ประโยคภาษาจีน- 投机活动不是一个主要原因但它是第二轮放大器加重了问题的严重程度中文句子 (23551) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóu jī 投机 huó dòng 活动 bú shi 不是 yí gè 一个 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， dàn 但 tā 它 shì 是 dì èr lún 第二轮 fàng dà qì 放大器， jiā zhòng 加重 le 了 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度。
It was not a primary cause but a second-round amplifier, which added seriously to the problem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 zuò 做 yì xiē 一些 bú bì yào 不必要 de 的 zhuāng xiū 装修， bìng qiě 并且 tā 他 de 的 tài du 态度 shì 是 “ wǒ 我 zǒu 走 wǒ de 我的 dú mù qiáo 独木桥 ” ， hái 还 qī fu 欺负 hé chàng tuán 合唱团。
tóu jī zhě 投机者 hé 和 wèi lái 未来 zhǔ yì zhě 主义者 tán dào 谈到 le 了 “ hòu 后 kuì fá 匮乏 ” jīng jì 经济， qí zhōng 其中 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的； qí 其 chéng běn 成本 tài 太 dī 低 ér 而 bù zhí de 不值得 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 héng liáng 衡量。
tóu biāo zhě 投标者 jiāo chū 交出 le 了 tā 她 yì cháng 异常 xiān xì 纤细 jiāo nen 娇嫩 de 的 shǒu zhǐ 手指 .
“ zài 在 yí cì 一次 xuǎn jǔ 选举 de 的 hòu qī 后期， guǎng dà 广大 dì qū 地区 jiāng 将 yí gè 一个 guó jiā 国家 dàng zuò 当做 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的， zhè 这 shuō míng 说明 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 quán xīn 全新 de 的、 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 dǔ bó 赌博， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 hěn 很 kě bēi 可悲 yě 也 hěn 很 bēi liè 卑劣。 ”
wéi sī tǎ 维斯塔 sī zhèng 斯正 shì tú 试图 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。 wèi le 为了 yǔ 与 běn tǔ 本土 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiàng 相 kàng héng 抗衡， zhè jiā 这家 dān mài 丹麦 gōng sī 公司 yǐ 已 jiāng 将 qí 其 90% de 的 gōng yīng liàn 供应链 běn tǔ huà 本土化。
“ zài 在 zhōng guó 中国， rén men 人们 yì lùn 议论 zhe 着 duì 对 fù rén 富人 de 的 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争， yě xǔ 也许， yǒu xiē 有些 fù rén 富人 yí mín 移民 dān xīn 担心 zhe 着 zhèng cè 政策 gǎi biàn 改变， zhōng guó 中国 yòu 又 cháo 朝 “ zuǒ 左 ” zǒu 走 le 了， nà 那 tā men 他们 kě 可 zāo yāng 遭殃 le 了。 ”
bú liào 不料 qiān fū 千夫 cháng 长 lǚ 吕 xī yà 西亚 qián lái 前来 shèn 甚 shì 是 qiáng hèng 强横 cóng 从 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 bǎ 把 tā 他 duó qù 夺去， fēn fù 吩咐 gào 告 tā 他 de 的 rén 人 dào 到 nǐ 你 zhè 这 lǐ lái 里来）。
tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 lǐng lüè 领略 le 了 tā 他 de 的 gōng fu 功夫。
tóu 投 qiú shǒu 球手 yòng 用 jiǎo zhǐ 脚趾 cǎi tà 踩踏 bǎn 板， huī dòng 挥动 shǒu bì 手臂， tóu 投 chū 出 le 了 yí gè 一个 kuài qiú 快球。
wéi zhēn 维珍 jí tuán 集团 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 chóu cuò 筹措 zhe 着 tā 它 de 的 dì yī cì 第一次 zài kè 载客 lǚ xíng 旅行， tā 它 kě néng 可能 jǐn zǎo 尽早 zài 在 2011 suì shǒu 岁首 huò zhě 或者 2012 nián 年 qǐ fēi 起飞。
bú duàn 不断 xià huá 下滑 de 的 fáng jià 房价 zhèng hé 正和 hǎi jǐng 海景、 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 kě yǐ 可以 tíng fàng 停放 sì 四 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 chē kù 车库 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 gāo dàng 高档 shè qū 社区 de 的 yí gè 一个 tè zhēng 特征。
tā 他 ràng chá 让茶 fáng 房 jìn lái 进来 shí 时， jiā lì 嘉莉 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 xīng fèn 兴奋 de 地 zǒu 走 dào 到 yì biān 一边。
wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 shì 是 gè 个 pǔ biàn 普遍 wèn tí 问题， zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 dōng nán yà 东南亚 yóu wéi 尤为 yán zhòng 严重。
“ zài 在 tài cháng 太长 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， ér tóng 儿童 cóng 从 kān hù 看护 zhōng xīn 中心 shī zōng 失踪， bèi 被 fàn mài 贩卖， shì 是 gè 个 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 guān zhù 关注 dé 得 tài 太 shǎo 少 de 的 wèn tí 问题。 ” zhì zhǐ 制止 tóng 童 jì 妓 zǔ zhī 组织（ yīng guó 英国） dǒng shì zhǎng 董事长 kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 . bèi duō 贝多 shuō 说。
tā 他 jì de 记得 mǔ qīn 母亲 tǎng 躺 zài 在 guān cai 棺材 lǐ 里 shí 时 nà 那 cū cāo 粗糙 de 的 shǒu xīn 手心；
bú duàn 不断 de 的 mào xiǎn 冒险， cháng shì 尝试 xīn 新 de 的 dōng xi 东西， jiān chí 坚持 xué xí 学习 – zhè xiē 这些 zǒng shì 总是 yào fàn 要犯 hěn duō 很多 cuò wù 错误。
wéi shēng sù 维生素 D shì 是 wéi yī 唯一 yì zhǒng 一种 yóu 由 rén tǐ 人体 zì jǐ 自己 chǎn shēng 产生 bìng 并 zài 在 pí fū 皮肤 gǔ gé 骨骼 de 的 jiàn kāng 健康 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 wéi shēng sù 维生素。
tóu zī 投资 shì 是 yí xiàng 一项 fēng xiǎn 风险 shì yè 事业， jiù shì 就是 nà xiē 那些 dǒng háng 懂行 de 的 rén 人 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 zāi gēn tou 栽跟头。
tā 他 jiǎng 讲 de 的 nà ge 那个 jī zhì 机智 de 的 wán xiào 玩笑 lìng 令 dà jiā 大家 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已。
tóu zī 投资 zǔ hé 组合 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yào 要 jìn xíng 进行 zhú rì 逐日 de 的 jiān dū 监督。
“ zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域， shì háng 世行 chí xù 持续 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 zhī chí 支持， ” tā 他 zǒng jié 总结 shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 men 们 qīng chu 清楚 de 的 yì shí 意识 dào 到 jī yù 机遇 yuǎn 远 dà yú 大于 wēi jī 危机： tā men 他们 zhèng 正 qián fù hòu jì 前赴后继 de 的 yǒng rù 涌入 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
tā 他 lùn zhèng 论证 de 的 yào diǎn 要点 shì 是 . . . 。
tóu zī zhě 投资者 duì yú 对于 chū xiàn 出现 yǐ yá huán yá 以牙还牙 de 的 mào yì 贸易 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 fēng xiǎn 风险 bào chí 抱持 jǐng tì 警惕 , bú guò 不过 zhì shǎo 至少 jiù 就 mù qián 目前 ér yán 而言 , hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 xiāng xìn 相信 jué cè zhě 决策者 néng 能 chéng gōng 成功 bì miǎn 避免 chōng tū 冲突 .
“ zài 在 yuē dàn 约旦 hěn duō 很多 fù nǚ 妇女 shì 是 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 chuān zhuó 穿着 de 的 ” tā 她 jiě shì 解释 shuō 说， “ wǒ men 我们， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， jǐ yǔ 给予 fù nǚ 妇女 xuǎn zé 选择 yào bù 要不 yào 要 dài 带 miàn shā 面纱 de 的 quán lì 权利。
bú shi 不是 mào fàn 冒犯 nǐ 你， kě shì 可是 lǎo tóu zi 老头子 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 ne 呢？
mián yáng 绵羊， niú 牛 hé 和 zhū 猪 bèi 被 zǎi shā 宰杀 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 máo pí 毛皮。
“ zài 在 jìn nián lái 近年来 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 . . . . . . wǒ men 我们 tīng qǔ 听取 le 了 yì xiē 一些 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 yǒu guān 有关 xíng xùn 刑讯 hè 和 nüè dài 虐待 de 的 kě kào 可靠 zhǐ kòng 指控 ” ， mù sī 穆斯 kǎ dí 卡迪 xiān sheng 先生 zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng biǎo 中表 shì 示。
tā 他 chéng rán 诚然 dān dāng 担当 wǒ men de 我们的 yōu huàn 忧患， bēi fù 背负 wǒ men de 我们的 tòng kǔ 痛苦。 wǒ men 我们 què 却 yǐ wéi 以为 tā 他 shòu 受 zé fá 责罚， bèi 被 shén 神 jī dǎ 击打 kǔ dài 苦待 le 了。
zōng hé 综合 sān gè 三个 zhǐ biāo 指标 lái kàn 来看， xiāo huà 硝化 xiān wéi 纤维、 lào sù 酪素、 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂 hé 和 jù ān zhǐ 聚氨酯 yī cì 依次 xiǎn shì 显示 kàng 抗 rán 燃 xìng 性。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 zuò 做 yì xiē 一些 bú bì yào 不必要 de 的 zhuāng xiū 装修， bìng qiě 并且 tā 他 de 的 tài du 态度 shì 是 “ wǒ 我 zǒu 走 wǒ de 我的 dú mù qiáo 独木桥 ” ， hái 还 qī fu 欺负 hé chàng tuán 合唱团。
tóu jī zhě 投机者 hé 和 wèi lái 未来 zhǔ yì zhě 主义者 tán dào 谈到 le 了 “ hòu 后 kuì fá 匮乏 ” jīng jì 经济， qí zhōng 其中 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的； qí 其 chéng běn 成本 tài 太 dī 低 ér 而 bù zhí de 不值得 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 héng liáng 衡量。
tóu biāo zhě 投标者 jiāo chū 交出 le 了 tā 她 yì cháng 异常 xiān xì 纤细 jiāo nen 娇嫩 de 的 shǒu zhǐ 手指 .
“ zài 在 yí cì 一次 xuǎn jǔ 选举 de 的 hòu qī 后期， guǎng dà 广大 dì qū 地区 jiāng 将 yí gè 一个 guó jiā 国家 dàng zuò 当做 zhòng shǐ zhī dì 众矢之的， zhè 这 shuō míng 说明 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 quán xīn 全新 de 的、 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 dǔ bó 赌博， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 hěn 很 kě bēi 可悲 yě 也 hěn 很 bēi liè 卑劣。 ”
wéi sī tǎ 维斯塔 sī zhèng 斯正 shì tú 试图 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。 wèi le 为了 yǔ 与 běn tǔ 本土 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiàng 相 kàng héng 抗衡， zhè jiā 这家 dān mài 丹麦 gōng sī 公司 yǐ 已 jiāng 将 qí 其 90% de 的 gōng yīng liàn 供应链 běn tǔ huà 本土化。
“ zài 在 zhōng guó 中国， rén men 人们 yì lùn 议论 zhe 着 duì 对 fù rén 富人 de 的 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争， yě xǔ 也许， yǒu xiē 有些 fù rén 富人 yí mín 移民 dān xīn 担心 zhe 着 zhèng cè 政策 gǎi biàn 改变， zhōng guó 中国 yòu 又 cháo 朝 “ zuǒ 左 ” zǒu 走 le 了， nà 那 tā men 他们 kě 可 zāo yāng 遭殃 le 了。 ”
bú liào 不料 qiān fū 千夫 cháng 长 lǚ 吕 xī yà 西亚 qián lái 前来 shèn 甚 shì 是 qiáng hèng 强横 cóng 从 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 bǎ 把 tā 他 duó qù 夺去， fēn fù 吩咐 gào 告 tā 他 de 的 rén 人 dào 到 nǐ 你 zhè 这 lǐ lái 里来）。
tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 lǐng lüè 领略 le 了 tā 他 de 的 gōng fu 功夫。
tóu 投 qiú shǒu 球手 yòng 用 jiǎo zhǐ 脚趾 cǎi tà 踩踏 bǎn 板， huī dòng 挥动 shǒu bì 手臂， tóu 投 chū 出 le 了 yí gè 一个 kuài qiú 快球。
wéi zhēn 维珍 jí tuán 集团 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 chóu cuò 筹措 zhe 着 tā 它 de 的 dì yī cì 第一次 zài kè 载客 lǚ xíng 旅行， tā 它 kě néng 可能 jǐn zǎo 尽早 zài 在 2011 suì shǒu 岁首 huò zhě 或者 2012 nián 年 qǐ fēi 起飞。
bú duàn 不断 xià huá 下滑 de 的 fáng jià 房价 zhèng hé 正和 hǎi jǐng 海景、 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 kě yǐ 可以 tíng fàng 停放 sì 四 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 chē kù 车库 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 gāo dàng 高档 shè qū 社区 de 的 yí gè 一个 tè zhēng 特征。
tā 他 ràng chá 让茶 fáng 房 jìn lái 进来 shí 时， jiā lì 嘉莉 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 xīng fèn 兴奋 de 地 zǒu 走 dào 到 yì biān 一边。
wéi shēng sù 维生素 A quē fá zhèng 缺乏症 shì 是 gè 个 pǔ biàn 普遍 wèn tí 问题， zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 dōng nán yà 东南亚 yóu wéi 尤为 yán zhòng 严重。
“ zài 在 tài cháng 太长 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， ér tóng 儿童 cóng 从 kān hù 看护 zhōng xīn 中心 shī zōng 失踪， bèi 被 fàn mài 贩卖， shì 是 gè 个 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 guān zhù 关注 dé 得 tài 太 shǎo 少 de 的 wèn tí 问题。 ” zhì zhǐ 制止 tóng 童 jì 妓 zǔ zhī 组织（ yīng guó 英国） dǒng shì zhǎng 董事长 kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 . bèi duō 贝多 shuō 说。
tā 他 jì de 记得 mǔ qīn 母亲 tǎng 躺 zài 在 guān cai 棺材 lǐ 里 shí 时 nà 那 cū cāo 粗糙 de 的 shǒu xīn 手心；
bú duàn 不断 de 的 mào xiǎn 冒险， cháng shì 尝试 xīn 新 de 的 dōng xi 东西， jiān chí 坚持 xué xí 学习 – zhè xiē 这些 zǒng shì 总是 yào fàn 要犯 hěn duō 很多 cuò wù 错误。
wéi shēng sù 维生素 D shì 是 wéi yī 唯一 yì zhǒng 一种 yóu 由 rén tǐ 人体 zì jǐ 自己 chǎn shēng 产生 bìng 并 zài 在 pí fū 皮肤 gǔ gé 骨骼 de 的 jiàn kāng 健康 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 wéi shēng sù 维生素。
tóu zī 投资 shì 是 yí xiàng 一项 fēng xiǎn 风险 shì yè 事业， jiù shì 就是 nà xiē 那些 dǒng háng 懂行 de 的 rén 人 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 zāi gēn tou 栽跟头。
tā 他 jiǎng 讲 de 的 nà ge 那个 jī zhì 机智 de 的 wán xiào 玩笑 lìng 令 dà jiā 大家 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已。
tóu zī 投资 zǔ hé 组合 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yào 要 jìn xíng 进行 zhú rì 逐日 de 的 jiān dū 监督。
“ zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域， shì háng 世行 chí xù 持续 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 zhī chí 支持， ” tā 他 zǒng jié 总结 shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 men 们 qīng chu 清楚 de 的 yì shí 意识 dào 到 jī yù 机遇 yuǎn 远 dà yú 大于 wēi jī 危机： tā men 他们 zhèng 正 qián fù hòu jì 前赴后继 de 的 yǒng rù 涌入 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
tā 他 lùn zhèng 论证 de 的 yào diǎn 要点 shì 是 . . . 。
tóu zī zhě 投资者 duì yú 对于 chū xiàn 出现 yǐ yá huán yá 以牙还牙 de 的 mào yì 贸易 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 fēng xiǎn 风险 bào chí 抱持 jǐng tì 警惕 , bú guò 不过 zhì shǎo 至少 jiù 就 mù qián 目前 ér yán 而言 , hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 xiāng xìn 相信 jué cè zhě 决策者 néng 能 chéng gōng 成功 bì miǎn 避免 chōng tū 冲突 .
“ zài 在 yuē dàn 约旦 hěn duō 很多 fù nǚ 妇女 shì 是 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 chuān zhuó 穿着 de 的 ” tā 她 jiě shì 解释 shuō 说， “ wǒ men 我们， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家， jǐ yǔ 给予 fù nǚ 妇女 xuǎn zé 选择 yào bù 要不 yào 要 dài 带 miàn shā 面纱 de 的 quán lì 权利。
bú shi 不是 mào fàn 冒犯 nǐ 你， kě shì 可是 lǎo tóu zi 老头子 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 ne 呢？
mián yáng 绵羊， niú 牛 hé 和 zhū 猪 bèi 被 zǎi shā 宰杀 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 máo pí 毛皮。
“ zài 在 jìn nián lái 近年来 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 . . . . . . wǒ men 我们 tīng qǔ 听取 le 了 yì xiē 一些 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 yǒu guān 有关 xíng xùn 刑讯 hè 和 nüè dài 虐待 de 的 kě kào 可靠 zhǐ kòng 指控 ” ， mù sī 穆斯 kǎ dí 卡迪 xiān sheng 先生 zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhōng biǎo 中表 shì 示。
tā 他 chéng rán 诚然 dān dāng 担当 wǒ men de 我们的 yōu huàn 忧患， bēi fù 背负 wǒ men de 我们的 tòng kǔ 痛苦。 wǒ men 我们 què 却 yǐ wéi 以为 tā 他 shòu 受 zé fá 责罚， bèi 被 shén 神 jī dǎ 击打 kǔ dài 苦待 le 了。
zōng hé 综合 sān gè 三个 zhǐ biāo 指标 lái kàn 来看， xiāo huà 硝化 xiān wéi 纤维、 lào sù 酪素、 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂 hé 和 jù ān zhǐ 聚氨酯 yī cì 依次 xiǎn shì 显示 kàng 抗 rán 燃 xìng 性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子