ประโยคภาษาจีน- 因为我出生在这里他猛然说中文句子 (23222) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yīn wèi 因为 wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 zhè lǐ 这里。 ” tā 他 měng rán 猛然 shuō 说。
"Because I was born here," he snaps.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 wǒ men 我们 shì wéi 视为 shòu 受 wū rǎn qū 污染区， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 dé dào 得到 rì yòng pǐn 日用品。 ”
“ yīn wèi 因为 zhè 这 fā shēng 发生 zài 在 xiān zhī 先知 shēn shang 身上， wǒ men 我们 bù néng 不能 gào su 告诉 mín zhòng 民众 yǔ 与 nián yòu 年幼 de 的 rén 人 chéng hūn 成婚 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的 ” tā 他 jiě shì 解释 dào 道。
tā 他 rèn wéi 认为， Ōu méng 欧盟 bù 不 gāi gāi 该该 jiāng 将 tíng yè 停业 liú chéng shè jì 流程设计 huàn shàng 患上 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 fán suǒ 繁琐， yīng gāi 应该 ràng 让 xǔ duō 许多 rén 人 gèng 更 yì 易 huàn shàng 患上 dào 到 dài kuǎn 贷款 zī zhù 资助， zòng rán 纵然 duì 对 yǒu 有 bù wěi 不韪 bài 败 lǚ lì 履历 de 的 rén 人 yě 也 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样。
tā 他 rèn wéi 认为， mù sī lín 穆斯林 shāng rén 商人 de 的 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳 fǎn chèn 反衬 chū 出 yìn dù 印度 jiào yì 教义 zài 在 jī lěi 积累 jiā tíng 家庭 cái fù 财富 fāng miàn 方面 de 的 zuò fǎ 做法 — — yī sī lán 伊斯兰 jiào yì 教义 shòu 授 lìng 令 bǎ 把 cái fù 财富 fēn pèi 分配 gěi 给 yuǎn fáng 远房 de 的 qīn zú 亲族。
bù 不 yuàn yì 愿意 qù 去 chéng rèn 承认， dàn 但 míng míng zhī zhōng 冥冥之中， zhù dìng 注定 jiù shì 就是 xuǎn 选 kǒng què 孔雀 de 的 rén 人， jìng jìng 静静 de 地 děng dài 等待 kāi píng 开屏。
zhuā hǎo 抓好 chéng shì 城市 zhuǎn xíng 转型， shí xiàn 实现 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， fā zhǎn 发展 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 wú yí 无疑 shì 是 zǎo zhuāng 枣庄 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 bì 必 xuǎn 选 zhī lù 之路。
zhuā jǐn 抓紧 shéng zi 绳子 , fǒu zé 否则 nǐ 你 huì 会 diē 跌 xià lai 下来 de 的。
wéi ěr 维尔 hǎi mǔ 海姆 zhèng 正 yāo qǐng 邀请 gè guó 各国 jìn rù 进入 yí gè 一个 xìn fèng 信奉 “ yǐ lín wéi hè 以邻为壑 ” zhèng cè 政策 de 的 líng hé 零和 shì jiè 世界， qí zhōng 其中 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 dōu 都 shì tú 试图 cóng 从 qí tā 其它 guó jiā 国家 qiǎng duó 抢夺 shì chǎng fèn é 市场份额。
bù 不 mù míng 慕名 wàng 望， gān yú 甘于 jì mò 寂寞；
tā 他 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 dǒng de 懂得 rén qíng shì gù 人情世故 de 的 zì jué 自觉 cái 才 xíng 行。
tóu rù 投入 nǐ 你 quán bù 全部 de 的 jīng lì 精力 qù 去 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 xí guàn 习惯， bìng qiě 并且 dāng 当 tā 它 jìn rù 进入 zì dòng 自动 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态， zài 再 zhuǎn yí 转移 zhì 至 xià yì ge 下一个， měi cì 每次 zhī 只 jī dǎo 击倒 yí gè 一个。
“ guó kù quàn 国库券 zhí dá 直达 ” zuì zhǔ yào 最主要 de 的 mèi lì 魅力 zài yú 在于 dāng 当 nǐ 你 tōng guò 通过 zhè 这 tào 套 chéng xù 程序 gòu mǎi 购买 shí 时 wú xū 无需 zhī fù 支付 jīng jì 经纪 fèi yòng 费用 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiāo yì 交易 fèi yòng 费用。
wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平 shì 是 wǒ men 我们 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 guó jì zhǔ yì 国际主义 yì wù 义务。
bù 不 bǎ 把 Spam nà rù 纳入 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 shì 是 “ tiān dà 天大 de 的 cuò wù 错误 ” 。
tā 他 tǎo yàn 讨厌 bèi 被 dàng zuò 当作 rén yāo 人妖 kàn dài 看待。
wéi chí 维持 jiā tíng yī shēng 家庭医生 zhěn fèi 诊费 zài 在 yí gè 一个 rén men 人们 fù 付 dé 得 qǐ 起 de 的 shuǐ zhǔn 水准， shí jì shàng 实际上 jiǎn qīng 减轻 le 了 dà 大 yī yuàn 医院 de 的 fù dān 负担， zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jié liú 节流 zhī 之 dào 道。
tā 他 ràng 让 fā dòng jī 发动机 kòng zhuàn 空转 5 fēn zhōng 分钟 shǐ 使 qí 其 zhú jiàn 逐渐 yù rè 预热。
wéi chí 维持 chāo piào 钞票 hé 和 zhù bì 铸币 de 的 píng wěn 平稳 chàng tōng 畅通 bìng 并 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 jūn héng 均衡 fēn pèi 分配， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 hé 和 huā fèi 花费 áng guì 昂贵 de 的 gōng zuò 工作。
bú liào 不料 lǎo rén yuàn 老人院 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 wù 误 yǐ wéi 以为 tā men 他们 xīng qī wǔ 星期五 cái 才 huì 会 dǐ dá 抵达， dàn 但 guǎn lǐ yuán 管理员 gào su 告诉 tā men 他们， rú guǒ 如果 néng 能 gǎn jǐn 赶紧 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 dēng tái 登台， kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 chàng 唱 20 fēn zhōng 分钟。
wéi gé 维格 hé 和 sà mǎ dé 萨马德 lǐ 里 xiǎo xīn 小心 de 地 jiāng 将 bīng rén 冰人 de 的 shēn qū 身躯 zhuǎn yí 转移 dào 到 dìng zhì 定制 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里， hé zi 盒子 de 的 biān yuán 边缘 shì 是 xiāo 消 guò 过 dú 毒 de 的 lǚ bó 铝箔。
bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 qì wēn 气温 jiāng yào 将要 shǐ 使 yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林 hé 涸 sǐ 死 de 的 bào dào 报道 pū tiān gài dì 铺天盖地。 rán ér 然而， zhè 这 yī 一 chǎng jǐng 场景 què 却 yǔ 与 shǐ mì sēn 史密森 xué huì 学会 yán jiū yuán 研究员 CarlosJamarillo suǒ 所 shōu jí 收集 dào 到 de 的 zhèng jù 证据 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
wéi shēng sù 维生素 A ： wéi shēng sù 维生素 A néng 能 jiā qiáng 加强 miǎn yì 免疫 xì tǒng 系统 huó 和 néng 能 bāng zhù 帮助 jī tǐ 机体 jiě dú 解毒， tè bié shì 特别是 duì 对 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 huó 和 nèi fēn mì 内分泌 gōng néng 功能 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
tā 他 yì dìng shū 议定书 tài 太 hài pà 害怕 le 了 suǒ yǐ 所以 cái 才 bù gǎn 不敢 gào su 告诉 wǒ 我 zhēn 真 huí 囘 xiàng 相。
bú duàn 不断 de 的 tiào yuè 跳跃 qù 去 tīng 听 yī shǒu 一首 gē huì 歌会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 shǒu gē 首歌 hǎo 好， hái shi 还是 huā shí jiān 花时间 rèn zhēn 认真 qù 去 tīng huì 听会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 shǒu gē 首歌 gèng hǎo 更好？
tā 他 jiǎng 讲 de 的 quán 全 shì 是 shí huà 实话。
tā 他 jiǎng 讲 de 的 nà ge 那个 jī zhì 机智 de 的 wán xiào 玩笑 lìng 令 dà jiā 大家 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已。
bù shí 不时 de 地， shí cháng 时常 de 地； ǒu ěr 偶尔 de 地
wéi nà sī 维纳斯， yí gè 一个 měi lì 美丽 ér 而 wēn róu 温柔 de 的 nǚ xìng 女性， shì 是 wèi 为 ài 爱 de 的 nǚ shén 女神； zhū nuò 朱诺， yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 hàn fù 悍妇， shì 是 wèi 为 hūn yīn 婚姻 de 的 nǚ shén 女神； tā men 她们 shǐ zhōng 始终 shì 是 shì bù liǎng lì 势不两立 de 的 sǐ duì tou 死对头。
tā 他 xǔ nuò 许诺 yí dìng yào 一定要 chéng fá 惩罚 zhè zhǒng 这种 bào xíng 暴行。
tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 gāo dù 高度 guān zhù 关注 cuò cí 措辞 de 的 biàn dòng 变动 , xún zhǎo 寻找 měi lián chǔ 美联储 yǒu guān 有关 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 shōu jǐn 收紧 huò bì zhèng cè 货币政策 de 的 xùn hào 讯号 , yóu qí 尤其 shì zài 是在 měi lián chǔ 美联储 shàng gè yuè 上个月 diào shēng 调升 tiē xiàn lǜ 贴现率 de 的 qíng kuàng xià 情况下 .

ประโยคภาษาจีน
“ yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 wǒ men 我们 shì wéi 视为 shòu 受 wū rǎn qū 污染区， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 dé dào 得到 rì yòng pǐn 日用品。 ”
“ yīn wèi 因为 zhè 这 fā shēng 发生 zài 在 xiān zhī 先知 shēn shang 身上， wǒ men 我们 bù néng 不能 gào su 告诉 mín zhòng 民众 yǔ 与 nián yòu 年幼 de 的 rén 人 chéng hūn 成婚 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的 ” tā 他 jiě shì 解释 dào 道。
tā 他 rèn wéi 认为， Ōu méng 欧盟 bù 不 gāi gāi 该该 jiāng 将 tíng yè 停业 liú chéng shè jì 流程设计 huàn shàng 患上 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 fán suǒ 繁琐， yīng gāi 应该 ràng 让 xǔ duō 许多 rén 人 gèng 更 yì 易 huàn shàng 患上 dào 到 dài kuǎn 贷款 zī zhù 资助， zòng rán 纵然 duì 对 yǒu 有 bù wěi 不韪 bài 败 lǚ lì 履历 de 的 rén 人 yě 也 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样。
tā 他 rèn wéi 认为， mù sī lín 穆斯林 shāng rén 商人 de 的 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳 fǎn chèn 反衬 chū 出 yìn dù 印度 jiào yì 教义 zài 在 jī lěi 积累 jiā tíng 家庭 cái fù 财富 fāng miàn 方面 de 的 zuò fǎ 做法 — — yī sī lán 伊斯兰 jiào yì 教义 shòu 授 lìng 令 bǎ 把 cái fù 财富 fēn pèi 分配 gěi 给 yuǎn fáng 远房 de 的 qīn zú 亲族。
bù 不 yuàn yì 愿意 qù 去 chéng rèn 承认， dàn 但 míng míng zhī zhōng 冥冥之中， zhù dìng 注定 jiù shì 就是 xuǎn 选 kǒng què 孔雀 de 的 rén 人， jìng jìng 静静 de 地 děng dài 等待 kāi píng 开屏。
zhuā hǎo 抓好 chéng shì 城市 zhuǎn xíng 转型， shí xiàn 实现 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， fā zhǎn 发展 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 wú yí 无疑 shì 是 zǎo zhuāng 枣庄 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 bì 必 xuǎn 选 zhī lù 之路。
zhuā jǐn 抓紧 shéng zi 绳子 , fǒu zé 否则 nǐ 你 huì 会 diē 跌 xià lai 下来 de 的。
wéi ěr 维尔 hǎi mǔ 海姆 zhèng 正 yāo qǐng 邀请 gè guó 各国 jìn rù 进入 yí gè 一个 xìn fèng 信奉 “ yǐ lín wéi hè 以邻为壑 ” zhèng cè 政策 de 的 líng hé 零和 shì jiè 世界， qí zhōng 其中 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 dōu 都 shì tú 试图 cóng 从 qí tā 其它 guó jiā 国家 qiǎng duó 抢夺 shì chǎng fèn é 市场份额。
bù 不 mù míng 慕名 wàng 望， gān yú 甘于 jì mò 寂寞；
tā 他 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 dǒng de 懂得 rén qíng shì gù 人情世故 de 的 zì jué 自觉 cái 才 xíng 行。
tóu rù 投入 nǐ 你 quán bù 全部 de 的 jīng lì 精力 qù 去 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 xí guàn 习惯， bìng qiě 并且 dāng 当 tā 它 jìn rù 进入 zì dòng 自动 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态， zài 再 zhuǎn yí 转移 zhì 至 xià yì ge 下一个， měi cì 每次 zhī 只 jī dǎo 击倒 yí gè 一个。
“ guó kù quàn 国库券 zhí dá 直达 ” zuì zhǔ yào 最主要 de 的 mèi lì 魅力 zài yú 在于 dāng 当 nǐ 你 tōng guò 通过 zhè 这 tào 套 chéng xù 程序 gòu mǎi 购买 shí 时 wú xū 无需 zhī fù 支付 jīng jì 经纪 fèi yòng 费用 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiāo yì 交易 fèi yòng 费用。
wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平 shì 是 wǒ men 我们 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 guó jì zhǔ yì 国际主义 yì wù 义务。
bù 不 bǎ 把 Spam nà rù 纳入 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 shì 是 “ tiān dà 天大 de 的 cuò wù 错误 ” 。
tā 他 tǎo yàn 讨厌 bèi 被 dàng zuò 当作 rén yāo 人妖 kàn dài 看待。
wéi chí 维持 jiā tíng yī shēng 家庭医生 zhěn fèi 诊费 zài 在 yí gè 一个 rén men 人们 fù 付 dé 得 qǐ 起 de 的 shuǐ zhǔn 水准， shí jì shàng 实际上 jiǎn qīng 减轻 le 了 dà 大 yī yuàn 医院 de 的 fù dān 负担， zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jié liú 节流 zhī 之 dào 道。
tā 他 ràng 让 fā dòng jī 发动机 kòng zhuàn 空转 5 fēn zhōng 分钟 shǐ 使 qí 其 zhú jiàn 逐渐 yù rè 预热。
wéi chí 维持 chāo piào 钞票 hé 和 zhù bì 铸币 de 的 píng wěn 平稳 chàng tōng 畅通 bìng 并 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 jūn héng 均衡 fēn pèi 分配， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 hé 和 huā fèi 花费 áng guì 昂贵 de 的 gōng zuò 工作。
bú liào 不料 lǎo rén yuàn 老人院 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 wù 误 yǐ wéi 以为 tā men 他们 xīng qī wǔ 星期五 cái 才 huì 会 dǐ dá 抵达， dàn 但 guǎn lǐ yuán 管理员 gào su 告诉 tā men 他们， rú guǒ 如果 néng 能 gǎn jǐn 赶紧 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 dēng tái 登台， kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 chàng 唱 20 fēn zhōng 分钟。
wéi gé 维格 hé 和 sà mǎ dé 萨马德 lǐ 里 xiǎo xīn 小心 de 地 jiāng 将 bīng rén 冰人 de 的 shēn qū 身躯 zhuǎn yí 转移 dào 到 dìng zhì 定制 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里， hé zi 盒子 de 的 biān yuán 边缘 shì 是 xiāo 消 guò 过 dú 毒 de 的 lǚ bó 铝箔。
bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 qì wēn 气温 jiāng yào 将要 shǐ 使 yà mǎ xùn 亚马逊 yǔ lín 雨林 hé 涸 sǐ 死 de 的 bào dào 报道 pū tiān gài dì 铺天盖地。 rán ér 然而， zhè 这 yī 一 chǎng jǐng 场景 què 却 yǔ 与 shǐ mì sēn 史密森 xué huì 学会 yán jiū yuán 研究员 CarlosJamarillo suǒ 所 shōu jí 收集 dào 到 de 的 zhèng jù 证据 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
wéi shēng sù 维生素 A ： wéi shēng sù 维生素 A néng 能 jiā qiáng 加强 miǎn yì 免疫 xì tǒng 系统 huó 和 néng 能 bāng zhù 帮助 jī tǐ 机体 jiě dú 解毒， tè bié shì 特别是 duì 对 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 huó 和 nèi fēn mì 内分泌 gōng néng 功能 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
tā 他 yì dìng shū 议定书 tài 太 hài pà 害怕 le 了 suǒ yǐ 所以 cái 才 bù gǎn 不敢 gào su 告诉 wǒ 我 zhēn 真 huí 囘 xiàng 相。
bú duàn 不断 de 的 tiào yuè 跳跃 qù 去 tīng 听 yī shǒu 一首 gē huì 歌会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 shǒu gē 首歌 hǎo 好， hái shi 还是 huā shí jiān 花时间 rèn zhēn 认真 qù 去 tīng huì 听会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 shǒu gē 首歌 gèng hǎo 更好？
tā 他 jiǎng 讲 de 的 quán 全 shì 是 shí huà 实话。
tā 他 jiǎng 讲 de 的 nà ge 那个 jī zhì 机智 de 的 wán xiào 玩笑 lìng 令 dà jiā 大家 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已。
bù shí 不时 de 地， shí cháng 时常 de 地； ǒu ěr 偶尔 de 地
wéi nà sī 维纳斯， yí gè 一个 měi lì 美丽 ér 而 wēn róu 温柔 de 的 nǚ xìng 女性， shì 是 wèi 为 ài 爱 de 的 nǚ shén 女神； zhū nuò 朱诺， yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 hàn fù 悍妇， shì 是 wèi 为 hūn yīn 婚姻 de 的 nǚ shén 女神； tā men 她们 shǐ zhōng 始终 shì 是 shì bù liǎng lì 势不两立 de 的 sǐ duì tou 死对头。
tā 他 xǔ nuò 许诺 yí dìng yào 一定要 chéng fá 惩罚 zhè zhǒng 这种 bào xíng 暴行。
tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 gāo dù 高度 guān zhù 关注 cuò cí 措辞 de 的 biàn dòng 变动 , xún zhǎo 寻找 měi lián chǔ 美联储 yǒu guān 有关 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 shōu jǐn 收紧 huò bì zhèng cè 货币政策 de 的 xùn hào 讯号 , yóu qí 尤其 shì zài 是在 měi lián chǔ 美联储 shàng gè yuè 上个月 diào shēng 调升 tiē xiàn lǜ 贴现率 de 的 qíng kuàng xià 情况下 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子