ประโยคภาษาจีน- 维持这一姿势直到地面停止震动确认情况安全后才能移动身体中文句子 (23582) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wéi chí 维持 zhè 这 yī 一 zī shì 姿势 zhí dào 直到 dì miàn 地面 tíng zhǐ 停止 zhèn dòng 震动， què rèn 确认 qíng kuàng 情况 ān quán 安全 hòu 后 cái néng 才能 yí dòng 移动 shēn tǐ 身体。
Hold the position until the ground stops shaking and it is safe to move.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wéi shù 维数 jiàng dī 降低 jí 及 shù jù 数据 kě shì huà 可视化 de 的 wèn tí 问题 zài 在 zì rán 自然 hé 和 shè huì kē xué 社会科学 de 的 xǔ duō 许多 xué kē 学科 zhōng dū 中都 shì 是 jī běn 基本 wèn tí 问题。
wéi sī màn 维斯曼 shuō 说， “ zhěng gè 整个 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lǐ lùn 理论 shì 是 cuò wù 错误 bú zhèng què 不正确 de 的， dāng 当 tài yang 太阳 chuān yuè 穿越 yín hé xì 银河系 píng miàn 平面， tài yang 太阳 bú huì 不会 jīng lì 经历 kuài sù 快速 de 的 zhuàng jī 撞击， rèn hé 任何 duō yàng xìng 多样性 de 的 dàn kēng 弹坑 dū huì 都会 xiǎn de 显得 hěn 很 wēn hé 温和， bìng bù 并不 xiàng 像 tū rán 突然 chōng jī 冲击 pèng zhuàng 碰撞 xíng chéng 形成。 ”
wéi quán rén shì 维权人士 lā 拉 qǐ fēng 起风 fān 帆， guó jì shè huì 国际社会 zào jiù 造就 háng chuán 航船， quán qiú 全球 yì xīn 一心。
“ zài 在 yǐ qián 以前 de 的 liú xíng bìng 流行病 zhōng 中， jiù 就 yǒu 有 guò 过 nián qīng 年轻 rén qún 人群 zhōng 中 fèi yán 肺炎 qiú jūn 球菌 gǎn rǎn 感染 de 的 zēng zhǎng 增长。 ” tā 她 shuō 说。
bù 不 liào xiǎng 料想， nà 那 jǐ 几 gè rén 个人 kàn jiàn 看见 tā 他， yí zhèn 一阵 dà xiào 大笑 zhī hòu 之后 yáng cháng ér qù 扬长而去。
tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 cāo chǎng 操场 shàng jí 上集 zhōng 中 qǐ lai 起来。
tā 他 ràng 让 zhěng gè 整个 zhōu wéi huán jìng 周围环境 wèi 为 zhī 之 yī liàng 一亮， wǒ 我 huí jiā 回家 kàn dào 看到 ér 栭 huì 会 jué de 觉得 xīn qíng 心情 hěn hǎo 很好！
wéi gé 维格 hé 和 sà mǎ dé 萨马德 lǐ 里 xiǎo xīn 小心 de 地 jiāng 将 bīng rén 冰人 de 的 shēn qū 身躯 zhuǎn yí 转移 dào 到 dìng zhì 定制 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里， hé zi 盒子 de 的 biān yuán 边缘 shì 是 xiāo 消 guò 过 dú 毒 de 的 lǚ bó 铝箔。
“ zài 在 běi bù 北部 shān qū 山区 jiǎn pín 减贫 xiàng mù 项目 shí shī 实施 yǐ qián 以前， zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 yǔ 与 xiàn zài 现在 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样， rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 yě 也 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样， ” tā 他 shuō 说。
bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 xué xí 学习， tí gāo 提高 jì shù 技术 běn lǐng 本领， shì yìng 适应 liàn huà 炼化 yè wù 业务 dà fā 大发 zhǎn 展 xū yào 需要。
tā 他 xùn liàn 训练 tā 他 de 的 gǒu 狗 zài 在 hé 河 zhōng yóu 中游 yǒng 泳。
wéi shēng sù 维生素 A ： wéi shēng sù 维生素 A néng 能 jiā qiáng 加强 miǎn yì 免疫 xì tǒng 系统 huó 和 néng 能 bāng zhù 帮助 jī tǐ 机体 jiě dú 解毒， tè bié shì 特别是 duì 对 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 huó 和 nèi fēn mì 内分泌 gōng néng 功能 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
“ zài 在 tā 她 zhī qián 之前， nán rén 男人 dǎ ban 打扮 de 的 huā zhī zhāo zhǎn 花枝招展， ” tā 她 shuō 说， dàn shì 但是 yī lì shā bái 伊丽莎白 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 zhēn zhū 珍珠 bǎo shí 宝石。
tā 他 jì de 记得 mǔ qīn 母亲 tǎng 躺 zài 在 guān cai 棺材 lǐ 里 shí 时 nà 那 cū cāo 粗糙 de 的 shǒu xīn 手心；
bú duàn 不断 tí gāo 提高 dǎng 党 de 的 lǐng dǎo 领导 shuǐ píng 水平 hé 和 zhí zhèng 执政 shuǐ píng 水平， tí gāo 提高 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 hé 和 dǐ yù 抵御 fēng xiǎn 风险 de 的 néng lì 能力， jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 kāi zhǎn 开展 fǎn fǔ bài 反腐败 dòu zhēng 斗争。
wéi shēng sù 维生素 D jiā qiáng xíng 加强型 niú nǎi 牛奶 shǔ yú 属于 jiào 较 cháng jiàn 常见 de 的 hán 含 wéi shēng sù 维生素 D shí pǐn 食品， dàn 但 gǔ wù 谷物 hé 和 hán yóu 含油 fēng fù 丰富 de 的 yú lèi 鱼类（ lì rú 例如 jīn qiāng yú 金枪鱼、 qīng yú 鲭鱼 hé 和 shā dīng yú 沙丁鱼 děng 等） tóng yàng 同样 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi shēng sù 维生素 D 。
tóu zī 投资 dà mài 大麦 wān 湾 de 的 zhōng wài 中外 qǐ yè 企业， jūn kě 均可 xiǎng shòu 享受 pǔ dōng xīn qū 浦东新区 de 的 yōu huì zhèng cè 优惠政策 hé 和 nán huì qū 南汇区 dì fāng 地方 cái zhèng zhèng cè 财政政策。
“ zài 在 wǒ 我 zuò wéi 作为 qiú yuán 球员 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， wǒ huì 我会 huí dào 回到 mǎ luò kǎ 马洛卡， nà 那 zhī 支 gěi 给 wǒ 我 chéng zhǎng 成长 jī huì 机会 de 的 qiú duì 球队。 ” tā 他 duì 对 guó jì mǐ lán 国际米兰 pín dào 频道 shuō 说。
wéi guǎn 维管 xíng chéng céng 形成层 shǔ yú 属于 cè 侧 shēng fēn 生分 shēng 生 zǔ zhī 组织， bāo kuò 包括 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 yǔ 与 cì shēng 次生 rèn pí bù 韧皮部 de 的 fǎng chuí 纺锤 zhuàng 状 xíng chéng céng 形成层 yuán shǐ 原始 xì bāo 细胞 hé 和 chǎn shēng 产生 suǐ 髓 shè xiàn 射线 de 的 shè xiàn 射线 yuán shǐ 原始 xì bāo 细胞。
bú yì 不易 dòng qíng 动情、 guò dù 过度 cāo láo 操劳 de 的 fù qīn 父亲 kào 靠 zài 在 tā 他 de 的 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上， tīng 听 zhe 着 tā 他 zuì xiǎo 最小 de 的 hái zi 孩子 yǎn zòu 演奏 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qǔ zi 曲子， kuài lè 快乐 de 的 lèi shuǐ 泪水 chōng zǒu 冲走 le 了 tā 他 de 的 fù dān 负担。
wéi wéi Ān 维维安 : nà 那 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 mǎi 买 gè 个 pián yi huò 便宜货。
bú shi 不是。 jiǎo 绞 nà xiē 那些 fù qīn 父亲。
“ zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 jiāng 将 gòng tóng nǔ lì 共同努力 yǐ 以 zēng jìn 增进 mào yì 贸易 hù xìn 互信， yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 duì 对 měi guó 美国 niú ròu 牛肉 xiāo fèi 消费 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心 ” 。
tā 他 shè fǎ 设法 yòng 用 jīn qián 金钱 xiàng 向 jǐng chá 警察 xíng huì 行贿。
tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 gāi 该 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 diē 跌 dé 得 guò dī 过低， dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ 东京证券交易所 ( TokyoStockExchange ) huì 会 jiāng 将 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 zhāi pái 摘牌， nà me 那么 tā men 他们 chí 持 yǒu de 有的 Ào lín bā sī 奥林巴斯 gǔ piào 股票 jiāng huì 将会 yì wén bù zhí 一文不值。
“ zài 在 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 zhōng 中， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 sì hū 似乎 lái zì 来自 yú 于 xì jūn 细菌、 zhēn jūn 真菌 hé 和 zhí wù 植物 de 的 jī yīn 基因， ” tā men 他们 xiě dào 写道。
tā 他 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 chǔ lǐ 处理 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 de 的 ān quán 安全 fāng fǎ 方法， jiē guǒ 结果 fā 发 míng liǎo 明了 huáng sè zhà yào 黄色炸药 hé 和 léi guǎn 雷管。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说： zhū gě 诸葛 xiān sheng 先生 — — sān guó 三国 mà rén 骂人 zhī 之 wáng 王。
“ zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 xià 下， nà xiē 那些 yǒu 有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 rén 人 kěn dìng 肯定 huì 会 dào 到 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 de 的。 ” yì jiā 一家 míng wéi 名为 “ mín zhǔ 民主 hé 和 jīng jì 经济 shì wù 事务 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhì kù 智库 fù zé 负责 rén chēng 人称。
“ zài 在 zhè 这 gēn qian 跟前 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里 jiù 就 yǒu 有， ” yī shēng 医生 yì biān 一边 jì xù 继续 gàn 干 tā 他 de 的 huó 活， yì biān 一边 huí dá 回答。 “ wǒ 我 yǐ qián 以前 hái 还 méi 没 jiàn guò 见过 zhè zhǒng 这种 cào 草。

ประโยคภาษาจีน
wéi shù 维数 jiàng dī 降低 jí 及 shù jù 数据 kě shì huà 可视化 de 的 wèn tí 问题 zài 在 zì rán 自然 hé 和 shè huì kē xué 社会科学 de 的 xǔ duō 许多 xué kē 学科 zhōng dū 中都 shì 是 jī běn 基本 wèn tí 问题。
wéi sī màn 维斯曼 shuō 说， “ zhěng gè 整个 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lǐ lùn 理论 shì 是 cuò wù 错误 bú zhèng què 不正确 de 的， dāng 当 tài yang 太阳 chuān yuè 穿越 yín hé xì 银河系 píng miàn 平面， tài yang 太阳 bú huì 不会 jīng lì 经历 kuài sù 快速 de 的 zhuàng jī 撞击， rèn hé 任何 duō yàng xìng 多样性 de 的 dàn kēng 弹坑 dū huì 都会 xiǎn de 显得 hěn 很 wēn hé 温和， bìng bù 并不 xiàng 像 tū rán 突然 chōng jī 冲击 pèng zhuàng 碰撞 xíng chéng 形成。 ”
wéi quán rén shì 维权人士 lā 拉 qǐ fēng 起风 fān 帆， guó jì shè huì 国际社会 zào jiù 造就 háng chuán 航船， quán qiú 全球 yì xīn 一心。
“ zài 在 yǐ qián 以前 de 的 liú xíng bìng 流行病 zhōng 中， jiù 就 yǒu 有 guò 过 nián qīng 年轻 rén qún 人群 zhōng 中 fèi yán 肺炎 qiú jūn 球菌 gǎn rǎn 感染 de 的 zēng zhǎng 增长。 ” tā 她 shuō 说。
bù 不 liào xiǎng 料想， nà 那 jǐ 几 gè rén 个人 kàn jiàn 看见 tā 他， yí zhèn 一阵 dà xiào 大笑 zhī hòu 之后 yáng cháng ér qù 扬长而去。
tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 cāo chǎng 操场 shàng jí 上集 zhōng 中 qǐ lai 起来。
tā 他 ràng 让 zhěng gè 整个 zhōu wéi huán jìng 周围环境 wèi 为 zhī 之 yī liàng 一亮， wǒ 我 huí jiā 回家 kàn dào 看到 ér 栭 huì 会 jué de 觉得 xīn qíng 心情 hěn hǎo 很好！
wéi gé 维格 hé 和 sà mǎ dé 萨马德 lǐ 里 xiǎo xīn 小心 de 地 jiāng 将 bīng rén 冰人 de 的 shēn qū 身躯 zhuǎn yí 转移 dào 到 dìng zhì 定制 de 的 hé zi 盒子 lǐ 里， hé zi 盒子 de 的 biān yuán 边缘 shì 是 xiāo 消 guò 过 dú 毒 de 的 lǚ bó 铝箔。
“ zài 在 běi bù 北部 shān qū 山区 jiǎn pín 减贫 xiàng mù 项目 shí shī 实施 yǐ qián 以前， zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 yǔ 与 xiàn zài 现在 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样， rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 yě 也 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样， ” tā 他 shuō 说。
bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 xué xí 学习， tí gāo 提高 jì shù 技术 běn lǐng 本领， shì yìng 适应 liàn huà 炼化 yè wù 业务 dà fā 大发 zhǎn 展 xū yào 需要。
tā 他 xùn liàn 训练 tā 他 de 的 gǒu 狗 zài 在 hé 河 zhōng yóu 中游 yǒng 泳。
wéi shēng sù 维生素 A ： wéi shēng sù 维生素 A néng 能 jiā qiáng 加强 miǎn yì 免疫 xì tǒng 系统 huó 和 néng 能 bāng zhù 帮助 jī tǐ 机体 jiě dú 解毒， tè bié shì 特别是 duì 对 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 huó 和 nèi fēn mì 内分泌 gōng néng 功能 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
“ zài 在 tā 她 zhī qián 之前， nán rén 男人 dǎ ban 打扮 de 的 huā zhī zhāo zhǎn 花枝招展， ” tā 她 shuō 说， dàn shì 但是 yī lì shā bái 伊丽莎白 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 zhēn zhū 珍珠 bǎo shí 宝石。
tā 他 jì de 记得 mǔ qīn 母亲 tǎng 躺 zài 在 guān cai 棺材 lǐ 里 shí 时 nà 那 cū cāo 粗糙 de 的 shǒu xīn 手心；
bú duàn 不断 tí gāo 提高 dǎng 党 de 的 lǐng dǎo 领导 shuǐ píng 水平 hé 和 zhí zhèng 执政 shuǐ píng 水平， tí gāo 提高 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 hé 和 dǐ yù 抵御 fēng xiǎn 风险 de 的 néng lì 能力， jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 kāi zhǎn 开展 fǎn fǔ bài 反腐败 dòu zhēng 斗争。
wéi shēng sù 维生素 D jiā qiáng xíng 加强型 niú nǎi 牛奶 shǔ yú 属于 jiào 较 cháng jiàn 常见 de 的 hán 含 wéi shēng sù 维生素 D shí pǐn 食品， dàn 但 gǔ wù 谷物 hé 和 hán yóu 含油 fēng fù 丰富 de 的 yú lèi 鱼类（ lì rú 例如 jīn qiāng yú 金枪鱼、 qīng yú 鲭鱼 hé 和 shā dīng yú 沙丁鱼 děng 等） tóng yàng 同样 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi shēng sù 维生素 D 。
tóu zī 投资 dà mài 大麦 wān 湾 de 的 zhōng wài 中外 qǐ yè 企业， jūn kě 均可 xiǎng shòu 享受 pǔ dōng xīn qū 浦东新区 de 的 yōu huì zhèng cè 优惠政策 hé 和 nán huì qū 南汇区 dì fāng 地方 cái zhèng zhèng cè 财政政策。
“ zài 在 wǒ 我 zuò wéi 作为 qiú yuán 球员 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， wǒ huì 我会 huí dào 回到 mǎ luò kǎ 马洛卡， nà 那 zhī 支 gěi 给 wǒ 我 chéng zhǎng 成长 jī huì 机会 de 的 qiú duì 球队。 ” tā 他 duì 对 guó jì mǐ lán 国际米兰 pín dào 频道 shuō 说。
wéi guǎn 维管 xíng chéng céng 形成层 shǔ yú 属于 cè 侧 shēng fēn 生分 shēng 生 zǔ zhī 组织， bāo kuò 包括 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 yǔ 与 cì shēng 次生 rèn pí bù 韧皮部 de 的 fǎng chuí 纺锤 zhuàng 状 xíng chéng céng 形成层 yuán shǐ 原始 xì bāo 细胞 hé 和 chǎn shēng 产生 suǐ 髓 shè xiàn 射线 de 的 shè xiàn 射线 yuán shǐ 原始 xì bāo 细胞。
bú yì 不易 dòng qíng 动情、 guò dù 过度 cāo láo 操劳 de 的 fù qīn 父亲 kào 靠 zài 在 tā 他 de 的 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上， tīng 听 zhe 着 tā 他 zuì xiǎo 最小 de 的 hái zi 孩子 yǎn zòu 演奏 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qǔ zi 曲子， kuài lè 快乐 de 的 lèi shuǐ 泪水 chōng zǒu 冲走 le 了 tā 他 de 的 fù dān 负担。
wéi wéi Ān 维维安 : nà 那 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 mǎi 买 gè 个 pián yi huò 便宜货。
bú shi 不是。 jiǎo 绞 nà xiē 那些 fù qīn 父亲。
“ zài cǐ 在此 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 jiāng 将 gòng tóng nǔ lì 共同努力 yǐ 以 zēng jìn 增进 mào yì 贸易 hù xìn 互信， yě 也 xī wàng 希望 nǐ men 你们 duì 对 měi guó 美国 niú ròu 牛肉 xiāo fèi 消费 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心 ” 。
tā 他 shè fǎ 设法 yòng 用 jīn qián 金钱 xiàng 向 jǐng chá 警察 xíng huì 行贿。
tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 gāi 该 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 diē 跌 dé 得 guò dī 过低， dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ 东京证券交易所 ( TokyoStockExchange ) huì 会 jiāng 将 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 zhāi pái 摘牌， nà me 那么 tā men 他们 chí 持 yǒu de 有的 Ào lín bā sī 奥林巴斯 gǔ piào 股票 jiāng huì 将会 yì wén bù zhí 一文不值。
“ zài 在 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 zhōng 中， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 sì hū 似乎 lái zì 来自 yú 于 xì jūn 细菌、 zhēn jūn 真菌 hé 和 zhí wù 植物 de 的 jī yīn 基因， ” tā men 他们 xiě dào 写道。
tā 他 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 chǔ lǐ 处理 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 de 的 ān quán 安全 fāng fǎ 方法， jiē guǒ 结果 fā 发 míng liǎo 明了 huáng sè zhà yào 黄色炸药 hé 和 léi guǎn 雷管。
zōng shàng suǒ shù 综上所述， wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说： zhū gě 诸葛 xiān sheng 先生 — — sān guó 三国 mà rén 骂人 zhī 之 wáng 王。
“ zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 xià 下， nà xiē 那些 yǒu 有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 rén 人 kěn dìng 肯定 huì 会 dào 到 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 de 的。 ” yì jiā 一家 míng wéi 名为 “ mín zhǔ 民主 hé 和 jīng jì 经济 shì wù 事务 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhì kù 智库 fù zé 负责 rén chēng 人称。
“ zài 在 zhè 这 gēn qian 跟前 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里 jiù 就 yǒu 有， ” yī shēng 医生 yì biān 一边 jì xù 继续 gàn 干 tā 他 de 的 huó 活， yì biān 一边 huí dá 回答。 “ wǒ 我 yǐ qián 以前 hái 还 méi 没 jiàn guò 见过 zhè zhǒng 这种 cào 草。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子