ประโยคภาษาจีน- 投下的影子如此柔弱我几乎能看穿它们中文句子 (23355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóu 投 xià 下 de 的 yǐng zi 影子 rú cǐ 如此 róu ruò 柔弱， wǒ 我 jī hū 几乎 néng 能 kàn chuān 看穿 tā men 它们。
Casting shadows so frail that I can see through them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóu bǎo rén 投保人 zhǐ dìng 指定 huò 或 biàn gēng 变更 shēn gù 身故 bǎo xiǎn jīn 保险金 shòu yì rén 受益人 shí 时， xū 须 jīng 经 bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 tóng yì 同意。
tóu rù 投入 pú rén 仆人 de 的 sī wéi 思维 shì 是 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng hǎo 正好 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 rén 人 shēng mìng 生命 jī běn 基本 wèn tí 问题 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yī 一 wǒ men 我们 tiān xìng 天性 zì sī 自私。
bù chéng shú 不成熟 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 duì 对 zhàng fu 丈夫 yán fáng 严防 sǐ shǒu 死守。 chéng shú 成熟 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 duì 对 gěi 给 nán rén 男人 yì xiē 一些 kōng jiān 空间 yòu 又 néng 能 zuò dào 做到 zhāng chí 张弛 yǒu dù 有度。
bù 不 dǎ suàn 打算 shuō 说 wǒ 我 wèi hé 为何 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟， dàn 但 xī yān 吸烟 duì wǒ lái shuō 对我来说 bù suàn 不算 shén me 什么 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 zhǐ yào 只要 wǒ 我 xiǎng 想， suí shí 随时 kě yǐ 可以 jiè 戒 diào 掉。
“ guó kù quàn 国库券 zhí dá 直达 ” zuì zhǔ yào 最主要 de 的 mèi lì 魅力 zài yú 在于 dāng 当 nǐ 你 tōng guò 通过 zhè 这 tào 套 chéng xù 程序 gòu mǎi 购买 shí 时 wú xū 无需 zhī fù 支付 jīng jì 经纪 fèi yòng 费用 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiāo yì 交易 fèi yòng 费用。
tā 他 rèn chū 认出 lái 来 de 的 yǒu 有 sù liào 塑料 yī jià 衣架， yí gè 一个 chōng qì 充气 de 的 pái qiú 排球， kǎ chē 卡车 lún tāi 轮胎 yǐ jí 以及 jǐ 几 dǎ 打 sù liào 塑料 bǔ yú 捕鱼 fú tǒng 浮筒。
wéi hù 维护 zhōng rì guān xì 中日关系 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展， fú hé 符合 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益， yǒu lì yú 有利于 yà zhōu 亚洲 jí 及 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
tóu rù 投入 yìng bì 硬币， xī dú zhě 吸毒者 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yí tào 一套 qì jù 器具， qí zhōng bāo kuò 其中包括 ān quán tào 安全套、 gān jìng 干净 de 的 zhù shè qì 注射器、 dú pǐn 毒品 zhēng guō 蒸锅、 guò lǜ 过滤 mián hua 棉花、 shā bù 纱布、 wú jūn 无菌 shuǐ 水 děng 等 wèi 为 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 zuò 作 zhǔn bèi 准备 de 的 yòng jù 用具。
bù 不 chí 持 dìng 定 yuán shǒu 元首、 quán shēn 全身 jì rán 既然 kào 靠 zhù 著 tā 他 jīn jié 筋节 dé yǐ 得以 xiāng zhù 相助 lián luò 联络、 jiù 就 yīn 因 shén 神 dà 大 dé 得 zhǎng jìn 长进。
tā 他 tǎo yàn 讨厌 luó sī fú 罗斯福。
“ shèng dàn jié 圣诞节 yì zǎo 一早 kàn kan 看看 nǐ men 你们 de 的 zhěn 枕 xià 下， jiù 就 huì 会 zhǎo dào 找到 zhǐ dǎo 指导 shǒu cè 手册 le 了， ” mǎ qí 马奇 tài tai 太太 shuō 说。
bù gǎn 不敢 xiǎng xiàng 想像 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 měi lì 美丽 de 的 nǚ ér 女儿 mò lì 茉莉 wǒ huì 我会 shì 是 shén me 什麽 yàng 样 .
tóu jī 投机 huó dòng 活动 bú shi 不是 yí gè 一个 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， dàn 但 tā 它 shì 是 dì èr lún 第二轮 fàng dà qì 放大器， jiā zhòng 加重 le 了 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度。
“ zài 在 zhōng yìn 中印 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 qū yù 区域（ zhēng yì 争议 qū 区） de 的 shí jì 实际 kòng zhì xiàn 控制线 shì 是 yǒu 有 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法 de 的， zhè 这 yī 一 diǎn jiàng 点将 huì 会 bèi 被 tí qǐ 提起 ” ， shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示 dào 到。
“ zài 在 xiàng 像 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方， jié lùn 结论 hái 还 yǒu xiē 有些 mó hu 模糊， ” xīn dé ěr 辛德尔 shuō 说。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 nà yàng 那样 zuò 做， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 zhào bàn 照办 le 了。
“ zài 在 dòng wù 动物 wáng guó 王国 lǐ 里， wǔ dǎo 舞蹈 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 tā men 他们 jiàn kāng 健康 ér 而 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 jì qiǎo 技巧， zài 在 wǔ chí 舞池 zhōng 中 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此， ” zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 de 的 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者， nuò sēn 诺森 bù lǐ yà 布里亚 dà xué 大学 de 的 ní kè 尼克 · nèi fū 内夫 jiào shòu 教授 jiě shì 解释 dào 到。
tā 他 ràng 让 cuì 翠 píng 平 cān yù 参与 de 的 suǒ wèi 所谓 gé mìng 革命 gōng zuò 工作， shì 是 tì 替 tā 他 xiàng 向 zǔ zhī 组织 shàng 上 jiāo nà 交纳 tā 他 de 的 dǎng fèi 党费。
wéi shēng sù 维生素 B1 yě 也 jiào 叫 “ liú àn sù 硫胺素 ” ， kě jiāng 可将 diàn fěn 淀粉 lèi 类 shí wù 食物 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量， ér qiě 而且 yǒu zhù 有助 xīn zàng 心脏 jí 及 shén jīng xì tǒng 神经系统 píng wěn 平稳 yùn zuò 运作。
bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 duì 对 shuǐ 水 de 的 xū qiú 需求， tè bié shì 特别是 shuǐ dào 水稻 guàn gài 灌溉， jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 le 了 duì 对 guǎn jǐng 管井 de 的 yī lài 依赖。
bú duàn 不断 jiǎn chá 检查 jiǔ diàn 酒店 jí 及 wài wéi 外围 dì qū 地区 de 的 dì lòu 地漏。
tā 他 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 xiào huà 笑话 shǐ 使 jù huì 聚会 huó yuè 活跃 qǐ lai 起来。
bù shí 不时 de 地 yǒu 有 yī 一 duàn yōu chóu 段幽愁 lái 来 xí jī 袭击 wǒ 我。 wǒ 我 cóng 从 mèng zhōng 梦中 jīng qǐ 惊起， jué de 觉得 nán fēng 南风 lǐ 里 yǒu 有 yí zhèn 一阵 qí 奇 xiāng 香 de 的 fāng 芳 zōng 踪。
wéi shēng sù 维生素 shè rù 摄入 bù zú 不足 néng dǎo 能导 zhì 致 huài xuè bìng 坏血病、 pí fū 皮肤 yán 炎 huò 或 gān zào 干燥、 lín zhuàng 鳞状 pí fū 皮肤 zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题。
“ zài 在 wǒ 我 yǎn zhōng 眼中， tā men 她们 jiù 就 xiàng 像 gōng zhǔ 公主， ” tā 她 huí yì 回忆 dào 道。
tóu zī zhě 投资者 men 们 qīng kuáng 轻狂 de 的 biǎo xiàn 表现， yǐ jí 以及 shàng shù 上述 wén zì 文字 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 gēn běn 根本 biàn huà 变化， wú yí 无疑 dōu 都 bù 不 tài 太 lìng rén 令人 chá jué 察觉。
tā 他 shè fǎ 设法 bǎ 把 zhài zhǔ 债主 táng sè 搪塞 guò qù 过去 le 了。
bú shi 不是 tā men 他们 zài 在 zhàn pián yi 占便宜， ér shì 而是 wǒ men 我们 tài 太 shǎ 傻。
tóu zī zhě 投资者 yì xiàng 意向 pāo kōng 抛空， gǔ piào 股票 chí xù 持续 xià huá 下滑。
tóu zī zhě 投资者 néng 能 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 地 jī bài 击败 shì chǎng 市场， chún cuì 纯粹 shì 是 yùn qi 运气 shǐ rán 使然。

ประโยคภาษาจีน
tóu bǎo rén 投保人 zhǐ dìng 指定 huò 或 biàn gēng 变更 shēn gù 身故 bǎo xiǎn jīn 保险金 shòu yì rén 受益人 shí 时， xū 须 jīng 经 bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 tóng yì 同意。
tóu rù 投入 pú rén 仆人 de 的 sī wéi 思维 shì 是 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng hǎo 正好 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 rén 人 shēng mìng 生命 jī běn 基本 wèn tí 问题 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yī 一 wǒ men 我们 tiān xìng 天性 zì sī 自私。
bù chéng shú 不成熟 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 duì 对 zhàng fu 丈夫 yán fáng 严防 sǐ shǒu 死守。 chéng shú 成熟 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 duì 对 gěi 给 nán rén 男人 yì xiē 一些 kōng jiān 空间 yòu 又 néng 能 zuò dào 做到 zhāng chí 张弛 yǒu dù 有度。
bù 不 dǎ suàn 打算 shuō 说 wǒ 我 wèi hé 为何 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟， dàn 但 xī yān 吸烟 duì wǒ lái shuō 对我来说 bù suàn 不算 shén me 什么 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 zhǐ yào 只要 wǒ 我 xiǎng 想， suí shí 随时 kě yǐ 可以 jiè 戒 diào 掉。
“ guó kù quàn 国库券 zhí dá 直达 ” zuì zhǔ yào 最主要 de 的 mèi lì 魅力 zài yú 在于 dāng 当 nǐ 你 tōng guò 通过 zhè 这 tào 套 chéng xù 程序 gòu mǎi 购买 shí 时 wú xū 无需 zhī fù 支付 jīng jì 经纪 fèi yòng 费用 huò zhě 或者 qí tā 其他 jiāo yì 交易 fèi yòng 费用。
tā 他 rèn chū 认出 lái 来 de 的 yǒu 有 sù liào 塑料 yī jià 衣架， yí gè 一个 chōng qì 充气 de 的 pái qiú 排球， kǎ chē 卡车 lún tāi 轮胎 yǐ jí 以及 jǐ 几 dǎ 打 sù liào 塑料 bǔ yú 捕鱼 fú tǒng 浮筒。
wéi hù 维护 zhōng rì guān xì 中日关系 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展， fú hé 符合 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益， yǒu lì yú 有利于 yà zhōu 亚洲 jí 及 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
tóu rù 投入 yìng bì 硬币， xī dú zhě 吸毒者 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yí tào 一套 qì jù 器具， qí zhōng bāo kuò 其中包括 ān quán tào 安全套、 gān jìng 干净 de 的 zhù shè qì 注射器、 dú pǐn 毒品 zhēng guō 蒸锅、 guò lǜ 过滤 mián hua 棉花、 shā bù 纱布、 wú jūn 无菌 shuǐ 水 děng 等 wèi 为 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 zuò 作 zhǔn bèi 准备 de 的 yòng jù 用具。
bù 不 chí 持 dìng 定 yuán shǒu 元首、 quán shēn 全身 jì rán 既然 kào 靠 zhù 著 tā 他 jīn jié 筋节 dé yǐ 得以 xiāng zhù 相助 lián luò 联络、 jiù 就 yīn 因 shén 神 dà 大 dé 得 zhǎng jìn 长进。
tā 他 tǎo yàn 讨厌 luó sī fú 罗斯福。
“ shèng dàn jié 圣诞节 yì zǎo 一早 kàn kan 看看 nǐ men 你们 de 的 zhěn 枕 xià 下， jiù 就 huì 会 zhǎo dào 找到 zhǐ dǎo 指导 shǒu cè 手册 le 了， ” mǎ qí 马奇 tài tai 太太 shuō 说。
bù gǎn 不敢 xiǎng xiàng 想像 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 měi lì 美丽 de 的 nǚ ér 女儿 mò lì 茉莉 wǒ huì 我会 shì 是 shén me 什麽 yàng 样 .
tóu jī 投机 huó dòng 活动 bú shi 不是 yí gè 一个 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， dàn 但 tā 它 shì 是 dì èr lún 第二轮 fàng dà qì 放大器， jiā zhòng 加重 le 了 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度。
“ zài 在 zhōng yìn 中印 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 qū yù 区域（ zhēng yì 争议 qū 区） de 的 shí jì 实际 kòng zhì xiàn 控制线 shì 是 yǒu 有 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法 de 的， zhè 这 yī 一 diǎn jiàng 点将 huì 会 bèi 被 tí qǐ 提起 ” ， shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示 dào 到。
“ zài 在 xiàng 像 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方， jié lùn 结论 hái 还 yǒu xiē 有些 mó hu 模糊， ” xīn dé ěr 辛德尔 shuō 说。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 nà yàng 那样 zuò 做， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 zhào bàn 照办 le 了。
“ zài 在 dòng wù 动物 wáng guó 王国 lǐ 里， wǔ dǎo 舞蹈 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 tā men 他们 jiàn kāng 健康 ér 而 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 jì qiǎo 技巧， zài 在 wǔ chí 舞池 zhōng 中 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此， ” zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 de 的 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者， nuò sēn 诺森 bù lǐ yà 布里亚 dà xué 大学 de 的 ní kè 尼克 · nèi fū 内夫 jiào shòu 教授 jiě shì 解释 dào 到。
tā 他 ràng 让 cuì 翠 píng 平 cān yù 参与 de 的 suǒ wèi 所谓 gé mìng 革命 gōng zuò 工作， shì 是 tì 替 tā 他 xiàng 向 zǔ zhī 组织 shàng 上 jiāo nà 交纳 tā 他 de 的 dǎng fèi 党费。
wéi shēng sù 维生素 B1 yě 也 jiào 叫 “ liú àn sù 硫胺素 ” ， kě jiāng 可将 diàn fěn 淀粉 lèi 类 shí wù 食物 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量， ér qiě 而且 yǒu zhù 有助 xīn zàng 心脏 jí 及 shén jīng xì tǒng 神经系统 píng wěn 平稳 yùn zuò 运作。
bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 duì 对 shuǐ 水 de 的 xū qiú 需求， tè bié shì 特别是 shuǐ dào 水稻 guàn gài 灌溉， jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 le 了 duì 对 guǎn jǐng 管井 de 的 yī lài 依赖。
bú duàn 不断 jiǎn chá 检查 jiǔ diàn 酒店 jí 及 wài wéi 外围 dì qū 地区 de 的 dì lòu 地漏。
tā 他 jiǎng 讲 le 了 yí gè 一个 xiào huà 笑话 shǐ 使 jù huì 聚会 huó yuè 活跃 qǐ lai 起来。
bù shí 不时 de 地 yǒu 有 yī 一 duàn yōu chóu 段幽愁 lái 来 xí jī 袭击 wǒ 我。 wǒ 我 cóng 从 mèng zhōng 梦中 jīng qǐ 惊起， jué de 觉得 nán fēng 南风 lǐ 里 yǒu 有 yí zhèn 一阵 qí 奇 xiāng 香 de 的 fāng 芳 zōng 踪。
wéi shēng sù 维生素 shè rù 摄入 bù zú 不足 néng dǎo 能导 zhì 致 huài xuè bìng 坏血病、 pí fū 皮肤 yán 炎 huò 或 gān zào 干燥、 lín zhuàng 鳞状 pí fū 皮肤 zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题。
“ zài 在 wǒ 我 yǎn zhōng 眼中， tā men 她们 jiù 就 xiàng 像 gōng zhǔ 公主， ” tā 她 huí yì 回忆 dào 道。
tóu zī zhě 投资者 men 们 qīng kuáng 轻狂 de 的 biǎo xiàn 表现， yǐ jí 以及 shàng shù 上述 wén zì 文字 tí dào 提到 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 gēn běn 根本 biàn huà 变化， wú yí 无疑 dōu 都 bù 不 tài 太 lìng rén 令人 chá jué 察觉。
tā 他 shè fǎ 设法 bǎ 把 zhài zhǔ 债主 táng sè 搪塞 guò qù 过去 le 了。
bú shi 不是 tā men 他们 zài 在 zhàn pián yi 占便宜， ér shì 而是 wǒ men 我们 tài 太 shǎ 傻。
tóu zī zhě 投资者 yì xiàng 意向 pāo kōng 抛空， gǔ piào 股票 chí xù 持续 xià huá 下滑。
tóu zī zhě 投资者 néng 能 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 地 jī bài 击败 shì chǎng 市场， chún cuì 纯粹 shì 是 yùn qi 运气 shǐ rán 使然。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子