ประโยคภาษาจีน- 因为我的嗓音不够大她解释说中文句子 (23223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yīn wèi 因为 wǒ de 我的 sǎng yīn 嗓音 bú gòu 不够 dà 大， ” tā 她 jiě shì 解释 shuō 说。
"My voice is not big enough, " she explains.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ yīn wèi 因为 shì 是 fǎ lǜ 法律 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行， hěn duō 很多 rén 人 zhì zuò 制作 yì shù pǐn 艺术品 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 wán chéng 完成 rèn wu 任务， bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 yì shù 艺术 rè qíng 热情 huò 和 yì shù 艺术 yǎn guāng 眼光， ” tā 他 shuō 说。
“ yīn wèi 因为 nà xiē 那些 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生， wǒ 我 xiǎng dào 想到 guò 过 tuì chū 退出。 ” tuō dì 托蒂 tǎn yán 坦言， “ dàn shì 但是 dāng 当 wǒ yǔ 我与 nà xiē 那些 duì 对 wǒ 我 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 rén 人 jiāo tán 交谈 guò 过 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 wǒ 我 gǎi 改 le 了 zhǔ yi 主意。 ”
tā 他 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 shì 是 qǐ yè 企业 hé 和 tóu zī zhě 投资者 zài 在 xīn 新 de 的 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 zhōng 中 qǔ dé 取得 xiān jī 先机 de shí hòu 的时候。
tā 他 rèn wéi 认为， jīng jì qū 经济区 jiāng huì 将会 hè 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 jiàng 将 zuì jiā 最佳 de 的 jī huì 机会 yōu xiān 优先 liú gěi 留给 wài lái 外来 de 的 hàn rén 汉人。
bù 不 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 kě néng 可能 kě yǐ 可以 guī yīn 归因 yú 于 gāo é 高额 suǒ péi 索赔 de 的 guān si 官司， lè shàn hào shī 乐善好施 zhě 者 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 yīn cǐ 因此 wéi fǎn 违反 le 了 fǎ lǜ 法律。
zhuā hǎo 抓好 dà qì 大气 wū rǎn fáng zhì 污染防治 hé 和 zhòng diǎn 重点 chéng shì 城市 wū shuǐ chù lǐ 污水处理、 shēng huó lā jī 生活垃圾 wú hài huà 无害化 chǔ lǐ 处理。
“ yīn wèi 因为 nà xiē 那些 xiān sheng men 先生们 fēn fù 吩咐 guò 过 de 的， ” táng guān 堂倌 jiē zhe 接着 shuō 说， “ yào 要 guò 过 le 了 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 cái 才 jiāo gěi 交给 zhè 这 jǐ wèi 几位 tài tai 太太。 ”
wéi ěr fú 维尔福 xiān sheng 先生 yǐ 已 bú zài 不在 mǎ sài 马赛 le 了， tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 tú lú zī 图卢兹。
bù 不 dǒng 懂 jiù 就 biāo 标 shuō 说 kē dǒu 蝌蚪 wén 文 tǔ bāo zi 土包子 yí gè 一个。 tiān tiān 天天 24 xiǎo shí 小时 hùn 混 36 jì 计 lǎo 老 26 zǐ 子！
tā 他 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 qū shì 趋势 cháo zhe 朝着 fù zá 复杂 hé 和 zhì néng 智能 yǎn yì 演绎 de 的。
bú xiè 不懈 zhuī qiú 追求 wán měi 完美。（ líng zhì 凌志 jiào chē 轿车）
“ guó kù quàn 国库券 zhí dá 直达 ” de 的 lìng 另 yí gè 一个 yōu shì 优势 jiù shì 就是 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 wǎng luò 网络 jìn rù 进入 nǐ de 你的 zhàng hù 账户 bìng 并 chá kàn 查看 zhàng hù 账户 yú é 余额， huò zhě 或者 zài 在 yí xiàng 一项 tóu zī 投资 dào qī 到期 shí 时 jìn xíng 进行 zài 再 tóu zī 投资。
wéi hù 维护 zhōng rì guān xì 中日关系 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展， fú hé 符合 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益， yǒu lì yú 有利于 yà zhōu 亚洲 jí 及 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
bù 不 bǎ 把 duō zhǒng wéi shēng sù 多种维生素 piàn 片 fàng zài 放在 chú fáng 厨房， ér shì 而是 fàng zài 放在 kā fēi hú 咖啡壶 biān shàng 边上， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 jì de 记得 míng tiān 明天 zǎo shang 早上 chī 吃 yī 一 lì 粒 le 了。
tā 他 tǎo hǎo 讨好 lǎo bǎn 老板 ér 而 dé dào 得到 le 了 nà ge 那个 wèi zi 位子。
wéi chí 维持 píng héng 平衡 kě cǎi 可采 qǔ 取 shí wù 食物 píng héng 平衡 de 的 fāng fǎ 方法， tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 yào wù 药物 jìn bǔ 进补 tiáo jié 调节。
tóu jī 投机 jiā jù 加剧 le 了 chǔ bèi 储备 jiǎn shǎo 减少 yǐn qǐ 引起 de 的 bō dòng 波动。 tóu jī 投机 shāng kào bó 商靠搏 wèi lái 未来 jià gé 价格 zhǎng diē 涨跌 huò lì 获利。
wéi 维 tí 提 tǎ 塔 yuán yǐn 援引 le 了 yí gè 一个 32 suì 岁 fù nǚ 妇女 de 的 bìng lì 病例。 tā 她 xīn jìn 新近 yí zhí 移植 de 的 shèn zàng 肾脏 shàng 上 cháng 长 le 了 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 lín bā ái 淋巴癌。
bú liào 不料 hōng lōng 轰隆 yī 一 xiǎng 响， liè fèng 裂缝 huá 豁 kāi 开 le 了， hǎi shuǐ 海水 kāi shǐ 开始 zhǎng 涨 qǐ lai 起来 le 了， yí qiè 一切 cái 才 yòu 又 xiǎng 想 le 了 qǐ lai 起来。
wéi gé nà 维格纳 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiē shì 揭示 le 了， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， nǔ lì 努力 yì zhì 抑制 mǒu zhǒng 某种 xiǎng fǎ 想法， shì 是 láo láo 牢牢 zhuā zhù 抓住 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 yǒu lì 有力 fāng fǎ 方法。
bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 wēn dù 温度 zàn shí 暂时 de 的 yǒu lì yú 有利于 mào dài 帽带 qǐ é 企鹅， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 méi yǒu 没有 bīng xuě 冰雪 de 的 lù dì 陆地 shàng 上 qī xī 栖息 jiàn 建 cháo 巢。
wéi shēng sù 维生素 B12 、 jiǎ 钾、 měi 镁 hé 和 hé huáng sù 核黄素， cù jìn 促进 xīn xuè guǎn 心血管 jiàn kāng 健康 hé 和 néng yuán 能源 shēng chǎn 生产 de 的。
tā 他 jì zhu 记住 le 了 nà 那 yí xì liè 一系列 rì qī 日期， dàn 但 què 却 hū lüè 忽略 le 了 yǔ qí 与其 yǒu guān 有关 de 的 zhǔ yào 主要 shì shí 事实。
bú duàn 不断 jī lěi 积累 yīng yǔ 英语 zhī shi 知识， dào 到 gāo èr 高二 de shí hòu 的时候， wǒ 我 biān 编 zài 在 yīng yǔ bān 英语班， zī 訾 lǎo shī 老师 shì 是 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师， tā 他 nà 那 yōu mò 幽默 huī xié 诙谐 de 的 yǔ yán 语言 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 le 了 yīng yǔ 英语 zhī shi 知识 de 的 hǎi yáng 海洋；
tā 他 jiǎng 讲 de 的 jù jù 句句 shì 是 lǐ 理。
tā 他 jiǎng 讲 xiào huà 笑话 de 的 fāng shì 方式 néng 能 shǐ 使 guān zhòng 观众 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合！
bù shí 不时 jiàng 将 bái tiáo 白条 yáng 羊 zài 在 huǒ shàng 火上 zuǒ yòu 左右 fān zhuǎn 翻转， yì zhí 一直 kǎo 烤 dào 到 biǎo miàn 表面 jīn hóng 金红 yóu liàng 油亮， xiāng wèi 香味 pēn fā 喷发， wài 外 jiāo lǐ nèn 焦里嫩 wéi zhǐ 为止。
wéi nà 维纳 jìn zhù 进驻 yì jiā 一家 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 zhōng xīn 中心 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， bìng 并 yǐ 已 xiàng 向 zhòng yì yuàn 众议院 tí chū 提出 zhǔn jiǎ 准假 shēn qǐng 申请。
tā 他 xǔ nuò 许诺 xià cì 下次 gěi 给 tā 她 jiǎng 讲 yí gè 一个 jì zǎi 记载 zài 在 háng hǎi 航海 rì zhì 日志 lǐ 里 de 的 gù shì 故事。
bú shi 不是 yí cì 一次 ér shì 而是 hǎo jǐ 好几 cì 次， jiù 就 hǎo xiàng 好象 jù dà 巨大 de 的 biān pào shēng 鞭炮声。 wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 cóng 从 nà li 那里 pǎo 跑 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
“ yīn wèi 因为 shì 是 fǎ lǜ 法律 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行， hěn duō 很多 rén 人 zhì zuò 制作 yì shù pǐn 艺术品 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 wán chéng 完成 rèn wu 任务， bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 yì shù 艺术 rè qíng 热情 huò 和 yì shù 艺术 yǎn guāng 眼光， ” tā 他 shuō 说。
“ yīn wèi 因为 nà xiē 那些 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生， wǒ 我 xiǎng dào 想到 guò 过 tuì chū 退出。 ” tuō dì 托蒂 tǎn yán 坦言， “ dàn shì 但是 dāng 当 wǒ yǔ 我与 nà xiē 那些 duì 对 wǒ 我 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 rén 人 jiāo tán 交谈 guò 过 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 wǒ 我 gǎi 改 le 了 zhǔ yi 主意。 ”
tā 他 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 shì 是 qǐ yè 企业 hé 和 tóu zī zhě 投资者 zài 在 xīn 新 de 的 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 zhōng 中 qǔ dé 取得 xiān jī 先机 de shí hòu 的时候。
tā 他 rèn wéi 认为， jīng jì qū 经济区 jiāng huì 将会 hè 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 jiàng 将 zuì jiā 最佳 de 的 jī huì 机会 yōu xiān 优先 liú gěi 留给 wài lái 外来 de 的 hàn rén 汉人。
bù 不 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 kě néng 可能 kě yǐ 可以 guī yīn 归因 yú 于 gāo é 高额 suǒ péi 索赔 de 的 guān si 官司， lè shàn hào shī 乐善好施 zhě 者 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 yīn cǐ 因此 wéi fǎn 违反 le 了 fǎ lǜ 法律。
zhuā hǎo 抓好 dà qì 大气 wū rǎn fáng zhì 污染防治 hé 和 zhòng diǎn 重点 chéng shì 城市 wū shuǐ chù lǐ 污水处理、 shēng huó lā jī 生活垃圾 wú hài huà 无害化 chǔ lǐ 处理。
“ yīn wèi 因为 nà xiē 那些 xiān sheng men 先生们 fēn fù 吩咐 guò 过 de 的， ” táng guān 堂倌 jiē zhe 接着 shuō 说， “ yào 要 guò 过 le 了 yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 cái 才 jiāo gěi 交给 zhè 这 jǐ wèi 几位 tài tai 太太。 ”
wéi ěr fú 维尔福 xiān sheng 先生 yǐ 已 bú zài 不在 mǎ sài 马赛 le 了， tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 tú lú zī 图卢兹。
bù 不 dǒng 懂 jiù 就 biāo 标 shuō 说 kē dǒu 蝌蚪 wén 文 tǔ bāo zi 土包子 yí gè 一个。 tiān tiān 天天 24 xiǎo shí 小时 hùn 混 36 jì 计 lǎo 老 26 zǐ 子！
tā 他 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 qū shì 趋势 cháo zhe 朝着 fù zá 复杂 hé 和 zhì néng 智能 yǎn yì 演绎 de 的。
bú xiè 不懈 zhuī qiú 追求 wán měi 完美。（ líng zhì 凌志 jiào chē 轿车）
“ guó kù quàn 国库券 zhí dá 直达 ” de 的 lìng 另 yí gè 一个 yōu shì 优势 jiù shì 就是 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 wǎng luò 网络 jìn rù 进入 nǐ de 你的 zhàng hù 账户 bìng 并 chá kàn 查看 zhàng hù 账户 yú é 余额， huò zhě 或者 zài 在 yí xiàng 一项 tóu zī 投资 dào qī 到期 shí 时 jìn xíng 进行 zài 再 tóu zī 投资。
wéi hù 维护 zhōng rì guān xì 中日关系 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展， fú hé 符合 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益， yǒu lì yú 有利于 yà zhōu 亚洲 jí 及 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
bù 不 bǎ 把 duō zhǒng wéi shēng sù 多种维生素 piàn 片 fàng zài 放在 chú fáng 厨房， ér shì 而是 fàng zài 放在 kā fēi hú 咖啡壶 biān shàng 边上， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 jì de 记得 míng tiān 明天 zǎo shang 早上 chī 吃 yī 一 lì 粒 le 了。
tā 他 tǎo hǎo 讨好 lǎo bǎn 老板 ér 而 dé dào 得到 le 了 nà ge 那个 wèi zi 位子。
wéi chí 维持 píng héng 平衡 kě cǎi 可采 qǔ 取 shí wù 食物 píng héng 平衡 de 的 fāng fǎ 方法， tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 yào wù 药物 jìn bǔ 进补 tiáo jié 调节。
tóu jī 投机 jiā jù 加剧 le 了 chǔ bèi 储备 jiǎn shǎo 减少 yǐn qǐ 引起 de 的 bō dòng 波动。 tóu jī 投机 shāng kào bó 商靠搏 wèi lái 未来 jià gé 价格 zhǎng diē 涨跌 huò lì 获利。
wéi 维 tí 提 tǎ 塔 yuán yǐn 援引 le 了 yí gè 一个 32 suì 岁 fù nǚ 妇女 de 的 bìng lì 病例。 tā 她 xīn jìn 新近 yí zhí 移植 de 的 shèn zàng 肾脏 shàng 上 cháng 长 le 了 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 lín bā ái 淋巴癌。
bú liào 不料 hōng lōng 轰隆 yī 一 xiǎng 响， liè fèng 裂缝 huá 豁 kāi 开 le 了， hǎi shuǐ 海水 kāi shǐ 开始 zhǎng 涨 qǐ lai 起来 le 了， yí qiè 一切 cái 才 yòu 又 xiǎng 想 le 了 qǐ lai 起来。
wéi gé nà 维格纳 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiē shì 揭示 le 了， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， nǔ lì 努力 yì zhì 抑制 mǒu zhǒng 某种 xiǎng fǎ 想法， shì 是 láo láo 牢牢 zhuā zhù 抓住 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 yǒu lì 有力 fāng fǎ 方法。
bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 wēn dù 温度 zàn shí 暂时 de 的 yǒu lì yú 有利于 mào dài 帽带 qǐ é 企鹅， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 méi yǒu 没有 bīng xuě 冰雪 de 的 lù dì 陆地 shàng 上 qī xī 栖息 jiàn 建 cháo 巢。
wéi shēng sù 维生素 B12 、 jiǎ 钾、 měi 镁 hé 和 hé huáng sù 核黄素， cù jìn 促进 xīn xuè guǎn 心血管 jiàn kāng 健康 hé 和 néng yuán 能源 shēng chǎn 生产 de 的。
tā 他 jì zhu 记住 le 了 nà 那 yí xì liè 一系列 rì qī 日期， dàn 但 què 却 hū lüè 忽略 le 了 yǔ qí 与其 yǒu guān 有关 de 的 zhǔ yào 主要 shì shí 事实。
bú duàn 不断 jī lěi 积累 yīng yǔ 英语 zhī shi 知识， dào 到 gāo èr 高二 de shí hòu 的时候， wǒ 我 biān 编 zài 在 yīng yǔ bān 英语班， zī 訾 lǎo shī 老师 shì 是 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师， tā 他 nà 那 yōu mò 幽默 huī xié 诙谐 de 的 yǔ yán 语言 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 le 了 yīng yǔ 英语 zhī shi 知识 de 的 hǎi yáng 海洋；
tā 他 jiǎng 讲 de 的 jù jù 句句 shì 是 lǐ 理。
tā 他 jiǎng 讲 xiào huà 笑话 de 的 fāng shì 方式 néng 能 shǐ 使 guān zhòng 观众 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合！
bù shí 不时 jiàng 将 bái tiáo 白条 yáng 羊 zài 在 huǒ shàng 火上 zuǒ yòu 左右 fān zhuǎn 翻转， yì zhí 一直 kǎo 烤 dào 到 biǎo miàn 表面 jīn hóng 金红 yóu liàng 油亮， xiāng wèi 香味 pēn fā 喷发， wài 外 jiāo lǐ nèn 焦里嫩 wéi zhǐ 为止。
wéi nà 维纳 jìn zhù 进驻 yì jiā 一家 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 zhōng xīn 中心 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗， bìng 并 yǐ 已 xiàng 向 zhòng yì yuàn 众议院 tí chū 提出 zhǔn jiǎ 准假 shēn qǐng 申请。
tā 他 xǔ nuò 许诺 xià cì 下次 gěi 给 tā 她 jiǎng 讲 yí gè 一个 jì zǎi 记载 zài 在 háng hǎi 航海 rì zhì 日志 lǐ 里 de 的 gù shì 故事。
bú shi 不是 yí cì 一次 ér shì 而是 hǎo jǐ 好几 cì 次， jiù 就 hǎo xiàng 好象 jù dà 巨大 de 的 biān pào shēng 鞭炮声。 wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 cóng 从 nà li 那里 pǎo 跑 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子