BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zì dòng 自动 shěn chá 审查 wú qī tú xíng 无期徒刑 hé 和 sǐ xíng 死刑 。 |
| The Supreme Court automatically reviews life imprisonment and death sentences. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 hái 还 tí gōng 提供 xiǎo xíng 小型 bō yīn shì 播音室 gěi 给 diàn shì 电视 huò 或 diàn tái 电台 jì zhě 记者 men 们 shǐ yòng 使用 。 |
|
zuì gāo 最高 de 的 fā bìng lǜ 发病率 guó jiā 国家 jué dà bù fen 绝大部分 shì 是 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 ， nà li 那里 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jīng cháng 经常 hé 和 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 bìng 病 （ HIV ) huò zhě 或者 ài zī bìng 艾滋病 ( AIDS ) lián xì 联系 qǐ lai 起来 ： jiāng jìn 将近 140 wàn 万 jié hé 结核 huàn zhě 患者 tóng shí 同时 bàn yǒu 伴有 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 quē xiàn 缺陷 。 |
|
guān zhù 关注 dà jú 大局 、 wài xiàng 外向 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 néng 能 dāng hǎo 当好 chǎn pǐn jīng lǐ 产品经理 。 |
|
guān zhù 关注 de 的 shì 是 zì jǐ 自己 qiàn quē 欠缺 de 的 dōng xi 东西 ， ér 而 bú shì 不是 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 dōng xi 东西 ； |
|
yào 要 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 méi yǒu bì yào 没有必要 de 的 、 lèi sì 类似 “ zuò wéi 作为 jié lùn 结论 ” 、 “ zōng shàng suǒ shù 综上所述 ” 、 “ zuì hòu 最后 ” zhè yàng 这样 yǐ jīng 已经 yòng 用 làn 滥 le 了 de 的 duǎn yǔ 短语 。 |
|
zài 在 suǒ yǒu 所有 shēn qǐng 申请 chéng shì 城市 zhōng 中 ， bù lái kè pǔ 布莱克浦 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 wéi rào 围绕 chāo jí 超级 * * * * de 的 quán chéng 全城 chóng jiàn 重建 jì huà 计划 ， chéng wéi 成为 duó biāo 夺标 dà 大 rè mén 热门 。 |
|
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 zhōng 中 ， huā bào 花豹 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 liè shǒu 猎手 le 了 。 |
|
tā 她 céng 曾 shì 是 gè 个 zài 在 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 wèi zhi 位置 de 的 nǚ rén 女人 。 |
|
yuè 月 11 nián 年 2006 fēi lǜ bīn 菲律宾 bǐ lì shí 比利时 , bā xī 巴西 , bù lóng dí 布隆迪 , gǔ bā 古巴 , jié kè gòng hé guó 捷克共和国 , Āī jí 埃及 , fēn lán 芬兰 Ōu méng 欧盟 , yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 , rì běn 日本 , Ā lā bó 阿拉伯 lì bǐ yà 利比亚 mín zhòng 民众 guó 国 , shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 , ruì shì 瑞士 , měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 . |
|
guān xi 关系 ， yě 也 jí 即 rén jì guān xì 人际关系 ， shì 是 zhōng guó 中国 yí qiè 一切 zhèng zhì 政治 、 shāng yè 商业 huó dòng 活动 de 的 rùn huá jì 润滑剂 ， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 guān xi 关系 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 bāng zhù 帮助 tā 他 tǐng 挺 guò 过 le 了 wén gé 文革 。 |
|
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 xué xiào 学校 lǐ 里 ， xiàn dài 现代 mín zhǔ 民主 de 的 lǐ niàn 理念 bèi 被 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播 ， jù xì 巨细 wú yí 无遗 ， zhè 这 yě 也 ràng 让 méng mèi wú zhī 蒙昧无知 gǎn rǎn 感染 le 了 shàng céng 上层 shè huì 社会 。 |
|
tā 她 céng jīng 曾经 cān jiā 参加 guò 过 shí yóu 石油 dà huì zhàn 大会战 。 |
|
guān yǔ 关羽 jué xīn 决心 gōng xià 攻下 fán chéng 樊城 ， bù kěn 不肯 tuì 退 。 |
|
zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 zhù zuò 著作 dāng zhōng 当中 ， wǒ 我 yǒu 有 xǔ duō 许多 guān yú 关于 zhè xiē 这些 wāi qū 歪曲 de 的 chǎn shù 阐述 ， dàn 但 zuì 最 jù tǐ 具体 de 的 shì zài 是在 《 xiàn dài 现代 shì jiè 世界 zhī 之 jué cè 决策 yǔ 与 hé lǐ xìng 合理性 》 （ niú jīn dà xué 牛津大学 chū bǎn shè 出版社 ） zhè bù 这部 zhù zuò 著作 de 的 kāi tóu 开头 bù fen 部分 。 |
|
tā 她 céng 曾 yāo qiú 要求 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 bǎ 把 qiān 千 zhǐ hè 纸鹤 fàng zài 放在 tā 她 de 的 mù 墓 biān 边 ， yīn wèi 因为 ， rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 ， mìng yùn 命运 bǎ 把 tā 他 zài cì 再次 dài huí 带回 tā 她 shēn biān 身边 ， tā 他 kě yǐ 可以 ná 拿 huí 回 yì xiē 一些 。 |
|
yuè liang 月亮 hé 和 mù xīng 木星 bìng 并 bú shi 不是 yóu 由 wán měi 完美 de 的 “ qióng cāng 穹苍 “ suǒ 所 zǔ chéng 组成 , zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 wú cóng 无从 xún mì 寻觅 。 |
|
tā 她 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jìn rù 进入 shì zài 是在 dà yuē 大约 bā fēn 八分 zhōng qián 钟前 . . . . . . zài 在 sān 三 hào 号 qū yù 区域 。 |
|
guān jiàn 关键 zài yú 在于 yǐ 以 xīn 新 de 的 zhuó zhòng 着重 yú 于 wěn dìng 稳定 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 móu lüè 谋略 qǔ ér dài zhī 取而代之 ， qí 其 líng gǎn 灵感 dà bù 大部 lái zì 来自 nà gé 纳格 shū 书 zhōng 中 lùn shù 论述 guò 过 de 的 guān diǎn 观点 。 |
|
tā 她 zuì 最 gǎn 感 ài hào 爱好 de 的 shì 是 nà tiáo 那条 jīng xiàn 经线 。 |
|
jiàn 见 yī bǎ 一把 ér 而 zhī 知 zhěng 整 dài 袋 （ yí yè zhī qiū 一叶知秋 ） 。 |
|
yuè fèn 月份 zài jiàn 再见 ， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 jiè shào 介绍 lái zì 来自 gù zhàng pái chú 故障排除 qián xiàn 前线 de 的 gèng duō 更多 xīn wén 新闻 ！ |
|
guān jiàn 关键 shì 是 yào 要 biān zhī 编织 yǒu guān 有关 de 的 gè rén 个人 yì shì 轶事 dào 到 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 zhōng 中 。 |
|
yuè guāng 月光 bǎ 把 hǎi shuǐ 海水 zhào dé 照得 xiàng 像 chóu zi 绸子 yì bān 一般 。 |
|
jiàn dào 见到 nǐ de 你的 nà 那 yí shà shí 一霎时 ， wǒ 我 jiù 就 ài shàng 爱上 nǐ 你 le 了 。 |
|
yuè guāng 月光 （ tōng guò 通过 chuāng hu 窗户 ） zhào 照 le 了 jìn lái 进来 。 |
|
zài shǒu 在手 jī shàng 机上 fā xiàn 发现 de 的 xì jūn 细菌 hái 还 bāo kuò 包括 kě 可 yǐn qǐ 引起 shí wù zhòng dú 食物中毒 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 hé 和 huáng jīn 黄金 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 ， bú guò 不过 zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 de 的 liáng 量 dōu 都 zài 在 ān quán 安全 fàn wéi 范围 zhí 值 yǐ nèi 以内 。 |
|
yuè yuán yuè quē 月圆月缺 shì 是 jù tǐ ér wēi 具体而微 de 的 rén shēng 人生 zhāo shì 昭示 。 |
|
tā 她 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 de 的 gōng zuò 工作 yào 要 cuò zhì 措置 chéng fá 惩罚 。 |
|
xīng níng shì 兴宁市 kè jiā huà 客家话 shǔ yú 属于 kè jiā 客家 fāng yán 方言 dà jiā zú 大家族 zhōng 中 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 fēn zhī 分支 ， yǔ 与 méi xiàn 梅县 kè jiā huà 客家话 yǒu 有 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 qū bié 区别 。 |
|
zài 在 zhí xíng 执行 qiān yí 迁移 zhī qián 之前 yǐ jí 以及 zài 在 dié dài 迭代 shēng jí 升级 de 的 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 zhī hòu 之后 dōu 都 yīng 应 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 ， yǐ 以 què bǎo 确保 nín 您 chǔ yú 处于 wěn dìng 稳定 zhuàng tài 状态 。 |
|