ประโยคภาษาจีน- 维尔萨克的访问正值美日生猪空运行动周年纪念日这次空运把艾奥瓦州的头种猪运到日本的山梨县中文句子 (23310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wéi ěr sà kè 维尔萨克 de 的 fǎng wèn 访问 zhèng zhí 正值 měi rì 美日 “ shēng zhū 生猪 kōng yùn 空运 ” xíng dòng 行动 50 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日。 zhè cì 这次 kōng yùn 空运 bǎ 把 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 de 的 36 tóu 头 zhòng zhū 种猪 yùn dào 运到 rì běn 日本 de 的 shān lí xiàn 山梨县（ Yamanashi ）。
Vilsack’s visit also commemorated the 50th anniversary of the U.S.-Japan “hog lift” that sent 36 Iowa breeder hogs to Yamanashi, Japan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wéi dù 维度： shǐ yòng 使用 wéi dù 维度， nín 您 néng gòu 能够 yǐ tú 以图 biǎo 表 hé 和 biǎo gé 表格 de 的 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示 duō wéi 多维 yè wù xìng 业务性 néng 能 shù jù 数据， tōng guò 通过 zhè xiē 这些 tú biǎo 图表 hé 和 biǎo gé 表格 nín 您 kě yǐ 可以 shēn rù 深入 de 地 liǎo jiě 了解 xìng néng 性能 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng shì 姓氏 de 的 kàng yì zhě 抗议者 yī lì shā bái 伊丽莎白 ( Elizabeth ) huī wǔ 挥舞 zhe 着 yí kuài 一块 biāo yǔ pái 标语牌， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ bù lōng bó gé 布隆伯格： nǐ 你 qū zhú 驱逐 bù liǎo 不了 yī 一 chǎng 场 yùn dòng 运动。 ”
bù 不 dǒng 懂 zhèng qián 挣钱 hé 和 jī cái 积财， zhǐ néng 只能 yǒng yuǎn 永远 dāng 当 nú cai 奴才。
tā 他 rèn wéi 认为， háng kōng yè 航空业 shì 是 yí gè 一个 néng 能 cóng 从 shī bài 失败 zhōng 中 xī qǔ 吸取 jīng yàn 经验 jiào xun 教训， jiǎng jiu 讲究 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的 bù mén 部门， zài 在 shè jí 涉及 dào 到 ān quán wèn tí 安全问题， zhì shǎo 至少 tā men 它们 bú huì 不会 jiāng 将 cǐ 此 dàng zuò 当作 ér xì 儿戏。
tā 他 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 biàn huà 变化 biāo zhì 标志 zhe 着 cóng 从 fán róng 繁荣 shí qī 时期 xí guàn 习惯 yú 于 pū zhāng 铺张 huī huò 挥霍 dào xiàn zài 到现在 jié yuē 节约 chéng wéi 成为 xīn 新 xiāo fèi 消费 wén huà 文化 de 的 cháng qī xìng 长期性 zhuǎn biàn 转变。
tóu bǎo rén 投保人 zhǐ dìng 指定 huò 或 biàn gēng 变更 shēn gù 身故 bǎo xiǎn jīn 保险金 shòu yì rén 受益人 shí 时， xū 须 jīng 经 bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 tóng yì 同意。
bù chéng shú 不成熟 de 的 ài 爱 shuō 说： “ wǒ ài nǐ 我爱你， yīn wèi 因为 wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 你。 ”
“ guó kù quàn 国库券 zhí dá 直达 ” zuì zhǔ yào 最主要 de 的 mèi lì 魅力 zài yú 在于 dāng 当 nǐ 你 tōng guò 通过 zhè 这 tào 套 chéng xù 程序 gòu mǎi 购买 shí 时 wú xū 无需 zhī fù 支付 jīng jì 经纪 fèi yòng 费用 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiāo yì 交易 fèi yòng 费用。
tā 他 rèn shi 认识 dào 到 tā 他 bì xū 必须 hé 和 rén mín 人民 tóng hū xī 同呼吸， chuàng zuò 创作 rén mín 人民 xū yào 需要 de 的 yīn yuè 音乐。
wéi hù 维护 cǐ 此 fù zhì 复制 de 的 nèi róng 内容 shì 是 fá wèi 乏味 de 的 qiě 且 zēng jiā 增加 rén 人 chū 出 cuò wù 错误 de 的 fēng xiǎn 风险。
bù 不 yōng yǒu 拥有 měi lì 美丽 de 的 nǚ rén 女人， bìng fēi 并非 yě bù 也不 yōng yǒu 拥有 zì xìn 自信。 měi lì 美丽 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān fù 天赋， zì xìn 自信 què 却 xiàng 像 shù miáo 树苗 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 bō zhǒng 播种 kě yǐ 可以 péi zhí 培植 kě yǐ 可以 wèi rán 蔚然 chéng lín 成林 kě yǐ 可以 zhí dào 直到 dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
tā 他 tǎo hǎo 讨好 lǎo bǎn 老板 ér 而 dé dào 得到 le 了 nà ge 那个 wèi zi 位子。
wéi lā 维拉 què xìn 确信 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 méi 没 gàn 干 hǎo shì 好事， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiàn 见 tā 她 lái shí 来时 sā tuǐ 撒腿 biàn 便 pǎo 跑。
tā 他 ràng 让 yī 一 tiáo 条 shòu pí 兽皮 tōng guò 通过 kǒng dòng 孔洞， - tū rán 突然 - nǐ 你 hé 和 wǒ 我 dōu 都 chū shēng 出生 le 了。
tóu biāo 投标 wén jiàn 文件 dì jiāo 递交 dì diǎn 地点： hé nán shěng 河南省 jì yuán shì 济源市 zhōng yuán 中原 tè gāng 特钢 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 wài 外 zhāo 招 bīn guǎn 宾馆 sì lóu 四楼 huì yì shì 会议室。
“ zài 在 zhōng guó 中国 xìng 性 shì 是 yí gè 一个 jìn jì 禁忌 de 的 huà tí 话题， dàn 但 rén men 人们 què 却 hěn 很 xū yào 需要 jiā qiáng 加强 duì yú 对于 zhè fāng miàn 这方面 xìn xī 信息 de 的 liǎo jiě 了解。 ” lú 卢 jīng lǐ 经理 duì 对 guó jiā 国家 bào zhǐ 报纸《 zhōng guó rì bào 中国日报》 shuō 说。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 miǎn fèi 免费 qù 去 xī bān yá 西班牙 dù 度 yì tiān 一天 jiǎ 假， wǒ 我 què 却 zuò shī liáng jī 坐失良机。
wéi zhēn 维珍 háng kōng 航空 lǎo bǎn 老板 lǐ chá dé 理查德 • bù lán sēn 布兰森 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 cān jiā 参加 le 了 gòu mǎi 购买 dǎo yǔ 岛屿 de 的 yóu xì 游戏， tā 他 mǎi xià 买下 le 了 ní kè 尼克 dǎo 岛， zhè shì 这是 zhòng 众 suǒ 所 zhōu zhī 周之 de 的 dú 独 xiǎng 享 dǎo yǔ 岛屿。
tā 他 ràng bù 让步 xíng zhě 行者 chǎo 炒 diào 掉 le 了 tā men de 他们的 jiào liàn 教练， ràng 让 yóu 犹 yuān 囦 tā 他 jué shì 爵士 de 的 jiào liàn 教练 tuì xiū 退休。
wéi shēng sù 维生素 A ： wéi shēng sù 维生素 A néng 能 jiā qiáng 加强 miǎn yì 免疫 xì tǒng 系统 huó 和 néng 能 bāng zhù 帮助 jī tǐ 机体 jiě dú 解毒， tè bié shì 特别是 duì 对 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 huó 和 nèi fēn mì 内分泌 gōng néng 功能 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 rén kǒu 人口 hé 和 dà sì 大肆 de 的 kāi fā 开发 yǐ 已 kāi shǐ 开始 ràng 让 zhè ge 这个 cuì ruò 脆弱 de 的 dǎo yǔ 岛屿 gǎn dào 感到 le 了 yā lì 压力。
bú duàn 不断 jiǎn chá 检查 jiǔ diàn 酒店 jí 及 wài wéi 外围 dì qū 地区 de 的 dì lòu 地漏。
tā 他 jiǎng 讲 le 了 gè 个 guān yú 关于 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 de 的 yù yán 预言 gù shì 故事， shēng dòng 生动 chuán dá 传达 le 了 kāng tuō 康托 lǐ lùn 理论 de 的 qí yì 奇异 zhī 之 chù 处， cǐ 此 gù shì 故事 zài 在 dāng jīn 当今 bèi 被 chēng zuò 称作 xī ěr bó tè 希尔伯特 lǚ guǎn 旅馆。
“ zài 在 wǒ men 我们 shì chǎng 市场 de 的 tuī dòng 推动 xià 下， wǒ men 我们 tuī chū 推出 le 了 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhǔ tí 主题， tè bié shì 特别是 zhēn duì 针对 měi guó 美国 huò 和 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 ” 。
wéi xì 维系 zhè 这 gǔ 股 chòng jìn 冲劲 de 的 shī 失 bài jiàng 败将 yì wèi zhe 意味着 zhì jīn 至今 huā fèi 花费 de 的 zī jīn 资金 quán bù 全部 dǎ 打 le 了 shuǐ piǎo 水漂。
tā 他 jiǎng huà 讲话 guò duō 过多， sǎng zi 嗓子 dōu 都 sī yǎ 嘶哑 le 了。
“ zài 在 kūn qǔ 昆曲 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 shí qī 时期， lā kāi 拉开 mù bù 幕布， yì yǎn wàng qù 一眼望去， guān zhòng 观众 tōng cháng 通常 shì 是 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数。 ” běi fāng kūn qǔ jù yuàn 北方昆曲剧院 yuàn zhǎng 院长 yáng fèng 杨凤 yì shuō 一说。
wéi sà 维萨 yà 亚 qún dǎo 群岛 jiù 就 xiàng 象 sǎ luò 洒落 zài 在 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 hé 和 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 zhī jiān 之间 de 的 fěi cuì 翡翠 hé 和 lán bǎo shí 蓝宝石。
tā 他 shè fǎ 设法 kào 靠 bàn gōng bàn dú 半工半读 dú 读 wán le 完了 dà xué 大学。
bú shi 不是 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉， ér shì 而是 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 xiǎn chū 显出 nǐ de 你的 ài 爱。

ประโยคภาษาจีน
wéi dù 维度： shǐ yòng 使用 wéi dù 维度， nín 您 néng gòu 能够 yǐ tú 以图 biǎo 表 hé 和 biǎo gé 表格 de 的 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示 duō wéi 多维 yè wù xìng 业务性 néng 能 shù jù 数据， tōng guò 通过 zhè xiē 这些 tú biǎo 图表 hé 和 biǎo gé 表格 nín 您 kě yǐ 可以 shēn rù 深入 de 地 liǎo jiě 了解 xìng néng 性能 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng shì 姓氏 de 的 kàng yì zhě 抗议者 yī lì shā bái 伊丽莎白 ( Elizabeth ) huī wǔ 挥舞 zhe 着 yí kuài 一块 biāo yǔ pái 标语牌， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ bù lōng bó gé 布隆伯格： nǐ 你 qū zhú 驱逐 bù liǎo 不了 yī 一 chǎng 场 yùn dòng 运动。 ”
bù 不 dǒng 懂 zhèng qián 挣钱 hé 和 jī cái 积财， zhǐ néng 只能 yǒng yuǎn 永远 dāng 当 nú cai 奴才。
tā 他 rèn wéi 认为， háng kōng yè 航空业 shì 是 yí gè 一个 néng 能 cóng 从 shī bài 失败 zhōng 中 xī qǔ 吸取 jīng yàn 经验 jiào xun 教训， jiǎng jiu 讲究 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的 bù mén 部门， zài 在 shè jí 涉及 dào 到 ān quán wèn tí 安全问题， zhì shǎo 至少 tā men 它们 bú huì 不会 jiāng 将 cǐ 此 dàng zuò 当作 ér xì 儿戏。
tā 他 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 biàn huà 变化 biāo zhì 标志 zhe 着 cóng 从 fán róng 繁荣 shí qī 时期 xí guàn 习惯 yú 于 pū zhāng 铺张 huī huò 挥霍 dào xiàn zài 到现在 jié yuē 节约 chéng wéi 成为 xīn 新 xiāo fèi 消费 wén huà 文化 de 的 cháng qī xìng 长期性 zhuǎn biàn 转变。
tóu bǎo rén 投保人 zhǐ dìng 指定 huò 或 biàn gēng 变更 shēn gù 身故 bǎo xiǎn jīn 保险金 shòu yì rén 受益人 shí 时， xū 须 jīng 经 bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 tóng yì 同意。
bù chéng shú 不成熟 de 的 ài 爱 shuō 说： “ wǒ ài nǐ 我爱你， yīn wèi 因为 wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 你。 ”
“ guó kù quàn 国库券 zhí dá 直达 ” zuì zhǔ yào 最主要 de 的 mèi lì 魅力 zài yú 在于 dāng 当 nǐ 你 tōng guò 通过 zhè 这 tào 套 chéng xù 程序 gòu mǎi 购买 shí 时 wú xū 无需 zhī fù 支付 jīng jì 经纪 fèi yòng 费用 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiāo yì 交易 fèi yòng 费用。
tā 他 rèn shi 认识 dào 到 tā 他 bì xū 必须 hé 和 rén mín 人民 tóng hū xī 同呼吸， chuàng zuò 创作 rén mín 人民 xū yào 需要 de 的 yīn yuè 音乐。
wéi hù 维护 cǐ 此 fù zhì 复制 de 的 nèi róng 内容 shì 是 fá wèi 乏味 de 的 qiě 且 zēng jiā 增加 rén 人 chū 出 cuò wù 错误 de 的 fēng xiǎn 风险。
bù 不 yōng yǒu 拥有 měi lì 美丽 de 的 nǚ rén 女人， bìng fēi 并非 yě bù 也不 yōng yǒu 拥有 zì xìn 自信。 měi lì 美丽 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān fù 天赋， zì xìn 自信 què 却 xiàng 像 shù miáo 树苗 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 bō zhǒng 播种 kě yǐ 可以 péi zhí 培植 kě yǐ 可以 wèi rán 蔚然 chéng lín 成林 kě yǐ 可以 zhí dào 直到 dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
tā 他 tǎo hǎo 讨好 lǎo bǎn 老板 ér 而 dé dào 得到 le 了 nà ge 那个 wèi zi 位子。
wéi lā 维拉 què xìn 确信 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 méi 没 gàn 干 hǎo shì 好事， yīn wèi 因为 tā men 他们 jiàn 见 tā 她 lái shí 来时 sā tuǐ 撒腿 biàn 便 pǎo 跑。
tā 他 ràng 让 yī 一 tiáo 条 shòu pí 兽皮 tōng guò 通过 kǒng dòng 孔洞， - tū rán 突然 - nǐ 你 hé 和 wǒ 我 dōu 都 chū shēng 出生 le 了。
tóu biāo 投标 wén jiàn 文件 dì jiāo 递交 dì diǎn 地点： hé nán shěng 河南省 jì yuán shì 济源市 zhōng yuán 中原 tè gāng 特钢 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 wài 外 zhāo 招 bīn guǎn 宾馆 sì lóu 四楼 huì yì shì 会议室。
“ zài 在 zhōng guó 中国 xìng 性 shì 是 yí gè 一个 jìn jì 禁忌 de 的 huà tí 话题， dàn 但 rén men 人们 què 却 hěn 很 xū yào 需要 jiā qiáng 加强 duì yú 对于 zhè fāng miàn 这方面 xìn xī 信息 de 的 liǎo jiě 了解。 ” lú 卢 jīng lǐ 经理 duì 对 guó jiā 国家 bào zhǐ 报纸《 zhōng guó rì bào 中国日报》 shuō 说。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 miǎn fèi 免费 qù 去 xī bān yá 西班牙 dù 度 yì tiān 一天 jiǎ 假， wǒ 我 què 却 zuò shī liáng jī 坐失良机。
wéi zhēn 维珍 háng kōng 航空 lǎo bǎn 老板 lǐ chá dé 理查德 • bù lán sēn 布兰森 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 cān jiā 参加 le 了 gòu mǎi 购买 dǎo yǔ 岛屿 de 的 yóu xì 游戏， tā 他 mǎi xià 买下 le 了 ní kè 尼克 dǎo 岛， zhè shì 这是 zhòng 众 suǒ 所 zhōu zhī 周之 de 的 dú 独 xiǎng 享 dǎo yǔ 岛屿。
tā 他 ràng bù 让步 xíng zhě 行者 chǎo 炒 diào 掉 le 了 tā men de 他们的 jiào liàn 教练， ràng 让 yóu 犹 yuān 囦 tā 他 jué shì 爵士 de 的 jiào liàn 教练 tuì xiū 退休。
wéi shēng sù 维生素 A ： wéi shēng sù 维生素 A néng 能 jiā qiáng 加强 miǎn yì 免疫 xì tǒng 系统 huó 和 néng 能 bāng zhù 帮助 jī tǐ 机体 jiě dú 解毒， tè bié shì 特别是 duì 对 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 huó 和 nèi fēn mì 内分泌 gōng néng 功能 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 rén kǒu 人口 hé 和 dà sì 大肆 de 的 kāi fā 开发 yǐ 已 kāi shǐ 开始 ràng 让 zhè ge 这个 cuì ruò 脆弱 de 的 dǎo yǔ 岛屿 gǎn dào 感到 le 了 yā lì 压力。
bú duàn 不断 jiǎn chá 检查 jiǔ diàn 酒店 jí 及 wài wéi 外围 dì qū 地区 de 的 dì lòu 地漏。
tā 他 jiǎng 讲 le 了 gè 个 guān yú 关于 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 de 的 yù yán 预言 gù shì 故事， shēng dòng 生动 chuán dá 传达 le 了 kāng tuō 康托 lǐ lùn 理论 de 的 qí yì 奇异 zhī 之 chù 处， cǐ 此 gù shì 故事 zài 在 dāng jīn 当今 bèi 被 chēng zuò 称作 xī ěr bó tè 希尔伯特 lǚ guǎn 旅馆。
“ zài 在 wǒ men 我们 shì chǎng 市场 de 的 tuī dòng 推动 xià 下， wǒ men 我们 tuī chū 推出 le 了 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhǔ tí 主题， tè bié shì 特别是 zhēn duì 针对 měi guó 美国 huò 和 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 ” 。
wéi xì 维系 zhè 这 gǔ 股 chòng jìn 冲劲 de 的 shī 失 bài jiàng 败将 yì wèi zhe 意味着 zhì jīn 至今 huā fèi 花费 de 的 zī jīn 资金 quán bù 全部 dǎ 打 le 了 shuǐ piǎo 水漂。
tā 他 jiǎng huà 讲话 guò duō 过多， sǎng zi 嗓子 dōu 都 sī yǎ 嘶哑 le 了。
“ zài 在 kūn qǔ 昆曲 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 shí qī 时期， lā kāi 拉开 mù bù 幕布， yì yǎn wàng qù 一眼望去， guān zhòng 观众 tōng cháng 通常 shì 是 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数。 ” běi fāng kūn qǔ jù yuàn 北方昆曲剧院 yuàn zhǎng 院长 yáng fèng 杨凤 yì shuō 一说。
wéi sà 维萨 yà 亚 qún dǎo 群岛 jiù 就 xiàng 象 sǎ luò 洒落 zài 在 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 hé 和 mián lán lǎo dǎo 棉兰老岛 zhī jiān 之间 de 的 fěi cuì 翡翠 hé 和 lán bǎo shí 蓝宝石。
tā 他 shè fǎ 设法 kào 靠 bàn gōng bàn dú 半工半读 dú 读 wán le 完了 dà xué 大学。
bú shi 不是 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉， ér shì 而是 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 xiǎn chū 显出 nǐ de 你的 ài 爱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子