 淡出 dà bù fen 大部分 jiā méng 加盟 gòng hé guó 共和国， chéng wéi 成为 yí gè 一个 hóng sè 红色 de 的 mó hu 模糊 yǐng xiàng 影像； jù lí 距离 qián sū lián 前苏联 de 的 tǎn kè 坦克 zài 在 lóng lóng shēng 隆隆声 zhōng 中 lí kāi 离开 zhè xiē 这些 gòng hé guó 共和国， shí guāng 时光 yě 也 yǐ 已 guò qù 过去 le 了 èr shí 二十 nián 年。 lì táo wǎn 立陶宛 què 却 yòu 又 yǔ 与 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 jiù 旧 shí guāng 时光 “ xiá lù xiāng féng 狭路相逢 ” 。
zài 在 wǒ 我 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考 xiě zuò 写作 wǒ de 我的 huí yì lù 回忆录。
yāo qiú 要求 yuán gōng 员工 wēi xiào 微笑 bàn shì 办事 kě néng 可能 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长， yīn wèi 因为 měi guó 美国 yán jiū zhě 研究者 chēng 称 qiǎng yán huān xiào 强颜欢笑 huì 会 jìn yí bù 进一步 fěn suì 粉碎 yuán gōng 员工 biǎo qíng 表情， cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 gōng zuò 工作。
tā 她 juān kuǎn 捐款 gěi 给 yí gè 一个 dòng wù bǎo hù 动物保护 xié huì 协会。
guān yú 关于 jí wù dòng cí 及物动词 de 的 xìn xī 信息， cān jiàn 参见 dì 第 51 dān yuán 单元。
zuì jìn 最近 de 的 jì suàn jī mó shì 计算机模式 tuī cè 推测， zhè zhǒng 这种 hé bìng 合并 shì jiàn 事件 shì 是 fēi cháng 非常 huǒ bào 火爆 de 的， tā men 它们 shì 释 fàng chū 放出 jù dà 巨大 de 的 guāng máng 光芒， liǎng gè 两个 hēi dòng 黑洞 zhī jiān 之间 de 的 qì tǐ 气体 bèi 被 yán zhòng 严重 yā suō 压缩， rán hòu 然后 chōng xiàng 冲向 gèng duō 更多 de 的 jù dà 巨大 de 的 hēi dòng 黑洞。
tā 她 jiē zhe 接着 gēn 跟 yī 一 wèi 位 jūn guān 军官 tiào wǔ 跳舞， gēn 跟 tā 他 tán qǐ 谈起 wéi hàn 韦翰 de 的 shì 事。 tīng 听 tā 他 shuō 说， wéi hàn 韦翰 shì 是 gè 个 dào chù 到处 tǎo rén 讨人 xǐ ài 喜爱 de 的 rén 人， yú shì 于是 tā 她 jīng shén 精神 shàng 上 shū fu 舒服 le 了 xǔ duō 许多。
zài 在 wǒ 我 suǒ 所 jīng lì 经历 guò 过 de 的 nà xiē 那些 shì qing 事情 de 的 tǒng jì 统计 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 yīn wèi 因为 páo gēn wèn dǐ 刨根问底 yǐn qǐ 引起 cuò bài 挫败 gǎn 感 de 的 lì zi 例子 zhàn 占 le 了 dà duō shù 大多数。
zuì jìn 最近 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 xiǎn rán 显然 shì 是 yí gè 一个 zhuǎn liè diǎn 转捩点。
yāo qiú 要求， zhè ge 这个 rén wù 人物 zài 在 zhè lǐ 这里 yí dìng yào 一定要 kū 哭 dé 得 qī qī 凄凄 Āī 哀 Āī 哀。
guān yú 关于 jiǒng 囧 ní 尼 · Āī wén sī 埃文斯， yǒu 有 zhè me 这么 gè 个 shì shí 事实： tā 他 zǒng shì 总是 huì 会 fàn cuò 犯错。
zuì jìn 最近 měi guó 美国 xiān qǐ 掀起 yī 一 gǔ 股 làng cháo 浪潮， rén men 人们 lè yú 乐于 cháng shì 尝试 sān shí 三十 nián qián 年前 yóu 由 luó bó tè 罗伯特 · Ā tè jīn sī 阿特金斯 bó shì 博士 zuì xiān 最先 xuān chuán 宣传 de 的 yǎng shēng fǎ 养生法。 xī gé ěr 西格尔 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zài 在 wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 de 的 mèng zhōng 梦中， wǒ 我 yòu 又 xué dào 学到 le 了 yí xiàng 一项 xīn jì 新技 néng 能。
zuì jìn 最近 yīng guó 英国 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 dà xué 大学 kē xué jiā 科学家 jīng 经 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yì zhǒng 一种 dǎo zhì 导致 zhù yá 蛀牙 hé 和 kǒu qiāng jí bìng 口腔疾病 de 的 cháng jiàn 常见 xì jūn 细菌 néng gòu 能够 qīn rù 侵入 xuè yè 血液 xún huán xì tǒng 循环系统， dǎo zhì 导致 xuè shuān xíng chéng 血栓形成。
yào 要 qīng jié 清洁 shāng kǒu 伤口 zhōu wéi 周围 de 的 bù wèi 部位， zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 gān jìng 干净 de 的 bù 布 hé 和 xiāng zào 香皂。
zuì jìn 最近 zhè xiē 这些 nián 年， xǔ duō 许多 míng rén 名人 dōu 都 céng 曾 wèi 为 shěn chá 审查 zhì dù 制度 zào chéng 造成 xiàng sheng 相声 de 的 shuāi tuì 衰退 ér 而 tàn xī 叹息。
guān yú 关于 xué sheng 学生 yǔ 与 fǔ dǎo yuán 辅导员 de 的 jiē chù 接触， bù tóng 不同 de 的 xué xiào 学校 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 zhèng cè 政策。
zuì jìn 最近， yí gè 一个 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 kāi fā shāng 开发商 zài 在 gōng rén 工人 qīng chú 清除 guǎn dào 管道 nèi chèn 内衬 xiān wéi 纤维 shí 时， hū lüè 忽略 le 了 yào 要 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施 lái 来 bǎo zhèng 保证 gōng rén 工人 miǎn shòu 免受 kōng qì 空气 chuán bō 传播 zhòng dì 中的 shí mián 石棉 de 的 qīn hài 侵害， bìng 并 wèi cǐ 为此 bèi 被 fá kuǎn 罚款。
guān yú 关于 shān dōng 山东 zhōu cūn 周村 lì shǐ 历史 de 的 yán jiū 研究， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 yì xiē 一些 zhí de 值得 kěn dìng 肯定 de 的 chéng guǒ 成果。
zài 在 wǒ de 我的 gè rén 个人 shēng huó 生活 yǔ 与 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， dà hǎi 大海 jiāo huì 教会 wǒ de 我的 dōng xi 东西 hěn duō 很多， yǒu 有 hǎo 好 de 的 yě 也 yǒu 有 huài 坏 de 的。
zài 在 wǒ de 我的 rén shēng 人生 zhōng 中， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 bái rén 白人 xiǎo zǐ 小子， wǒ 我 dì yī cì 第一次 chéng wéi 成为 shǎo shù 少数 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 rén 人。
tā 她 jiāo 教 de 的 nà xiē 那些 hái zi 孩子 tiān tiān 天天 chǎo chǎo nào nào 吵吵闹闹、 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的， wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 měi tiān 每天 jiǎn zhí 简直 dōu 都 hèn bù de 恨不得 qiā duàn 掐断 tā men de 他们的 bó zi 脖子。
zuì jìn 最近， tā 他 tán dào 谈到 tā 他 yǐ 以 “ běi jí xīng 北极星 ” wèi 为 zhǐ yǐn 指引， měi guó 美国 zhèng zài 正在 cuò shī 错失 lìng 另 yí gè 一个 “ rén zào wèi xīng 人造卫星 de 的 shí jī 时机 ” ， tā 他 jì huà 计划 gǎi gé 改革 miǎn shuì 免税 dài mǎ 代码 jiě jué 解决 chì zì 赤字 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ 我 kāi jiǎng 开讲 qián 前 , wǒ 我 xiǎng 想 qǐng 请 zhè xiē 这些 tóng xué 同学 - , shì de 是的， gǎn xiè 感谢。
zài 在 wǒ 我 dāng 当 zǒng tǒng 总统 de 的 bā nián 八年 lǐ 里， wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 shì zhe 试着 nà yàng 那样 zuò 做。
zuì jìn 最近 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 dà dū 大都 zhuó zhòng 着重 yú cǐ 于此， jí 即 yí dàn 一旦 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 yǐ fáng 以防 fàn 范 fēng xiǎn 风险 de shí hòu 的时候， shùn fēng shùn shuǐ 顺风顺水 shí 时 cháng zú 长足 pǎo 跑 yíng 赢 de 的 xīn xīng 新兴 gǔ shì 股市 xiū zhěng 修整 de 的 fú dù 幅度 jiù 就 gèng dà 更大。
zuì jìn 最近 de 的 jī chǎng 机场 zài 在 jù 距 gǎng kǒu 港口 20.9 gōng lǐ 公里 de 的 xiǔ wù shì 宿务市。
yào 要 háo bù 毫不 hòu huǐ 后悔 de 地 miàn duì 面对 dí rén 敌人 de 的 wēi xié 威胁， shì 视 rén lèi 人类 shēng mìng 生命 rú 如 fèn tǔ 粪土 de 的 dí rén 敌人， zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 liǎng shǒu zhuā 两手抓， liǎng shǒu 两手 dōu 都 yào 要 yìng 硬。
yāo qiú 要求 qù 去 nà r 那儿 de 的 rén shù 人数 zài 在 zēng jiā 增加。
tā 她 huī shǒu 挥手 jù jué 拒绝 le 了 tā 他 dì 递 guò lái 过来 de 的 shǒu pà 手帕。
guān yú 关于 qián sū lián 前苏联 de 的 jì yì 记忆 zhèng 正 dàn chū 淡出 dà bù fen 大部分 jiā méng 加盟 gòng hé guó 共和国， chéng wéi 成为 yí gè 一个 hóng sè 红色 de 的 mó hu 模糊 yǐng xiàng 影像； jù lí 距离 qián sū lián 前苏联 de 的 tǎn kè 坦克 zài 在 lóng lóng shēng 隆隆声 zhōng 中 lí kāi 离开 zhè xiē 这些 gòng hé guó 共和国， shí guāng 时光 yě 也 yǐ 已 guò qù 过去 le 了 èr shí 二十 nián 年。 lì táo wǎn 立陶宛 què 却 yòu 又 yǔ 与 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 jiù 旧 shí guāng 时光 “ xiá lù xiāng féng 狭路相逢 ” 。
zài 在 wǒ 我 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 sī kǎo 思考 xiě zuò 写作 wǒ de 我的 huí yì lù 回忆录。
yāo qiú 要求 yuán gōng 员工 wēi xiào 微笑 bàn shì 办事 kě néng 可能 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长， yīn wèi 因为 měi guó 美国 yán jiū zhě 研究者 chēng 称 qiǎng yán huān xiào 强颜欢笑 huì 会 jìn yí bù 进一步 fěn suì 粉碎 yuán gōng 员工 biǎo qíng 表情， cóng ér 从而 yǐng xiǎng 影响 gōng zuò 工作。
tā 她 juān kuǎn 捐款 gěi 给 yí gè 一个 dòng wù bǎo hù 动物保护 xié huì 协会。
guān yú 关于 jí wù dòng cí 及物动词 de 的 xìn xī 信息， cān jiàn 参见 dì 第 51 dān yuán 单元。
zuì jìn 最近 de 的 jì suàn jī mó shì 计算机模式 tuī cè 推测， zhè zhǒng 这种 hé bìng 合并 shì jiàn 事件 shì 是 fēi cháng 非常 huǒ bào 火爆 de 的， tā men 它们 shì 释 fàng chū 放出 jù dà 巨大 de 的 guāng máng 光芒， liǎng gè 两个 hēi dòng 黑洞 zhī jiān 之间 de 的 qì tǐ 气体 bèi 被 yán zhòng 严重 yā suō 压缩， rán hòu 然后 chōng xiàng 冲向 gèng duō 更多 de 的 jù dà 巨大 de 的 hēi dòng 黑洞。
tā 她 jiē zhe 接着 gēn 跟 yī 一 wèi 位 jūn guān 军官 tiào wǔ 跳舞， gēn 跟 tā 他 tán qǐ 谈起 wéi hàn 韦翰 de 的 shì 事。 tīng 听 tā 他 shuō 说， wéi hàn 韦翰 shì 是 gè 个 dào chù 到处 tǎo rén 讨人 xǐ ài 喜爱 de 的 rén 人， yú shì 于是 tā 她 jīng shén 精神 shàng 上 shū fu 舒服 le 了 xǔ duō 许多。
zài 在 wǒ 我 suǒ 所 jīng lì 经历 guò 过 de 的 nà xiē 那些 shì qing 事情 de 的 tǒng jì 统计 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 yīn wèi 因为 páo gēn wèn dǐ 刨根问底 yǐn qǐ 引起 cuò bài 挫败 gǎn 感 de 的 lì zi 例子 zhàn 占 le 了 dà duō shù 大多数。
zuì jìn 最近 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 xiǎn rán 显然 shì 是 yí gè 一个 zhuǎn liè diǎn 转捩点。
yāo qiú 要求， zhè ge 这个 rén wù 人物 zài 在 zhè lǐ 这里 yí dìng yào 一定要 kū 哭 dé 得 qī qī 凄凄 Āī 哀 Āī 哀。
guān yú 关于 jiǒng 囧 ní 尼 · Āī wén sī 埃文斯， yǒu 有 zhè me 这么 gè 个 shì shí 事实： tā 他 zǒng shì 总是 huì 会 fàn cuò 犯错。
zuì jìn 最近 měi guó 美国 xiān qǐ 掀起 yī 一 gǔ 股 làng cháo 浪潮， rén men 人们 lè yú 乐于 cháng shì 尝试 sān shí 三十 nián qián 年前 yóu 由 luó bó tè 罗伯特 · Ā tè jīn sī 阿特金斯 bó shì 博士 zuì xiān 最先 xuān chuán 宣传 de 的 yǎng shēng fǎ 养生法。 xī gé ěr 西格尔 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zài 在 wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 de 的 mèng zhōng 梦中， wǒ 我 yòu 又 xué dào 学到 le 了 yí xiàng 一项 xīn jì 新技 néng 能。
zuì jìn 最近 yīng guó 英国 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 dà xué 大学 kē xué jiā 科学家 jīng 经 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yì zhǒng 一种 dǎo zhì 导致 zhù yá 蛀牙 hé 和 kǒu qiāng jí bìng 口腔疾病 de 的 cháng jiàn 常见 xì jūn 细菌 néng gòu 能够 qīn rù 侵入 xuè yè 血液 xún huán xì tǒng 循环系统， dǎo zhì 导致 xuè shuān xíng chéng 血栓形成。
yào 要 qīng jié 清洁 shāng kǒu 伤口 zhōu wéi 周围 de 的 bù wèi 部位， zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 gān jìng 干净 de 的 bù 布 hé 和 xiāng zào 香皂。
zuì jìn 最近 zhè xiē 这些 nián 年， xǔ duō 许多 míng rén 名人 dōu 都 céng 曾 wèi 为 shěn chá 审查 zhì dù 制度 zào chéng 造成 xiàng sheng 相声 de 的 shuāi tuì 衰退 ér 而 tàn xī 叹息。
guān yú 关于 xué sheng 学生 yǔ 与 fǔ dǎo yuán 辅导员 de 的 jiē chù 接触， bù tóng 不同 de 的 xué xiào 学校 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 zhèng cè 政策。
zuì jìn 最近， yí gè 一个 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 kāi fā shāng 开发商 zài 在 gōng rén 工人 qīng chú 清除 guǎn dào 管道 nèi chèn 内衬 xiān wéi 纤维 shí 时， hū lüè 忽略 le 了 yào 要 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施 lái 来 bǎo zhèng 保证 gōng rén 工人 miǎn shòu 免受 kōng qì 空气 chuán bō 传播 zhòng dì 中的 shí mián 石棉 de 的 qīn hài 侵害， bìng 并 wèi cǐ 为此 bèi 被 fá kuǎn 罚款。
guān yú 关于 shān dōng 山东 zhōu cūn 周村 lì shǐ 历史 de 的 yán jiū 研究， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， yǐ jīng 已经 qǔ dé 取得 yì xiē 一些 zhí de 值得 kěn dìng 肯定 de 的 chéng guǒ 成果。
zài 在 wǒ de 我的 gè rén 个人 shēng huó 生活 yǔ 与 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中， dà hǎi 大海 jiāo huì 教会 wǒ de 我的 dōng xi 东西 hěn duō 很多， yǒu 有 hǎo 好 de 的 yě 也 yǒu 有 huài 坏 de 的。
zài 在 wǒ de 我的 rén shēng 人生 zhōng 中， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 bái rén 白人 xiǎo zǐ 小子， wǒ 我 dì yī cì 第一次 chéng wéi 成为 shǎo shù 少数 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 rén 人。
tā 她 jiāo 教 de 的 nà xiē 那些 hái zi 孩子 tiān tiān 天天 chǎo chǎo nào nào 吵吵闹闹、 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的， wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 měi tiān 每天 jiǎn zhí 简直 dōu 都 hèn bù de 恨不得 qiā duàn 掐断 tā men de 他们的 bó zi 脖子。
zuì jìn 最近， tā 他 tán dào 谈到 tā 他 yǐ 以 “ běi jí xīng 北极星 ” wèi 为 zhǐ yǐn 指引， měi guó 美国 zhèng zài 正在 cuò shī 错失 lìng 另 yí gè 一个 “ rén zào wèi xīng 人造卫星 de 的 shí jī 时机 ” ， tā 他 jì huà 计划 gǎi gé 改革 miǎn shuì 免税 dài mǎ 代码 jiě jué 解决 chì zì 赤字 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子