ประโยคภาษาจีน- 维护中日关系的健康发展符合两国人民的根本利益有利于亚洲及世界的和平与稳定中文句子 (23419) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wéi hù 维护 zhōng rì guān xì 中日关系 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展， fú hé 符合 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益， yǒu lì yú 有利于 yà zhōu 亚洲 jí 及 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
The sound growth of China-Japan relations serves the fundamental interests of the two peoples and will promote peace and stability in Asia and beyond.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wéi hù 维护 chǎng qū 厂区 zhì xù 秩序， yī zhào 依照 chǎng jì 厂纪 chǎng guī 厂规 hé 和 guó jiā 国家 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规 zhì zhǐ 制止 yuán gōng 员工 de 的 wéi jì 违纪 wéi guī 违规 hé 和 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， bì yào 必要 shí 时 kě 可 shǐ yòng 使用 shì dàng 适当 wǔ lì 武力 jī liú 羁留 hé 和 qū gǎn 驱赶 nào shì zhě 闹事者。
wéi hù 维护 tóu zī zhě 投资者 shǐ 使 qí 其 miǎn 免 shàng 上 zhà qī 诈欺 xìng 性 zhèng quàn 证券 mǎi mài 买卖 shāng dāng 商当 de 的 zhōu 州 fǎ 法。
tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金 shù liàng 数量 jīng rén 惊人。
tóu shǒu 投手 jiē 接 qǐ 起 zhè ge 这个 qīng róu 轻柔 de 的 dì gǔn qiú 地滚球， běn lái 本来 tā 他 kě yǐ 可以 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 bǎ 把 tā 它 chuán gei 传给 yī lěi shǒu 一垒手， zhè yàng 这样 shā yà jiù 沙亚就 huì 会 chū jú 出局， bǐ sài 比赛 yě 也 jiù 就 huì 会 jié shù 结束。
bù 不 chí 持 dìng 定 yuán shǒu 元首、 quán shēn 全身 jì rán 既然 kào 靠 zhù 著 tā 他 jīn jié 筋节 dé yǐ 得以 xiāng zhù 相助 lián luò 联络、 jiù 就 yīn 因 shén 神 dà 大 dé 得 zhǎng jìn 长进。
bù 不 lüè 掠 chén jiù 陈旧 de 的 měi 美 le 了 zhuāng bàn 妆扮 qí 其 xīn měi 新美；
tā 他 ràng 让 FBI tè gōng 特工 měi tiān 每天 24 xiǎo shí 小时 dài mìng 待命， wéi rào 围绕 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室 qù 去 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 suí jī 随机 de 的 rèn wu 任务 — bǐ rú shuō 比如说 xiū lǐ 修理 tā 他 de 的 jiǎn cǎo jī 剪草机。
“ shèng jì 圣迹 tú 图 ” shì 是 jì shù 记述 kǒng zǐ 孔子 shì jì 事迹 de 的 huà cè 画册， tā 它 shì 是 jì niàn 纪念 kǒng zǐ 孔子， xuān chuán 宣传 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 lǐ jiào 礼教 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
bù 不 shàn 擅 yǔ 与 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 tè shū 特殊 tè zhì 特质 shǐ de 使得 fēn xī 分析 xíng 型 de 的 rén 人 diàn nǎo 电脑 wán 玩 de hěn 得很 liū 溜。
tā 他 ràng 让 xìn chāi 信差 cóng shì 从事 wù suǒ 务所 gěi 给 Ào lán 奥兰 sī kǎ 斯卡 fū ren 夫人 sòng qù 送去 yī 一 fēng 封 biàn hán 便函， xún wèn 询问 kě fǒu 可否 zài 在 xià wǔ 下午 qián qù 前去 bài fǎng 拜访， bìng 并 qǐng qiú 请求 tā 她 jiāng 将 huí xìn 回信 sòng dào 送到 tā 他 de 的 jù lè bù 俱乐部。
tóu jī zhě 投机者 tè dì 特地 zhǐ dìng 指定 le 了 zhè zhǒng 这种 wù zhǒng 物种 biāo běn 标本 de 的 guī fàn 规范。
wéi sī tǎ 维斯塔 zhēn nǚ 贞女 yě 也 jū zhù 居住 zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 guǎng chǎng 广场。
bú liào 不料 qiān fū 千夫 cháng 长 lǚ 吕 xī yà 西亚 qián lái 前来 shèn 甚 shì 是 qiáng hèng 强横 cóng 从 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 bǎ 把 tā 他 duó qù 夺去， fēn fù 吩咐 gào 告 tā 他 de 的 rén 人 dào 到 nǐ 你 zhè 这 lǐ lái 里来）。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 nà yàng 那样 zuò 做， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 zhào bàn 照办 le 了。
wéi shēng sù 维生素 A shì 是 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 de 的， suǒ yǐ 所以 cháng qī 长期 cǎi shí 采食 bù kě 不可 xiāo huà 消化 de 的 yóu zhì 油质 kě dǎo 可导 zhì 致 quē fá zhèng 缺乏症。
bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀（ lǜ 率） lìng 令 zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo céng 领导层 dān xīn 担心， zài 在 nà li 那里 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 yòng 用 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入 huā 花 zài 在 shí pǐn 食品 shàng 上。
tóu zī 投资 yī 一 bù 部 hǎo 好 de 的 zhà zhī jī 榨汁机， gòu mǎi 购买 dāng dì 当地 de 的 yǒu jī 有机 nóng chǎn pǐn 农产品， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xīn xiān 新鲜 guǒ zhī 果汁 yǒu 有 duō 多 měi hǎo 美好。
bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 jīng jì 经济 shǐ 使 nóng mín 农民 men 们 fù yù 富裕 qǐ lai 起来。
tóu zī rén 投资人 " yǒu xìng qù 有兴趣 " , dàn 但 bù 不 gěi qián 给钱 . yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办 ?
“ zài 在 wǒ men 我们 gāng 刚 yào 要 guǎi 拐 rù 入 xiǎo qū 小区 dà mén 大门 jiǎn sù 减速 shí 时， tā men 他们 zài 在 wǒ men 我们 hòu mian 后面 tíng xià 停下 le 了 chē 车， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 jiù 就 bèi 被 dǎ 打 le 了 ” ， tóu bù 头部 yòng 用 shā bù 纱布 bāo zhù 包住 de 的 yáng 杨 nǚ shì 女士 zài 在 shì hòu 事后 shuō 说 dào 到。
tóu zī shāng 投资商 qí téng yīng 齐藤英 zhì 治 hé 和 tā 他 nián qīng 年轻 piào liang 漂亮 de 的 fū ren 夫人 bǎi hé 百合， hái yǒu 还有 gù wèn 顾问 lǜ shī 律师 jié kè 杰克 yì qǐ 一起 cóng 从 dōng jīng wān 东京湾 chū fā 出发 kāi shǐ 开始 háng xíng 航行。
“ zài 在 wǒ jiā 我家 xiāng 乡 de 的 cūn zhuāng 村庄， xǔ duō 许多 rén 人 dá bú dào 达不到 zhè ge 这个 chǐ cun 尺寸 ” ， sì shí liù 四十六 suì 岁 de 的 Tai xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。 “ wǒ men 我们 zhè 这 dài 代 rén zhōng 人中 de 的 xǔ duō 许多 céng jīng 曾经 shòu qióng 受穷， bìng 并 yíng yǎng bù liáng 营养不良， ér 而 xiàn zài 现在 wèi shēng bù 卫生部 yòu 又 xiǎng 想 bù zhǔn 不准 wǒ men 我们 yǐ 以 jià shǐ 驾驶 wéi shēng 为生 ” 。
tóu zī 投资 lǎo shǒu 老手 bā fēi tè 巴菲特 zuó rì 昨日 jǐng gào 警告 shuō 说： shì jiè 世界 jiāng 将 miàn lín 面临 jīng jì 经济 de 的 “ zhēn zhū gǎng 珍珠港 xí jī 袭击 ” 。
tā 他 jiǎng 讲 qǐ 起 huà 话 lái 来 cí zǎo 辞藻 guò yú 过于 huá lì 华丽。
“ zài 在 xīng qī wǔ 星期五， wǒ de 我的 gēn jiàn 跟腱 zài yí cì 再一次 niǔ shāng 扭伤 le 了， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 jǔ sàng 沮丧 ” lǐ chá zī 理查兹 shuō 说， “ wǒ 我 zhī qián 之前 tī 踢 dé 得 yì zhí 一直 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好。 ”
wéi 维 néng 能 yí zhàng 姨丈 jī hū 几乎 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 qián miàn 前面 de 的 chē 车。
tā 他 shè fǎ 设法 bǎi tuō 摆脱 le 了 nà xiē 那些 xīn wén jì zhě 新闻记者。
tóu zī zhě 投资者 běn zhōu 本周 yě 也 zài 在 suō jiǎn 缩减 zhài wù 债务， tā men 他们 rèn wéi 认为， běi jīng 北京 kě néng 可能 huì 会 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 fā xiàn 发现 tā men 他们 chī bù xiāo 吃不消 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 yā lì 压力。 shàng zhōu wǔ 上周五 rén mín bì 人民币 de 的 chū jià 出价 jǐn jǐn 仅仅 gāo yú 高于 sān zhōu 三周 yǐ lái 以来 zuì dī diǎn 最低点。
tóu zī zhě 投资者 fēng yōng 蜂拥 mǎi jìn 买进 měi yuán 美元， yīn wèi 因为 zhì shēn 置身 yú 于 wēi jī 危机 zhòng dì 中的 tā men 他们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 kě néng 可能 de 的 bì fēng gǎng 避风港。
tā 他 shì tú 试图 měi tiān 每天 jìn xíng 进行 tǐ yù 体育 duàn liàn 锻炼 yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 fǎn lǎo huán tóng 返老还童。

ประโยคภาษาจีน
wéi hù 维护 chǎng qū 厂区 zhì xù 秩序， yī zhào 依照 chǎng jì 厂纪 chǎng guī 厂规 hé 和 guó jiā 国家 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规 zhì zhǐ 制止 yuán gōng 员工 de 的 wéi jì 违纪 wéi guī 违规 hé 和 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， bì yào 必要 shí 时 kě 可 shǐ yòng 使用 shì dàng 适当 wǔ lì 武力 jī liú 羁留 hé 和 qū gǎn 驱赶 nào shì zhě 闹事者。
wéi hù 维护 tóu zī zhě 投资者 shǐ 使 qí 其 miǎn 免 shàng 上 zhà qī 诈欺 xìng 性 zhèng quàn 证券 mǎi mài 买卖 shāng dāng 商当 de 的 zhōu 州 fǎ 法。
tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金 shù liàng 数量 jīng rén 惊人。
tóu shǒu 投手 jiē 接 qǐ 起 zhè ge 这个 qīng róu 轻柔 de 的 dì gǔn qiú 地滚球， běn lái 本来 tā 他 kě yǐ 可以 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 bǎ 把 tā 它 chuán gei 传给 yī lěi shǒu 一垒手， zhè yàng 这样 shā yà jiù 沙亚就 huì 会 chū jú 出局， bǐ sài 比赛 yě 也 jiù 就 huì 会 jié shù 结束。
bù 不 chí 持 dìng 定 yuán shǒu 元首、 quán shēn 全身 jì rán 既然 kào 靠 zhù 著 tā 他 jīn jié 筋节 dé yǐ 得以 xiāng zhù 相助 lián luò 联络、 jiù 就 yīn 因 shén 神 dà 大 dé 得 zhǎng jìn 长进。
bù 不 lüè 掠 chén jiù 陈旧 de 的 měi 美 le 了 zhuāng bàn 妆扮 qí 其 xīn měi 新美；
tā 他 ràng 让 FBI tè gōng 特工 měi tiān 每天 24 xiǎo shí 小时 dài mìng 待命， wéi rào 围绕 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室 qù 去 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 suí jī 随机 de 的 rèn wu 任务 — bǐ rú shuō 比如说 xiū lǐ 修理 tā 他 de 的 jiǎn cǎo jī 剪草机。
“ shèng jì 圣迹 tú 图 ” shì 是 jì shù 记述 kǒng zǐ 孔子 shì jì 事迹 de 的 huà cè 画册， tā 它 shì 是 jì niàn 纪念 kǒng zǐ 孔子， xuān chuán 宣传 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 lǐ jiào 礼教 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
bù 不 shàn 擅 yǔ 与 rén 人 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 tè shū 特殊 tè zhì 特质 shǐ de 使得 fēn xī 分析 xíng 型 de 的 rén 人 diàn nǎo 电脑 wán 玩 de hěn 得很 liū 溜。
tā 他 ràng 让 xìn chāi 信差 cóng shì 从事 wù suǒ 务所 gěi 给 Ào lán 奥兰 sī kǎ 斯卡 fū ren 夫人 sòng qù 送去 yī 一 fēng 封 biàn hán 便函， xún wèn 询问 kě fǒu 可否 zài 在 xià wǔ 下午 qián qù 前去 bài fǎng 拜访， bìng 并 qǐng qiú 请求 tā 她 jiāng 将 huí xìn 回信 sòng dào 送到 tā 他 de 的 jù lè bù 俱乐部。
tóu jī zhě 投机者 tè dì 特地 zhǐ dìng 指定 le 了 zhè zhǒng 这种 wù zhǒng 物种 biāo běn 标本 de 的 guī fàn 规范。
wéi sī tǎ 维斯塔 zhēn nǚ 贞女 yě 也 jū zhù 居住 zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 guǎng chǎng 广场。
bú liào 不料 qiān fū 千夫 cháng 长 lǚ 吕 xī yà 西亚 qián lái 前来 shèn 甚 shì 是 qiáng hèng 强横 cóng 从 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 bǎ 把 tā 他 duó qù 夺去， fēn fù 吩咐 gào 告 tā 他 de 的 rén 人 dào 到 nǐ 你 zhè 这 lǐ lái 里来）。
tā 他 ràng 让 wǒ 我 nà yàng 那样 zuò 做， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 zhào bàn 照办 le 了。
wéi shēng sù 维生素 A shì 是 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 de 的， suǒ yǐ 所以 cháng qī 长期 cǎi shí 采食 bù kě 不可 xiāo huà 消化 de 的 yóu zhì 油质 kě dǎo 可导 zhì 致 quē fá zhèng 缺乏症。
bú duàn 不断 shēng gāo 升高 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀（ lǜ 率） lìng 令 zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo céng 领导层 dān xīn 担心， zài 在 nà li 那里 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 yòng 用 jìn 近 yí bàn 一半 de 的 shōu rù 收入 huā 花 zài 在 shí pǐn 食品 shàng 上。
tóu zī 投资 yī 一 bù 部 hǎo 好 de 的 zhà zhī jī 榨汁机， gòu mǎi 购买 dāng dì 当地 de 的 yǒu jī 有机 nóng chǎn pǐn 农产品， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xīn xiān 新鲜 guǒ zhī 果汁 yǒu 有 duō 多 měi hǎo 美好。
bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 jīng jì 经济 shǐ 使 nóng mín 农民 men 们 fù yù 富裕 qǐ lai 起来。
tóu zī rén 投资人 " yǒu xìng qù 有兴趣 " , dàn 但 bù 不 gěi qián 给钱 . yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办 ?
“ zài 在 wǒ men 我们 gāng 刚 yào 要 guǎi 拐 rù 入 xiǎo qū 小区 dà mén 大门 jiǎn sù 减速 shí 时， tā men 他们 zài 在 wǒ men 我们 hòu mian 后面 tíng xià 停下 le 了 chē 车， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 jiù 就 bèi 被 dǎ 打 le 了 ” ， tóu bù 头部 yòng 用 shā bù 纱布 bāo zhù 包住 de 的 yáng 杨 nǚ shì 女士 zài 在 shì hòu 事后 shuō 说 dào 到。
tóu zī shāng 投资商 qí téng yīng 齐藤英 zhì 治 hé 和 tā 他 nián qīng 年轻 piào liang 漂亮 de 的 fū ren 夫人 bǎi hé 百合， hái yǒu 还有 gù wèn 顾问 lǜ shī 律师 jié kè 杰克 yì qǐ 一起 cóng 从 dōng jīng wān 东京湾 chū fā 出发 kāi shǐ 开始 háng xíng 航行。
“ zài 在 wǒ jiā 我家 xiāng 乡 de 的 cūn zhuāng 村庄， xǔ duō 许多 rén 人 dá bú dào 达不到 zhè ge 这个 chǐ cun 尺寸 ” ， sì shí liù 四十六 suì 岁 de 的 Tai xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。 “ wǒ men 我们 zhè 这 dài 代 rén zhōng 人中 de 的 xǔ duō 许多 céng jīng 曾经 shòu qióng 受穷， bìng 并 yíng yǎng bù liáng 营养不良， ér 而 xiàn zài 现在 wèi shēng bù 卫生部 yòu 又 xiǎng 想 bù zhǔn 不准 wǒ men 我们 yǐ 以 jià shǐ 驾驶 wéi shēng 为生 ” 。
tóu zī 投资 lǎo shǒu 老手 bā fēi tè 巴菲特 zuó rì 昨日 jǐng gào 警告 shuō 说： shì jiè 世界 jiāng 将 miàn lín 面临 jīng jì 经济 de 的 “ zhēn zhū gǎng 珍珠港 xí jī 袭击 ” 。
tā 他 jiǎng 讲 qǐ 起 huà 话 lái 来 cí zǎo 辞藻 guò yú 过于 huá lì 华丽。
“ zài 在 xīng qī wǔ 星期五， wǒ de 我的 gēn jiàn 跟腱 zài yí cì 再一次 niǔ shāng 扭伤 le 了， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu xiē 有些 jǔ sàng 沮丧 ” lǐ chá zī 理查兹 shuō 说， “ wǒ 我 zhī qián 之前 tī 踢 dé 得 yì zhí 一直 gǎn jué 感觉 hěn hǎo 很好。 ”
wéi 维 néng 能 yí zhàng 姨丈 jī hū 几乎 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 qián miàn 前面 de 的 chē 车。
tā 他 shè fǎ 设法 bǎi tuō 摆脱 le 了 nà xiē 那些 xīn wén jì zhě 新闻记者。
tóu zī zhě 投资者 běn zhōu 本周 yě 也 zài 在 suō jiǎn 缩减 zhài wù 债务， tā men 他们 rèn wéi 认为， běi jīng 北京 kě néng 可能 huì 会 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 fā xiàn 发现 tā men 他们 chī bù xiāo 吃不消 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 yā lì 压力。 shàng zhōu wǔ 上周五 rén mín bì 人民币 de 的 chū jià 出价 jǐn jǐn 仅仅 gāo yú 高于 sān zhōu 三周 yǐ lái 以来 zuì dī diǎn 最低点。
tóu zī zhě 投资者 fēng yōng 蜂拥 mǎi jìn 买进 měi yuán 美元， yīn wèi 因为 zhì shēn 置身 yú 于 wēi jī 危机 zhòng dì 中的 tā men 他们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 kě néng 可能 de 的 bì fēng gǎng 避风港。
tā 他 shì tú 试图 měi tiān 每天 jìn xíng 进行 tǐ yù 体育 duàn liàn 锻炼 yǐ 以 shǐ 使 zì jǐ 自己 fǎn lǎo huán tóng 返老还童。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子