ประโยคภาษาจีน- 关于他的任命尚未正式宣布消息就已经泄露了出去中文句子 (232119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guān yú 关于 tā 他 de 的 rèn mìng 任命 shàng wèi 尚未 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布， xiāo xi 消息 jiù 就 yǐ jīng 已经 xiè lù 泄露 le 了 chū qù 出去。
The news of his appointment filtered out before it was officially advertised.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 yún nán 云南 kūn míng de qū 昆明地区 zī tài 姿态 yōu měi 优美 de 的 fù nǚ 妇女 de 的 huà zuò 画作， huì 绘 chū 出 le 了 rì cháng 日常 shēng huó 生活 rú 如 hé 河 zhōng 中 huàn yī 浣衣， táng biān 塘边 lāo 捞 yú 鱼， chuī zòu 吹奏 dí zi 笛子 děng 等。
guān yú 关于 tā 他 de 的 yán tán 言谈 huó 和 jǔ zhǐ 举止， lí 丽 dì 蒂 qiàn 茜 yà 娅 liú xià 留下 le 了 shēng dòng 生动 de 的 jì lù 记录 — — cū lǔ 粗鲁 bào zào 暴躁 ér 而 yòu 又 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方。
zuì jìn 最近 zhù yì 注意 dào 到， huò luàn 霍乱 de 的 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现 yǔ 与 shēng huó 生活 zài 在 bù 不 wèi shēng 卫生 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 ruò shì qún tǐ 弱势群体 rén shù 人数 de 的 rì yì zēng jiā 日益增加 bìng jià qí qū 并驾齐驱。
zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zhèng zài 正在 máng 忙 zhuó xiǎng 着想 zì jǐ 自己 de 的 shè jiāo 社交 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 zhōu mò 周末 zuò 做 shén me 什么、 hé 和 shéi 谁 yí kuài 一块 zuò 做， zhè shí 这时 wú 无 yì zhōng 意中 tīng dào 听到 fù mǔ qīn 父母亲 zài 在 tán lùn 谈论 wǒ de 我的 wèi lái 未来。
yào 要 gèng jiā 更加 xùn sù 迅速 de 地 jiǎn shǎo 减少 méi 煤 huó 和 shí yóu 石油 de 的 shǐ yòng liàng 使用量， měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家， tè bié shì 特别是 zhōng guó 中国， xū yào 需要 shì yìng 适应 zuì jiā 最佳 jià gé 价格 de 的 zuì jiā 最佳 jì shù 技术。
yào yǒu 要有 xìn xīn 信心， shén 神 yì zhí 一直 zài 在 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切， zài 在 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么， shén 神 dōu 都 yǒu 有 tā 他 de 的 yì si 意思。
tā 她 níng 拧 gàn 干 yí kuài 一块 wēn 温 máo jīn 毛巾 cā 擦 liǎn 脸。
zài 在 wǒ 我 tóu dǐng 头顶 shàng 上， yǒu 有 kē 棵 dī chuí 低垂 de 的 shí liu shù 石榴树， huā bāo 花苞 hái 还 hé zhe 合着， xiàng 像 yí gè gè 一个个 xiǎo 小 quán tou 拳头， yī 一 tiáo 条 yī 一 tiáo 条 de 地 pái liè 排列 zhe 着， bāo hán 包含 zhe 着 chūn tiān 春天 de 的 suǒ yǒu 所有 xī wàng 希望。
guān yú 关于 nǐ 你 hé 和 tā 他 de 的 shì 事， yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shuō fǎ 说法， dōu 都 chuán dào 传到 wǒ men 我们 zhè r 这儿 lái 来 le 了， shéi 谁 yòu 又 huì 会 xiǎng dào 想到 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiē guǒ 结果！
tā 她 shí 拾 qǐ 起 píng zi 瓶子， bá diào 拔掉 ruǎn mù sāi 软木塞。 chī 嗤， yī 一 gǔ 股 yān wù 烟雾 mào 冒 le 了 chū lái 出来。
yào yǒu 要有 rè nao 热闹 de 的 gòu wù 购物 tǐ yàn 体验， jiù yào 就要 qián wǎng 前往 nán dà mén 南大门 shì chǎng 市场， nà li 那里 yǒu 有 chāo guò 超过 yí wàn 一万 gè 个 tān shāng 摊商， nǐ 你 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 zài 在 nà 那 � dōu 都 yǒu 有。
zài 在 wǒ 我 jiā lǐ 家里 wǒ 我 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 bù 不 nà me 那么 sǐ 死 yì bān 一般 de 的 hài pà 害怕 zhī zhū 蜘蛛 de 的 rén 人。
tā 她 ná 拿 qǐ lai 起来 yī 一 kàn 看， bǐng 柄 shàng 上 yǒu 有 zhū wǎng 蛛网 bān 般 xì 细 de 的 mò jì 墨迹， nà 那 jǐ ge 几个 zì 字 shì 是： xiàng 像 shāi zi 筛子 yí yàng 一样 lòu 漏。
zuì jìn 最近 de 的 zhēng duān 争端 zhǐ 只 huì 会 gǔ lì 鼓励 yì xiē 一些 nóng mín 农民 chá wèn 查问 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fán nǎo 烦恼 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 gōng yè 工业 wèn tí 问题。
zài 在 wǒ 我 shàng wèi 尚未 chá jué 察觉 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 shēng huó 生活 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前 shǎn xiàn 闪现， yú shì 于是 wǒ 我 biàn 便 duō 多 le 了 yí kuài 一块 shāng bā 伤疤。
tā 她 zhǐ chū 指出， xiàn zài 现在 zài 在 Dorob guó jiā 国家 gōng yuán 公园 nèi 内 de 的 yī 一 piàn 片 qū yù 区域 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dì yī 地衣 qū 区 zhī yī 之一。
zài 在 wǒ 我 dài 带 de 的 bān jí 班级 zhōng 中 yǒu 有 gè 个 xué sheng 学生 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 tā 他 dāng dì 当地 de 的 huáng yè 黄页 zhōng 中 méi yǒu 没有 guǎn lǐ gù wèn 管理顾问 de 的 guǎng gào 广告。 “ zhè shì 这是 yí gè 一个 duō me 多么 hǎo 好 de 的 jī huì 机会。 ”
guān yú 关于 quán bù 全部 de 的 gōng zhì 公制 dù liàng héng 度量衡 xì tǒng 系统
zài 在 wǒ 我 kāi chē 开车 jìn 进 chē kù 车库 de shí hòu 的时候 xīn li 心里 yǐ jīng 已经 mào huǒ 冒火 le 了。
yāo qiú 要求 nǐ de 你的 píng shěn 评审 men 们 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jìn xíng 进行 zuì 最 píng cháng 平常 de 的 shì qing 事情， rú guǒ 如果 shén me dì fang 什么地方 bèi 被 kǎ zhù 卡住 le 了 jiù 就 jì 记 jì 记 bǐ jì 笔记， xiě 写 dào 到 tā men de 他们的 fǎn kuì 反馈 juǎn shàng 卷上。
zài 在 wǒ 我 dé 得 shēng mìng 生命 zhǐ 只 shèng 賸 xià 下 dé 得 shì 是 gū dú 孤独 …
yāo qiú 要求 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 cháng shì 尝试 yǐ 以 cháng yuǎn 长远 guān diǎn 观点 kàn dài 看待 qí 其 shí xiàn 实现 de 的 kě néng 可能。
zài 在 wǒ 我 chéng rén 成人 yǐ hòu 以后， zhè 这 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻。 wèi shén me 为什么 tiào wǔ 跳舞 qián 前 yào 要 děng 等 ne 呢？ wèi shén me 为什么 wèi jù 畏惧 shǐ 使 wǒ 我 wú fǎ 无法 yí dòng 移动？ wèi shén me 为什么 bù 不 yī zhào 依照 yì yuàn 意愿 hè 和 yuàn wàng 愿望 ér 而 xíng dòng 行动？
yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 lēi jǐn 勒紧 kù yāo dài 裤腰带， yì wèi zhe 意味着 yāo qiú 要求 wǒ men 我们， nà shuì rén 纳税人， shǎo 少 huò dé 获得 yì xiē 一些 gōng gòng fú wù 公共服务。
guān yú 关于 è nì 呃逆 huò 或 dǎ gé 打嗝 de 的 yuán yīn 原因 jiē jìn 接近 yī bǎi 一百 zhòng 种， qí zhōng 其中， zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 wèi cháng 胃肠 fāng miàn 方面 de 的 yuán yīn 原因。
yào 要 zhù yì 注意 āi cì 挨次， shì 是 xiān 先 tīng 听 hòu 后 shuō 说。
zuì jìn 最近 kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nán xìng 男性 tǐ nèi 体内 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ lí hūn 离婚 jī yīn 基因 ” ， dǎo zhì 导致 nán rén 男人 sè 啬 duì 对 qī zǐ 妻子 bù 不 zhōng 忠 de 的 qīng xiàng 倾向， cóng ér 从而 dà dà 大大 tí gāo 提高 fū fù 夫妇 hūn biàn 婚变 huò 或 qíng lǚ 情侣 fēn shǒu 分手 de 的 fēng xiǎn 风险。
zài 在 wǒ 我 zuì chū 最初 hé 和 nián qīng 年轻 yī 一 bèi 辈 de 的 xì tǒng 系统 kāi fā zhě 开发者 dǎ jiāo dào 打交道 de shí hòu 的时候， zhè shì 这是 kùn rǎo 困扰 wǒ de 我的 yí gè 一个 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的 shì qing 事情。
zài 在 wǒ 我 zuì 最 xū yào 需要 nǐ de 你的 shí hou 时候， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yǐ 以 wěn 吻 duì 对 jiān 缄 …
tā 她 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地， pèng 碰 pò 破 le 了 xī gài 膝盖。

ประโยคภาษาจีน
guān yú 关于 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 yún nán 云南 kūn míng de qū 昆明地区 zī tài 姿态 yōu měi 优美 de 的 fù nǚ 妇女 de 的 huà zuò 画作， huì 绘 chū 出 le 了 rì cháng 日常 shēng huó 生活 rú 如 hé 河 zhōng 中 huàn yī 浣衣， táng biān 塘边 lāo 捞 yú 鱼， chuī zòu 吹奏 dí zi 笛子 děng 等。
guān yú 关于 tā 他 de 的 yán tán 言谈 huó 和 jǔ zhǐ 举止， lí 丽 dì 蒂 qiàn 茜 yà 娅 liú xià 留下 le 了 shēng dòng 生动 de 的 jì lù 记录 — — cū lǔ 粗鲁 bào zào 暴躁 ér 而 yòu 又 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方。
zuì jìn 最近 zhù yì 注意 dào 到， huò luàn 霍乱 de 的 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现 yǔ 与 shēng huó 生活 zài 在 bù 不 wèi shēng 卫生 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 ruò shì qún tǐ 弱势群体 rén shù 人数 de 的 rì yì zēng jiā 日益增加 bìng jià qí qū 并驾齐驱。
zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zhèng zài 正在 máng 忙 zhuó xiǎng 着想 zì jǐ 自己 de 的 shè jiāo 社交 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 zhōu mò 周末 zuò 做 shén me 什么、 hé 和 shéi 谁 yí kuài 一块 zuò 做， zhè shí 这时 wú 无 yì zhōng 意中 tīng dào 听到 fù mǔ qīn 父母亲 zài 在 tán lùn 谈论 wǒ de 我的 wèi lái 未来。
yào 要 gèng jiā 更加 xùn sù 迅速 de 地 jiǎn shǎo 减少 méi 煤 huó 和 shí yóu 石油 de 的 shǐ yòng liàng 使用量， měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家， tè bié shì 特别是 zhōng guó 中国， xū yào 需要 shì yìng 适应 zuì jiā 最佳 jià gé 价格 de 的 zuì jiā 最佳 jì shù 技术。
yào yǒu 要有 xìn xīn 信心， shén 神 yì zhí 一直 zài 在 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切， zài 在 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么， shén 神 dōu 都 yǒu 有 tā 他 de 的 yì si 意思。
tā 她 níng 拧 gàn 干 yí kuài 一块 wēn 温 máo jīn 毛巾 cā 擦 liǎn 脸。
zài 在 wǒ 我 tóu dǐng 头顶 shàng 上， yǒu 有 kē 棵 dī chuí 低垂 de 的 shí liu shù 石榴树， huā bāo 花苞 hái 还 hé zhe 合着， xiàng 像 yí gè gè 一个个 xiǎo 小 quán tou 拳头， yī 一 tiáo 条 yī 一 tiáo 条 de 地 pái liè 排列 zhe 着， bāo hán 包含 zhe 着 chūn tiān 春天 de 的 suǒ yǒu 所有 xī wàng 希望。
guān yú 关于 nǐ 你 hé 和 tā 他 de 的 shì 事， yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shuō fǎ 说法， dōu 都 chuán dào 传到 wǒ men 我们 zhè r 这儿 lái 来 le 了， shéi 谁 yòu 又 huì 会 xiǎng dào 想到 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiē guǒ 结果！
tā 她 shí 拾 qǐ 起 píng zi 瓶子， bá diào 拔掉 ruǎn mù sāi 软木塞。 chī 嗤， yī 一 gǔ 股 yān wù 烟雾 mào 冒 le 了 chū lái 出来。
yào yǒu 要有 rè nao 热闹 de 的 gòu wù 购物 tǐ yàn 体验， jiù yào 就要 qián wǎng 前往 nán dà mén 南大门 shì chǎng 市场， nà li 那里 yǒu 有 chāo guò 超过 yí wàn 一万 gè 个 tān shāng 摊商， nǐ 你 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 zài 在 nà 那 � dōu 都 yǒu 有。
zài 在 wǒ 我 jiā lǐ 家里 wǒ 我 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 bù 不 nà me 那么 sǐ 死 yì bān 一般 de 的 hài pà 害怕 zhī zhū 蜘蛛 de 的 rén 人。
tā 她 ná 拿 qǐ lai 起来 yī 一 kàn 看， bǐng 柄 shàng 上 yǒu 有 zhū wǎng 蛛网 bān 般 xì 细 de 的 mò jì 墨迹， nà 那 jǐ ge 几个 zì 字 shì 是： xiàng 像 shāi zi 筛子 yí yàng 一样 lòu 漏。
zuì jìn 最近 de 的 zhēng duān 争端 zhǐ 只 huì 会 gǔ lì 鼓励 yì xiē 一些 nóng mín 农民 chá wèn 查问 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fán nǎo 烦恼 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 gōng yè 工业 wèn tí 问题。
zài 在 wǒ 我 shàng wèi 尚未 chá jué 察觉 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 shēng huó 生活 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前 shǎn xiàn 闪现， yú shì 于是 wǒ 我 biàn 便 duō 多 le 了 yí kuài 一块 shāng bā 伤疤。
tā 她 zhǐ chū 指出， xiàn zài 现在 zài 在 Dorob guó jiā 国家 gōng yuán 公园 nèi 内 de 的 yī 一 piàn 片 qū yù 区域 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dì yī 地衣 qū 区 zhī yī 之一。
zài 在 wǒ 我 dài 带 de 的 bān jí 班级 zhōng 中 yǒu 有 gè 个 xué sheng 学生 zhù yì 注意 dào 到 zài 在 tā 他 dāng dì 当地 de 的 huáng yè 黄页 zhōng 中 méi yǒu 没有 guǎn lǐ gù wèn 管理顾问 de 的 guǎng gào 广告。 “ zhè shì 这是 yí gè 一个 duō me 多么 hǎo 好 de 的 jī huì 机会。 ”
guān yú 关于 quán bù 全部 de 的 gōng zhì 公制 dù liàng héng 度量衡 xì tǒng 系统
zài 在 wǒ 我 kāi chē 开车 jìn 进 chē kù 车库 de shí hòu 的时候 xīn li 心里 yǐ jīng 已经 mào huǒ 冒火 le 了。
yāo qiú 要求 nǐ de 你的 píng shěn 评审 men 们 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jìn xíng 进行 zuì 最 píng cháng 平常 de 的 shì qing 事情， rú guǒ 如果 shén me dì fang 什么地方 bèi 被 kǎ zhù 卡住 le 了 jiù 就 jì 记 jì 记 bǐ jì 笔记， xiě 写 dào 到 tā men de 他们的 fǎn kuì 反馈 juǎn shàng 卷上。
zài 在 wǒ 我 dé 得 shēng mìng 生命 zhǐ 只 shèng 賸 xià 下 dé 得 shì 是 gū dú 孤独 …
yāo qiú 要求 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 cháng shì 尝试 yǐ 以 cháng yuǎn 长远 guān diǎn 观点 kàn dài 看待 qí 其 shí xiàn 实现 de 的 kě néng 可能。
zài 在 wǒ 我 chéng rén 成人 yǐ hòu 以后， zhè 这 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻。 wèi shén me 为什么 tiào wǔ 跳舞 qián 前 yào 要 děng 等 ne 呢？ wèi shén me 为什么 wèi jù 畏惧 shǐ 使 wǒ 我 wú fǎ 无法 yí dòng 移动？ wèi shén me 为什么 bù 不 yī zhào 依照 yì yuàn 意愿 hè 和 yuàn wàng 愿望 ér 而 xíng dòng 行动？
yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 lēi jǐn 勒紧 kù yāo dài 裤腰带， yì wèi zhe 意味着 yāo qiú 要求 wǒ men 我们， nà shuì rén 纳税人， shǎo 少 huò dé 获得 yì xiē 一些 gōng gòng fú wù 公共服务。
guān yú 关于 è nì 呃逆 huò 或 dǎ gé 打嗝 de 的 yuán yīn 原因 jiē jìn 接近 yī bǎi 一百 zhòng 种， qí zhōng 其中， zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 wèi cháng 胃肠 fāng miàn 方面 de 的 yuán yīn 原因。
yào 要 zhù yì 注意 āi cì 挨次， shì 是 xiān 先 tīng 听 hòu 后 shuō 说。
zuì jìn 最近 kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nán xìng 男性 tǐ nèi 体内 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ lí hūn 离婚 jī yīn 基因 ” ， dǎo zhì 导致 nán rén 男人 sè 啬 duì 对 qī zǐ 妻子 bù 不 zhōng 忠 de 的 qīng xiàng 倾向， cóng ér 从而 dà dà 大大 tí gāo 提高 fū fù 夫妇 hūn biàn 婚变 huò 或 qíng lǚ 情侣 fēn shǒu 分手 de 的 fēng xiǎn 风险。
zài 在 wǒ 我 zuì chū 最初 hé 和 nián qīng 年轻 yī 一 bèi 辈 de 的 xì tǒng 系统 kāi fā zhě 开发者 dǎ jiāo dào 打交道 de shí hòu 的时候， zhè shì 这是 kùn rǎo 困扰 wǒ de 我的 yí gè 一个 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的 shì qing 事情。
zài 在 wǒ 我 zuì 最 xū yào 需要 nǐ de 你的 shí hou 时候， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yǐ 以 wěn 吻 duì 对 jiān 缄 …
tā 她 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地， pèng 碰 pò 破 le 了 xī gài 膝盖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子