ประโยคภาษาจีน- 不把纳入考虑将是天大的错误中文句子 (23447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù 不 bǎ 把 Spam nà rù 纳入 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 shì 是 “ tiān dà 天大 de 的 cuò wù 错误 ” 。
Not taking this into consideration would be “a big mistake”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù 不 dān xīn 担心 qǐ 起 xí 褶 de 的 yī wù 衣物 fàng zài 放在 zhōng jiān 中间， rán hòu 然后 huà zhuāng pǐn 化妆品 huó 和 shǒu bāo 手包 hái shi 还是 zài 在 zuì 最 shàng mian 上面。
bù 不 chí 持 dìng 定 yuán shǒu 元首， quán shēn 全身 jì rán 既然 kào zhe 靠着 tā 他， jīn jié 筋节 dé yǐ 得以 xiāng zhù 相助 lián luò 联络， jiù 就 yīn 因 shén 神 dà 大 dé 得 zhǎng jìn 长进。
tā 他 tǎo yàn 讨厌 yǔ 与 zōng jiào 宗教 de 的 lùn zhàn 论战 bìng qiě 并且 shēn shēn 深深 de 的 zūn jìng 尊敬 zhe 着 zōng jiào 宗教 de 的 guān diǎn 观点。
tā 他 tǎo yàn 讨厌 měi ge rén 每个人： nián qīng rén 年轻人、 lǎo nián rén 老年人、 jí zuǒ 极左 pài 派 hé 和 jí yòu pài 极右派。
tā 他 ràng 让 FBI tè gōng 特工 měi tiān 每天 24 xiǎo shí 小时 dài mìng 待命， wéi rào 围绕 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室 qù 去 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 suí jī 随机 de 的 rèn wu 任务 — bǐ rú shuō 比如说 xiū lǐ 修理 tā 他 de 的 jiǎn cǎo jī 剪草机。
“ shèng zhě 圣者， wǒ 我 mèng jiàn 梦见 mǔ niú 母牛 cóng 从 gè zì 各自 tóng yī tiān 同一天 chǎn xià 产下 de 的 niú dú 牛犊 shēn shang 身上 shǔn 吮 nǎi 奶。 ” guó wáng 国王 shuō 说 zhe 着， hài pà 害怕 dé 得 fā dǒu 发抖。
wéi chí 维持 jiā tíng yī shēng 家庭医生 zhěn fèi 诊费 zài 在 yí gè 一个 rén men 人们 fù 付 dé 得 qǐ 起 de 的 shuǐ zhǔn 水准， shí jì shàng 实际上 jiǎn qīng 减轻 le 了 dà 大 yī yuàn 医院 de 的 fù dān 负担， zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jié liú 节流 zhī 之 dào 道。
bù 不 zhěng dì 整地 gēng zuò 耕作 fǎ 法 shì 是 zhǐ 指 nóng fū 农夫 jiāng 将 zuò wù 作物 cán zhū 残株 liú xià lái 留下来， bù 不 bǎ 把 tā men 它们 lí 犁 jìn 进 tǔ lǐ 土里， rú cǐ yī lái 如此一来 kě 可 bǎo hù 保护 tǔ rǎng 土壤 miǎn yú 免于 qīn shí 侵蚀 hé 和 yā shí 压实， bìng 并 cù jìn 促进 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 de 的 lěi jī 累积。
tóu jī 投机 jiā jù 加剧 le 了 chǔ bèi 储备 jiǎn shǎo 减少 yǐn qǐ 引起 de 的 bō dòng 波动。 tóu jī 投机 shāng kào bó 商靠搏 wèi lái 未来 jià gé 价格 zhǎng diē 涨跌 huò lì 获利。
“ zài 在 ” shì 是 chéng dū 成都 huà 话 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yǔ qì zhù cí 语气助词， jìn dài 近代 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 yǔ qì zhù cí 语气助词 “ zài 在 ” ， èr zhě 二者 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xì 联系。
wéi sī màn 维斯曼 shuō 说， “ zhěng gè 整个 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lǐ lùn 理论 shì 是 cuò wù 错误 bú zhèng què 不正确 de 的， dāng 当 tài yang 太阳 chuān yuè 穿越 yín hé xì 银河系 píng miàn 平面， tài yang 太阳 bú huì 不会 jīng lì 经历 kuài sù 快速 de 的 zhuàng jī 撞击， rèn hé 任何 duō yàng xìng 多样性 de 的 dàn kēng 弹坑 dū huì 都会 xiǎn de 显得 hěn 很 wēn hé 温和， bìng bù 并不 xiàng 像 tū rán 突然 chōng jī 冲击 pèng zhuàng 碰撞 xíng chéng 形成。 ”
bú liào 不料 bàn lù 半路 mí lù 迷路， yì zhí 一直 zhǎo bú dào 找不到 wǒ men 我们 qù 去 shí 时 kàn dào 看到 de 的 nà 那 piàn 片 shù lín 树林。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， bú yào 不要 duì 对 wèi lái 未来 shī qù 失去 xìn xīn 信心。
wéi zhēn 维珍 jí tuán 集团 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 chóu cuò 筹措 zhe 着 tā 它 de 的 dì yī cì 第一次 zài kè 载客 lǚ xíng 旅行， tā 它 kě néng 可能 jǐn zǎo 尽早 zài 在 2011 suì shǒu 岁首 huò zhě 或者 2012 nián 年 qǐ fēi 起飞。
bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 xué xí 学习， tí gāo 提高 jì shù 技术 běn lǐng 本领， shì yìng 适应 liàn huà 炼化 yè wù 业务 dà fā 大发 zhǎn 展 xū yào 需要。
tóu sù 投诉 xìn jiàn 信件 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 jì 寄 dào 到（ zǒng bù 总部）。
“ zài chǎng 在场 ” shì 是 gè 个 míng cí 名词 , ér 而 fēi 非 dòng cí 动词。 tā 它 zhǐ 指 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 cún zài 存在 de 的 zhuàng tài 状态 , ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为。
tā 他 jì de 记得 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 kùn nan 困难 shí qī 时期， nà shí 那时 jǐng chá 警察 shì 是 dà xué 大学 xiào yuán 校园 de 的 cháng kè 常客， ér 而 hán guó rén 韩国人 bèi 被 xiàn zhì 限制 chū guó 出国 lǚ xíng 旅行。
bú duàn 不断 de 的 tiào yuè 跳跃 qù 去 tīng 听 yī shǒu 一首 gē huì 歌会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 shǒu gē 首歌 hǎo 好， hái shi 还是 huā shí jiān 花时间 rèn zhēn 认真 qù 去 tīng huì 听会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 shǒu gē 首歌 gèng hǎo 更好？
tā 他 jiǎng 讲 le 了 xǔ duō 许多 mào xiǎn gù shì 冒险故事 , wǒ men 我们 tīng 听 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
bù shí 不时 de 地 yǒu 有 yī 一 duàn yōu chóu 段幽愁 lái 来 xí jī 袭击 wǒ 我。 wǒ 我 cóng 从 mèng zhōng 梦中 jīng qǐ 惊起， jué de 觉得 nán fēng 南风 lǐ 里 yǒu 有 yí zhèn 一阵 qí 奇 xiāng 香 de 的 fāng 芳 zōng 踪。
wéi shēng sù 维生素 bù zú 不足 kě dǎo 可导 zhì 致 yè máng 夜盲、 máo náng 毛囊 zhōu 周 jiǎo huà 角化 guò dù 过度、 yì wù 异物 sì 笥 yǎn 眼 yán 炎、 ér tóng 儿童 fā bìng lǜ 发病率 wǒ 我 sǐ wáng lǜ 死亡率 zēng 增 gāo děng 高等。
bú yì 不易 dòng qíng 动情、 guò dù 过度 cāo láo 操劳 de 的 fù qīn 父亲 kào 靠 zài 在 tā 他 de 的 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上， tīng 听 zhe 着 tā 他 zuì xiǎo 最小 de 的 hái zi 孩子 yǎn zòu 演奏 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qǔ zi 曲子， kuài lè 快乐 de 的 lèi shuǐ 泪水 chōng zǒu 冲走 le 了 tā 他 de 的 fù dān 负担。
tóu zī zhě 投资者 réng 仍 zài 在 xún zhǎo 寻找 néng 能 yìn zhèng 印证 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhàn wěn jiǎo gēn 站稳脚跟 de 的 shù jù 数据 . dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 , yì xiē 一些 jiāo yì yuán 交易员 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 gèng wéi 更为 ān quán 安全 de 的 zī chǎn 资产 , bǐ rú 比如 měi yuán 美元 , yǐ 以 suǒ dìng 锁定 2009 nián 年 de 的 huò lì 获利 .
tā 他 xǔ nuò 许诺 xià cì 下次 gěi 给 tā 她 jiǎng 讲 yí gè 一个 jì zǎi 记载 zài 在 háng hǎi 航海 rì zhì 日志 lǐ 里 de 的 gù shì 故事。
tóu zī zhě 投资者 duì yú 对于 chū xiàn 出现 yǐ yá huán yá 以牙还牙 de 的 mào yì 贸易 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 fēng xiǎn 风险 bào chí 抱持 jǐng tì 警惕 , bú guò 不过 zhì shǎo 至少 jiù 就 mù qián 目前 ér yán 而言 , hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 xiāng xìn 相信 jué cè zhě 决策者 néng 能 chéng gōng 成功 bì miǎn 避免 chōng tū 冲突 .
“ zài 在 zōng hé 综合 néng lì 能力 shàng 上 de 的 ruò diǎn 弱点 yǒu shí 有时 shì 是 yōu diǎn 优点， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shì 试 le 了 yī 一 shì 试， zhè 这 shēng xiù 生锈 de 的 jīn shǔ bǎn 金属板 yī dòng 一动 yě 也 bú dòng 不动， tā 他 zǒu 走 dào 到 yì páng 一旁， shǒu zhǐ 手指 shàng 上 mǎn shàng 满上 bō luò 剥落 de 的 hóng sè 红色 de 的 xiù bān 锈斑。
chóu duàn 绸缎 zuò 做 bèi miàn 被面 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
tóu xiáng 投降 tiáo jiàn 条件 tán 谈 tuǒ 妥 zhī hòu 之后， měi guó 美国 nán jūn 南军 jiàng lǐng 将领 luó bó tè 罗勃特． lǐ 李 duì 对 běi jūn 北军 jiàng lǐng 将领 yōu 攸 lǐ xī sī 里西斯． gé lín 格林 shuō 说， guò qù 过去 jǐ tiān 几天， tā 他 de 的 jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 duàn liáng 断粮。

ประโยคภาษาจีน
bù 不 dān xīn 担心 qǐ 起 xí 褶 de 的 yī wù 衣物 fàng zài 放在 zhōng jiān 中间， rán hòu 然后 huà zhuāng pǐn 化妆品 huó 和 shǒu bāo 手包 hái shi 还是 zài 在 zuì 最 shàng mian 上面。
bù 不 chí 持 dìng 定 yuán shǒu 元首， quán shēn 全身 jì rán 既然 kào zhe 靠着 tā 他， jīn jié 筋节 dé yǐ 得以 xiāng zhù 相助 lián luò 联络， jiù 就 yīn 因 shén 神 dà 大 dé 得 zhǎng jìn 长进。
tā 他 tǎo yàn 讨厌 yǔ 与 zōng jiào 宗教 de 的 lùn zhàn 论战 bìng qiě 并且 shēn shēn 深深 de 的 zūn jìng 尊敬 zhe 着 zōng jiào 宗教 de 的 guān diǎn 观点。
tā 他 tǎo yàn 讨厌 měi ge rén 每个人： nián qīng rén 年轻人、 lǎo nián rén 老年人、 jí zuǒ 极左 pài 派 hé 和 jí yòu pài 极右派。
tā 他 ràng 让 FBI tè gōng 特工 měi tiān 每天 24 xiǎo shí 小时 dài mìng 待命， wéi rào 围绕 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室 qù 去 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 suí jī 随机 de 的 rèn wu 任务 — bǐ rú shuō 比如说 xiū lǐ 修理 tā 他 de 的 jiǎn cǎo jī 剪草机。
“ shèng zhě 圣者， wǒ 我 mèng jiàn 梦见 mǔ niú 母牛 cóng 从 gè zì 各自 tóng yī tiān 同一天 chǎn xià 产下 de 的 niú dú 牛犊 shēn shang 身上 shǔn 吮 nǎi 奶。 ” guó wáng 国王 shuō 说 zhe 着， hài pà 害怕 dé 得 fā dǒu 发抖。
wéi chí 维持 jiā tíng yī shēng 家庭医生 zhěn fèi 诊费 zài 在 yí gè 一个 rén men 人们 fù 付 dé 得 qǐ 起 de 的 shuǐ zhǔn 水准， shí jì shàng 实际上 jiǎn qīng 减轻 le 了 dà 大 yī yuàn 医院 de 的 fù dān 负担， zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jié liú 节流 zhī 之 dào 道。
bù 不 zhěng dì 整地 gēng zuò 耕作 fǎ 法 shì 是 zhǐ 指 nóng fū 农夫 jiāng 将 zuò wù 作物 cán zhū 残株 liú xià lái 留下来， bù 不 bǎ 把 tā men 它们 lí 犁 jìn 进 tǔ lǐ 土里， rú cǐ yī lái 如此一来 kě 可 bǎo hù 保护 tǔ rǎng 土壤 miǎn yú 免于 qīn shí 侵蚀 hé 和 yā shí 压实， bìng 并 cù jìn 促进 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 de 的 lěi jī 累积。
tóu jī 投机 jiā jù 加剧 le 了 chǔ bèi 储备 jiǎn shǎo 减少 yǐn qǐ 引起 de 的 bō dòng 波动。 tóu jī 投机 shāng kào bó 商靠搏 wèi lái 未来 jià gé 价格 zhǎng diē 涨跌 huò lì 获利。
“ zài 在 ” shì 是 chéng dū 成都 huà 话 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yǔ qì zhù cí 语气助词， jìn dài 近代 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 yǔ qì zhù cí 语气助词 “ zài 在 ” ， èr zhě 二者 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xì 联系。
wéi sī màn 维斯曼 shuō 说， “ zhěng gè 整个 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lǐ lùn 理论 shì 是 cuò wù 错误 bú zhèng què 不正确 de 的， dāng 当 tài yang 太阳 chuān yuè 穿越 yín hé xì 银河系 píng miàn 平面， tài yang 太阳 bú huì 不会 jīng lì 经历 kuài sù 快速 de 的 zhuàng jī 撞击， rèn hé 任何 duō yàng xìng 多样性 de 的 dàn kēng 弹坑 dū huì 都会 xiǎn de 显得 hěn 很 wēn hé 温和， bìng bù 并不 xiàng 像 tū rán 突然 chōng jī 冲击 pèng zhuàng 碰撞 xíng chéng 形成。 ”
bú liào 不料 bàn lù 半路 mí lù 迷路， yì zhí 一直 zhǎo bú dào 找不到 wǒ men 我们 qù 去 shí 时 kàn dào 看到 de 的 nà 那 piàn 片 shù lín 树林。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， bú yào 不要 duì 对 wèi lái 未来 shī qù 失去 xìn xīn 信心。
wéi zhēn 维珍 jí tuán 集团 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 chóu cuò 筹措 zhe 着 tā 它 de 的 dì yī cì 第一次 zài kè 载客 lǚ xíng 旅行， tā 它 kě néng 可能 jǐn zǎo 尽早 zài 在 2011 suì shǒu 岁首 huò zhě 或者 2012 nián 年 qǐ fēi 起飞。
bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 xué xí 学习， tí gāo 提高 jì shù 技术 běn lǐng 本领， shì yìng 适应 liàn huà 炼化 yè wù 业务 dà fā 大发 zhǎn 展 xū yào 需要。
tóu sù 投诉 xìn jiàn 信件 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 jì 寄 dào 到（ zǒng bù 总部）。
“ zài chǎng 在场 ” shì 是 gè 个 míng cí 名词 , ér 而 fēi 非 dòng cí 动词。 tā 它 zhǐ 指 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 cún zài 存在 de 的 zhuàng tài 状态 , ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 xíng wéi 行为。
tā 他 jì de 记得 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 kùn nan 困难 shí qī 时期， nà shí 那时 jǐng chá 警察 shì 是 dà xué 大学 xiào yuán 校园 de 的 cháng kè 常客， ér 而 hán guó rén 韩国人 bèi 被 xiàn zhì 限制 chū guó 出国 lǚ xíng 旅行。
bú duàn 不断 de 的 tiào yuè 跳跃 qù 去 tīng 听 yī shǒu 一首 gē huì 歌会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 shǒu gē 首歌 hǎo 好， hái shi 还是 huā shí jiān 花时间 rèn zhēn 认真 qù 去 tīng huì 听会 ràng 让 nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 shǒu gē 首歌 gèng hǎo 更好？
tā 他 jiǎng 讲 le 了 xǔ duō 许多 mào xiǎn gù shì 冒险故事 , wǒ men 我们 tīng 听 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
bù shí 不时 de 地 yǒu 有 yī 一 duàn yōu chóu 段幽愁 lái 来 xí jī 袭击 wǒ 我。 wǒ 我 cóng 从 mèng zhōng 梦中 jīng qǐ 惊起， jué de 觉得 nán fēng 南风 lǐ 里 yǒu 有 yí zhèn 一阵 qí 奇 xiāng 香 de 的 fāng 芳 zōng 踪。
wéi shēng sù 维生素 bù zú 不足 kě dǎo 可导 zhì 致 yè máng 夜盲、 máo náng 毛囊 zhōu 周 jiǎo huà 角化 guò dù 过度、 yì wù 异物 sì 笥 yǎn 眼 yán 炎、 ér tóng 儿童 fā bìng lǜ 发病率 wǒ 我 sǐ wáng lǜ 死亡率 zēng 增 gāo děng 高等。
bú yì 不易 dòng qíng 动情、 guò dù 过度 cāo láo 操劳 de 的 fù qīn 父亲 kào 靠 zài 在 tā 他 de 的 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上， tīng 听 zhe 着 tā 他 zuì xiǎo 最小 de 的 hái zi 孩子 yǎn zòu 演奏 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qǔ zi 曲子， kuài lè 快乐 de 的 lèi shuǐ 泪水 chōng zǒu 冲走 le 了 tā 他 de 的 fù dān 负担。
tóu zī zhě 投资者 réng 仍 zài 在 xún zhǎo 寻找 néng 能 yìn zhèng 印证 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhàn wěn jiǎo gēn 站稳脚跟 de 的 shù jù 数据 . dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 , yì xiē 一些 jiāo yì yuán 交易员 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 gèng wéi 更为 ān quán 安全 de 的 zī chǎn 资产 , bǐ rú 比如 měi yuán 美元 , yǐ 以 suǒ dìng 锁定 2009 nián 年 de 的 huò lì 获利 .
tā 他 xǔ nuò 许诺 xià cì 下次 gěi 给 tā 她 jiǎng 讲 yí gè 一个 jì zǎi 记载 zài 在 háng hǎi 航海 rì zhì 日志 lǐ 里 de 的 gù shì 故事。
tóu zī zhě 投资者 duì yú 对于 chū xiàn 出现 yǐ yá huán yá 以牙还牙 de 的 mào yì 贸易 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 fēng xiǎn 风险 bào chí 抱持 jǐng tì 警惕 , bú guò 不过 zhì shǎo 至少 jiù 就 mù qián 目前 ér yán 而言 , hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 xiāng xìn 相信 jué cè zhě 决策者 néng 能 chéng gōng 成功 bì miǎn 避免 chōng tū 冲突 .
“ zài 在 zōng hé 综合 néng lì 能力 shàng 上 de 的 ruò diǎn 弱点 yǒu shí 有时 shì 是 yōu diǎn 优点， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shì 试 le 了 yī 一 shì 试， zhè 这 shēng xiù 生锈 de 的 jīn shǔ bǎn 金属板 yī dòng 一动 yě 也 bú dòng 不动， tā 他 zǒu 走 dào 到 yì páng 一旁， shǒu zhǐ 手指 shàng 上 mǎn shàng 满上 bō luò 剥落 de 的 hóng sè 红色 de 的 xiù bān 锈斑。
chóu duàn 绸缎 zuò 做 bèi miàn 被面 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎。
tóu xiáng 投降 tiáo jiàn 条件 tán 谈 tuǒ 妥 zhī hòu 之后， měi guó 美国 nán jūn 南军 jiàng lǐng 将领 luó bó tè 罗勃特． lǐ 李 duì 对 běi jūn 北军 jiàng lǐng 将领 yōu 攸 lǐ xī sī 里西斯． gé lín 格林 shuō 说， guò qù 过去 jǐ tiān 几天， tā 他 de 的 jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 duàn liáng 断粮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子